Kunan punchaw rimarisunchik Mejor unquymanta, chaymi ñawi qawayta afectan!

¿Qanpas otaq wawaykipas reparayta qallarirqankichischu ñawpaqpi imatapas rikusqaykipi pisillata cambiashaqta, mana allintachu rikuyta? Icha ichapas ñawi hampiq willasunkiman otaq familiaykipi pimanpas kay sutimanta ‘Allin onqoy’? Kayqa chiqamanta mana ancha rikukuq, ichaqa genética unquy, iskaynin ñawita afectanman. Chaymi kunan p’unchaw, rimasun sasan simikunawan imachus kay Aswan allin unquy kasqanmanta, imayna wiñasqanmanta, ima sintomakuna kasqanmanta, hampi kasqanmanta ima.

¿Imataq kay Aswan allin unquy?

Pisi rimayllapi, Best unquyqa genética nisqamanta unquymi, chaymi ñawiykipa retina nisqapi afectan. Ñawinchikqa camara hinam. Retina nisqaqa ñawip qhipanpi kaq qatana , k'anchay chayamuptin siq'ikunata riqsinapaq yanapawanchik. Retinapa chawpinpi kaq partenmi, chaymi yanapawanchik imakunatapas derechota qawanapaq, chaytam sutichanku macula nispa. Chaymi, Bestpa unquyninpiqa, macula nisqa pisi pisimanta pisiyapun. Chaynapim sasachakunman imakunatapas allinta qawanapaq, ahinataq cartakunata hinaspa runakunapa uyanta. Ichaqa yaqa llapanpi , periférico rikuy, otaq muyuriqniykipi kaqkunata rikuspa, manan anchatachu afectasqa.

Kay Aswan allin unquytaqa huk sutikunawanmi sutichanku. Wakin kutipiqa hampiqkunapas sutichankumanmi `distrofia macular vitelliforme` utaq `distrofia vitelliforme` nispa. `Distrofia` nisqaqa hampi rimaymi, huk órgano nisqapa waqlliynin utaq pisiyayninpaq.

Huk unquypas kanmi kayhina, chaypas huk laya `distrofia macular vitelliforme`. Ichaqa manan wawa kaymantachu qallarikun, aswanpas wiñasqanman hinan wiñan, aswantaqa 40 watamanta 60 watakama, chaytan sutichanku `tipo de inicio adulto` nispa.

¿Hayka riqsisqataq Best unquy?

Sasa tariy chiqan estadísticas kaqta mayk’a runakuna chiqamanta kay Best unquywan kanku. Wakin runakunaqa manan yachankuchu chay onqoyniyoq kasqankuta, mana sintomakunayoq kasqankurayku. Huk estudiopin willan 16.500 runakunamanta yaqa huknin otaq 21.000 runakunamanta huk runa chay onqoywan kashasqanmanta. Huk tapukuypas ninmi 15.000 runakunamanta yaqa huknin . Hukninñataqmi nin 10.000manta huknin kanman nispa . Ichaqa entiendesunmanmi kayqa mana ancha rikukuq onqoy kasqanmanta .

¿Ima etapas de la Best unquypa kan?

Kay Aswan allin unquyqa suqta hatun etapakunata pasanman. Qawasun ima kasqankuta.

1. I Etapa - Etapa previtelliforme: 1.1.

Kaymi qallariyllaraq. Yaqa llapanpi, mana ima sintomakunayuqchu kanki kay pachapi.Manaraqmi q’illu sustanciaqa retinaykiq uranpi rikhuriyta qallarinchu. Kayqa ñawi qhawaypi qunqayllamanta tarikunman.

2. Etapa II - Etapa vitelliforme: 1.1.

`Vitelliform` simiqa ``ovuloman rikch'akuq'' niyta munan.`` Kay etapapiqa, huk q'illu sustancia huñukuyta qallarikun retinaykipa uranpi, ``macula`` nisqapi, rikusqaykipa chawpinpi. Huch’uy q’ello uhuman rikch’akuqta hina yuyaykuy. Rikuyniykiqa allinraqmi kanman kay etapapi.

3. III Etapa - Pseudohipopyon etapa: 1.1.

Kay etapapi, kay q’illu sustanciaqa fluidoman tukunman chanta huk qusta ruwanman kay retina urapi. Kayqa ñawi ukhupi huk huch’uy unu hunt’asqa phuspu hinan.

4. Etapa IV - Etapa vitelliruptiva: 1.1.

Kaypim ñawpaqpi huñukuq q’illu materialqa pakikuyta qallaykuspa chiqiyta qallarin. Kay material p’akikusqanman hinan retina nisqapi kaq células nisqakuna waqllipunman. Kaypiqa reparayta qallariwaqmi rikusqaykipi cambiokuna kashasqanmanta, ahinataq mana allintachu rikunki.

5. Etapa V - Etapa atrófica: 1.1.

Kay etapapiqa q’illu sustanciaqa yaqa llapanpi chinkapun. Ichaqa cicatrices nisqakuna, dañasqa células nisqakunapas maypichus kasqanpin kashanku. Kay dañoqa astawanmi rikuytapas mana allintachu ruwanman. Wakin investigaqkunan chayta qhawarinku Best onqoypa qhepa kaq etapa kananpaq.

6. VI etapa - Neovascularización coroidal (CNV): .

Wakin yachaqkuna kay `CNV` sutiyuq unquyta qhawanku kay qhipa etapa kaqta kay Best unquymanta. Wakintaq piensanku chay onqoypa complicación kananpaq. Yaqa 20% runakunamanta kay Best unquywan kay unquyta hap’inman. `Neovascularización` nisqaqa musuq yawar sirk'akuna paqarimuyninmi. `Coroide` nisqaqa ñawip `retina` nisqawan `esclera` nisqawan chawpipi kaq membrana nisqa. Kay `CNV` kaqpiqa, musuq, pisi kallpa yawar ch’unchulkuna `coroide` qatapi rikhurinku. Chay mosoq yawar ch’unchulkunaqa pisi kallpayoqmi, chaymi yawarta otaq unutapas lloqsinman. Chayna kaptinqa, qawasqaykiqa aswan mana allinmi kanman.

¿Imakunataq Best unquypa sintomakunan?

Yaqa llapanpi, Best unquymanta yachanki ñawi qhawaymanta qhipaman, imaraykuchus wakin kuti mana rikukuq sintomakuna kanchu. Ichaqa sichus sintomakuna rikhurin chayqa, kaykunan kanman:

• Mana sut’i rikuy: Ñawpaqman chiqan rikusqa kaqkunaqa mana sut’ichu utaq mana sut’ichu rikhurinman.
• Chiqan rikuywan sasachakuykuna: Sasachakuyqa ñawpaqnikipi imakunatapas qawaymi. Ichaqa allin tukuy muyuriqpi, otaq lado rikuyniyoqmi kanki.
• Imakunapas rikchaynin tikrakusqanmanta rikuspa (Metamorphopsia):Piensariy, chiqan chiruta qawachkanki, ichaqa olayuq, dibujasqa chiru hinam rikurin. Yaqapaschá punku perillakunata, ventanapa marconkunatapas dibujasqata hina rikunki. Kaytaqa `metamorfopsia` nispa sutichanku.
• Sinchi rikuy chinkachiy: Wakin runakunaqa pachawanqa anchata rikunkuman.
• Iskaynin ñawikuna rikuypi chikan kaynin: Huk ñawipi rikuyqa huknin ñawimanta aswan pisi kanman. Utaq iskaynin ñawipi rikuyqa mana kaqllatachu pisiyanman, ichaqa hukniray gradokunapi pisiyanman.

¿Imataq Best unquyta apamun?

Bestpa unquyninqa huk genética nisqa unquywanmi. Pisi rimayllapi nisunman chayqa, tayta-mamanchismanta herenciata chaskisqanchis genes cambiasqanraykun.

Bestpa unquyninqa huk ``autosómica dominante'' unquymi. Kayqa huk chikan hampi rimaymi, ichaqa facil entiendenapaqmi. ``Autosómico dominante'' niyta munan , huk wawaqa manam iskaynin tayta-mamanmantachu chay alterado genta herenciata chaskinan, hukllamanta. Chayqa niyta munan, sichus mayqen tayta-mamapas chay alterado genniyoq kanman chayqa, wawankuqa yaqa 50% chansayoqmi kanku chay onqoywan hap’ichikunankupaq. Chayqa qullqita tikraspa umakunata hapiy hinam.

Admirakuypaqmi, chay kikin gen Bestpa onqoyninta apamuq, wakin formakunatapas huk herencia hina ñawi onqoyta apamun, chaytan sutichanku retinitis pigmentosa nispa. Kayqa niyta munan kay gen nisqapi hukniray kayninqa imaymana ñawi unquykunata rikhurichinman.

¿Imaynatataq Best unquyta riqsinku?

Yaqa llapanpim doctorqa Bestpa unquyninta riqsinqa pichqa watamanta chunka watakama kachkaptiyki, utaq aswan achkaqa 20 watayuq kachkaptiyki.

Ñawimanta yachaqman rispaykiqa, ñawimanta yachaqman rispaykiqa, ñawpaqta tapusunkiku historial médica nisqamanta, tapusunkiku sichus aylluykipi pipas ñawimanta sasachakuyniyuq kasqanmanta, chaymantataq ñawimanta examenta ruwanqaku. Chaymantapas wakin prueba especializada nisqakunatapas ruwankumanmi. Kay hina:

• Angiografía fluoresceína: Kayqa huk prueba de imagen. Makiykipi kaq venaman huk tinte especialta churanku, ñawiykiq ukhupi yawar ch’unchulkunamantataq fotokunata horqonku. Chayqa yanapanmanmi yawar sirk’akunapi ima fugas otaq mana allinkuna kasqanmanta yachanapaq.
• Tomografía de coherencia óptica (OCT): Kayqa prueba de imagen mana invasiva nisqapas. Chayqa k’anchay k’anchaykunawanmi ñawiykiq qhepanmanta sección transversal nisqapi imaymanakunata horqon, astawanqa retina nisqamanta, mácula nisqamantawan. Tortata kuchuspa ukhunta qhawarispa hinan. Chayqa reparanmanmi retinaq capankunaq rakhu kayninta, ima punkiytapas, unu huñukusqantapas.
• Color fundus fotografía: Kayqa sut’ita fotokunata horqon retinaykita, chaywan tupaq yawar ch’unchulkunata, nervio óptico umatapas. Chayqa yanapasunkimanmi q’ello uhuman rikch’akuq depósitokuna kasqanmanta.
• Electrofisiología oftálmica: Kayqa chiqamanta huk serie pruebakuna. Kay pruebakunaqa tupunmi mana rikukuq actividad eléctrica nisqa, chaymi rikukun ñawinchis k’anchayman kutichiqtin. Chaynapim yuyaymanachwan retina nisqapi kaq célulakuna imayna allinta llamkasqankumanta.
• Pruebas genéticas: Kay pruebakuna chiqamanta chiqanchayta atinku sichus ima cambiospas kanman kay genesniykipi mayqinkunachus Best unquywan tupaq.

Wakin kutiqa doctorqa familiaykipi huk runakunawan rimayta munanman otaq ñawinkutapas qhawayta munanman, kayqa herenciamanta onqoymi.

¿Imaynatataq Best unquy hampikun?

Kunankamaqa Bestpa unquyninmantaqa manam hampi kanchu. Chaytan ñawpaqta entiendenanchis.

Aswan allinta kay unquyta kamachin kay síntomasniykiman hina chanta kay etapa kaqpi kay unquymanta. Huk kuti diagnosticasqaña, ancha allinmi sapa kuti ñawi qhaway. Chayraqmi usqhaylla reparawaq ima cambiopas ñawiykipi kashasqanmanta, hinaspan imatapas ruwawaq.

Qallariypiqa manapaschá ima hampitapas necesitankichu. Ichaqa sichus huk pantay refractivo nisqayoq kanki, ahinataq karuta qhawarisqayki chayqa, lenteswanmi llank’anayki kanqa. Best unquyniyuq runakunaqa sapa kutim karumanta qawayninkupi sasachakuyniyuq kanku. Hinaspapas, sichus cataratas onqoywan onqonki chayqa, catarata onqoywanmi operachikunayki kanqa.

Ichaqa sichus ñawpaq rimasqanchis onqoyniyoq kanki chayqa, neovascularización coroidal (CNV) nisqa, chaymi mosoq pisi kallpa yawar ch’unchulkuna paqarimuynin, doctorniykiqa kay hina hampikunatan yuyaychasunkiman chay mosoq yawar ch’unchulkuna manaña wiñananpaq:

• Antivasculares factor de crecimiento endotelial (Anti-VEGF) kaqmanta: Kaykunaqa chiqamanta hampikuna kanku. Kay hampikunataqa ñawiykipa ukunpi kaq cavidad vítrea nisqamanmi inyectanku. Chay metaqa chay mosoq, fugas nisqa yawar ch’unchulkunaq wiñayninta sayachiymi, pisiyachiytaqmi.
• Terapia láser: Kay hampipiqa láser nisqawanmi mana allin yawar sirk’akunata sellanku otaq chinkachinku.
• Terapia fotodinámica (PDT): Kayqa aswan sasa hampiymi. Kaypiqa cuerpoykimanmi huk especial hampita churanku, chaymantataq chay hampita k’anchayman sensitivoman tukuchinku, chaymantataq huk haz láser nisqawan chay afectasqa yawar ch’unchulkunaman diriginku, chaymi dañaspa yawar mana lloqsinanpaq.

Chaymantapas doctorniykiqa nisunkimanmi pisi rikuyniyoq aparatokunata utilizanaykipaq, ahinataq hatunyachiq aparatokunata, especial k’anchaykunata, mana sasa leenapaq software nisqakunatapas.

Yachaysapa runakunam investigachkankuña material genético nisqawan chay unquyta hampinapaq utaq harkakunanpaq. Terapia génica nisqa investigacionpiraqmi kashan, ichaqa suyakunmi hamuq tiempopi allinta ruwananta.

¿Atikunmanchu pisiyachiyta kay riesgota kay Best unquywan unqunapaq?

Honestamente, manan ima ruwaytapas atiwaqchu Bestpa onqoyninta hark’anaykipaq. Chayqa huk condición genética nisqa. Ichaqa familiaykipi pipas Best onqoyniyoq kaspaqa, otaq chay onqoyniyoq kasqaykita yachaspaqa, allinmi kanman manaraq wawayoq kashaspa consejería genética nisqawan yanapachikuy. Huk consejero genético nisqa qhawarinmanmi familiaykiq historianmanta, hinaspan sut’inchanman wawaykikuna chay onqoyta herenciata hina chaskinankupaq.

¿Imataq kanman Best unquyniyuq kaspayqa?

Bestpa unquyninqa manam wañuypaq unquychu. Chayqa niyta munan mana kawsayta peligropi churaq kasqanmanta. Ichaqa, ñawpaqpi nisqanchis hina, manan hampiy atiychu. Bestpa unquyninmantaqa manam tukuyninpi ñawsachu kanki. Ichaqa pisitachá rikunki. Chayqa niyta munan sapa p’unchaw ruwaykuna ruwayqa huk chhika sasa kanman, ichaqa manan llapantachu rikunki.

¿Imaynatataq ñuqa kikiyta cuidakuni?

Kanmi wakin mikhuykuna allin ñawi qhali kananpaq.

"Allin mikhuyqa ancha allinmi ñawikunapaq".

Ejemplopaq, semanapi iskay kinsa p’unchay challwata mikhuy, mikhuyniykiman verde verdurakunata, frutakunata, nueces nisqakunata yapaypas allinmi ñawiykipaq. Kaykunaqa ñawipaq allin mikhuykunata qun, ácidos grasos omega-3 hinallataq vitaminakuna hina.

Sichus Best unquyniyuq kanki chayqa, ancha allinmi sapa kuti hampichikunaykipaq, astawanqa ñawi qhawayta. Sichus reparanki ima cambiopas rikusqaykipi otaq salud generalniykipi chayqa, chay ratopacha doctorman willay. Doctorniykitapas tapuwaqmi kayhinata:

• " ¿ Atiwaqchu yuyaychawaq huk consejero genético yanapawananpaq wawayuq kanaypaq icha manachu chayta tanteanaypaq?"
• "¿ Allinchu kani kay unquypaq huk ensayo clínico nisqapi participanaypaq?"
• " ¿ Atiwaqchu yuyaychawaq huk optómetrota, payqa pisi rikuypi especializasqa kachkan?"
• " ¿Terapia génica huk hampiy akllanachu ñuqapaq?"

¿Imapitaq hukniray kanku Best unquywan Stargardt unquywan?

Stargardt unquypas Best unquypas iskayninku genética unquymi, iskayninkutaqmi ñawipi rikuypa chawpinta (mácula) afectan. Kayqa niyta munan, chiqan ñawpaqman qhawayqa afectasqa kachkan.

Ichaqa kay iskay onqoykunaqa hukniray genes nisqakuna cambiasqanraykun.

Stargardt unquypiqa, retinaykipi q’illu utaq yuraq ch’iqchikunata rikunki. Ichaqa Best unquypiqa rikunkimanmi huk hatun, q’illu, uhupa chukchanman rikch’akuq qusta oval nisqaman rikch’akuq qusta macula nisqapa uranpi. Chaymi, kay iskay unquykunataqa t’aqakunman kay sintomakunawan, prueba genética nisqawan ima.

Rikunanchikpaq peligropi kaq unquywan kawsakuyqa sasachakuymi kanman. Ichaqa sichus Best unquyniyuq kanki chayqa, kanmi achka recursokuna hinallataq serviciokuna yanapasunkiman aswan facil kananpaq. Chaykunamanta doctorniykita tapuy.

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Allinmi, chaymi anchata rimarqanchik Best unquymanta. Yapamanta rimasun:

• Best unquyqa huk hereditario unquymi, ñawipi rikuypa chawpinta (mácula) afectan. Chayqa mana allintachu rikuyman apawasunman.
• Manaña llapanpichu hampikunman chaypas, manan kawsayta peligropi churanchu. Pisi rikuypas kanmanmi, ichaqa manan hunt’asqa ñawsayayqa rikukunchu.
• Ancha allinmi kay unquyta ñawpaqmantaraq riqsiy hinaspa sapa kuti hampichikuq pruebakuna ruway.
• `CNV` hina sasachakuykunapaq hampikuna kan.
• Consejería genética nisqa ruwayqa ancha allinmi kanman familiata planeaqkunapaqqa.
• Ñawipaq allin mikhuykunata mikhuy, pisi rikuy yanapaqkunata apaykachaspaqa, kawsayta aswan facilta ruwanman.

Yuyariy, manam sapallaykichu kachkanki. Kanmi doctorkuna, consejerokuna, técnicas nisqakuna, chaykunan yanapasunkiman kay onqoykunawan kawsanaykipaq. Aswan allinqa kallpasapa kaymi hinaspa necesario kamachikuykunata kasukuymi. Ima tapukuyniykipas otaq iskayrayasqaykipas doctorwan sut’ita rimay.

` Aswan allin unquy, Aswan allin unquy, ñawi unquykuna, rikuy wasi, macula, genética unquykuna, rikuy chinkachiy, ñawi qhaway