X'inhi r-Rata ta' Sopravivenza mill-Kanċer? Tinkwetax, ejja nitkellmu.

Meta int jew xi ħadd li tħobb tiġi djanjostikat bil-kanċer, ħafna affarijiet jiġuk f’moħħok. Waħda mill-affarijiet li tisma’ u tara kullimkien hija r-“Rata ta’ Sopravivenza mill-Kanċer”. Huwa normali li tħoss ħafna biża’ u ansjetà meta tisma’ dawn il-kelmiet u tara n-numri li jmorru magħhom. Imma xi jfissru verament dawn il-perċentwali? Hija din tbassira dwar ħajtek? Ejja nitkellmu dwar dan sempliċement, mingħajr ebda biża’.

X'inhi eżattament ir-Rata ta' Sopravivenza mill-Kanċer?

Fi kliem sempliċi, rata ta’ sopravivenza mill-kanċer hija stima tal -perċentwal ta’ nies fi grupp ta’ pazjenti dijanjostikati b’tip speċifiku ta’ kanċer li jkunu għadhom ħajjin wara perjodu ta’ żmien speċifikat (spiss sena jew ħames snin) .

Il-kelma li għandek tagħti l-aktar attenzjoni għaliha hawnhekk hija "stima." Dan huwa bħal tbassir tat-temp. Anke jekk tgħid, "Hemm ċans ta' 80% li tagħmel xita għada," ma jfissirx li se tagħmel ix-xita eżattament, u jista' jkun li le. U hekk ukoll jagħmlu dawn il-perċentwali. Dawn mhumiex deċiżjonijiet definittivi dwar il-futur ta' ħadd.

Dawn l-istatistiċi jintużaw l-aktar minn żewġ gruppi:

• Onkoloġisti: It-tabib tiegħek se juża dawn l-istatistiċi, flimkien ma’ informazzjoni oħra, biex jiżviluppa pjan ta’ kura li huwa l-aħjar għalik. Jistgħu wkoll jagħtuk idea ġenerali ta’ kif se jimxi l-kanċer tiegħek, jew pronjosi. Iżda din hija biss għodda waħda li jużaw.
• Riċerkaturi: Nies li jistudjaw il-kanċer jistudjaw din id-dejta u jippruvaw isibu xejriet f'affarijiet bħal kemm idumu jgħixu l-pazjenti bil-kanċer u kemm huma effettivi t-trattamenti l-ġodda. Iżda lanqas huma ma jistgħux iħarsu lejn din id-dejta u jgħidulek eżattament x'se jiġrilek jew lil kwalunkwe persuna oħra .

Kif tbassar il-prognożi tiegħek?

Meta t-tabib tiegħek jagħtik opinjoni dwar il-kundizzjoni tiegħek, ma jħarisx biss lejn dawk l-istatistiċi. Fil-fatt dik hija biss parti żgħira ħafna. Huwa jqis dak kollu li jaf dwarek.

Aħseb dwarha b'dan il-mod:

• It-tip ta’ kanċer li għandek: Xi tipi ta’ kanċer jinfirxu aktar malajr minn oħrajn.
• Stadju tal-Kanċer:Huwa importanti ħafna li tkun taf kemm infirex il-kanċer fil-ġisem. Kanċers li jinstabu fi stadju bikri għandhom aktar ċans li jiġu ttrattati b'suċċess.
• L-età u s-saħħa ġenerali tiegħek: Kemm hu b'saħħtu ġismek u jekk għandekx mard ieħor jistgħu jaffettwaw kif tirrispondi għat-trattament.

Ħaġa oħra importanti li wieħed għandu jikkunsidra hija li d-dejta li naraw dwar ir-rati ta’ fejqan hija xi ftit skaduta . Pereżempju, id-dejta li naraw illum tista’ tkun informazzjoni dwar pazjenti dijanjostikati bejn l-2015 u l-2019. Kemm tjiebu t-trattamenti tal-kanċer u l-metodi ta’ skoperta bikrija minn dakinhar? Bis-saħħa ta’ drogi u teknoloġiji ġodda li għadhom kif ġew skoperti, ħafna pazjenti bil-kanċer illum qed jgħixu ħajjiet itwal u aktar b’saħħithom minn qabel. Għalhekk , is-sitwazzjoni reali tista’ tkun ħafna aħjar milli jindikaw dawk l-istatistiċi.

Xi tfisser "Rata ta' Sopravivenza ta' Ħames Snin"?

Dan huwa n-numru li l-aktar jitkellem dwaru. Fi kliem sempliċi, dan il-perċentwal jgħidilna kemm minn 100 pazjent li ġew iddijanjostikati b'tip partikolari ta' kanċer għadhom ħajjin wara ħames snin.

Iżda hemm ftit postijiet fejn ħafna nies jagħmlu żbalji hawnhekk:

• Dan ma jfissirx li se tgħix biss 5 snin. Din hija biss il-perċentwal ta’ nies li jgħaddu mill-marka ta’ ħames snin. Hemm ħafna nies li se jgħixu b’saħħithom għal ħafna aktar snin wara dan.
• Dan ma jfissirx li tkun "imfejjaq" kompletament wara 5 snin. Tista' tkun f'remissjoni, jiġifieri ma jkollok l-ebda sintomi u l-ebda ċelluli tal-kanċer ma jistgħu jinstabu fit-testijiet. Madankollu, rarament ħafna, il-marda tista' terġa' tidher wara ħafna snin.

Il-perjodu ta’ 5 snin ġeneralment ikun importanti għaliex jekk kanċer jerġa’ jidher, dan spiss iseħħ fl-ewwel ftit snin. Għalhekk dan jitqies bħala pass importanti.

Hemm diversi tipi ta' Rati ta' Sopravivenza - ejja nifhmuhom sempliċement.

Forsi smajt dwar tipi differenti ta’ “Rati ta’ Sopravivenza”. Għalkemm dawn jistgħu jidhru daqsxejn ikkumplikati, ejja nissimplifikawhom b’tabella.

Kanċers b'rati ta' fejqan għoljin u baxxi

Ftakar, id-dejta t'hawn taħt hija għal każijiet fejn il-kanċer huwa lokalizzat , jiġifieri ma nfirex għal partijiet oħra tal-ġisem.

Liema kanċers għandhom rata għolja ta’ fejqan?

Dawn għandhom rata għolja ħafna ta' sopravivenza ta' ħames snin.

• Kanċer tal-prostata - 100%
• Kanċer tat-tirojde - 99.9%
• Kanċer tal-ġilda (Melanoma tal-ġilda) - 99.6%
• Kanċer tas-sider - 99.3%
• Kanċer testikulari - 99.2%
• Kanċer tal-utru - 94.9%

Tipi ta’ kanċer b’rati baxxi ta’ fejqan

Minħabba li dawn it-tipi ta’ kanċer jippreżentaw sfidi akbar fid-dijanjosi u t-trattament tagħhom, il-perċentwali huma numerikament aktar baxxi. Imma ftakar, dawn huma biss statistiċi.

• Kanċer tal-esofagu - 48.8%
• Kanċer tal-frixa - 44.3%
• Kanċer tal-fwied - 37.3%
• Kanċer tal-moħħ - 36%

Ftit mistoqsijiet oħra li jista' jkollok f'moħħok:

Ir-rati ta' sopravivenza mill-kanċer u r-rati ta' mortalità huma l-istess ħaġa?

Iva, dawn huma tnejn għalkollox. Ir-rata ta’ sopravivenza tħares biss lejn grupp ta’ pazjenti dijanjostikati bil-kanċer. Ir-rata ta’ mortalità tħares lejn il-popolazzjoni kollha (kulħadd bil-kanċer u mingħajru) u kemm minnhom imutu bil-kanċer fuq perjodu ta’ żmien partikolari.

Jistgħu dawn il-perċentwali jgħidulek eżattament kemm se jgħix xi ħadd?

Le. Assolutament le. Hemm diversi raġunijiet għal dan:

• Il-kanċer ta' xi nies seta' kien f'remissjoni għal snin sħaħ, biex imbagħad jerġa' jidher aktar tard.
• Xi nies jistgħu jiżviluppaw kanċer ieħor kompletament differenti wara t-trattament.
• Kundizzjonijiet mediċi serji oħra li għandek (eż. dijabete, mard tal-qalb) jistgħu jaffettwaw ħajtek.

Jixtieq kull pazjent ikun jaf dawn l-istatistika?

Le. Hija deċiżjoni personali ħafna. Xi pazjenti jridu jkunu jafu kull dettall dwar il-kundizzjoni tagħhom, inklużi n-numri. Dan jagħtihom is-saħħa biex jiffaċċjaw is-sitwazzjoni.

Iżda hemm pazjenti oħra li għalihom li jkunu jafu dawn in-numri huwa aktar importanti milli jaħsbu dwar il-kura. Għalihom, is-smigħ tan-numri joħloq biża’ u stress bla bżonn.

L-ebda waħda minn dawn mhi ħażina. Għandek kull dritt li tgħid lit-tabib tiegħek kif trid tkun infurmat. Tista’ tgħid, “Tabib, ma rridx naf affarijiet bħar-rati ta’ sopravivenza, għidli biss x’trattament għandi nagħmel wara.” Dak hu dritt tiegħek.

Fl-aħħar mill-aħħar, meta tiġi djanjostikat bil-kanċer, trid tittratta ma' ħafna rapporti ta' testijiet u numri. Meta tara dawn ir-rati ta' fejqan, mhux ta' b'xejn li l-futur tiegħek iħossu qisu mnaqqas għal perċentwal iswed fuq abjad.

Imma ftakar dejjem, it-tim mediku li qed jikkurak mhux biss jara n-numri fuq ir-rapporti tiegħek. Jarawk. Jifhmu l-isfidi li qed tiffaċċja bħalissa. Allura toqgħodx lura milli tistaqsi mistoqsijiet dwar dawn l-istatistiċi, titkellem dwar dak li taħseb, jew tgħid li jekk ma tridx titkellem dwarha, mhux problema.