Għandek int jew xi ħadd fil-familja tiegħek Sklerożi Multipla (MS)? Jekk iva, it-tabib tiegħek seta’ jkun tak parir biex tibda tieħu pillola msejħa Cladribine. Meta tisma’ dan l-isem, jista’ jkollok ħafna mistoqsijiet. "X’tip ta’ mediċina hija din?", "X’se jiġri minnha?", "Hemm xi effetti sekondarji?" Forsi qed tistaqsi. Tibżax minnha xejn. F’dan l-artiklu llum, se nitkellmu dwar dawn il-pilloli Cladribine b’mod sempliċi u ċar ħafna, bħal ħabib għalik.
Fi kliem sempliċi, x'inhu Cladribine?
Cladribine hija pillola użata biex tikkura kundizzjoni msejħa sklerożi multipla (MS) . Madankollu, ġeneralment ma tiġix preskritta għal kulħadd bl-MS. It-tobba spiss jippreskrivu din il-mediċina meta trattamenti oħra ma jkunux ħadmu jew meta jkunu diffiċli wisq biex jiġu tollerati.
Allura kif taħdem din il-mediċina? Aħseb ftit, ġisimna għandu sistema ta’ difiża, li nsejħulha s-sistema immunitarja . Xogħolha hu li tiġġieled kontra mikrobi barranin u tipproteġina mill-mard. Iżda f’mard bħall-MS, din is-sistema immunitarja ssir ftit wisq attiva (attiva żżejjed) u tibda tattakka ċ-ċelloli tajbin tal-ġisem stess. Dak li jagħmlu l-pilloli Cladribine hu li jnaqqsu r-ritmu tas-sistema immunitarja attiva żżejjed ftit u jikkalmawha.
X'inhuma l-benefiċċji ta' dan?
- Iwaqqaf jew idewwem l-aggravar tas-sintomi.
- Inaqqas l-għadd ta' każijiet ta' tifqigħat.
Din il-mediċina tidher l-aktar komunement fi Sri Lanka u madwar id-dinja taħt l-isem tad-ditta MAVENCLAD .
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda tieħu din il-mediċina:
Din hija parti importanti ħafna. Cladribine hija mediċina qawwija ħafna. Għalhekk, huwa importanti li t-tabib tiegħek ikun konxju ta’ kwalunkwe problema oħra ta’ saħħa li jista’ jkollok. Ara t-tabella hawn taħt. Jekk għandek xi waħda minn dawn il-kundizzjonijiet, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda l-mediċina.
| Il-kundizzjoni tas-saħħa tiegħek | Għaliex għandek tgħid lit-tabib? (Sempliċement) |
|---|---|
| Jekk kellek jew bħalissa għandek kanċer | Minħabba li din il-mediċina taffettwa s-sistema immunitarja, għandha tingħata attenzjoni speċjali rigward ir-riskju ta’ kanċer. |
| Insuffiċjenza tal-qalb jew difetti oħra tal-qalb | Għal xi nies, din il-mediċina tista’ taffettwa l-funzjoni tal-qalb. |
| Kundizzjonijiet tal-HIV jew tal-AIDS | Cladribine mhuwiex adattat għall-użu f'pazjenti li diġà ddgħajfu s-sistema immunitarja tagħhom minħabba dawn il-mard. |
| Infezzjonijiet eżistenti (eż. tuberkulożi (TB), infezzjonijiet fungali, batteriċi jew virali) | Minħabba li Cladribine jrażżan is-sistema immunitarja, infezzjoni li diġà tkun preżenti fil-ġisem tista’ ssir severa ħafna. |
| Mard tal-kliewi jew tal-fwied | Minħabba li dawn l-organi huma involuti fil-proċess tat-tneħħija tal-mediċini mill-ġisem, il-kundizzjonijiet tal-marda tagħhom jistgħu jbiddlu l-effikaċja tal-mediċina. |
| Jekk dan l-aħħar irċevejt tilqima jew int skedat li tirċievi waħda fil-futur | Huwa speċjalment perikoluż li tieħu vaċċini b'virus ħaj ma' din il-mediċina. |
| Allerġiji għal Cladribine jew mediċini oħra, ikel, jew żebgħa | Huwa importanti li tkun taf minn qabel jekk għandekx allerġiji. |
| Jekk inti jew is-sieħeb/sieħba tiegħek qed tipprovaw tinqabdu tqal jew diġà tqila | Din il-mediċina tista’ tikkawża ħsara serja lit-tarbija fil-ġuf. Dan huwa estremament importanti. |
| Jekk qed tredda' lit-tarbija tiegħek (Treddigħ) | Il-mediċina tista’ tgħaddi mill-ħalib tas-sider u tagħmel ħsara lit-tarbija. |
Kif tuża eżattament dawn il-pilloli?
L-aktar ħaġa importanti hija li ssegwi l-istruzzjonijiet tat-tabib. Imma ejja nkunu konxji ta' kif tuża din il-mediċina b'mod ġenerali.
- Din il-pillola għandha tittieħed mill-ħalq ma’ tazza ilma.
- Ipprova ħudha fl-istess ħin kuljum.
- L-aktar importanti: Tkissirx, tgħaffiġx, jew tomgħodx il-pillola. Ibla' l-pillola kollha f'daqqa.
- Tista' tieħdu qabel jew wara l-ikel, imma jekk tesperjenza stonku mqalleb, l-aħjar li tieħdu mal-ikel.
- Ħu l-mediċina kif preskritt sakemm it-tabib jgħidlek biex tieqaf.
Iċ-'Ċiklu' tat-teħid tal-mediċina
Din il-mediċina mhijiex xi ħaġa li tieħu l-ħin kollu. Tittieħed f''ċikli'. Fi kliem sempliċi, hemm ċerti ġranet meta tieħu l-mediċina u ċerti ġranet meta ma tieħux. Huwa importanti ħafna li ssegwi din l-iskeda eżattament. Segwi l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek eżattament. Jekk ma tifhimx xi ħaġa, staqsi lit-tabib tiegħek għal kjarifika. Li tieħu aktar mill-ammont preskritt jista' jikkawża effetti sekondarji serji.
Importanti: Jekk qed tieħu mediċini oħra, m'għandekx tieħuhom fl-istess ħin bħal Cladribine. Staqsi lit-tabib tiegħek kemm-il siegħa wara li tieħu Cladribine għandek tieħu mediċini oħra.
Oqgħod attent meta timmaniġġja l-mediċina.
L-immaniġġjar ta’ din il-mediċina għandu jsir b’kawtela wkoll. Aħsel idejk sewwa bis-sapun u l-ilma qabel u wara li timmaniġġja l-pillola. It-tabib tiegħek jagħtik struzzjonijiet speċifiċi dwar dan.
Dożaġġ eċċessiv
Jekk f'daqqa waħda taħseb li ħadt wisq minn din il-mediċina, toqgħodx lura. Ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo , jew mur fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?
Jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar. Madankollu, jekk ikun kważi wasal il-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li tkun insejt u ħu d-doża li jmiss tiegħek fil-ħin skedat. Qatt m'għandek tieħu doża doppja biex tpatti għal doża li tkun insejt.
Liema mediċini oħra jistgħu jinteraġixxu ma' Cladribine?
It-teħid ta’ ċerti mediċini oħra ma’ Cladribine jista’ jkun perikoluż.
Tieħux dawn ma' Cladribine:
- Vaċċini kontra virus ħaj: Vaċċini bħall-ħosba, il-gattone, ir-rubella (MMR), u l-poljo orali jaqgħu f'din il-kategorija. Minħabba li s-sistema immunitarja tiddgħajjef meta tirċievi dawn il-vaċċini, xorta tista' tieħu l-marda jekk tieħu wieħed.
Cladribine jista' jinteraġixxi wkoll ma' dawn il-mediċini:
- Xi mediċini antivirali mogħtija għall-HIV jew l-Epatite.
- Mediċini oħra li jrażżnu s-sistema immunitarja (eż., mediċini kontra l-kanċer, mediċini li jipprevjenu r-rifjut ta' organi trapjantati).
L-aktar ħaġa importanti hija li tagħti lit-tabib tiegħek lista sħiħa tal-mediċini kollha li tieħu (inklużi vitamini, rimedji Ayurvedic jew erbali, u analġeżiċi). Imbagħad hu jew hi jista’ jiżviluppa l-aktar pjan ta’ kura sikur għalik.
Affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom b'mod speċjali meta tieħu l-mediċini
Jeħtieġ li tagħti ftit aktar attenzjoni lil ġismek waqt li tieħu din il-mediċina.
- Kontrolli mediċi regolari: It-tabib tiegħek ikollu bżonn jarak regolarment. Barra minn hekk, ikollok bżonn tagħmel testijiet tad-demm regolari biex jiċċekkja l-għadd taċ-ċelluli tad-demm tiegħek (speċjalment il-limfoċiti) waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina.
- Riskju ta' infezzjoni: Kif iddiskutejna qabel, meta tieħu din il-mediċina, il-kapaċità ta' ġismek li jiġġieled il-mard (l-immunità) tonqos xi ftit. Għalhekk, tista' faċilment tieħu infezzjonijiet. Jekk tesperjenza sintomi bħal deni, bard, uġigħ fil-griżmejn, sogħla, jew riħ komuni, timmedikax lilek innifsek u ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament. Huwa għaqli wkoll li kemm jista' jkun tibqa' 'l bogħod minn postijiet fejn in-nies morda jqattgħu l-ħin.
