¿Hayk’aqllapas tapukurqankichu imaynatas sonqoyki sapa kutilla llank’an, mana ima samarispa? Imaynan carropas gasolina necesitan, chhaynatan sonqonchispas necesitan sapa kutilla yawarta hunt’a mikhuykunawan oxígeno nisqawan llank’ananpaq. Kanmi huk sistema especial yawar vasokuna, chaymi chay ancha valorniyoq yawarta sonqoman apamun. Chaykunatan sutichanchis arteria coronaria nispa, otaq inglés simipiqa arteria coronaria nispa . Ichapas kay sutita uyarirqanki sunqu unquymanta rimaspa. Chaymi, kunan punchaw rimasunchik kay yawar sirk’akunamanta, kayqa ancha allinmi kawsayninchikpaq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay arteria coronaria?
Piensariy, tukuy cuerponchikpi yawarta bombeaq sunqunchikqa llaqtanchikpa hatun centralnin hina kasqanpi. Ichaqa chay central eléctrica nisqapas sapaq fuente de alimentación nisqatan necesitan llank’ananpaq. Chaynallataqmi sunqunchikpa aychachankunapas llamkanankupaqqa sapaq yawarta necesitanku. Kay esencial ruwayqa arterias coronarias kaqwan ruwakun.
Chaykunaqa hatun yawar sirk’akunan sonqoman yawarta qoq. Chaykunaqa cuerponchispi aswan hatun yawar ch’unchul aorta nisqamanta k’allmakunan. Sunqu hawanmanta k’allmakunata t’aqakuspa aswan huch’uy k’allmakunaman tukunku, chaytaq sunqu aychaman rinku. Imaynan sach’apas saphimanta qallarispa k’allma lloqsimushan hinata.
Iskay hatun arteria coronaria nisqayuqmi kanchik:
1. Paña Arteria Coronaria (RCA): Kayqa astawanqa sunqup paña ladonman yawarta qun, chaytaq paña auricularman, paña ventrículoman ima. Kaypin cuerponchispi mana oxígeno nisqayoq yawar huñukun manaraq pulmonman kachashaspa. Aswan allinqa, kay arteriaqa yawartapas qunmi nodo sinoauricular (SA) nisqaman hinaspa nodo atrioventricular (AV) nisqamanpas, chaykunaqa iskay centros eléctricos automáticos nisqakunam, chaykunam sunqupa ritmonta controlanku. Pisi rimayllapi, kay iskay nodos nisqakunaqa sunqup ‘marpaspasco’ nisqa hinam ruwanku, chaymi qawachin haykapi sunqu kuyurinanta.
2. Arteria Coronaria Principal Izquierda (LMCA): Kayqa yawarta qun sunqup lluq'i larunman, chaymi lluq'i auricularman, lluq'i ventrículoman ima. Kaymi aswan hatun parte, chaymi pulmonmanta ch’uya, oxigenoyoq yawarta lliw cuerpoman bombean. Chayraykum ancha allin kay parte allin yawarta chaskinan.
¿Llapa runapichu chay yawar sirk’akuna kaqllata churasqa kashan?
Kaypiqa admirakuypaqmi kachkan. Manan llapa runaq arteria coronaria nisqachu kaqllata churasqa kashan. Imaynan dedonchiskunaq marcanpas, chaypas hukniraymi kanman sapa runamanta.
- Chay arteriakunaqa sonqoq muyuriqninpi wira capa ukhupin tarikunku, ichaqa wakin runakunapiqa sonqo aycha ukhupin tarikunku.
- Wakin runakunapi (yaqa chunka runakunamanta huk), kay ganglios SA chanta AV, kay sunqup kuyuriyninta kamachiq, yawarta jap’in kay lluq’i arteria coronaria (LMCA) kaqmanta, mana kay paña arteria coronaria (RCA) kaqmantachu.
- Ancha pisillapi, wakin runakunaqa huk arteria coronariallayuq kanku, chaytaq aortamanta qallarikun, chaymantataq paña, lluq’i k’allmakunaman t’aqakun.
Yaqa llapan kay tikrakuykuna mana ima mana allin ruwaqchu chanta normales condiciones kanku mayqinkunachus mana ima sintomakunatapas ruwankuchu. Ichaqa wakin ancha pisilla (aswan pisi 1%) sinchi anomalías congénitas kaqqa hatun sasachakuykunata rikhurichinman.
¿Ima hatun sasachakuykunan kanman arterias coronarias nisqawan?
Coronaria unquy (CAD) nisqaqa sapa kuti uyarisqanchik unquymi. Kayqa aswan riqsisqa chanta sinchi unquy kay arterias kaqta afectan.
¿Imaynatataq kay unquy arteria coronaria (EADA) rikhurimun?
Kaypa aswan hatun kayninqa aterosclerosis nisqa unquymi . Kayqa yawar ch’unchulninchikpi ‘placa’ sutiyuq wirayuq laya pelicula huñukuptin, imaynam yakupa tubo nisqapipas pachapa risqanman hina qhillipas, herrumbrepas huñukun hinata. Kay wira peliculaqa aswantaqa colesterol nisqamanta, huk sustanciakunamantapas ruwasqam.
Tiempowanqa chay wirakuna aswan hatunmi wiñan, chaymi yawar ch’unchul ukhupi kaq espaciota pisiyachin, chaymi yawar purinanta hark’an.
- Yawar puriy pisiyaptin: Sayk’usqa kaspa utaq ejerciciota ruwaspaqa, sunquqa mana allintachu yawarta jap’in. Kayqa sinqa nanayta (angina) apamunman .
- Sichus yawar ch’unchul llapanta hark’akunman chayqa: Mayninpiqa kay wira capa p’akikunman, chay cheqaspi yawar ch’unchul rikhurinman, yawar ch’unchultaq llapanta hark’akunman. Chaymantataq, yawar manaña chay sonqoq partenman purinchu. Oxígeno nisqa kuchusqa kaptinqa chay partepi kaq aychakunaqa wañuytam qallaykunku. Chaytan sutichanchis ‘infarto’ nispa .
Huk achka mana ancha riqsisqa unquykuna kan:
- Aneurisma: Yawar ch’unchulpa pirqa pisiyasqanrayku, globo hina t’uqyaspa.
- Espasmos de arterias coronarias: Arterias pirqakunapi aychakuna qunqayllamanta, sinchita ñit’iy, yawar puriyta hark’aspa.
- Anomalías congénitas (Arterias coronarias anómalas): Nacesqankumantapacha arterias nisqakunap maypi wakin mana allin kayninkuna kasqan.
Advertencia señalkuna - ¡kaykunata qhaway!
Sichus huk sasachakuy kan kay arterias coronarias kaqpi, aswan sintomaqa sinqa nanay (angina) . Ichaqa wakin runakunapaqqa, ñawpaq kutipi yachanku arteria coronaria unquyniyuq kasqankuta, sunqunpi infartoyuq kasqanku qhipaman. Chaymi ancha allin kay sintomakunamanta yachayqa.
Astawan qhawariy kay qatiq ruwaykunata.
| Sintoma nisqa | ¿Imatataq ruwana? |
|---|---|
| Sinqa nanay utaq mana allin kay (Angina) . Nanaq aswanta kallpachakuypi, escaleraman wichaspa, utaq yuyaypi estrés kaqpi rikhuriq, samaywantaq pisiyapun. | Kayqa huk advertenciam. Usqhaylla ayllu hampiqniykiman riy hinaspa kaymanta rimay. |
| Emergencia! - Kaykunaqa sunqu unquypa señalninkuna kanman | |
| Sinchi sinqa nanay Sinqaqa k’iski, siq’isqa, llasa ima sientekun. | Sichus huk utaq aswan kay sintomakunayuq kanki chayqa, ama pachata usuchiychu chaymanta chaylla 1990 ambulancia servicioman waqyay utaq Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman riy aswan qaylla hampina wasiman. |
| Huk kitikunaman nanay mastarikuq Nanayqa quijadaman, kunkaman, wasanman, makikunaman (aswantaqa lluq’i makiman), utaq hombrosman mast’arikuq. | |
| Sasa samay | |
| Chiriwan sudaywan sientekuspa | |
| Pisi kallpa kay, desmayay utaq uma muyuy | |
¿Imaynatataq kay ancha chaninniyuq yawar sirk’akunata qhali kananpaq?
Aswan allinqa manaraq unquy qallarichkaptin hark’aymi. Kawsayninchikpi sasallawan tikrakuyqa kay ancha chaninniyuq arteria coronaria qhali kananpaqmi yanapanman.
- Sonqopaq allin mikhuy: Kachita, aceiteta, azúcar nisqatapas pisiyachina. Wira saturado nisqayuq, colesterol nisqayuq mikhuykunata pisiyachina (wirayuq aychakuna, rawk’asqa mikhuykuna, utqaylla mikhuykuna). Aswanpas mikhuyniykipi churay mosoq frutakunata, verdurakunata, legumbrekunata, huch’uy challwakunata, granos enteros nisqakunatapas .
- Sapa kuti ejercicio ruway: sapa p’unchay 30 minutollapasEjercicio ruway, imaynan usqhaylla puriy, phaway otaq bicicletapi puriy. Chaynapim yawarnikipa presión, colesterol hinaspa llasayniki controlasunki.
- Yawar ñit’iyta controlanapaq: Yawar ñit’iyniyuq kanki chayqa, hampiykita hampiqpa nisqanmanjinapuni upyanayki. Sapa kutim yawarpa ñitiyninta qawanayki.
- Ama llapantachu cigarrota pitanayki: Sichus cigarrota pitanki chayqa, chaylla saqey . Chayqa sunquykita, yawar sirk’akunata ima aswan hatun dañota ruwan. Hinallataq, cigarrota pitaq runakunawan kuska kayqa (fugar pasivo) mana allinchu.
- Alcoholta pisiyachiy: Atisqaykiman hina pisiyachiy trago tomayta otaq llapanta saqey.
- Estrés nisqamanta controlakuy: Kallpanchakuy yuyayniykita samaykachinaykipaq yoga nisqawan, yuyaymanaywan ima.
Sichus factores de riesgo kaqwan kanki kay arterias coronarias kaqniykipaq qhali kaypaq (e.g., historia familiar kay sunqu unquymanta, diabetes kaqmanta, alto colesterol kaqmanta), kay doctorwan rimay chaymanta necesario consejota chanta hampiyta jap’iy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Arteria coronaria nisqaqa yawar ch'unchulkunam , sunqunchikpa aychanchikkunaman yawarta quq, sunqunchikpa llamk'ayninpaq ancha allinmi.
- Kay arterias nisqakunaqa wira depósitos nisqawanmi hark’asqa kanman (aterosclerosis). Kay unquytaqa sutichanku enfermedad de arteria coronaria (EADA) nispa, chaymi aswanta infarto onqoykunata apamun.
- Sinqa nanay (Angina) nisqaqa huk hatun willakuymi. Amapuni mana uyariychu. Chaylla doctorman riy.
- Sintomas nisqakunaqa, sinchi sinqa nanay, samay pisiyay, sudor ima, sunqu unquypa señalninkuna kanman. Chhayna kaqtinqa usqhayllan hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
- Arterias coronarias nisqaykikunata qhali kananpaq, allin mikhunata mikhuspa, sapa kuti ejerciciota ruwaspa, mana cigarrota pitaspa, presión arterial nisqatapas controlaspa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay