Hammi kaarboon daayi’oksaayidii (CO2) dhiiga keessanii ol’aanaadhaa? Mee waa'ee hypercapnia haa dubbannu!

Yeroo tokko tokko dadhabbiin qofa sitti dhagaʼamaa? Moo xiqqoo hafuura baafachuun sitti dhagahama moo mataan si dhukkubsa? Kunniin wantoota idilee ta’anis, yeroo tokko tokko kana duuba sababni biraa jiraachuu danda’a. Kunis, hammi kaarboon daayi’oksaayidii (CO2) dhiiga keessan keessa jiru garmalee baay’eedha. Qoricha keessatti, haala kana hypercapnia , yeroo tokko tokko immoo hypercarbia jennee waamna. Kanaafuu, har'a waa'ee kanaa bal'inaan fi salphaatti haa dubbannu.

Haayiperkaapniyaan sirriitti maali?

Salphaatti yoo ilaalle, haayperkaapniyaan yeroo hammi kaarboon daayi’oksaayidii (CO2) dhiiga keessan keessa jiru sadarkaa gorfame caalaa ol ta’uudha. Amma ilaalaa, kaarboon daayi’oksaayidiin (CO2) kun akka oomisha cinaa tokkootti kan uumamu yeroo seelonni qaama keenyaa anniisaa oomishaniidha. Sana booda seelonni dhiiga diimaa keenyaa CO2 kana walitti qabuun gara sombaatti geessu, achirraa yeroo hafuura baafannu afuura baafama. Kanaafuu, sababa tokkoon qaamni keenya balfa kaarboon daayi’oksaayidii jedhamu kana sirnaan baasuu yoo dadhabe, dhiiga keessatti kuufamuu jalqaba. Haayiperkaapniyaan akkas jedhama.

Haalli kun yeroo dheeraa ta’uu danda’a , mallattoolee akka hafuura kutuu (dyspnea) fi dadhabbiin guyyaa. Yeroo tokko tokko cimaa ta’uu danda’a, mallattoon isaa caalaatti cimaa ta’e qaba.

Barbaachisaa: Acute hypercapnia balaa yaalaa hatattamaa ti. Sammuu (mallattoo niwurooloojikaalaa) irratti dhiibbaa uumuun burjaajii, yaada namaa jeequu fi paranoia fiduu danda’a.

Garaagarummaan Hypercapnia fi Hypoxemia gidduu jiru maali?

Lamaan kun xiqqoo burjaaja'uu danda'u. Haayiperkaapniyaan kaarboon daayi’oksaayidii (CO2) dhiiga keessatti dabaluudha. Hypoxemia jechuun hammi oksijiinii dhiiga keessa jiru hir’achuudha. Yeroo tokko tokko haalli kun lamaan yeroo tokkotti uumamuu danda’a. Kana jechuun CO2 dhiiga keessatti dabaluu fi oksijiiniin hir'achuu danda'a.

Mallattoon dhukkuba Hypercapnia maali?

Mallattoowwan haala haayperkaapniyaa keessatti mul’achuu danda’an hedduutu jiru. Isaan kun maalummaa haala sanaa irratti hundaa’uun garaagarummaa qabaachuu danda’u (yeroo dheeraa yookaan cimaa ta’us).

• Hafuura baafachuu dadhabuu: Akka waan hafuura baafachuu hin dandeenyetti, akka garaan kee dhiphachuutti sitti dhaga’amuu danda’a.
• Dhukkubbii Mataa: Dhukkubbii mataa yeroo baay’ee mul’atu, yeroo tokko tokko ganama hammaatu.
• Guyyaa dadhabbiin ykn suuta jechuu: Hammam hirriba yoo qabaatte miira dadhabbiin sitti dhagahama.
• Disorientation: Wantoota akka bakka fi yeroo irratti hubannoo ifa ta’e dhabuu.
• Burjaajii ykn haala sammuu jijjiirame: Jijjiirama yaadaafi murtoo.
• Paranoia: Sodaa sammuu hin qabne warri kaan si miidhu jedhu.
• Dhiphina sammuu: Haala gammachuu dhabuu fi abdii dhabuu.
• Dhukkuba garaachaa: Haala cimaa tokko tokko keessatti haalli dhukkubbii garaachaa fakkaatu uumamuu danda’a.

Haayiperkaapniyaan yeroo dheeraa jalqaba irratti mallattoolee salphaa kanneen akka dadhabbi, mataa dhukkubbii fi hafuura kutuu wajjin mul’achuu danda’a. Haa ta’u malee yeroon darbaa deemuun kunniin gara mallattoolee sammuu wajjin walqabatan kan akka burjaajiitti guddachuu danda’u. Acute hypercapnia mallattoolee sammuu wajjin walqabatan akka tasaa jalqabuu, mataa dhukkubbii fi hafuura kutuu fiduu danda’a.

Sababoonni dhibee haayperkaapniyaa maali?

Haayiperkaapniyaan haala kamiinuu sadarkaa kaarboon daayi’oksaayidii (CO2) qaama keessatti dabaluu, ykn CO2 somba keessa seenee qaama keessaa akka hin baane dhorku irraa dhufuu danda’a. Wantoonni gurguddoon kanaaf gumaachan lama hypoventilation fi V/Q mismatch dha.

• Hypoventilation: Kana jechuun saffisi hafuura baafachuu kee garmalee suuta jedha, ykn hafuura baafachuu kee garmalee gadi fagoo ta’a. Kana jechuun hamma CO2 qaama keessan keessatti uumamu sirnaan baasuu hin dandeessan jechuudha.
• V/Q mismatch: Kun xiqqoo walxaxaa dha. Salphaatti yoo ilaalle "V" jechuun Ventilation jechuudha, kunis hamma qilleensa somba keessa seenudha. "Q" jechuun Perfusion jechuudha, kunis hamma dhiiga gara sombaatti yaa'udha. Kanaafuu, somba qilleensa gahaa argachaa jiraatu malee dhiigni gahaan yoo hin dhangalaane, ykn dhangala’aan dhiigaa gaarii ta’us qilleensi gahaan hin dhangala’u yoo ta’e, reeshiyoon V/Q kun madaalawaa ta’a. Dhukkuboota sombaa tokko tokko keessatti, alveoli sombaa keessatti "bakki du'aa" jira, bakka dhiigni dhiiga gahaa hin arganne. Sana booda somba qilleensaan guutamus CO2 hunduu dhiiga keessaa baafamuu hin danda'u.

COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) fi sleep apnea sababoota haayperkaapniyaa baay’inaan mul’atan lamaan. Sababoonni biroos ni jiru:

• Haalota sirna hafuura baafannaa kee to’atu dadhabsiisan: Fakkeenyonni dhiigni sammuu keessatti dhangala’uu, qoricha tasgabbeessuu garmalee fayyadamuu, furdina garmalee qilleensaa hir’isuu fi taayirooyidii gadi aanaa kan dabalatudha.
• Haalota lafee dugdaa, narvii ykn to’annoo maashaalee kee irratti dhiibbaa geessisan: Fakkeenyonni isaanii dhukkuba maltipilee iskilaaroosii (MS), jeequmsa narvii ykn lafee dugdaa, dhibee amyotrophic lateral sclerosis (ALS) fi maashaalee distrophy dabalata.
• Jijjiirama caasaa garaa ykn lafee dugdaa: 1.1.Fakkeenyonni garaa flail (caccabbii dallaa garaa) fi ankylosing spondylitis (inflammation of the joints of the spine) kan jedhamanidha.
• Summii: Fakkeenyonni dhukkuba teetanaasii fi botulizimii ni dabalata.
• Dhibee sombaa (pulmonary embolism).
• Dhukkuba ujummoolee dhiigaa.

Ho'i qaamaa fi sochii qaamaa gochuunis hammi CO2 akka dabalu gochuu danda'a. Haa ta'u malee, qaamni namoota baay'ee kana madaqee gara madaalaatti deebi'a. Yeroo tokko tokko, namni COPD qabuuf oksijiiniin yoo kennamellee haayperkaapniyaan uumamuu danda’a.

Haala kanaaf sababoonni balaa ta’an maali?

Namoonni dhukkuba onnee, dhukkuba sombaa, dhukkuba maashaa, fi dhukkuboota sirna narvii (sammuu fi lafee dugda) qaban carraan dhibee haayperkaapniyaatiin qabamuu isaanii guddaadha. Akkasumas, qoricha hirriba sitti fidan (fkn, opioids, benzodiazepines) yoo fudhatte, hafuura baafachuun kee gadi fagoo ykn suuta jechuu waan danda’uuf carraan haayperkaapniyaan qabamuuf si mudachuu danda’a.

Rakkoowwan sababa haayperkaapniyaatiin uumamuu danda’an maali?

Qaamni kee hamma kaarboon daayi’oksaayidii olka’aa kana to’achuu yoo dadhabe, haalli lubbuu namaa balaa irra buusu uumamuu danda’a. Isaan keessaa:

• Asiidoosii sirna hargansuu: Kunis yeroo pH dhiiga keessanii sadarkaa idilee gadi bu’ee garmalee asiidii akka ta’u taasisa.
• Hafuura baafachuu dadhabuu: Kunis yeroo tishuuwwan qaama keessanii oksijiinii gahaa argachuu dadhabanidha.
• Onneen dhaabachuu.
• Koomaa.

Haayiperkaarbiyaan akkamitti adda baafama?

Haayiperkaapniyaa adda baasuuf, hakiimonni qorannoo dhiigaa addaa kan hamma kaarboon daayi’oksaayidii dhiiga keessan keessa jiru safaru ni godhu. Akkasumas qorannoowwan biroo gochuun haalawwan biroo kanneen haayperkaapniyaa fiduu danda’an ilaaluu danda’u.

Qormaata akkamii fayyadamuun ni danda’ama?

Qorannoon akka kanaa haayperkaapniyaa ykn haalawwan bu’uuraa isa fidan adda baasuuf godhamuu danda’a:

• Pulse oximetry: Kunis sensara xiqqaa quba keessan irratti kaa’ame fayyadamuun hamma oksijiinii dhiiga keessan keessa jiru safara. Kun qormaata dhukkubbii hin qabne, kan idilee ta’eedha. Haala kee ilaalchisee hakiima keetiif yaada ariifataa kennuu danda’a.
• Qormaata gaazii dhiiga arterial (ABG): Kunis saamuda dhiigaa harka, harka ykn jilba keessan irraa fudhachuudhaan hamma kaarboon daayi’oksaayidii dhiiga keessan keessa jiru safara.
• Qorannoo dhiigaa: Haayperkaapniyaa ykn sababoota isaa adda baasuuf qorannoon dhiigaa adda addaa godhamuu danda’a. Fakkeenyonni lakkoofsa dhiigaa guutuu (CBC), qorannoo summii, qorannoo dhiigaa CO2, fi qorannoo dalagaa taayirooyidii ni argamu.
• Qormaata suuraa: 1.1.Doktarichi haalawwan fayyaa bu’uuraa adda baasuuf yaaluun raajii garaa ykn CT scan garaa/mataa ajajuu danda’a.
• Qormaata hojii sombaa (PFTs): Qorannoowwan kun haalawwan fayyaa bu’uuraa adda baasuuf somba kee hangam akka hojjechaa jiru ilaaluuf godhamuu danda’a.

Haayiperkaarbiyaan akkamitti yaala?

Wal’aansi haayperkaapniyaa sababa irratti hundaa’a. Doktooronni wal’aansoowwan armaan gadii fayyadamuu danda’u:

• Qilleensa hin weerarre (NIV): Kunis maashinii karaa haguuggii fuula keessan irratti siqu hafuura baafachuuf isin gargaaru fayyadamuu kan dabalatudha. Fakkeenyaaf, maashiniiwwan CPAP (Continuous Positive Airway Pressure) ykn BiPAP (Bilevel Positive Airway Pressure) (yeroo baay’ee BiPAP® jedhaman).
• Yaala oksijiinii.
• Qorichoota garmalee fudhachuu duubatti deebisuuf: Yoo haayperkaapniyaan qoricha hirriba namatti fidan (fkn. opioids) garmalee fudhachuu irraa kan dhufe yoo ta’e, hakiimni keessan qoricha tokko tokko kanneen bu’aa qoricha sanaa duubatti deebisuu danda’an ajajuu danda’a.
• Qilleensa makaanikaal: Haala cimaa tokko tokko keessatti dhukkubsataan maashinii hafuura baafannaa wajjin walqabsiisuu barbaachisa ta’a.

Miidhaan wal'aansi kun geessisu jiraa?

Nama COPD qabuuf oksijiinii kennuunis yeroo tokko tokko hypercapnia hammeessuu danda’a. Kun V/Q wal hin simne dabaluu danda'a, ykn seelonni dhiiga diimaa keessan CO2 gara dhiigaatti gadi lakkisuu danda'u (the Haldane effect), garuu qaamni CO2 sana sirnaan ofirraa baasuu hin danda'u.

Hypercapnia ittifamuu danda'aa?

Karaan hundarra gaariin hypercapnia ittisuuf qoricha ajajame hunda sirritti akka ajajametti fudhachuu fi haala fayyaa bu’uuraa kamiyyuu to’achuudha. Yoo COPD qabaatte, akkaataa itti flare-ups itti to’attu irratti hakiima kee waliin haasa’i.

Ilaalchi haayperkaarbiyaa maali?

Ilaalchi haayperkaapniyaa sababa irratti hundaa’a. Sababoonni hedduun yoo dursanii adda baafaman yaalamuu danda’u. Yeroo dheeraaf haayperkaapniyaan sababa hirribaan kan dhufu meeshaa hakiima ajaje fayyadamuun ykn gosoota baqaqsanii hodhuu tokko tokkoon ittisuun ni danda’ama.

Qorannoon tokko tokko akka agarsiisutti namoota COPD qaban keessaa warri hypercapnia qaban kanneen hypercapnia hin qabne caalaa raajii xiqqoo hamaa qabaachuu danda'u.

Akkamittan of kunuunsa?

Karaan of kunuunsuu dandeessan inni gaariin haalawwan bu’uuraa kanneen balaa haayperkaapniyaaf isin saaxilan kamiyyuu to’achuudha. Yoo COPD, sleep apnea, ykn haala biroo kamiyyuu kan hypercapniaf balaadhaaf si saaxilu qabaatte, mallattoolee akkamii ilaaluu akka qabdan hakiima kee waliin haasa’i.

Yoom doktora ilaaluu qaba?

Yoo mallattoolee dhibee haayperkaapniyaa qabaatte, keessumaa haalawwan fayyaa biroo balaadhaaf si saaxilan yoo qabaatte, hakiima kee waliin haasa’i.

Yoom gara Kutaa Wal’aansa Hatattamaa (ETU) deemuu qaba ?

Mallattoolee ciccimoo kana keessaa tokko yoo qabaattan hatattamaan gara kutaa balaa tasaa isinitti dhihoo jiru dhaqi:

• Dhukkuba garaa kaasaa.
• Haala sammuu ykn burjaajii jijjiirame.
• Disorientation (Disorientation) jedhu.
• Burjaajii sammuu (Paranoia).
• Gogaa, mismaara ykn funyaan bifa diimaa qabu.

Gaaffii akkamii doktora koo gaafachuu qaba?

Gaaffiiwwan akka kanaa hakiima kee gaafachuun si gargaaruu danda’a:

• Kun maaliif na mudate?
• Kun gara fuulduraatti akkamitti ittifamuu danda’a?
• Filannoon wal’aansaa akkamii qaba?

Qaamni keenya osoo nuti itti hin yaadin yeroo hunda madaallii eeguuf yaalaa jira. Hammi oksijiinii fi kaarboon daayi’oksaayidii jijjiiramuu danda’a, garuu qaamni keenya itti madaqa. Haa taʼu malee, haalli fayyaa tokko tokko qaamni keenya madaallii isa barbaachisu eeguun akka isa rakkisu godha. Yeroon sun yeroo haalli akka hypercapnia uumamudha.

Kaarboon daayi’oksaayidiin garmalee yeroo haayperkaapniyaatti uumamu rakkoo lubbuu namaa balaa irra buusu fiduu danda’a. Yoo haala fayyaa balaa haayperkaapniyaaf si saaxilu qabaatte, mallattoon yaaddessaa yoo sitti mul’ate maal akka gootu hakiima kee waliin karoora baafadhu. Mallattoolee dhibee hypercapnia yoo qabaattan hatattamaan doktora ilaalaa. Jijjiirama sammuu kan akka burjaajii, garaa kaasaa ykn burjaajii yoo qabaatte gara kutaa balaa tasaa deemi.

Cuunfaa (Ergaa Manaa Fudhachuu) .

Kabajamtoota, amma haayperkaapniyaan maal akka ta’e, sababa isaa, mallattoo isaa fi yaala isaa irratti hubannoo gaarii akka qabaattan abdiin qaba. Dhiiga keessan keessatti hammi kaarboon daayi’oksaayidii (CO2) dabaluunis waan salphaatti ilaalamuu qabu akka hin taane yaadadhaa.

• Mallattoolee akka yeroo baay’ee dadhabbiin, hafuura kutuu, ykn mataa dhukkubbii itti fufiinsa qabu yoo qabaatte , waa’ee kanaa doktora waliin haasa’i.
• Yoo dhukkuba sombaa kan akka COPD ykn sleep apnea qabaatte , keessumaa waa'ee hypercapnia of eeggannoo godhaa.
• Mallattoowwan akka tasaa of wallaaluu, burjaajii, ykn garaa kaasaa yoo si mudate , balaa yaalaa hatattamaa dha. Hatattamaan gara hospitaalaa deemaa.
• Gorsa fayyaa hordofuu fi qoricha ajajame sirritti fudhachuun baay’ee barbaachisaadha.

Hundi keenya jireenya fayya qabeessa jiraachuuf humna haa qabaannu!

` Hypercapnia, Carbon Dioxide, Rakkoo Hafuura Baafannaa, COPD, Hirribaan Apnea, Qormaata Gaasii Dhiigaa, Dhukkuba Hafuura Baafannaa