- Riskju ta' kanċer: Studji wrew li t-teħid ta' din il-mediċina jista' jżid xi ftit ir-riskju li tiżviluppa xi tipi ta' kanċer. Titħassebx b'dan, iżda kun miftuħ dwar dan ir-riskju mat-tabib tiegħek.
- Tqala u treddigħ (importanti ħafna):
- Għan-nisa: Tieħux din il-mediċina jekk qed tippjana li toħroġ tqila, inti tqila, jew qed tredda'. Għandek tagħmel test tat-tqala qabel tibda tieħu din il-mediċina biex tiżgura li m'intix tqila. Trid tuża forma ta' kontraċezzjoni effettiva ħafna waqt li qed tieħu l-mediċina u għal 6 xhur wara li tieħu l-aħħar pillola .
- Għall-irġiel: Jekk is-sieħba tiegħek tista’ tinqabad tqila, trid tuża kondom waqt is-sess waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina u għal 6 xhur wara l-aħħar doża tiegħek. Dan jipprevjeni l-mediċina milli tgħaddi lis-sieħba tiegħek permezz tal-isperma u tagħmel ħsara lit-tarbija fil-ġuf.
- Treddigħ: Treddax lit-tarbija tiegħek waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal 10 ijiem wara l-aħħar doża .
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?
Bħal kull mediċina oħra, Cladribine jista’ jikkawża effetti sekondarji, għalkemm mhux kulħadd ikolluhom. Hawn taħt hawn lista ta’ effetti sekondarji possibbli.
| Effetti sekondarji serji li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib immedjatament | |
|---|---|
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma, diffikultà biex tieħu n-nifs. |
| Insuffiċjenza tal-qalb | Diffikultà biex tieħu n-nifs, nefħa fl-għekiesi, fis-saqajn jew fl-idejn, żieda f'daqqa fil-piż, għeja estrema. |
| Infezzjoni | Deni, bard, sogħla, uġigħ fil-griżmejn, feriti li ma jfejqux, uġigħ meta tagħmel l-awrina, u skumdità fil-ġisem. |
| Sintomi ta' ħsara fil-fwied | Uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-lemin tal-istonku, telf ta’ aptit, dardir, ippurgar ta’ kulur ċar, awrina safra skura jew kannella, u sfurija tal-ġilda jew tal-għajnejn. |
| Karatteristiċi relatati mas-sistema nervuża | Sturdament, telf ta’ bilanċ, konfużjoni, diffikultà biex titkellem. |
| Effetti sekondarji li ġeneralment mhumiex serji, iżda għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Uġigħ ta' ras | Uġigħ fid-dahar |
| Dardir | Uġigħ fil-gerżuma |
| Imnieħer imnixxi jew imblukkat | |
Din il-lista ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha possibbli. Jekk tesperjenza xi sintomi oħra mhux tas-soltu, kellem lit-tabib tiegħek dwarhom ukoll.
Kif tipproteġi u taħżen il-mediċina tiegħek?
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi .
- Aħżen f'temperatura tal-kamra (bejn 20 u 25 grad Celsius).
- Żomm il-mediċina fil-flixkun jew fil-pakkett oriġinali li rċevejtha fih.
- Ipproteġi mill-umdità. Żomm l-għatu tal-flixkun magħluq sewwa.
- Tużax mediċini skaduti. Staqsi lit-tabib tiegħek kif għandek tarmi b'mod sigur mediċini skaduti jew li m'għadekx teħtieġ.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Cladribine hija mediċina qawwija użata biex tikkura l-isklerożi multipla (MS). Dejjem użaha biss taħt parir mediku.
- Segwi eżattament l-iskeda taċ-'ċiklu' mogħtija mit-tabib tiegħek. Qatt m'għandek tieħu aktar mill-ammont preskritt.
- Għid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe kundizzjoni medika oħra li għandek u l-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu.
- Waqt li tkun qed tieħu l-mediċina, oqgħod attent ħafna għal sinjali ta’ infezzjoni bħal deni u sogħla. Jekk tiżviluppa xi sintomi bħal dawn, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Kun żgur li ssegwi l-parir dwar il-prevenzjoni tat-tqala (għan-nisa u l-irġiel). Dan huwa estremament importanti.
- Din il-mediċina hija għalik biss. Qatt m'għandek taqsam din il-mediċina ma' ħaddieħor.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment