L-istonku tat-tarbija tiegħek mhux qed jiddiġerixxi l-ikel sew? Ejja nitgħallmu dwar l-Istudju dwar it-Tbattil tal-Gastriċi (GES)!

Bħala omm, forsi int familjari ma’ dawn l-affarijiet. Meta tmur tredda’ lit-tarbija tiegħek, tista’ tiekol ftit u mbagħad tgħid li hi ‘mimlija’, tirremetti ta’ spiss, jew tilmenta dwar uġigħ fl-istonku. Kultant it-tarbija tista’ ma żżidx fil-piż kif suppost. F’każijiet bħal dawn, it-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda test speċjali biex jara kemm idum l-ikel tat-tarbija tiegħek fl-istonku tagħha u kemm idum biex jgħaddi għall-musrana ż-żgħira. Dan huwa dak li nsejħu ‘Studju dwar it-Tbattil Gastriku’ (GES).

X'inhu l-Istudju tat-Tbattil Gastriku (GES)?

Fi kliem sempliċi, dan ikejjel kemm idum l-ikel tat-tifel/tifla tiegħek biex jivvjaġġa mill-istonku (imsaren) tiegħu/tagħha għall-musrana ż-żgħira tiegħu/tagħha. Aħseb dwarha b'dan il-mod: Bħal karozza mwaħħla fit-traffiku, xi kultant l-ikel li nieklu jista' jeħel fl-istonku tagħna u jivvjaġġa bil-mod ħafna. Jew, bħal meta ssuq b'veloċità eċċessiva fuq l-awtostrada, xi kultant l-ikel jista' joħroġ mill-istonku tagħna malajr wisq. Dawn it-tnejn jistgħu jkunu problemi. Dan it-test ikejjel dik il-veloċità.

Dan juża skaner speċjali msejjaħ “Gamma Camera”. Wara li t-tarbija tiekol, din il-veloċità titkejjel billi jittieħdu ritratti tal-istonku tat-tarbija b’din il-kamera. Dan it-test għandu diversi ismijiet oħra, iżda l-isem l-aktar użat huwa ‘Gastric Emptying Study’.

Liema mard jista' jiġi skopert b'dan it-test?

Dan huwa l-aħjar u l-aktar mod prattiku biex issir taf jekk l-istonku tat-tarbija tiegħek hux qed jaħdem sew. It-tobba ħafna drabi jużaw dan it-test biex jiddijanjostikaw kundizzjoni msejħa Gastroparesi .

Dan it-test jista' wkoll jidentifika diversi kundizzjonijiet oħra:

• Sindrome tad-Dumping: Dan iseħħ meta l-ikel fl-istonku jiċċaqlaq fil-musrana ż-żgħira aktar malajr milli mistenni.
• Refluss Gastroesofaġeali: Dan jista' jitqies ukoll bħala l-kontenut tal-istonku li jerġa' lura fil-gerżuma.

Hawn taħt hawn xi raġunijiet għaliex tabib jista’ jitlob lit-tifel/tifla tiegħek biex jagħmel dan it-test.

Jekk għandek sintomi bħal dawn, dan it-test jista' jkun ta' għajnuna kbira biex tidentifika u tibda kura għal kundizzjoni bħall-gastroparesi qabel ma tkun tista' tikkawża kumplikazzjonijiet.

Kif tipprepara lit-tarbija għat-test?

Dan ma jeħtieġx ħafna preparazzjoni, iżda trid toqgħod attent dwar dawn l-affarijiet.

• Ieqaf tiekol u tixrob: Tħallix lit-tarbija tiegħek tiekol jew tixrob xejn wara nofsillejl il-lejl ta’ qabel it-test. L-istonku għandu jkun kompletament vojt meta jibda t-test.
• Dwar il-mediċini: Jekk it-tifel/tifla tiegħek qed jieħu xi mediċini, kun żgur li tkellem mat-tabib tiegħek dwarhom u ħu parir dwar jekk għandhomx jitwaqqfu qabel it-test.
• Spjegazzjoni lit-tarbija: Jekk it-tarbija hija kbira biżżejjed biex tifhem, sempliċement spjega li dan mhux se jweġġagħha u li se tieħu ritratti żgħar.
• Soluzzjonijiet għad-dwejjaq: Peress li dan it-test se jieħu diversi sigħat, tinsiex iġġib lit-tarbija tiegħek xi ħaġa li togħġobha, bħal ġugarell favorit, ktieb, jew tablet, biex iżżommha okkupata.

X'jiġri waqt it-test?

Għalkemm kont xi ftit imbeżża' meta smajt dan, huwa proċess sempliċi ħafna.

1. L-ewwel, radjologu jew tekniku jieħu lit-tarbija fil-kamra tal-eżami u jilbsu libsa pprovduta mill-isptar.

2. Imbagħad agħti lit-tarbija ikla żgħira. Din ġeneralment tkun xi ħaġa bħal bajda mħawwra u żewġ flieli ħobż bil-ġamm . Jagħtuhom ukoll ftit ilma x’jixorbu.

3. Ammont żgħir ħafna ta’ materjal radjuattiv (Tracer) li ma jagħmilx ħsara jiżdied mal-ikel tal-bajd. Dan ma jbiddilx it-togħma, il-kulur, jew ir-riħa tal-ikel.M'hemm xejn għalfejn tinkwieta, hija ammont żgħir ħafna u huwa dak li jippermetti lill-magna tal-iskannjar tara kif l-ikel jiċċaqlaq fl-istonku.

4. It-tarbija se tingħata 10 minuti biex tiekol dan l-ikel. Int trid tgħinha tiekol l-ikel matul dan il-ħin. Sfortunatament, jekk it-tarbija tirremetti matul dan il-ħin, it-test ma jkunx jista’ jsir dakinhar u jkollu jiġi ripetut jum ieħor.

5. Wara l-ikel, it-tekniku jieħu lit-tarbija fil-kamra tal-iskannjar u jieħu diversi ritratti tal-addome. Kull ritratt jieħu madwar minuta.

6. Wara dan, ir-ritratti jerġgħu jittieħdu kull siegħa, jiġifieri, wara siegħa, sagħtejn, u erba’ sigħat . Matul dan iż-żmien, it-tarbija ma tistax tiekol jew tixrob xi ħaġa oħra. Trid tistenna sakemm l-aħħar sken ikun lest.

Kemm idum it-test?

Dan it-test, li jsir wara li jingħata l-ikel, ġeneralment jieħu madwar 4 sa 5 sigħat .

X'tagħmel wara t-test?

Ladarba jkun lest l-iskan finali, int u t-tarbija tiegħek tistgħu tmorru d-dar. M'hemm l-ebda restrizzjonijiet fuq x'tiekol jew tixrob dakinhar. Tista' tkompli bil-ġurnata tiegħek bħas-soltu.

Hemm xi riskju f'dan?

Ħafna ommijiet jibżgħu mir-radjazzjoni. Imma fir-realtà m'hemm xejn x'jibżgħu minnu. L-ammont ta' radjazzjoni użat f'dan it-test huwa baxx ħafna. It-tobba jgħidu li mhux se jagħmel ħsara lit-tarbija bl-ebda mod.

Meta se nirċievi r-rapport? Kif nista' nsir naf dwar ir-riżultati?

Ir-radjologu se jirrevedi l-immaġini tal-iskan, iħejji rapport, u jibgħatu lit-tabib tat-tifel/tifla tiegħek fi ftit jiem.

Normalment, jieħu madwar siegħa u nofs sa sagħtejn biex l-ikel li nieklu jivvjaġġa mill-istonku għall-musrana ż-żgħira. Jekk ir-rapport jgħid li l-ikel tbattal f'dak il-ħin, dan huwa normali.

Jekk ir-riżultati jkunu anormali, jiġifieri jekk l-ikel idum biex jgħaddi mill-istonku, din tkun “Gastroparesi”, jew jekk ikun mgħaġġel, din tkun “Sindrome ta’ Dumping”, it-tabib tiegħek se jkellmek u jispjegalek b’mod ċar il-passi li jmiss u t-trattament.

Jista’ dan it-test jiskopri l-kanċer?

Din hija mistoqsija li ħafna ġenituri jistaqsu. Rarament, it-tbattil ittardjat tal-istonku jista’ jkun sinjal ta’ kanċer. Madankollu , huwa estremament rari li tifel jiżviluppa din il-kundizzjoni għal raġuni bħal din. Barra minn hekk, dan it-test ma jintużax biex jinstab il-kanċer; hemm testijiet speċjalizzati oħra għal dan.

X'nista' nagħmel biex inżomm lit-tarbija tiegħi kalma waqt it-test?

Dan jista’ jkun test diffiċli għal tifel żgħir, għax jista’ jieħu sigħat u ma jistax jiekol jew jixrob. Hemm ftit affarijiet li tista’ tagħmel biex iżżommhom kalmi u kuntenti.

• Ipprattika li tibqa' kwiet: Il-jum ta' qabel it-test, ipprova tilgħab logħba ta' "Ejja ma niċċaqalqux xejn?" biex it-tarbija tiegħek tidra tibqa' kwiet. Dan se jgħinu jidra meta jkun lest l-iskan.
• Ibqa' qribek: Normalment, jew l-omm jew il-missier jitħallew imorru mat-tarbija għall-iskan. Huwa spinta kbira għall-unika tarbija li għandek miegħek.
• Ġib xi ħaġa familjari mid-dar: Jekk iġġib xi ħaġa familjari mid-dar, bħall-ġugarell favorit tat-tarbija tiegħek jew kutra żgħira, dan jgħin biex inaqqas is-sentiment stramb li jista’ jkollu fl-isptar.
• Għid li mhux se jweġġa': Dejjem fakkar lit-tarbija tiegħek, "Dan mhux se jweġġa' xejn, ibni/bint."