Daa’imni keessan naannoo afaan isaatti bishaan xixiqqoo dhangala’aa jiraa? Mee waa'ee madaa qorraa/ho'a qaamaa kanaa haa barannu.

Akkam! Akkam jirta? Har’a waa’ee waan yeroo baay’ee xiqqoo nama aarsu, garuu yeroo baay’ee balaa hin qabne, daa’imman xixiqqoo fi ga’eessota tokko tokkoof dubbanna. Kunis, bishaan xixiqqoo dhukkubsataa ta’an kan funyaan fi naannoo afaanii irratti mul’atan. Namoonni tokko tokkos kana "fever blisters" jedhanii waamu. Afaan Ingiliffaatiinis `(Madaa Qorqorroo)` ykn `(Fever Blisters)` jedhamu. Kanaaf, har’a waa’ee kanaa bal’inaan dubbanna? Mee kunniin maal akka ta’an, maaliif akka uumaman, akkamitti akka fayyisan, akkamitti akka ittisan haa ilaallu.

Madaan qorraa kun maali?

Salphaatti yoo ilaalle, madaan qorraa kun, dhangala’aa xixiqqoo, diimaa, xiqqoo dhiita’ee fi bishaaniin guutame tokko ykn isaa ol kan ta’ee fi funyaan irratti, naannoo funyaanii fi yeroo tokko tokko hidhii ykn qoma jalatti kan mul’atu dha . Jalqaba irratti ni ciniinuu fi ni dadhabu. Sana booda bishaan dhangala’aan ni mul’ata.

Isaan kun baay’ee kan mul’atan yoo ta’u, namoonni baay’een yoo xiqqaate jireenya isaanii keessatti al tokko ni argatu jechuudha. Kutaan hundarra gaariin, bishaan dhangala’aan kun yeroo baay’ee torban tokkoo fi lama keessatti ofuma isaaniitiin wal’aansa addaa tokko malee ni fayyu . Haa ta'u malee guyyoota muraasaaf xiqqoo dhukkubsachuu danda'u.

Mallattoon dhukkuba ho’a qaamaa maal fa’a?

Daa'imni keessan ykn isin bishaan ho'a qaamaa kana osoo hin qabaatin dura, gara guyyaa tokkoo fi lamaa dura, naannoo isaan mul'achuuf deemanitti xiqqoo rifachuu, ququnca'uu ykn yeroo tokko tokko gubachuu sitti dhaga'amuu jalqaba. Akka waan "asitti wanti tokko ta'uuf jira" sitti dhaga'amuuti.

Sana booda akkuma armaan dura jenne, bishaan xixiqqoo dhangala’aan guutame tokko ykn isaa ol ni mul’ata. Bishaan kun guyyoota muraasa booda dhoo'u. Achiis, naannoo sanatti madaan xinnoo fi gadi fagoo taʼe ni uuma. Yeroo sanatti nyaachuu fi dhuguun xiqqoo rakkisaa ta'ee, nama dhukkubsa . Ijoolleen xixiqqoo sababa dhukkubbii kanaan nyaata nyaachuu illee diduu danda’u.

Madaan kun guyyoota muraasa booda goguun gubbaa isaaniitti qoorqoorroo keelloo uuma . Guyyoota muraasa booda qoorqoorroon kun ofuma isaatiin yeroo kufe, yeroo baayʼee madaan sun guutummaatti waan fayyuuf, madaa tokkollee hin hafu.

Dhangala’aa fi madaa kanaan alatti, daa’imman tokko tokko, keessumaa yeroo jalqaba isaan qabanitti, mallattoolee biroos agarsiisuu danda’u:

• Ilkaan diimaa fi dhiita’a.
• Ho'a qaamaa (yeroo tokko tokko cimaa).
• Dhukkubbii qaamaa, dhukkubbii maashaa.
• Walumaagalatti miira fayyaa dhabuu fi lubbuu dhabuu.
• Limfii ("glands" jedhamuunis beekamu) morma keessatti dhiita'e.

Mallattoowwan kun nama hunda irratti haala wal fakkaatuun hin mul’atan. Namoonni tokko tokko bishaan dhangala’aa qofa qabaachuu kan danda’an yoo ta’u, kaan ammoo mallattoolee dabalataa kana qabaachuu danda’u.

Dhibeen ho'a qaamaa kun maaliif uumamu?

Wanti barbaachisaan kunooti. Sababni guddaan madaa qorraa kanaa vaayirasii herpes simplex gosa 1, ykn `(Herpes Simplex Virus type 1 - HSV-1)` . Kun vaayirasii baayyee daddarbaa dha . Kana jechuun salphaatti nama tokko irraa gara nama biraatti babal’achuu danda’a.

Amma "Yeroo herpes jettu, herpes qaama saalaa dhageessanii ta'uu hin oolu, mitiiree?" Eeyyee, sunilleen vaayirasii herpes ti. Garuu irra caalaa vaayirasii herpes simplex gosa 2ffaa ykn HSV-2 irraa kan dhufudha. Kun waan herpes qaama saalaa fidudha.

Garuu waan xiqqoo hubachuu qabnu kunooti. Yeroo baayyee vaayirasiin `(HSV-1)` naannoo afaanii madaa qorraa kan fidu yoo ta'u, vaayirasiin `(HSV-2)` ammoo naannoo qaama saalaa irratti madaa fida. Haa ta'u malee, vaayirasoonni lamaan naannoo qaama lamaan irratti madaa fiduu danda'u . Kana jechuun, yeroo muraasa ta'us, `(HSV-1)` naannoo qaama saalaa irratti madaa fiduu danda'a, `(HSV-2)` immoo naannoo afaanii madaa fiduu danda'a.

Daa'imni ykn ga'eessi tokko vaayirasii ``(HSV-1)`` jedhamu qabamee madaa qorraa irraa erga fayyee boodas vaayirasichi guutummaatti qaama keessaa hin badu . Seelii narvii qaamaa keessatti hirriba ykn "rafee" ta'ee hafa. Mallattoo tokko malee waggootaaf achi turuu danda'a.

Haa ta'u malee, yeroo tokko tokko, sababa tokkoon, vaayirasiin "rafee" kun deebi'ee "dammaquu" danda'a. Yeroo sanatti madaan qorraa deebi'ee mul'ata. Sababoonni kun ta’uu danda’u hedduudha:

• Infeekshiniiwwan biroo: Fakkeenyaaf, yeroo qorraan ykn infuleenzaa si mudatu.
• Ho'a qaamaa: Yeroo ho'i qaamaa ol ka'u.
• Aduudhaaf saaxilamuu: Ifa aduu cimaatiin kan gubatu.
• Haala qilleensaa qorraa: Qorqorroo garmaleef saaxilamuu.
• Laguun dubartootaa: Sababa jijjiirama hormooniitiin.
• Dhiphina: Akka yeroo qormaanni dhiyaatu ykn yeroo hojiin itti ulfaatu.

"Mee yaadi, daa'imni keessan mana barumsaatti qormaata guddaa qaba, baay'ee sodaa fi dhiphina keessa jira. Yeroo akkasiitti vaayirasiin kun deebi'ee dammaqee ho'a qaamaa fiduu danda'a."

Ijoolleen xixiqqoo madaa qorraa kana akkamitti qabamu?

Vaayirasiin kun (HSV-1) baay’ee salphaatti waan daddarbuuf daa’imman carraan dhukkuba kanaan qabamuu isaanii guddaadha.

• Nama dhukkuba ho'a qaamaa qabu dhungachuu ykn tuquudhaan.
• Meeshaalee nyaataa (spoon, fork, plate, cups) kan nama ho'a qaamaa dhangala'e itti fayyadame fayyadamuudhaan.
• Wantoota akka haalluu fi uffata waliif qooduudhaan.

Namoonni vaayirasii ``(HSV-1)`` kanaan qabaman baay'een isaanii bara barnootaa duraa (umrii 3-5 gidduutti) . Ijoolleen xixiqqoo yeroo tokko tokko osoo hin beekin yeroo waliin taphatan ykn meeshaa taphaa waliin taphatan vaayirasicha babal’isuu danda’u.

Dhibee ho'a qaamaa akkamitti yaaltu?

Madaan qorraa yeroo baayyee torban tokkoo fi lama keessatti ofumaan fayya . Hanga ammaatti qorichi vaayirasichaa hin jiru. Haa ta’u malee, dhukkubbii madaa qorraatiin dhufu hir’isuu fi dafanii akka fayyaniif wantoota gochuu dandeenyu tokko tokkotu jira.

Wantoota mana keessatti hojjechuu dandeessan:

• Qorqorroo bilcheessuun:Huccuu qulqulluu bishaan qorraa keessatti jiidhuu, micciiruun, daqiiqaa muraasaaf bishaan dhangala’aa sana irra kaa’i. Kunis dhukkubbii fi inflammation ni hir'isa. Kana guyyaatti yeroo hedduu gochuu dandeessa.
• Nyaataa fi dhugaatii irratti of eeggadhu: Dhukkubbiin waan jiruuf, daa’imaaf nyaata fi dhangala’oo mi’aawaa hin taane, ho’aa hin taanee fi qabbanaawaa kenni . Wantoonni akka yogurt, ayiskiriimii (sukkaara xiqqaa), fi soorata (kan hin mi’eeffanne) gaarii dha. Nyaata mi’aawaa, dhadhaa fi soogidda qabu dhukkubbii kana dabaluu danda’a.
• Qorichoota dhukkubbii: Mucaan keessan dhukkubbii kana dandamachuuf yoo rakkate, qoricha dhukkubbii namatti fidu kan akka Paracetamol ykn Ibuprofen , akka qajeelfama hakiima keessaniitti kennuu dandeessu. Daa'ima madaa qorraa ykn infekshinii vaayirasii biroo qabuuf gonkumaa aspiriinii hin kenninaa, sababiin isaas dhukkuba baay'ee hin mul'anne garuu balaa guddaa qabu Reye's Syndrome jedhamu fiduu danda'a.

Yoo doktora argitan, kiriimii ykn qoricha biroo kan bishaan dhangala’aan sun dafee akka fayyuufi dhukkubbii hir’isuuf gargaaru ajajuu danda’u.

Hunda caalaa: Mucaan keessan madaa qorraa akka hin tuqne, akka hin cabsine ykn akka hin fudhanne, akkasumas ija isaa yeroo baayʼee akka hin tuqne barsiisi . Kunis vaayirasiin ``(HSV-1)`` ija isaanii keessa yoo seene dhukkuba ijaa hamaa fiduu waan danda'uuf.

Yoom doktora ilaaluu qabna?

Yeroo baayyee bishaan ho’a qaamaa balaa kan hin qabne ta’us, gorsa ogeessa fayyaa argachuun barbaachisaa ta’e tokko tokko ni jira. Dhimmoonni akkasii muraasni kunooti:

• Yoo daa'imni keessan ji'a 6 gadi ta'ee fi ho'a qaamaa (fever blister) qabaate.
• Yoo sirni ittisa qaamaa daa’imaa laafaa ta’e (fakkeenyaaf, sababa haala fayyaa biraatiin ykn qoricha sirna ittisa qaamaa ukkaamsan fudhachuudhaan), infekshiniin HSV gara kutaalee qaamaa birootti babal’atee rakkoolee fiduu danda’a.
• Yoo bishaan dhangala'aan mul'atee guyyaa 7-10 booda mallattoon fayyuu hin mul'anne .
• Yoo naannoo ijaatti bishaan dhangala'aan jiraate , ykn yoo iji diimatee dhukkubsate.
• Yoo madaan qorraa yeroo baayyee si mudate (waggaatti yeroo hedduu).
• Mallattoon infekshinii baakteeriyaa yoo jiraate (fkn, dhangala’aan madaa keessaa ba’uu, diimaa babal’achuu, ho’i qaamaa dabaluu).
• Mallattoowwan biroo kan hin baratamne yoo jiraatan (fkn mataa dhukkubbii cimaa, burjaajii).

Haala akkanaa keessatti doktora ilaalanii gorsa argachuun gaarii ta’uun isaa hin oolu.

Ho'a qaamaa (fever blisters) ittisuu dandeessaa?

Vaayirasiin ``(HSV-1)`` akka malee daddarba waan ta'eef guutummaatti ittisuun rakkisaadha. Haa ta'u malee tatamsa'ina vaayirasichaa hir'isuuf wantoota gochuu dandeenyutu jira. Keessattuu, yeroo daa’imni madaa qorraa qabu wantoota kana beekuu:

• Meeshaaleen akka koochoo dhugaatii, meeshaalee nyaataa fi haalluu fuula daa’imni keessan itti fayyadamu kanneen miseensonni maatii biroo itti fayyadaman irraa adda baasuu. Isaan kana erga fayyadamtanii booda sirriitti dhiqachuu fi qulqulleessuu.
• Hanga madaan guutummaatti fayyutti namoota biroo dhungachuu irraa of qusadhaa .
• Bishaan ho’a qaamaa tuquu ykn cabsuu irraa of qusadhaa.
• Harka keessan sirriitti dhiqadhaa (yoo xiqqaate sekondii 20f bishaanii fi saamunaadhaan), keessumaa erga bishaan dhangala’aa tuqxanii booda.

Gochaalee salphaa kana hordofuudhaan carraa vaayirasichi namoota biroottis ta’e kutaa qaama daa’ima keessanii birootti tamsa’uu hir’isuu dandeessu.

Dhumarratti wantoota yaadatamuu qaban (Take-Home Message) .

Tole, waa'ee madaa qorraa baay'ee dubbanneerra mitii?

Hin yaadda'in! Yeroo baay’ee bishaan ho’a qaamaa (fever blisters) balaa hin qabu. Xiqqoo nama aarsuu fi nama dhukkubsuu danda’us, yeroo baay’ee torban tokkoo fi lama keessatti ofuma isaaniitiin ni fayyu.

• Sababni: Vaayirasiin `(Herpes Simplex Virus type 1 - HSV-1)` jedhamu.
• Dabarsa: Baay’ee salphaatti babal’ata. Kanaaf qulqullina irratti of eeggadhaa.
• Yaala: Dhukkubbiin qoricha mana keessaatiin hir’isuun ni danda’ama. Qorichootni dhukkubbii namatti fidan kan akka paracetamol fi ibuprofen kennamuu danda’u (garuu aspirin miti!).
• Gorsa yaalaa: Haala addaa tokko tokko keessatti (yoo daa’imni ji’a 6 gadi ta’e, yoo dandeettii dhukkuba ofirraa ittisuu gadi aanaa ta’e, yoo ijaatti dhihoo ta’e, yoo yeroo baay’ee mul’ate, ykn yoo guyyoota 10 gadi ta’e), doktora ilaalaa.
• Ittisa: Guutummaatti ittisuun rakkisaa ta’us, tarkaanfii qulqullinaa hordofuun tamsa’ina isaa hir’isuun ni danda’ama.

Kanaafuu, daa'imni keessan ho'a qaamaa yoo qabame hin rifatinaa, wantoota kana yaada keessa galchaa tarkaanfii barbaachisaa ta'e fudhadhaa. Dafii fayyi! Hundi keessaniif fayyaa gaarii hawwaa!

` Madaa Qorqorroo, Dhangala'aa Ho'a qaamaa, HSV-1, Vaayirasii Herpes, Dhukkuba Daa'immanii, Dhukkuba Gogaa