Wara li t-tabib tiegħek ikun ikkonferma li int HIV-pożittiv, jista' jkun li ngħatajt parir biex tibda tieħu din il-kombinazzjoni ta' mediċini. Peress li għandha tliet ismijiet (Efavirenz, Lamivudine, Tenofovir), għall-ewwel tista' tidher xi ftit konfuża. Imma tinkwetax. Din hija kombinazzjoni effettiva ħafna ta' mediċini użati biex jikkontrollaw l-HIV madwar id-dinja kollha. Allura llum, ejja nitkellmu dwar din il-mediċina, kif taħdem fil-ġisem, kif għandek teħodha, u għal xiex għandek toqgħod attent b'mod sempliċi u faċli biex tifhimha.
X'jiġri verament b'din il-kombinazzjoni ta' mediċini?
Fi kliem sempliċi, din hija taħlita ta’ tliet tipi ta’ mediċini. Aħna nsejħulhom “mediċini antiretrovirali.” Dak li tagħmel din il-pillola huwa li twaqqaf il-virus tal-HIV f’ġismek milli jinfirex aktar, jiġifieri, tikkontrolla l-virus milli jimmultiplika ruħu.
Aħseb fil-virus tal-HIV bħala għadu li jattakka s-sistema ta’ difiża ta’ ġismek (sistema immunitarja). Din il-mediċina tnaqqas il-qawwa ta’ dak l-għadu u żżommu taħt kontroll. Dan jippermetti li s-sistema immunitarja tiegħek terġa’ taħdem aktar b’saħħitha.
L-aktar ħaġa importanti: Din il-mediċina ma tfejjaqx l-HIV kompletament. Jiġifieri, ma teliminax kompletament il-virus mill-ġisem. Iżda tikkontrolla t-tixrid tal-virus fil-ġisem tajjeb ħafna, u tgħinek tgħix ħajja normali u b'saħħitha għal żmien twil.
Ħaġa oħra li għandek tiftakar hija li anke meta tieħu din il-mediċina, ir-riskju li tittrażmetti l-HIV lil persuna oħra mhux eliminat kompletament. Għalhekk, huwa importanti ħafna li tkompli ssegwi prattiki ta’ sess sikur. Barra minn hekk, din il-mediċina ma tipproteġix kontra infezzjonijiet oħra trażmessi sesswalment (STIs).
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda din il-mediċina
Qabel ma t-tabib tiegħek jippreskrivi din il-mediċina, hu jew hi jkollhom bżonn ikunu jafu l-istorja sħiħa tas-saħħa tiegħek. Għalhekk, jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet elenkati hawn taħt, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek. Taħbi xejn, għax huwa importanti ħafna għas-sigurtà tiegħek.
| Mard jew fatturi oħra | Għaliex huwa importanti dan? |
|---|---|
| Problemi fl-għadam (eż., osteoporożi) | L-ingredjent f’din il-mediċina, Tenofovir, xi kultant jista’ jaffettwa d-densità tal-għadam. |
| Mard tal-qalb | F'xi każijiet, ir-ritmu tat-taħbit tal-qalb jista' jiġi affettwat. |
| Storja ta’ problemi ta’ saħħa mentali (bħal dipressjoni, ansjetà) jew abbuż ta’ sustanzi | L-ingredjent Efavirenz jista' jaffettwa s-saħħa mentali. Huwa importanti li tkun konxju ta' dan jekk kellek problemi fil-passat. |
| Pankreatite | Din il-mediċina rarament tista’ tikkawża pankreatite. Ir-riskju huwa ogħla jekk kellek qabel. |
| Epilessija jew aċċessjonijiet (Aċċessjonijiet) | Peress li din il-mediċina tista’ taffettwa s-sistema nervuża, għandek tkun konxju tal-possibbiltà ta’ aċċessjonijiet. |
| Allerġiji għal mediċini, ikel jew sustanzi oħra | Huwa essenzjali li tinfurmana jekk għandekx xi allerġiji għall-ingredjenti ta’ din il-mediċina jew għal xi ħaġa oħra. |
| Jekk qed tipprova toħroġ tqila jew inti tqila | Għandek tkellem mat-tabib tiegħek dwar is-sigurtà ta’ din il-mediċina waqt it-tqala. |
| Jekk it-tarbija qed terda’ | Din il-mediċina tista’ tgħaddi għat-tarbija permezz tal-ħalib tas-sider, għalhekk iddiskuti dan mat-tabib tiegħek. |
X'inhu l-aħjar mod biex tieħu l-mediċina?
Din hija l-aktar parti importanti li trid issegwi eżattament. Biex tikseb l-aħjar mill-mediċina, trid teħodha eżattament kif preskritt.
- Ħu bl-ilma: Ibla’ din il-pillola sħiħa ma’ tazza ilma.
- Ħu fuq stonku vojt: Dan huwa importanti ħafna. Jeħtieġ li tieħu l-mediċinaĦu mill-inqas 30 minuta qabel l-ikel, jew sagħtejn wara l-ikel. Il-mediċina tiġi assorbita l-aħjar mill-ġisem meta tittieħed fuq stonku vojt.
- Ħudha qabel torqod: Normalment, jekk tieħu din il-mediċina qabel torqod, ifisser li kwalunkwe sturdament jew ngħas li tista' tikkawża se jseħħ waqt li tkun rieqed, u għalhekk mhux se tinterferixxi mal-attivitajiet tiegħek ta' matul il-jum.
- Taqbeżx dożi għal ebda raġuni: Ħu l-mediċina tiegħek fl-istess ħin kuljum, eżatt kif ordnalek it-tabib tiegħek. Jekk taqbeż dożi, il-virus tal-HIV jista’ jsir reżistenti għall-mediċina. Dan jista’ jagħmel mhux biss din il-mediċina iżda wkoll mediċini oħra tal-HIV ineffettivi f’ġismek. Dan huwa perikoluż ħafna.
- Tieqafx sakemm jgħidlek it-tabib tiegħek: Ma jimpurtax kemm tħossok tajjeb, kompli ħu din il-kura sakemm jgħidlek it-tabib tiegħek biex tieqaf.
X'għandek tagħmel jekk tieħu doża eċċessiva ?
Jekk taħseb li ħadt aktar pilloli milli taħseb, toqgħodx lura. Mur fid -Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar tiegħek immedjatament. Jew ċempel liċ-Ċentru Nazzjonali tal-Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo għal parir.
X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?
Ilkoll ninsew l-affarijiet xi kultant. Tinkwetax jekk tinsieh doża.
- Ħu d-doża li ma ħadtx hekk kif tiftakar.
- Madankollu, jekk ikun kważi wasal il-ħin għad-doża li jmiss tiegħek meta tiftakar, aqbeż id-doża li ma ħadtx u ħu d-doża li jmiss fil-ħin skedat.
- Tieħux dożi doppji biex tpatti għal doża li tkun insejt.
Affarijiet speċjali li għandek toqgħod attent għalihom meta tieħu mediċini
Jeħtieġ li toqgħod attent ftit aktar għal saħħtek waqt li tuża din il-mediċina.
- Kontrolli mediċi regolari: It-tabib tiegħek spiss jitolbok tagħmel testijiet tad-demm. Agħmel dawk it-testijiet kollha fil-ħin. Dawn jgħinuk tara kif il-mediċina qed taffettwa ġismek, jekk il-virus huwiex taħt kontroll, u jekk l-organi tiegħek bħall-fwied u l-kliewi humiex qed jaħdmu sew.
- Reazzjonijiet serji tal-ġilda: Xi nies jistgħu jiżviluppaw reazzjonijiet severi tal-ġilda ftit ġimgħat jew xhur wara li jibdew din il-mediċina. Jekk għandek deni, uġigħ fil-ġisem, tikek ħomor jew vjola fuq il-ġilda tiegħek, folji, ġilda mqaxxra, jew limfonodi minfuħin f'wiċċek, xufftejk, għonqok, jew taħt dirgħajnek, ara tabib immedjatament.
- Sewqan u tħaddim ta’ makkinarju: Din il-mediċina tista’ tikkawża sturdament u diffikultà biex tikkonċentra f’xi nies. Għalhekk, evita li ssuq jew tħaddem makkinarju sakemm tkun taf eżattament kif din il-mediċina taffettwak.
- Użu tal-alkoħol:It-teħid ta’ din il-mediċina mal-alkoħol jista’ jżid l-effetti sekondarji bħal sturdament u ngħas. Lanqas mhu tajjeb għall-fwied tiegħek.
- Epatite B: Jekk għandek l-HIV u l-Epatite B, jekk twaqqaf din il-mediċina f'daqqa, is-sintomi tal-Epatite B tiegħek jistgħu jiggravaw. Għalhekk, kun żgur li tkellem mat-tabib tiegħek dwar kif twaqqaf il-mediċina.
- Prevenzjoni tat-Tqala: Jekk qed tuża pilloli kontraċettivi (li fihom estroġenu u proġestin), it-teħid ta’ din il-mediċina jista’ jnaqqas l-effettività tagħhom. Għalhekk, kellem lit-tabib tiegħek dwar l-użu ta’ forma oħra ta’ kontroll tat-twelid, bħal kondoms, minbarra li tużahom.
Effetti sekondarji tal-mediċina
Bħal kull mediċina oħra, din tista’ tikkawża effetti sekondarji. Iżda mhux kulħadd ikolluhom. Xi wħud huma serji, filwaqt li oħrajn huma normali. L-aktar ħaġa importanti hija li tkun konxju ta’ dawn u tfittex parir mediku immedjatament jekk tinnota xi ħaġa serja.
Effetti sekondarji serji li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib immedjatament
Jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi t'hawn taħt, ara tabib jew mur l-isptar mingħajr dewmien.
| Effett sekondarju | Kif tħossok |
|---|---|
| Reazzjonijiet Allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma, diffikultà biex tieħu n-nifs. |
| Ħsara fil-Fwied | Uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-lemin tal-istonku, telf ta’ aptit, dardir, ippurgar ta’ kulur ċar, awrina safra skura jew kannella, sfurija tal-għajnejn jew tal-ġilda, u għeja estrema. |
| Bidliet mentali u fl-imġieba | Ansjetà severa, irrekwitezza, konfużjoni, alluċinazzjonijiet, rabja, ħsibijiet suwiċidali, depressjoni. |
| Pankreatite | Uġigħ qawwi fl-addome li jinfirex għad-dahar, uġigħ li jiggrava meta tiekol jew tmiss l-addome, deni, dardir, u rimettar. |
| Ħsara fil-Kliewi | Tnaqqis fl-awrina, nefħa fl-għekiesi, fl-idejn, jew fis-saqajn. |
| Aċidożi Lattika (żieda fl-aċidu lattiku fid-demm) | Uġigħ jew ebusija fil-muskoli, uġigħ fl-istonku, diffikultà biex tieħu n-nifs, skumdità ġenerali u għeja. |
| Problemi fis-sistema nervuża | Tnemnim jew uġigħ fir-riġlejn, dgħufija fil-muskoli, bidliet fil-vista, diffikultà biex titkellem, diffikultà biex timxi, aċċessjonijiet. |
Effetti sekondarji li huma komuni iżda li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu
Dawn ġeneralment jgħaddu fi ftit jiem, imma jekk jippersistu jew idejquk ħafna, kellem lit-tabib tiegħek.
- Uġigħ fid-dahar
- Dijarrea
- Uġigħ ta' ras
- Dardir
- Uġigħ fl-istonku
- Nuqqas ta' rqad jew ħolm stramb
Mediċini oħra li m'għandhomx jintużaw ma' din il-mediċina u li jistgħu jikkawżaw problemi
Din hija parti importanti ħafna. Għandek tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu (inklużi vitamini u rimedji erbali). Xi mediċini jistgħu jinteraġixxu ma' din il-mediċina tal-HIV u jikkawżaw problemi serji.
Mediċini li qatt m'għandhom jittieħdu flimkien:
- Kwalunkwe mediċina oħra li fiha l-ingredjenti f’din il-mediċina (efavirenz, emtricitabine, lamivudine, tenofovir)
- Disopiramida
- Elbasvir; grazoprevir
- Rifapentina
- Vorikonazole
Mediċini oħra li jistgħu jikkawżaw problemi (informa lit-tabib tiegħek jekk qed tieħu dawn):
- Mediċini li jbaxxu l-kolesterol (eż., Atorvastatin, Simvastatin)
- Antibijotiċi (eż. Clarithromycin, Rifampin)
- Antifungali (eż. Ketoconazole, Itraconazole)
- Mediċini għal mard tal-qalb u pressjoni għolja (eż. Diltiazem, Verapamil)
- Mediċini antikonvulsivi (eż. Carbamazepine, Phenytoin)
- Mediċini għal mard mentali (eż. Bupropion, Sertraline)
- Analġeżiċi (NSAIDs) (eż. Ibuprofen, Naproxen)
- Warfarin (mediċina li traqqaq id-demm)
- Mediċini għall-HIV jew infezzjonijiet virali oħra
Din il-lista mhijiex kompluta, għalhekk l-aħjar li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li tieħu.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Din il-mediċina tikkontrolla t-tixrid tal-virus tal-HIV f’ġismek. Ma tfejjaqx il-marda, iżda tgħinek tgħix ħajja sana.
- Ħu l-mediċina fuq stonku vojt , fl-istess ħin kuljum, kif qallek it-tabib. Qatt taqbeż doża.
- Għid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe mard ieħor li għandek u kwalunkwe mediċina oħra li qed tieħu.
- Jekk tesperjenza xi effetti sekondarji serji, bħal allerġiji severi tal-ġilda, problemi fil-fwied, jew bidliet mentali severi, fittex parir mediku immedjatament.
- Jekk tħossok waħdek jew dipress waqt li qed tieħu din il-mediċina, kellem lit-tabib tiegħek, membru tal-familja, jew ħabib fdat. M'intix waħdek.
- Bi kura xierqa, tista' tgħix b'suċċess bl-HIV.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek