Tbati minn kundizzjoni fit-tul u kemxejn tedjanti bħal psorjasi jew artrite? Kultant is-sistema immunitarja tagħna ssir iżżejjed attiva u tibda taħdem kontra ġisimna stess. Aħna nsejħu dawn il-kundizzjonijiet 'kundizzjonijiet awtoimmuni'. F'każijiet bħal dawn, Risankizumab hija mediċina speċjali u moderna li tikkontrolla l-attività mhux mixtieqa tas-sistema immunitarja. Illum, se nitkellmu dwar din il-mediċina, il-funzjoni tagħha, affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom meta tużaha, u effetti sekondarji, b'mod sempliċi ħafna li tista' tifhem.
Eżattament, x'tip ta' mediċina hija din?
Fi kliem sempliċi, Risankizumab hija terapija mmirata li tikkontrolla l-attività mhux mixtieqa tas-sistema immunitarja ta’ ġismek. Tappartjeni għal klassi speċjali ta’ drogi msejħa “antikorpi monoklonali.” Aħseb fis-sistema immunitarja tagħna bħala l-armata tagħna stess. Tipproteġina billi tiġġieled kontra mikrobi barranin. Imma xi kultant din l-armata tagħmel żball u tibda tattakka lin-nies tagħna stess (jiġifieri, iċ-ċelloli ta’ ġisimna stess). Dak il-ħin, dan l-“antikorp monoklonali” jaħdem bħal forza speċjali li tagħżel biss lis-suldati li qed jattakkaw bil-mod ħażin u tibgħathom biex jikkontrollawhom.
Din il-mediċina tintuża l-aktar biex tikkura l-kundizzjonijiet li ġejjin:
- Psorijażi: Kundizzjoni fejn iċ-ċelloli tal-ġilda jikbru malajr, isiru ħomor, u jitqaxxru bħal skali .
- Artrite Psorjatika: Il-psorjasi tista' tikkawża nefħa u uġigħ fil-ġogi.
- Marda ta' Crohn: Kundizzjoni infjammatorja fit-tul tal-apparat diġestiv.
- Kolite Ulċerattiva: Kundizzjoni infjammatorja oħra li sseħħ fl-imsaren il-kbir.
Din il-mediċina tista' tinstab fis-suq taħt l-isem tad-ditta Skyrizi .
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu l-mediċina
Qabel tibda tieħu din il-mediċina, huwa estremament importanti li tinforma lit-tabib tiegħek dwar l-istorja sħiħa tas-saħħa tiegħek, speċjalment dan li ġej:
| Sitwazzjoni li trid tirrapporta | Għaliex huwa importanti dan? |
|---|---|
| Kwalunkwe infezzjoni kurrenti | Peress li din il-mediċina trażżan is-sistema immunitarja, tista’ taggrava infezzjoni eżistenti, speċjalment it-tuberkulożi (TB). |
| Mard tal-fwied | Il-fwied huwa organu ewlieni li jgħin fit-tneħħija tal-mediċini mill-ġisem. Għalhekk, jekk ikun hemm xi problema bil-fwied, it-tabib għandu jiġi infurmat. |
| Tilqim riċenti jew li ġej | Xi vaċċini, speċjalment vaċċini ħajjin, mhumiex rakkomandati waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina. Għalhekk, għarraf lit-tabib tiegħek minn qabel dwar it-tilqim. |
| Allerġiji għal din il-mediċina jew xi ħaġa oħra | Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek jekk qatt kellek allerġija għal Risankizumab jew xi mediċina, ikel, jew żebgħa oħra. |
| Jekk inti tqila jew qed tipprova tinqabad tqila | Huwa importanti ħafna li tiddiskuti s-sigurtà ta’ din il-mediċina mat-tabib tiegħek waqt it-tqala. |
| Jekk inti omm li qed tredda' (Treddigħ) | Fittex parir mediku dwar kif din il-mediċina tista’ taffettwa lit-tarbija waqt it-treddigħ. |
Kif tuża din il-mediċina?
Risankizumab huwa vaċċin. Hemm żewġ modi kif jista' jingħatalek:
1. Ġol-vina: Din tingħata minn staff mediku fi sptar jew klinika.
2. Taħt il-ġilda: Din tista’ tingħata wkoll fi sptar. Xi kultant titgħallem kif tagħtiha int stess id-dar.
Jekk trid tagħti dan id-dar, tinkwetax. Se tingħata t-taħriġ kollu meħtieġ, minn kif tipprepara l-mediċina sa kif tagħti l-vaċċin.L-aktar ħaġa importanti hija li tuża l-mediċina eżattament kif indikat, eżattament kif preskritt mit-tabib, fil-jum skedat.
Importanti ħafna: Qatt m'għandek tarmi labar u siringi użati fiż-żibel. Jistgħu jagħmlu ħsara lil ħaddieħor. Għandhom jitpoġġew f'kontenitur speċjali għal oġġetti li jaqtgħu u bil-ponta. Jekk m'għandekx wieħed, staqsi lit-tabib tiegħek kif tikseb wieħed.
Inti tirċievi fuljett ta’ struzzjonijiet speċjali (`MedGuide` jew `STRUZZJONIJIET GĦALL-UŻU`) mal-mediċina tiegħek. Dejjem aqrah u ifhmu sew. Jekk għandek xi mistoqsijiet, toqgħodx lura milli tistaqsi lit-tabib tiegħek.
X'għandek tagħmel jekk id-doża tal-mediċina tiżdied jew tinqabeż?
- Doża eċċessiva: Jekk taħseb li ħadt doża eċċessiva, ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo. Jew mur fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar. Tieħux dan ħafif.
- Qbiżt doża: Jekk titlef doża, tippanikjax. Kellem lit-tabib tiegħek għal parir dwar x'għandek tagħmel wara. Tieħux deċiżjonijiet waħdek, irdoppjax id-doża, jew tagħmel xi ħaġa oħra.
Affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom b'mod speċjali meta tieħu l-mediċini
Huwa importanti li tagħti ftit aktar attenzjoni lis-saħħa tiegħek waqt li tieħu din il-mediċina.
Test tat-Tuberkulożi (TB)
Dan huwa importanti ħafna. Qabel ma tibda Risankizumab, ser tiġi ttestjat għat-tuberkulożi (TB). Dan għaliex xi nies ikollhom batterji tat-TB latenti f'ġisimhom. Li tieħu din il-mediċina jista' jagħmel il-batterji tat-TB latenti attivi. Għalhekk, jekk it-tabib tiegħek jippreskrivilek mediċina għat-TB, għandek tibda tieħodha u tlesti l-kors sħiħ qabel ma tibda Risankizumab.
Riskju ta' infezzjoni
Peress li din il-mediċina trażżan is-sistema immunitarja tiegħek, jista' jkun ftit aktar probabbli li tieħu infezzjonijiet. Mhijiex xi ħaġa li għandek tinkwieta wisq dwarha, iżda huwa importanti li tkun konxju/a.
- Jekk tesperjenza sintomi bħal deni, telqa, uġigħ fil-griżmejn, sogħla, jew riħ , timmedikax lilek innifsek u għid lit-tabib tiegħek.
- Irrapporta kwalunkwe feriti li ma jfejqux, uġigħ jew ħruq meta tagħmel l-awrina.
- L-aħjar li tevita postijiet fejn ikun hemm nies morda (eż. nies b'riħ komuni jew influwenza) kemm jista' jkun.
Vaċċini
Waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina, ġismek jista’ jirrispondi ftit inqas għall-vaċċini. Barra minn hekk, vaċċini ħajjin mhumiex rakkomandati matul dan iż-żmien. Għalhekk, jekk teħtieġ tieħu xi vaċċin, dejjem kellem lit-tabib li qed jagħtik Risankizumab dwaru u iddeċiedi dwar l-aħjar ħin biex tagħmel dan.
Effetti sekondarji li jistgħu jseħħu b'din il-mediċina
Bħal kull mediċina oħra, Risankizumab jista’ jikkawża effetti sekondarji f’xi nies, għalkemm mhux kulħadd ikolluhom. Hemm żewġ tipi ewlenin.
| Tip ta' effett sekondarju | Sintomi |
|---|---|
| Effetti sekondarji li għandek tirrapporta lit-tabib tiegħek immedjatament | |
| Reazzjonijiet allerġiċi serji | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma, diffikultà biex tieħu n-nifs. |
| Sinjali ta' infezzjoni | Deni, bard, sogħla persistenti, uġigħ fil-griżmejn, feriti li ma jfejqux, infezzjonijiet fl-apparat urinarju. |
| Sintomi ta' ħsara fil-fwied | Uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-lemin tal-istonku, telf ta’ aptit, dardir, ippurgar ta’ kulur ċar, awrina safra skura/kannella, sfurija tal-għajnejn/ġilda, għeja mhux tas-soltu. |
| Effetti sekondarji li ġeneralment mhumiex serji, iżda għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Għeja | Sensazzjoni ta’ nuqqas ta’ ħajja. |
| Uġigħ ta' ras | Uġigħ ta’ ras ħafif sa moderat. |
| Uġigħ fis-sit tal-injezzjoni | Ħmura, uġigħ ħafif, jew nefħa fejn ingħatat l-injezzjoni. |
| Imnieħer inixxi | Sintomi bħal ta' riħ. |
| Uġigħ fil-gerżuma | Uġigħ jew skumdità żgħira fil-gerżuma. |
Din il-lista ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha possibbli. Jekk tinnota xi ħaġa mhux tas-soltu, jekk jogħġbok għid lit-tabib tiegħek.
Kif taħżen il-mediċina?
Jekk tirċievi mediċini biex tużahom id-dar, huwa importanti ħafna li taħżinhom kif suppost.
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi.
- Aħżen fil-friġġ fit-taqsima normali. Qatt taħżinha fil-friża. Tużax jekk il-mediċina tiffriża.
- Ipproteġi mid-dawl tax-xemx dirett. L-aħjar li taħżen il-mediċina fl-istess kaxxa li daħlet fiha u fil-friġġ.
- Oħroġ il-vaċċin mill-friġġ madwar 30-45 minuta qabel ma tagħtih u ħallih jilħaq it-temperatura tal-kamra.
- Qatt tuża mediċini skaduti. Staqsi lit-tabib tiegħek għal parir dwar kif tarmihom b'mod sigur.
Nota importanti: Din il-mediċina ġiet preskritta għalik biss. Qatt m'għandek taqsamha ma' ħaddieħor.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Risankizumab huwa vaċċin speċjali li jikkontrolla s-sistema immunitarja u jingħata biex jikkura mard awtoimmuni bħal psorjasi u artrite.
- Qabel ma tibda tieħu l-mediċina, huwa essenzjali li tgħid lit-tabib tiegħek l-istorja sħiħa tas-saħħa tiegħek, speċjalment dwar infezzjonijiet (speċjalment it-TB), allerġiji, u mediċini oħra li qed tieħu.
- Segwi l-istruzzjonijiet għall-użu tal-vaċċin u għar-rimi b'mod sigur tal-labar użati.
- Waqt li tkun qed tieħu l-mediċina, oqgħod attent għas-sinjali ta’ infezzjoni (deni, sogħla). Jekk jidhru xi sintomi, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Fittex attenzjoni medika immedjata jekk tiżviluppa sintomi ta’ reazzjoni allerġika serja (nefħa tal-wiċċ, diffikultà biex tieħu n-nifs) jew sintomi ta’ ħsara fil-fwied (sfurija tal-għajnejn, uġigħ fin-naħa tal-lemin tal-istonku).
- Kellem lit-tabib tiegħek bil-miftuħ dwar kwalunkwe mistoqsija jew tħassib li għandek dwar din il-mediċina.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek