Skip to main content

Ejja nitgħallmu dwar dan l-ingwent għall-għajnejn għal infezzjonijiet fl-għajnejn? (Neomycin; Polymyxin B; Bacitracin; Hydrocortisone)

Ejja nitgħallmu dwar dan l-ingwent għall-għajnejn għal infezzjonijiet fl-għajnejn? (Neomycin; Polymyxin B; Bacitracin; Hydrocortisone)

Għajnek f'daqqa waħda ħamret, ħakk, u ftit minfuħa? Meta tmur tara tabib, jista' jagħtik tubu żgħir ta' mediċina (ingwent) biex tpoġġi f'għajnejk. Għandu isem twil u diffiċli biex jinqara. Allura, x'inhi eżattament din il-mediċina? X'tagħmel? Kif tużaha eżattament? Ejja nitkellmu dwar dan kollu llum.

X'inhi eżattament din il-mediċina? Għal xiex tintuża?

Fi kliem sempliċi, din hija taħlita ta’ erba’ tipi ta’ mediċina. Dan ifisser li hemm erba’ tipi ewlenin ta’ mediċina f’pillola waħda.

1. Tliet tipi ta’ antibijotiċi: Neomycin, Polymyxin B, u Bacitracin huma tliet tipi ta’ antibijotiċi li joqtlu infezzjonijiet batteriċi. Il-funzjoni ewlenija tagħhom hija li joqtlu l-batterji li qed jikkawżaw l-infezzjoni f’għajnejk u jikkontrollaw l-infezzjoni.

2. Tip ta’ sterojde: L-idrokortisone huwa sterojde ħafif li jgħin biex inaqqas in-nefħa, il-ħmura u l-ħakk f’għajnejk.

Dan ifisser li filwaqt li din il-mediċina toqtol il-mikrobi li kkawżaw l-infezzjoni, tikkontrolla wkoll is-sintomi tal-infezzjoni, bħal uġigħ, nefħa, u ħmura. Dan jgħinek tħoss serħan malajr.

Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina

Qabel ma tuża din il-mediċina, żgur għandek tgħid lit-tabib tiegħek jekk għandekx xi waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin. Dan huwa importanti ħafna, għaliex it-tabib se juża din l-informazzjoni biex jiddeċiedi jekk din il-mediċina hijiex adattata għalik jew le.

  • Kwalunkwe infezzjoni attiva oħra: Jekk ikun hemm infezzjoni oħra fil-ġisem minbarra l-infezzjoni tal-għajn.
  • Glawkoma: Jekk għandek il-glawkoma jew membru tal-familja għandu, l-isterojdi xi kultant jistgħu jżidu l-pressjoni tal-għajn.
  • Jekk għamilt operazzjoni tal-katarretti dan l-aħħar.
  • Jekk tilbes lentijiet tal-kuntatt.
  • Jekk inti tqila jew qed tipprova tinqabad tqila.
  • Jekk inti omm li qed tredda'.
  • Jekk inti allerġiku għal Neomycin, Polymyxin B, Bacitracin, Hydrocortisone , jew kwalunkwe kortikosterojde ieħor li jinsab f'din il-mediċina, jew għal xi mediċina, ikel, jew żebgħa oħra.

Huwa importanti ħafna għas-sigurtà tiegħek stess li tgħid lit-tabib mingħajr ma taħbi dawn l-affarijiet.

Kif tuża dan l-ingwent eżattament?

Din il-mediċina hija għall-użu fl-għajnejn biss. Tużahiex għal xi ħaġa oħra. L-aħjar riżultati jistgħu jinkisbu biss billi tintuża b'mod korrett.

1.Aħsel idejk l-ewwel: Aħsel idejk sewwa bis-sapun u l-ilma qabel u wara li tapplika l-mediċina. Dan jipprevjeni l-mikrobi milli jidħlu f'għajnejk u jxerrduhom f'żoni oħra.

2. Tħejjija: Mejjel rasek lura ftit u ħares 'il fuq. Iġbed bil-mod il-kappell t'isfel tiegħek 'l isfel bis-sebgħek l-werrej. Dan se joħloq spazju żgħir bħal borża.

3. L-applikazzjoni tal-mediċina: Issa, kun żgur li l-bokka tat-tubu tal-mediċina ma tmissx għajnejk, subgħajk, jew xi mkien ieħor . Jekk tagħmel dan tista’ ddaħħal mikrobi fit-tubu. Imbagħad, agħfas it-tubu sewwa u applika linja rqiqa ta’ ingwent fuq in-naħa ta’ ġewwa tal-kappell t’isfel li tkun għamilt.

4. Tixrid: Wara li tapplika l-mediċina, agħlaq għajnejk u ħalli l-mediċina tinfirex ma’ għajnejk kollha. Tagħlaqx għajnejk sewwa.

5. Uża biss kif indikat: Tużax aktar min-numru preskritt ta’ drabi.

6. Kompli l-kors: Anke jekk tħossok ftit aħjar, kompli l-kors kollu tal-mediċina għan-numru ta’ jiem li ordnalek it-tabib . Inkella, l-infezzjoni tista’ terġa’ lura. Tieqafx tieħdu mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek.

Meta jingħata lit-tfal żgħar?

Jekk qed tagħti din il-mediċina lit-tfal, kellem lit-pedjatra tiegħek dwarha. Jista’ jkun hemm bżonn ta’ prekawzjonijiet speċjali.

X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?

Jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar. Imma jekk ikun kważi wasal il-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li ma ħadtx u ħu d-doża li jmiss tiegħek fil-ħin skedat. Qatt m'għandek tieħu doża doppja.

Xi ngħidu jekk il-mediċina tintuża wisq?

Jekk aċċidentalment tpoġġi wisq minn din il-mediċina f'għajnejk jew jekk xi ħadd jiblagħha, mur fl-eqreb Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) immedjatament. Jew ċempel liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo għal parir.

Din il-mediċina ġiet preskritta għalik biss. Taqsamx il-mediċina tiegħek ma' ħaddieħor. Tista' tkun ta' ħsara għal ħaddieħor.

Affarijiet li għandek iżżomm f'moħħok meta tuża din il-mediċina

  • Jekk il-kundizzjoni ma titjiebx: Jekk ma jkun hemm l-ebda titjib wara jumejn ta’ użu tal-mediċina, jew jekk il-kundizzjoni tiggrava, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
  • Użu fit-tul: Tużax din il-mediċina kontinwament għal aktar minn 10 ijiem sakemm ma jgħidlekx it-tabib tiegħek.
  • Lentijiet tal-Kuntatt: Jekk tilbes lentijiet tal-kuntatt, staqsi lit-tabib tiegħek jekk tistax tilbeshom waqt li qed tieħu l-mediċina u meta għandek terġa' tibda tilbeshom.
  • Sintomi ta' allerġija:Jekk tesperjenza xi ħruq jew tingiż f'għajnejk wara li tuża l-mediċina u dan jippersisti, jista' jkun allerġija għall-mediċina. Jekk jiġri dan, waqqaf l-użu tal-mediċina u kellem lit-tabib tiegħek.
  • Kif tipprevjeni t-tixrid tal-infezzjoni: Biex tevita li l-infezzjoni tinfirex lil ħaddieħor jew lill-għajn l-oħra tiegħek, taqsamx ix-xugamani, il-makturi jew it-tubi tal-mediċina użati tiegħek ma' ħaddieħor. Armi kwalunkwe mediċina li tkun fadal meta tispiċċa l-kors tal-mediċina.

X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?

Bħal kull mediċina oħra, din tista’ tikkawża effetti sekondarji f’xi nies, iżda mhux kulħadd ikolluhom.

Effetti sekondarji li għandek tirrapporta lit-tabib tiegħek immedjatament
Reazzjonijiet allerġiċi Raxx fil-ġilda, ħakk jew raxx, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien.
Tibdil fil-vista Vista mċajpra, tara b'mod differenti mis-soltu.
Tixrid eċċessiv tal-għajnejn Id-dmugħ niżel minn għajnejja bla waqfien.
Effetti sekondarji li ġeneralment ma jeħtiġux attenzjoni medika (iżda għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu)
Skumdità żgħira fl-għajnejn Sensazzjoni ħafifa ta' ħruq, ħmura, jew tingiż immedjatament wara li tapplika l-mediċina fuq l-għajn.
Ċajpir temporanju Vista mċajpra temporanja għal ftit minuti immedjatament wara l-applikazzjoni tal-mediċina.

Jekk tesperjenza xi effetti sekondarji oħra li mhumiex elenkati hawn, kellem lit-tabib tiegħek dwarhom ukoll.

Kif taħżen il-mediċina?

  • Żomm 'il bogħod mit-tfal: Dan huwa importanti ħafna. Dejjem żomm il-mediċini fejn ma jintlaħqux mit-tfal żgħar.
  • Temperatura: Aħżen f'temperatura tal-kamra (bejn 15 u 25 grad Celsius). Ipproteġi minn sħana jew kesħa estremi.
  • Wara l-iskadenza: Armi kwalunkwe mediċina li tkun fadal wara d-data ta' skadenza fuq it-tubu. Tużahiex.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • Din il-mediċina hija taħlita ta’ erba’ mediċini li jingħataw biex jikkontrollaw infezzjonijiet batteriċi fl-għajnejn u s-sintomi li jirriżultaw, bħal nefħa, ħmura u ħakk.
  • Qabel ma tuża l-mediċina, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe marda oħra li għandek, allerġiji, u jekk intix tqila.
  • Meta tuża l-mediċina, tħallix il-ponta tat-tubu tmiss ma’ għajnejk jew subgħajk. Dejjem aħsel idejk sewwa.
  • Anke jekk tħossok tajjeb, temm il-kors sħiħ ta’ mediċina li ordnalek it-tabib.
  • Jekk ma jkunx hemm titjib jew il-kundizzjoni tiggrava wara jumejn li tkun qed tieħu l-mediċina, għarraf lit-tabib immedjatament.
  • Din il-mediċina hija għalik biss. Qatt m'għandek tagħti l-mediċina tiegħek lil ħaddieħor.

Infezzjonijiet fl-għajnejn, ingwent għall-għajnejn, Neomycin, Polymyxin B, Bacitracin, Hydrocortisone, ingwent għall-għajnejn, ħmura fl-għajnejn, ħakk fl-għajnejn

Frequently Asked Questions (FAQ)

Meta jingħata lit-tfal żgħar?

Jekk qed tagħti din il-mediċina lit-tfal, kellem lit-pedjatra tiegħek dwarha. Jista’ jkun hemm bżonn ta’ prekawzjonijiet speċjali.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 9 + 8 =
Ejja nitgħallmu dwar dan l-ingwent għall-għajnejn għal infezzjonijiet fl-għajnejn? (Neomycin; Polymyxin B; Bacitracin; Hydrocortisone)
Mediċini5 ta’ Lulju 2026

Ejja nitgħallmu dwar dan l-ingwent għall-għajnejn għal infezzjonijiet fl-għajnejn? (Neomycin; Polymyxin B; Bacitracin; Hydrocortisone)

Għajnek f'daqqa waħda ħamret, ħakk, u ftit minfuħa? Meta tmur tara tabib, jista' jagħtik tubu żgħir ta' mediċina (ingwent) biex tpoġġi f'għajnejk. Għandu isem twil u diffiċli biex jinqara. Allura, x'inhi eżattament din il-mediċina? X'tagħmel? Kif tużaha eżattament? Ejja nitkellmu dwar dan kollu llum.

X'inhi eżattament din il-mediċina? Għal xiex tintuża?

Fi kliem sempliċi, din hija taħlita ta’ erba’ tipi ta’ mediċina. Dan ifisser li hemm erba’ tipi ewlenin ta’ mediċina f’pillola waħda.

1. Tliet tipi ta’ antibijotiċi: Neomycin, Polymyxin B, u Bacitracin huma tliet tipi ta’ antibijotiċi li joqtlu infezzjonijiet batteriċi. Il-funzjoni ewlenija tagħhom hija li joqtlu l-batterji li qed jikkawżaw l-infezzjoni f’għajnejk u jikkontrollaw l-infezzjoni.

2. Tip ta’ sterojde: L-idrokortisone huwa sterojde ħafif li jgħin biex inaqqas in-nefħa, il-ħmura u l-ħakk f’għajnejk.

Dan ifisser li filwaqt li din il-mediċina toqtol il-mikrobi li kkawżaw l-infezzjoni, tikkontrolla wkoll is-sintomi tal-infezzjoni, bħal uġigħ, nefħa, u ħmura. Dan jgħinek tħoss serħan malajr.

Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina

Qabel ma tuża din il-mediċina, żgur għandek tgħid lit-tabib tiegħek jekk għandekx xi waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin. Dan huwa importanti ħafna, għaliex it-tabib se juża din l-informazzjoni biex jiddeċiedi jekk din il-mediċina hijiex adattata għalik jew le.

  • Kwalunkwe infezzjoni attiva oħra: Jekk ikun hemm infezzjoni oħra fil-ġisem minbarra l-infezzjoni tal-għajn.
  • Glawkoma: Jekk għandek il-glawkoma jew membru tal-familja għandu, l-isterojdi xi kultant jistgħu jżidu l-pressjoni tal-għajn.
  • Jekk għamilt operazzjoni tal-katarretti dan l-aħħar.
  • Jekk tilbes lentijiet tal-kuntatt.
  • Jekk inti tqila jew qed tipprova tinqabad tqila.
  • Jekk inti omm li qed tredda'.
  • Jekk inti allerġiku għal Neomycin, Polymyxin B, Bacitracin, Hydrocortisone , jew kwalunkwe kortikosterojde ieħor li jinsab f'din il-mediċina, jew għal xi mediċina, ikel, jew żebgħa oħra.

Huwa importanti ħafna għas-sigurtà tiegħek stess li tgħid lit-tabib mingħajr ma taħbi dawn l-affarijiet.

Kif tuża dan l-ingwent eżattament?

Din il-mediċina hija għall-użu fl-għajnejn biss. Tużahiex għal xi ħaġa oħra. L-aħjar riżultati jistgħu jinkisbu biss billi tintuża b'mod korrett.

1.Aħsel idejk l-ewwel: Aħsel idejk sewwa bis-sapun u l-ilma qabel u wara li tapplika l-mediċina. Dan jipprevjeni l-mikrobi milli jidħlu f'għajnejk u jxerrduhom f'żoni oħra.

2. Tħejjija: Mejjel rasek lura ftit u ħares 'il fuq. Iġbed bil-mod il-kappell t'isfel tiegħek 'l isfel bis-sebgħek l-werrej. Dan se joħloq spazju żgħir bħal borża.

3. L-applikazzjoni tal-mediċina: Issa, kun żgur li l-bokka tat-tubu tal-mediċina ma tmissx għajnejk, subgħajk, jew xi mkien ieħor . Jekk tagħmel dan tista’ ddaħħal mikrobi fit-tubu. Imbagħad, agħfas it-tubu sewwa u applika linja rqiqa ta’ ingwent fuq in-naħa ta’ ġewwa tal-kappell t’isfel li tkun għamilt.

4. Tixrid: Wara li tapplika l-mediċina, agħlaq għajnejk u ħalli l-mediċina tinfirex ma’ għajnejk kollha. Tagħlaqx għajnejk sewwa.

5. Uża biss kif indikat: Tużax aktar min-numru preskritt ta’ drabi.

6. Kompli l-kors: Anke jekk tħossok ftit aħjar, kompli l-kors kollu tal-mediċina għan-numru ta’ jiem li ordnalek it-tabib . Inkella, l-infezzjoni tista’ terġa’ lura. Tieqafx tieħdu mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek.

Meta jingħata lit-tfal żgħar?

Jekk qed tagħti din il-mediċina lit-tfal, kellem lit-pedjatra tiegħek dwarha. Jista’ jkun hemm bżonn ta’ prekawzjonijiet speċjali.

X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?

Jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar. Imma jekk ikun kważi wasal il-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li ma ħadtx u ħu d-doża li jmiss tiegħek fil-ħin skedat. Qatt m'għandek tieħu doża doppja.

Xi ngħidu jekk il-mediċina tintuża wisq?

Jekk aċċidentalment tpoġġi wisq minn din il-mediċina f'għajnejk jew jekk xi ħadd jiblagħha, mur fl-eqreb Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) immedjatament. Jew ċempel liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo għal parir.

Din il-mediċina ġiet preskritta għalik biss. Taqsamx il-mediċina tiegħek ma' ħaddieħor. Tista' tkun ta' ħsara għal ħaddieħor.

Affarijiet li għandek iżżomm f'moħħok meta tuża din il-mediċina

  • Jekk il-kundizzjoni ma titjiebx: Jekk ma jkun hemm l-ebda titjib wara jumejn ta’ użu tal-mediċina, jew jekk il-kundizzjoni tiggrava, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
  • Użu fit-tul: Tużax din il-mediċina kontinwament għal aktar minn 10 ijiem sakemm ma jgħidlekx it-tabib tiegħek.
  • Lentijiet tal-Kuntatt: Jekk tilbes lentijiet tal-kuntatt, staqsi lit-tabib tiegħek jekk tistax tilbeshom waqt li qed tieħu l-mediċina u meta għandek terġa' tibda tilbeshom.
  • Sintomi ta' allerġija:Jekk tesperjenza xi ħruq jew tingiż f'għajnejk wara li tuża l-mediċina u dan jippersisti, jista' jkun allerġija għall-mediċina. Jekk jiġri dan, waqqaf l-użu tal-mediċina u kellem lit-tabib tiegħek.
  • Kif tipprevjeni t-tixrid tal-infezzjoni: Biex tevita li l-infezzjoni tinfirex lil ħaddieħor jew lill-għajn l-oħra tiegħek, taqsamx ix-xugamani, il-makturi jew it-tubi tal-mediċina użati tiegħek ma' ħaddieħor. Armi kwalunkwe mediċina li tkun fadal meta tispiċċa l-kors tal-mediċina.

X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?

Bħal kull mediċina oħra, din tista’ tikkawża effetti sekondarji f’xi nies, iżda mhux kulħadd ikolluhom.

Effetti sekondarji li għandek tirrapporta lit-tabib tiegħek immedjatament
Reazzjonijiet allerġiċi Raxx fil-ġilda, ħakk jew raxx, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien.
Tibdil fil-vista Vista mċajpra, tara b'mod differenti mis-soltu.
Tixrid eċċessiv tal-għajnejn Id-dmugħ niżel minn għajnejja bla waqfien.
Effetti sekondarji li ġeneralment ma jeħtiġux attenzjoni medika (iżda għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu)
Skumdità żgħira fl-għajnejn Sensazzjoni ħafifa ta' ħruq, ħmura, jew tingiż immedjatament wara li tapplika l-mediċina fuq l-għajn.
Ċajpir temporanju Vista mċajpra temporanja għal ftit minuti immedjatament wara l-applikazzjoni tal-mediċina.

Jekk tesperjenza xi effetti sekondarji oħra li mhumiex elenkati hawn, kellem lit-tabib tiegħek dwarhom ukoll.

Kif taħżen il-mediċina?

  • Żomm 'il bogħod mit-tfal: Dan huwa importanti ħafna. Dejjem żomm il-mediċini fejn ma jintlaħqux mit-tfal żgħar.
  • Temperatura: Aħżen f'temperatura tal-kamra (bejn 15 u 25 grad Celsius). Ipproteġi minn sħana jew kesħa estremi.
  • Wara l-iskadenza: Armi kwalunkwe mediċina li tkun fadal wara d-data ta' skadenza fuq it-tubu. Tużahiex.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • Din il-mediċina hija taħlita ta’ erba’ mediċini li jingħataw biex jikkontrollaw infezzjonijiet batteriċi fl-għajnejn u s-sintomi li jirriżultaw, bħal nefħa, ħmura u ħakk.
  • Qabel ma tuża l-mediċina, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe marda oħra li għandek, allerġiji, u jekk intix tqila.
  • Meta tuża l-mediċina, tħallix il-ponta tat-tubu tmiss ma’ għajnejk jew subgħajk. Dejjem aħsel idejk sewwa.
  • Anke jekk tħossok tajjeb, temm il-kors sħiħ ta’ mediċina li ordnalek it-tabib.
  • Jekk ma jkunx hemm titjib jew il-kundizzjoni tiggrava wara jumejn li tkun qed tieħu l-mediċina, għarraf lit-tabib immedjatament.
  • Din il-mediċina hija għalik biss. Qatt m'għandek tagħti l-mediċina tiegħek lil ħaddieħor.

Infezzjonijiet fl-għajnejn, ingwent għall-għajnejn, Neomycin, Polymyxin B, Bacitracin, Hydrocortisone, ingwent għall-għajnejn, ħmura fl-għajnejn, ħakk fl-għajnejn

Frequently Asked Questions (FAQ)

Meta jingħata lit-tfal żgħar?

Jekk qed tagħti din il-mediċina lit-tfal, kellem lit-pedjatra tiegħek dwarha. Jista’ jkun hemm bżonn ta’ prekawzjonijiet speċjali.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 9 + 8 =