Qoricha Certolizumab jedhamu siif ajajamee jiraa? Mee waa'ee isaa haa dubbannu!

Yeroo tokko tokko sirni ittisa qaamaa keenyaa sirnaan hojjechuu dhabuun dhukkuba adda addaa fiduu danda'a. Wantoota akka dhukkubbii lafee, rakkoo gogaa, ykn infekshinii garaachaaf qoricha Certolizumab pegol jedhamu hakiima keetiin siif ajajamee ta’uu danda’a. Kun qoricha hamma tokko adda ta'e waan ta'eef maal akka ta'e sirriitti beekuun barbaachisaadha.

Certolizumab qoricha akkamii ti? Maaliif oola?

Salphaatti yoo ilaalle, Certolizumab qoricha sochii sirna ittisa qaama keenyaa tokko tokko to'achuuf gargaarudha. Yeroo baay’ee kan itti fayyadamu:

• Dhukkuba ruumataayid arthritis: Kunis yeroo seelonni ittisa qaamaa mataa keenyaa lafee haleellaa raawwataniidha. Lafeen isaanii ganama ni dhiita’a, ni dhukkubsa, ni jabaata.
• Dhukkuba psoriatic arthritis: Kunis gosa arthritis ti. Haa ta'u malee namoota dhukkuba gogaa psoriasis qaban irratti ni mul'ata.
• Ankylosing spondylitis: Kana keessatti, lafeen dugdaa irra caalaa lafee dugdaa keessa jiru jabaatee walitti makama.
• Non-radiographic axial spondyloarthritis: Kun inflammation lafee dugdaati, garuu X-ray irratti garaagarummaa guddaa hin agarsiisu.
• Dhukkuba Crohn: Kun dhukkuba inflammatory yeroo dheeraa kan ujummoo bullaa'insa nyaataa keessattuu garaacha keessatti mul'atudha.
• Plaque psoriasis: Kun haala gogaa beekamaa ta’ee fi gogaa irratti diimaa fi citaa kan fidudha.

Egaa, qorichi Certolizumab jedhamu kun haalawwan kana to'achuuf gargaara. Doktarri kee sababoota birootiifis itti fayyadamuu danda’a. Kanaafuu gaaffii yoo qabaattan hakiima ykn ogeessa qorichaa gaafachuun gaariidha. Maqaan maqaa qoricha kanaa beekamaan Cimzia jedhama.

Qoricha kana fudhachuu kee dura wantoota hakiima keetti himuu qabdu maali?

Kun baay’ee barbaachisaa dha. Qoricha kana fudhachuu osoo hin jalqabin dura wantoota tokko tokko hakiima keetti himuu akka qabdu hin shakkisiisu. Sababni isaas qorichi kun nama hundaaf tokko miti.

Wantoota kana keessaa tokko yoo qabaatte, hakiima keetti himuu kee mirkaneessi:

• Yoo kaansarii qabaatte , ykn kanaan dura qabaatte.
• Yoo dhukkuba sukkaaraa qabaatte .
• Yoo dhukkuba sirna narvii miidhu Guillain-Barré syndrome jedhamu qabaatte .
• Heart failure , kana jechuun onneen dadhabaadha.
• Yoo Hepatitis B qabaatte, ykn kanaan dura yoo qabaatte homaa miti.
• Sirni ittisa qaamaa keessatti dadhabbiin yoo jiraate .
• If you get frequent infections , ykn yoo duraan infekshinii qabaatte.
• Yoo lakkoofsi dhiigaa gadi aanaa qabaatte, kan akka seelii dhiiga adii, pilaateleetii ykn seelii dhiiga diimaa gadi aanaa.
• Yoo dhukkuba sirna narvii kan multiple sclerosis jedhamu qabaatte .
• Yoo dhiheenya kana talaallii fudhatte , ykn yeroo dhiyootti tokko argachuuf eegaa jirta ta’e (keessumaa talaallii lubbuu qabu).
• Yoo dhukkuba tiruu (TB) qabaatte , qorannoo gogaa dhukkuba tiruu qabaatte, ykn dhiheenya kana nama dhukkuba tiruu qabu waliin walitti dhiyeenyaan wal qunnamte.
• Yoo alarjii certolizumab, qoricha biroo, latex , laastika, nyaata, daayii, ykn wantoota nyaata hin balleessine qabaatte.
• Yoo ulfa taate ykn ulfa ta'uuf yaalte .
• Yoo harma hoosisaa jirta ta'e .

Wantoota kana yeroo hakiima keetti himtu qoricha kana siif kennuu sirrii ta’uu fi dhiisuu isaa, ykn of eeggannoo addaa gochuun si barbaachisuu fi dhiisuu isaa murteessuu danda’a.

Qoricha kana akkamiin fayyadamuu qaba?

Kunis gogaa jala lilmoodhaan naqamuudha. Yeroo baayyee ogeessa eegumsa fayyaa hospitaala ykn kilinika keessatti kennama.

Garuu yeroo tokko tokko akkamitti akka qoricha kana mana keessatti ofitti kennitu si barsiifama. Akkas yoo taʼe, akkamitti akka qopheessituu fi akkamitti akka sirritti kennitu barachuu qabda. Qoricha kana yeroo sirrii fi hamma sirrii ta’etti fudhachuun baay’ee barbaachisaadha, akkuma hakiimni ajajetti . Yeroo baay’ee ykn xiqqaa hin fudhatinaa.

Hunda caalaa: Fardaa fi siriinjii fayyadamtan kosii keessa hin gataminaa. Meeshaa qara qabu keessa kaa'i. Yoo hin qabne ta'e, mana qorichaa ykn doktora kee gaafadhu.

Qoricha kana mana qorichaa irraa yeroo argattan barruu addaa MedGuide jedhamu siif kennama. Yeroo qoricha haaraa fudhattan hunda, yoo marsaa laguu haaraadhaaf fudhattan illee sirriitti dubbisaa. Odeeffannoo barbaachisaa of keessaa qaba.

Yoo qoricha kana daa’immaniif kennitan ogeessa fayyaa daa’immanii waliin haasa’uu fi qajeelfama isaanii hordofuu qabdu. Kunuunsi addaa barbaachisuu danda’a.

Yoo akka tasaa qoricha baay’ee fudhatte: Qoricha baay’ee fudhatte jettee yoo yaadde, hatattamaan giddugala to’annoo summii ykn kutaa balaa tasaa bilbili.

Waan tokko dabalataan: Qorichi kun siif qofa. Qoricha kana nama biraatiif hin kennin, yoo inni mallattoon kee akka kee qabaatullee.

Yoo beellama qoricha fudhachuu irraa hafte maal goota?

Qoricha kana yeroo hunda fudhachuu fi doosiin isaa darbuu irraa fagaachuun baay’ee barbaachisaadha. Guyyaa beellamame sanatti qoricha lilmoo kee fudhachuu yoo dadhabde, hakiima kee ykn ogeessa eegumsa fayyaa kee bilbili.

Yoo mana keessatti qoricha lilmoo fudhattan, yoo doosiin tokko isin jalaa darbe akkuma yaadattan fudhadhaa. Garuu yeroon doosiin itti aanuuf yoo ta’e, doosiin darbe sana darbitee sa’aatii itti aanutti beellamame fudhadhu. Gonkumaa doosiin dachaa ykn doosiin dabalataa hin fudhatinaa. Yoo waa’ee doosiin darbe maal akka gootu hin beekne ta’e, hakiima kee ykn ogeessa eegumsa fayyaa kee gaafadhu.

Wantoonni biroo qoricha kana waliin wal-nyaachuu danda’an maali?

Qorichootni Certolizumab waliin yeroo fudhataman rakkoo fiduu danda'an tokko tokko jiru. Kanaaf qoricha kana yoo fudhattan qoricha kana hin fudhatinaa:

• Qorichoota baayoloojii biroo: Fakkeenyaaf, qoricha akka abatacept, adalimumab, anakinra, etanercept, golimumab, infliximab, natalizumab, rituximab, secukinumab, tocilizumab, fi ustekinumab.
• Talaallii lubbuu qabu
• Tofacitinib jedhamu

Tarreen kun guutuu ta’uu dhiisuu danda’a. Kanaafuu, waa’ee qoricha fudhattan hunda (kan hakiimonni biroo ajajan, qoricha ajaja ogeessa fayyaa malee bitamu, qoricha aadaa, baala mukaa, vitaaminii fi dabalata nyaataa) doktora keessanitti himaa . Akkasumas, yoo tamboo xuuxtu, alkoolii yoo dhugde ykn qoricha seeraan alaa yoo fayyadamte doktora keetti himi . Wantoonni tokko tokko qoricha kee waliin wal-nyaachuu danda’u.

Keessattuu yeroon qoricha kana fudhadhu maal irratti of eeggannoo gochuu qaba?

Mallattoon kee fooyya’aa jiraachuu ykn fooyya’aa jiraachuu isaa ilaaluuf yeroo hunda hakiima kee ilaaluu qabda. Mallattoon kee yoo hin fooyya’in ykn hammaate, hakiima keetti himi. Yeroo qoricha kana fudhattu hakiimni kee sirriitti si hordofa.

Barbaachisaa: Qoricha kana jalqabuu kee dura dhukkuba tiruu (TB) ni qoratama. Yoo hakiimni kee qoricha dhukkuba tiruu ajaje, Certolizumab jalqabuu kee dura qoricha sana fudhachuu jalqabuu qabda. Yeroo ajajame guutuuf qoricha sirritti fudhachuun barbaachisaa dha.

Mallattoolee infekshinii kan akka ho'a qaamaa, qorra, dhukkubbii qoonqoo, ykn qufaa yoo qabaatte of hin qoricha. Gorsa argachuuf hatattamaan hakiima kee bilbili. Qorichi kun dandeettii qaamni kee infekshinii ofirraa ittisuu hir'isuu danda'a. Kanaaf namoota dhukkubsatan irraa fagaachuuf yaalaa.

Waa’ee balaa kaansarii keetii hakiima kee waliin haasa’i. Qoricha kana fudhachuun carraa gosoota kaansarii tokko tokko qabaachuu xiqqoo dabaluu danda'a.

Miidhaan qorichi kun fiduu danda’u maali?

Akkuma qoricha hundaatti inni kun miidhaa tokko tokko fiduu danda'a, garuu namni hundi hin argatu.

Miidhaawwan cinaa dafanii hakiima ykn ogeessa eegumsa fayyaatti himamuu qaban:

• Alarjii: Gogaa irratti dhangala’uu, qufa’uu, dhiita’uu fuula, funyaan ykn arraba.
• Rakkoo hafuura baafachuu.
• Jijjiirama mul’ata.
• Dhukkubbii garaa.
• Dhukkubbii lafee ykn maashaa.
• Madaa afaanii.
• Qaama keessaa bakka kamittiyyuu ni dadhabuu ykn rifannaa.
• Mallattoolee infekshinii: ho’a qaamaa ykn qorra; qufaa; dhukkubbii qoonqoo; dhukkubbii ykn fincaan baasuuf rakkachuu.
• Mallattoolee miidhaa kalee: Fincaan keelloo dukkanaa’aa ykn bunni; miira dadhabbii, ho’a qaamaa; sagaraa halluu diimaa qabu; fedhii nyaataa dhabuu; ol nama jechuu; dhukkubbiin garaa mirgaa gubbaa; dadhabbii ykn dadhabbiin hin baratamne; ija ykn gogaan keelloo ta’uu.
• Dhiita’uu miila ykn jilba.
• Limfiin morma, jilba ykn jilba keessatti dhiita’uu.
• Ulfaatina qaamaa hir'isuu kan hin ibsamne.
• Dhiigni ykn dhiita’uu kan hin baratamne.
• Haala hin baratamneen dadhaboo ykn dadhaboo.

Miidhaawwan cinaa yeroo baayyee gorsa ogeessa fayyaa hin barbaanne, garuu yoo itti fufan ykn nama dhiphisan hakiimatti himamuu qaban:

• Bakka lilmoo itti kennameetti dhukkubbiin xiqqoo, diimaa ta’uu fi dhiita’uu (Irritation at site where injected).

Tarreen kun miidhaa cinaa hunda hammachuu dhiisuu danda’a. Wanti hin baratamne yoo hubatte, hakiima kee gaafadhu. Miidhaa cinaa Bulchiinsa Nyaataa fi Qorichaa (FDA) 1-800-FDA-1088 irratti gabaasuu dandeessu.

Qoricha kana akkamittan kuusuu qaba?

Qoricha kana bakka daa'imman hin geenye kaa'i .

Yoo qoricha kana mana keessatti fayyadamaa jirtan ta’e, siriinjii kana firijii keessatti ho’a digrii seentigireedii 2 hanga 8 (digrii Faareenhaayitii 36 fi 46) gidduutti kuusuu. Hin qabbanaa'inaa. Ifa irraa eegaa. Qoricha kana meeshaa jalqabaa keessa kaa'i. Qorichi guyyaa xumuraa booda hafe kamiyyuu gataa.

Dhumarratti waan yaadachuu qabnu (Take-Home Message) .

Certolizumab qoricha barbaachisaa ta'ee fi haalawwan fayyaa walxaxaa tokko tokko to'achuuf itti fayyadamuu dandeenyudha.

• Dozii ajajame yeroo murtaa’etti fudhachuu, akkuma hakiimni ajajetti.
• Qorichoota biroo fudhattu hunda, dhukkuboota biroo qabduu fi alarjii doktora keetti himi.
• Mallattoo infekshinii, mallattoo haaraa ykn waan hin baratamne yoo argite, battalumatti hakiima keetti himi.
• Cirracha fi siriinjii sirnaan gatuu.
• Yeroo hunda hakiima kee ilaalii haala kee ilaali.

Waa’ee qoricha kanaa gaaffii dabalataa yoo qabaattan, hakiima, ogeessa qorichaa, ykn ogeessa fayyaa keessan gaafachuu irraa duubatti hin jedhinaa. Isaan si gargaaruu ni danda'u. Dafee akka fayyitu hawwa!

` Certolizumab, Cimzia, dhukkuba ruumataayid arthritis, psoriatic arthritis, dhukkuba Crohn, psoriasis, qoricha lilmoo, miidhaa cinaa