Huwa normali li tħossok xi ftit imbeżża’ u nervuż meta t-tabib tiegħek jgħidlek li għandek bżonn kimoterapija bħala kura għall-kanċer. Hemm numru ta’ mediċini użati f’dan il-kura. Fosthom, tista’ tingħata mediċina msejħa ‘Gemcitabine’. Allura llum, ejja nitkellmu dwar din il-mediċina msejħa Gemcitabine, x’tagħmel lill-ġisem, u l-affarijiet li trid toqgħod attent għalihom waqt il-kura.
Fi kliem sempliċi, x'inhi l-Gemcitabine?
Il-ġemċitabina hija tip ta’ mediċina tal-kimoterapija li tingħata biex toqtol iċ-ċelloli tal-kanċer. Din tingħata bħala soluzzjoni salina minn ġo vina. Din tintuża biex tikkura diversi tipi ta’ kanċer.
- Kanċer tas-Sider
- Kanċer tal-Pulmun
- Kanċer tal-Frixa
- Kanċer tal-Ovarji
Minbarra dawn it-tipi ta’ kanċer, it-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi wkoll din il-mediċina għal tipi oħra ta’ kanċer, skont il-kundizzjoni tiegħek.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda l-kura
Qabel tibda l-kura b'gemcitabine, huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar l-istorja sħiħa tas-saħħa tiegħek. Anke l-iżgħar affarijiet f'ġismek jistgħu jaffettwaw din il-kura. Għalhekk, jekk għandek xi waħda minn dawn li ġejjin, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek.
| Kundizzjoni jew fatt tas-saħħa | Għaliex huwa importanti dan? |
|---|---|
| Disturbi tad-demm | Peress li din il-mediċina taffettwa ċ-ċelloli tad-demm, tista' taggrava problema eżistenti. |
| Mard tal-kliewi jew tal-fwied | Peress li dawn l-organi huma involuti fil-proċess tat-tneħħija tad-drogi mill-ġisem, huwa importanti li tkun taf il-funzjoni tagħhom. |
| Mard tal-pulmun jew tan-nifs | Rarament, din il-mediċina tista’ taffettwa s-sistema respiratorja. |
| Jekk dan l-aħħar irċevejt terapija bir-radjazzjoni | Ir-radjazzjoni u l-kimoterapija jistgħu jaffettwaw lil xulxin. |
| Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda' | Dan huwa importanti ħafna. Din il-mediċina tista’ tagħmel ħsara lit-tarbija fil-ġuf u tista’ tgħaddi wkoll lit-tarbija permezz tal-ħalib tas-sider. |
| Allerġiji għal mediċini, ikel jew sustanzi oħra | Huwa essenzjali li tgħarraf lit-tabib tiegħek jekk inti allerġiku għal Gemcitabine jew xi ingredjenti oħra. |
Kif nista' nagħtik din il-mediċina?
Gemcitabine mhijiex pillola li tieħu d-dar. Hija injezzjoni (infużjoni) li tingħata ġo vina fi sptar jew klinika minn tabib jew infermier li jkun ġie mħarreġ apposta għal dan il-għan. Jingħata f'ġismek bl-istess mod li normalment tagħti soluzzjoni salina.
L-aktar ħaġa importanti hija li tieħu l-kura tiegħek eżatt fil-jum u l-ħin li tak it-tabib tiegħek. Jekk ma tistax tattendi dakinhar, ċempel lit-tabib tiegħek jew l-isptar immedjatament u għarrafhom. Taqbiżx doża.
X'għandek tagħmel jekk tieħu wisq mediċina?
Din hija mediċina li tingħata fl-isptar, għalhekk iċ-ċansijiet li dan jiġri huma baxxi ħafna. Madankollu, jekk tissuspetta li ħadt wisq mill-mediċina, informa lill-istaff tal-isptar immedjatament. Inkella, ċempel liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo . F'każ ta' emerġenza, mur fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
Affarijiet li għandek toqgħod attent ħafna dwarhom waqt il-kura
Il-kimoterapija taffettwa mhux biss iċ-ċelloli tal-kanċer , iżda wkoll xi ċelloli b'saħħithom f'ġisimna. Huwa għalhekk li tista' tħossok xi ftit skomdu u ansjuż. Dan huwa normali. Iżda trid toqgħod attent b'mod speċjali dwar il-punti li ġejjin.
Oqgħod attent mill-infezzjonijiet!
Gemcitabine tnaqqas l-immunità ta’ ġismek, li tfisser il-ħila ta’ ġismek li jiġġieled il-mard. Dan jagħmlek aktar probabbli li tieħu infezzjonijiet.
- Jekk tesperjenza sintomi ta’ riħ komuni, bħal deni, bard, uġigħ fil-griżmejn, u sogħla , tinjorahomx. Ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Tieħux mediċina bħal paracetamol għax tħossok li trid.
- Imminimizza kemm jista' jkun li tmur f'postijiet iffullati u li tkun viċin nies morda.
Riskju ta' fsada
Din il-mediċina tista’ tnaqqas in-numru ta’ ċelluli (plejtlits) li jgħinu biex id-demm jagħqad. Għalhekk,
- Anke ħotba żgħira tista’ tikkawża tikek blu (tbenġil) fuq il-ġilda .
- Meta taħsel snienek jew tuża toothpick, il-ħanek jista’ joħroġlek id-demm . Għalhekk aħsel snienek bil-mod ħafna.
- Jekk teħtieġ li tagħmel xi kirurġija dentali, trid tgħid lid-dentist li qed tieħu kimoterapija.
- Jekk għandek demm fl-awrina tiegħek, ippurgar iswed, jew tikek ħomor żgħar fuq il-ġilda tiegħek , dan jista’ jkun sinjal serju. Għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
Tqala u twelid
Din hija parti importanti ħafna.
- Nisa: Evita li tinqabad tqila għalkollox waqt li qed tieħu gemcitabine u għal 6 xhur wara li twaqqaf il-kura. Jista’ jikkawża ħsara serja lit-tarbija fil-ġuf.
- Irġiel: Jekk qed tieħu Gemcitabine, evita li ssir missier waqt il-kura u għal 3 xhur wara li twaqqafha. Din il-mediċina tista’ taffettwa l-isperma.
- Treddigħ: Evita li tredda’ lit-tarbija tiegħek waqt il-kura u għal mill-inqas ġimgħa wara li twaqqaf il-kura.
Liema effetti sekondarji jistgħu jkunu mistennija?
Bħal kull mediċina oħra, Gemcitabine għandha effetti sekondarji. Xi wħud huma serji, oħrajn huma komuni. L-aktar ħaġa importanti hija li tkun konxju ta’ dawn u tinforma lit-tabib tiegħek mill-aktar fis possibbli jekk ikun meħtieġ.
| Effetti sekondarji li għandek tirrapporta lit-tabib tiegħek immedjatament | |
|---|---|
| Sintomi ta' allerġija | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien. |
| Diffikultajiet biex tieħu n-nifs | Diffikultà biex tieħu n-nifs, uġigħ fis-sider. |
| Bidliet fir-rata tal-qalb | Tħossok qisek qalbek qed tħabbat malajr, ħass ħażin, sturdament. |
| Sintomi ta’ ħsara fil-kliewi jew fil-fwied | Tnaqqis fl-output tal-awrina, awrina safra skura/kannella, sfurija tal-għajnejn/ġilda, uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-lemin tal-addome. |
| Sintomi ta' għadd baxx ta' ċelluli tad-demm | Għeja mhux tas-soltu, sfurija, infezzjonijiet frekwenti, fsada. |
| Oħrajn | Nefħa fl-għekiesi, fis-saqajn, jew fl-idejn. Uġigħ u ħmura fis-sit tal-injezzjoni. |
| Affarijiet li jistgħu jseħħu normalment, iżda li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Sistema diġestiva | Dardir, rimettar, dijarea, stitikezza, telf ta' aptit. |
| Oħrajn | Telf ta’ xagħar, raxx fil-ġilda. |
It-tabib tiegħek se jagħtik mediċini oħra biex jikkontrolla dawn l-effetti sekondarji. Uża dawk il-mediċini kif indikat.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-ġemċitabina hija mediċina qawwija tal-kimoterapija li toqtol iċ-ċelloli tal-kanċer. Din tingħata bħala injezzjoni ġo vina fl-isptar.
- Qabel tibda l-kura, għid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet mediċi kollha tiegħek, il-mediċini li qed tieħu, u l-allerġiji.
- Oqgħod attent ħafna mill-infezzjonijiet għax l-immunità tiegħek titnaqqas waqt il-kura. Jekk tiżviluppa sintomi bħal deni u sogħla, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Oqgħod attent li ma tweġġax lilek innifsek għax hemm riskju ta’ fsada. Oqgħod attent għal kwalunkwe fsada mhux tas-soltu.
- Evita li tikkonċepixxi t-tfal waqt il-kura u għal perjodu ta’ żmien wara.
- Jekk tesperjenza xi skumdità jew effetti sekondarji, toqgħodx lura milli tkellem lit-tabib tiegħek dwar dan. Iddiskuti kwalunkwe problema miegħu u sib soluzzjoni.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment