Int jew xi ħadd maħbub tiegħek ġejt preskritt kura għall-HIV? Jekk iva, it-tabib tiegħek seta’ qallek dwar mediċina msejħa Raltegravir. Din hija mediċina li tiġi fil-forma ta’ sospensjoni orali. Huwa komuni li tħossok xi ftit imbeżża’ u nervuż meta tisma’ dan l-isem. Imma ladarba tkun taf eżattament x’inhi, dik il-biża’ tisparixxi. Allura llum, ejja nitkellmu dwarha fid-dettall, b’mod sempliċi ħafna, b’lingwaġġ li tifhem. Ejja naraw x’inhi din il-mediċina, kif tintuża, u dwar liema affarijiet għandek toqgħod attent.
X'inhu Raltegravir?
Fi kliem sempliċi, Raltegravir huwa mediċina li tappartjeni għall-grupp ta’ mediċini antiretrovirali . Jintuża flimkien ma’ diversi mediċini oħra biex jikkura l-infezzjoni tal-HIV. Jista’ jinstab fis-suq bl-isem Isentress.
Issa ejja naraw x'jagħmel dan fil-fatt. Immaġina li l-virus tal-HIV huwa għadu li jattakka s-sistema immunitarja ta' ġisimna. Dan l-għadu jibda jinfirex, jew jimmultiplika, malajr ġewwa l-ġisem. Dak li tagħmel il-mediċina Raltegravir huwa li twaqqaf il-virus milli jimmultiplika. Jiġifieri, tnaqqas il-qawwa tal-virus u tikkontrollah fil-ġisem.
L-importanti hu li din il-mediċina mhijiex kura għall-infezzjoni tal-HIV. Madankollu, tista’ tgħinek tikkontrolla l-virus, iżżomm is-sistema immunitarja tiegħek b’saħħitha, u tgħix ħajja normali u sana. Barra minn hekk, meta tintuża b’mod korrett, tnaqqas b’mod sinifikanti, jekk mhux telimina kompletament, ir-riskju li tgħaddi l-HIV lil xi ħadd ieħor.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda din il-mediċina
Qabel ma jippreskrivilek din il-mediċina, it-tabib tiegħek se jistaqsik ftit mistoqsijiet. Iżda hemm xi affarijiet li għandek tiftakar. Taħbi xejn, għax dan kollu għas-sigurtà tiegħek.
- Mard tal-fwied: Jekk għandek xi mard tal-fwied (eż. ċirrożi), kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek. Il-fwied huwa l-organu ewlieni li jipproċessa l-mediċini u sustanzi oħra f'ġisimna. Għalhekk, jekk ikun hemm problema fil-fwied, it-tabib tiegħek ikollu jiddetermina jekk ġismek jistax jittollera l-mediċina u jekk id-dożaġġ jeħtieġx li jiġi aġġustat.
- Kwistjonijiet ta’ saħħa mentali: Dan huwa estremament importanti . Jekk inti jew xi ħadd fil-familja tiegħek kellu ħsibijiet jew tentattivi ta’ suwiċidju, jew dipressjoni, għid lit-tabib tiegħek immedjatament. Xi mediċini jistgħu jaffettwaw il-burdata tiegħek.
- Allerġiji: Għid lit-tabib tiegħek jekk għandekx xi allerġiji għal Raltegravir jew xi mediċina oħra, ikel, jew lactose.
- Tqala u treddigħ: Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda', żgur għandek tkellem lit-tabib tiegħek dwar dan.
Kif tuża eżattament din il-mediċina?
Peress li dan huwa likwidu, trid toqgħod attent ħafna dwar kif tużah.
1. Kejjel id-doża b'mod preċiż: Qatt tuża kuċċarini jew tazzi tas-sirop li għandek id-dar. Mhumiex preċiżi. Uża s-siringa speċjali jew it-tazza tal-kejl li tiġi mal-mediċina, immarkata f'millilitri (ml). Jekk m'intix ċert kif tużaha, staqsi lit-tabib tiegħek għal struzzjonijiet.
2. Ħawwad sew qabel l-użu: Dejjem ħawwad il-flixkun sew qabel tuża l-mediċina.
3. Ħudha fil-ħin it-tajjeb: Ħu l-mediċina fil-ħin it-tajjeb, fl-intervalli t-tajba, kif preskritt mit-tabib tiegħek. Tista' tieħodha qabel jew wara l-ikel.
4. Taqbeż l-ebda doża: Din hija l-aktar ħaġa importanti. Aħseb f’din il-mediċina bħala grupp ta’ suldati li qed jiġġieldu kontra l-virus. Jekk taqbeż doża, ikun bħallikieku qed tieqaf tibgħat suldati jiġġieldu. Imbagħad il-virus ikollu ċ-ċans li jerġa’ jissaħħaħ u jsir reżistenti għal din il-mediċina. Jekk jiġri dan, din il-mediċina tista’ ma tibqax taħdem. Għalhekk , qatt m’għandek tieqaf tieħu l-mediċina jew taqbeż doża mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek. Għandek tkompli tieħu l-mediċina anke jekk tħossok aħjar.
Xi ngħidu jekk nieħu doża eċċessiva?
Jekk taħseb li ħadt wisq mediċina, tippanikjax u ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali tal-Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta’ Colombo . Mur ukoll fl-Unità tat-Trattament ta’ Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar mill-aktar fis possibbli.
Xi ngħidu jekk nitlif doża ta' mediċina?
Jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar. Madankollu, jekk ikun kważi wasal il-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li tkun insejt tieħu u ħu d-doża li jmiss fil-ħin skedat. Qatt m'għandek tieħu żewġ dożi fl-istess ħin.
Mediċini oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina
Meta xi mediċini jittieħdu flimkien, dawn jaffettwaw lil xulxin. Kultant l-effettività ta’ mediċina waħda tista’ titnaqqas jew tiżdied. Dan huwa dak li nsejħu ‘interazzjoni’. Hemm diversi mediċini li jistgħu jinteraġixxu ma’ raltegravir.
Jekk qed tieħu dawn it-tipi ta’ mediċini, għandek tgħid lit-tabib tiegħek.
| Kategorija tad-droga | Eżempji |
|---|---|
| Xi mediċini għall-aċċessjonijiet | Karbamazepina, Fenobarbital, Fenitoina |
| Xi tipi ta' antaċidi | Antaċidi li fihom aluminju jew manjesju |
| Xi mediċini għat-tuberkulożi | Rifampin |
| Mediċini oħra għall-HIV | Etravirina, Tipranavir |
Ftakar: Din il-lista mhijiex kompluta. Għalhekk huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu, inklużi vitamini, rimedji erbali, u mediċini tradizzjonali.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?
Bħal kull mediċina oħra, din jista’ jkollha effetti sekondarji. Iżda mhux kulħadd ikolluhom. Xi wħud huma serji, oħrajn huma komuni.
| Effetti sekondarji li għandek tirrapporta lit-tabib tiegħek immedjatament | |
|---|---|
| Sintomi ta' allerġija | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien. |
| Reazzjonijiet severi tal-ġilda | Ħmura, folji, tqaxxir tal-ġilda (anke ġewwa l-ħalq). |
| Bidliet mentali | Ansjetà severa, dipressjoni, ħsibijiet suwiċidali. |
| Problemi muskoloskeletali | Uġigħ jew dgħufija qawwija fil-muskoli li sseħħ mingħajr raġuni. |
| Sintomi serji oħra | Diffikultà biex tieħu n-nifs, deni, uġigħ fil-griżmejn, diffikultà biex tgħaddi l-awrina, tbenġil jew fsada mhux tas-soltu. |
| Effetti sekondarji li ġeneralment mhumiex serji, iżda għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Problemi fis-sistema diġestiva | Uġigħ fl-istonku, dardir, rimettar, dijarea. |
| Karatteristiċi ġenerali oħra | Uġigħ ta' ras , sturdament, insomnja. |
Kif taħżen il-mediċina?
- Żomm 'il bogħod mit-tfal. Dan huwa importanti ħafna.
- Aħżen f'temperatura tal-kamra (bejn 20-25 grad Celsius). Ipproteġi minn sħana u umdità eċċessivi.
- Żomm il-mediċina fil-flixkun oriġinali li ġiet fih.
- Armi l-mediċina skaduta.
Li tgħix bl-HIV jista’ jkun ta’ sfida. Imma ftakar, bit-trattamenti avvanzati tal-lum, tista’ tgħix ħajja kompletament normali. L-aktar ħaġa importanti hija li titkellem bil-miftuħ mat-tabib tiegħek u ssegwi l-parir tiegħu jew tagħha eżattament. M’intix waħdek, u hemm tobba u professjonisti tal-kura tas-saħħa li jistgħu jgħinuk.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Raltegravir huwa mediċina li tikkontrolla l-virus tal-HIV, iżda mhuwiex kura.
- Twaqqafx il-mediċina jew taqbeż dożi għal kwalunkwe raġuni mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek.
- Uża biss is-siringa speċjali jew it-tazza tal-kejl li tiġi mal-mediċina biex tkejjel id-doża.
- Għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu (inklużi vitamini u mediċini tradizzjonali).
- Fittex attenzjoni medika immedjata jekk tesperjenza sintomi bħal reazzjonijiet severi tal-ġilda, bidliet mentali (speċjalment ħsibijiet suwiċidali), jew reazzjonijiet allerġiċi severi.
- Żomm l-appuntamenti mat-tabib u t-testijiet tad-demm tiegħek skont l-iskeda. Huwa importanti ħafna għal saħħtek.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek