Għandek Ankylosing Spondylitis? Jekk iva, tista’ tkun xi ftit anzjuż u kurjuż dwar il-kirurġija. Tista’ tkun qed tistaqsi, “Se jkolli nagħmel kirurġija?” Iżda l-kirurġija rarament tkun meħtieġa għal din il-kundizzjoni. Ħafna nies ifiqu bil-medikazzjoni u t-terapija fiżika. Iżda f’xi każijiet severi, jekk trattamenti oħra ma jikkontrollawx l-uġigħ u s-sintomi, it-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda kirurġija. Ejja nitkellmu dwar dan b’mod ċar u sempliċi.
Għaliex trid tagħmel kirurġija?
Żomm f'moħħok li mhux kulħadd b'ankylosing spondylitis (AS) se jkollu bżonn kirurġija. Madankollu, hemm diversi raġunijiet ewlenin għaliex tabib jista' jikkunsidra kirurġija.
- Jekk għandek uġigħ insopportabbli: Jekk għandek uġigħ qawwi li ma jistax jiġi kkontrollat anke b'painkillers u huwa tant qawwi li ma tistax twettaq attivitajiet ta' kuljum.
- Jekk ma tistax timxi sew: Jekk il-mixi huwa diffiċli minħabba deformitajiet fis-sinsla tad-dahar u l-ġogi, dgħufija fil-muskoli, jew uġigħ.
- Jekk frattura tas-sinsla tikkawża kompressjoni tan-nervituri: Kultant, meta l-għadam fis-sinsla jkun miksur (fratturi), il-biċċiet miksura jistgħu jikkompressaw il-korda spinali jew in-nervituri li jiġu minnha. Dan jista’ jkun perikoluż u jeħtieġ kirurġija.
L-aktar ħaġa importanti hija li din id-deċiżjoni tittieħed mit-tabib tiegħek, li jaf l-aktar il-kundizzjoni tiegħek. Huwa se jeżamina l-kundizzjoni tiegħek bir-reqqa u jiddeċiedi jekk l-operazzjoni hijiex meħtieġa jew le.
Liema tipi ta' operazzjonijiet isiru?
Hemm diversi tipi ta’ kirurġija għall-AS. It-tip ta’ kirurġija li tagħżel jiddependi fuq x’inhi l-problema tiegħek. Ejja nagħtu ħarsa lejn it-tipi ewlenin ta’ kirurġija. Il-biċċa l-kbira ta’ dawn il-kirurġiji jsiru taħt anestesija ġenerali, jiġifieri tkun rieqed għalkollox u ma tkun konxju ta’ xejn.
| Isem tal-kirurġija | X’jiġri b’dan? | Deskrizzjoni qasira |
|---|---|---|
| Laminektomija | Itaffi l-uġigħ billi jnaqqas il-pressjoni fuq in-nervituri spinali. Din hija l-aktar kirurġija komuni għall-AS. | Parti tal-għadam tas-sinsla msejħa l-lamina titneħħa biex tagħmel aktar spazju għan-nervituri. Jistgħu jintużaw trapjanti addizzjonali tal-għadam jew vireg tal-metall biex jistabbilizzaw is-sinsla. Jieħu siegħa jew sagħtejn, u tista’ tkun tista’ tmur id-dar fl-istess jum. |
| Osteotomija | Kirurġija biex tiddritta s-sinsla tad-dahar u tikkoreġi l-qagħda għal nies b'kifożi. Dan isir rarament ħafna. | Biċċa għadma titneħħa mis-sinsla tad-dahar u s-sinsla tad-dahar tiġi allinjata mill-ġdid. Dan jagħmel il-mixi aktar faċli u jnaqqas l-uġigħ. Jista' jkollok toqgħod l-isptar għal madwar 5-7 ijiem. |
| Fużjoni Spinali | Kirurġija biex tistabbilizza s-sinsla tad-dahar. Spiss, iż-żewġ operazzjonijiet imsemmija hawn fuq isiru flimkien. | Bl-użu ta’ vireg u wajers tal-metall, il-vertebri fis-sinsla tad-dahar huma konnessi u stabbilizzati. Dan iħaffef il-proċess tal-fejqan. Jieħu minn 2 sa 7 sigħat u jeħtieġ żjara l-isptar ta’ bejn 2 u 4 ijiem. |
| Sostituzzjoni tal-Ġenbejn | Isir għal nies li jkunu ġarrbu ħsara serja fil-ġog tal-ġenbejn minħabba AS u jkunu f'uġigħ tant kbir li ma jistgħux jimxu. | Il-ġog tal-ġenbejn bil-ħsara jitneħħa u jiġi sostitwit b'ġog artifiċjali magħmul mill-metall, ċeramika, jew plastik. Jista' jkollok bżonn toqgħod l-isptar għal ġurnata jew tnejn. |
X'inhuma r-riskji tal-kirurġija?
Kirurġija għall-AS ġeneralment tkun ta’ suċċess. Madankollu, kif nafu, hemm xi riskji b’kull kirurġija. Huwa importanti li tkun konxju tagħhom.
Riskji ta' kirurġija tas-sinsla tad-dahar
- Problemi li jistgħu jseħħu waqt l-anestesija (eż. telf ta' memorja, diffikultajiet biex tieħu n-nifs, kundizzjonijiet serji bħal attakk tal-qalb jew puplesija)
- Emboli tad-demm
- Problemi fil-pulmun, pereżempju, pulmonite
- Infezzjoni tal-ferita
- Impjanti tal-metall maħlula jew imneħħija minn posthom
- Ħsara lin-nervituri fil-korda spinali
- Uġigħ li jippersisti jew jiggrava wara l-kirurġija
- Tpoġġi aktar pressjoni fuq partijiet oħra tas-sinsla tad-dahar, u tikkawża li jintlibsu aktar malajr
Riskji ta' kirurġija ta' sostituzzjoni tal-ġenbejn
Din l-operazzjoni għandha rata ta' suċċess għolja ħafna, iżda rarament ħafna jista' jseħħ dan li ġej:
- Emboli tad-demm
- Infezzjonijiet
- Dislokazzjoni tal-ġog trapjantat
Kif tipprepara għall-kirurġija?
L-aħjar mod biex tirkupra malajr minn kirurġija huwa li tipprepara sew għaliha. Hawn huma xi affarijiet li tista' tagħmel.
- Agħmel lista ta’ mistoqsijiet: Ikteb il-mistoqsijiet kollha li għandek, miż-żgħar sal-kbar, fuq biċċa karta u mur ara lit-tabib. Staqsi b’mod ċar dwar x’għandek tistenna mill-kirurġija, il-ħin ta’ rkupru, u r-riskji.
- Għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li tieħu (inklużi vitamini u rimedji erbali).
- Jekk tpejjep, ieqaf issa: In-nikotina tittardja b'mod sinifikanti l-fejqan tal-feriti. Huwa essenzjali li tieqaf tpejjep qabel l-operazzjoni.
- Segwi l-istruzzjonijiet dwar l-ikel, ix-xorb, u l-mediċini: Staqsi lit-tabib tiegħek kemm-il siegħa qabel l-operazzjoni għandek tieqaf tiekol u tixrob, u jekk għandekx tieqaf tieħu ċerti mediċini, u segwihom kif xieraq.
- Irranġa biex xi ħadd jgħinek fid-dar: Jekk tgħix waħdek, irranġa biex xi ħadd jgħinek tixtri, issajjar, u tagħmel affarijiet oħra wara l-operazzjoni tiegħek.
- Organizza l-ambjent tad-dar tiegħek: Żomm l-affarijiet li teħtieġ ta’ spiss (telefon, remote tat-TV, flixkun tal-ilma) faċilment aċċessibbli. Mexxi l-affarijiet biex ikun aktar faċli li timxi madwar id-dar. Neħħi affarijiet bħal imħaded u ħbula li jistgħu jwaqqfuk.
Ħin ta' rkupru wara l-kirurġija
Ftakar li tieħu ż-żmien biex tirkupra. Kun pazjent. Anke jekk ikun skomdu, huwa importanti li tiċċaqlaq u timxi kemm jista’ jkun skont il-parir mediku.
It-tabib tiegħek se jirreferik għal terapija fiżika jew jagħtik eżerċizzji biex tagħmel id-dar. Kun żgur li tagħmel dawk l-affarijiet. Il-kirurgu tiegħek se jagħtik struzzjonijiet ċari dwar x'tista' u x'ma tistax tagħmel wara l-kirurġija (bħal irfigħ tal-piżijiet, tgħawwiġ).
Importanti: Jekk ikun hemm sinjali ta’ infezzjoni fil-ferita (eż. ħmura, nefħa, pus, deni), jew jekk l-uġigħ tiegħek ikun qed jiggrava, ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament. F’każijiet severi, mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-kirurġija rarament tkun meħtieġa għal spondilite ankilożanti (AS). Il-biċċa l-kbira tan-nies m'għandhomx bżonnha.
- Il-kirurġija hija rakkomandata biss f'każijiet severi, bħal uġigħ insopportabbli, diffikultà fil-mixi, jew kompressjoni tan-nervituri, u meta trattamenti oħra jkunu fallew.
- Hemm diversi tipi ta’ kirurġija (bħal Laminektomija, Osteotomija) li jistgħu jkunu adattati għall-problema tiegħek. It-tabib tiegħek se jispjegalek dawn.
- It-tħejjija sew qabel l-operazzjoni (tistaqsi mistoqsijiet, tieqaf tpejjep, tipprepara d-dar) tgħin ħafna biex tħaffef l-irkupru.
- Kun paċenzjuż waqt l-irkupru tiegħek, segwi l-istruzzjonijiet tat-tabib u tat-terapija fiżika tiegħek bir-reqqa, u avża lit-tabib tiegħek immedjatament jekk tesperjenza xi problemi.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek