E fa'apefea pe a fa'afuase'i ona e maua i se tiga ulu tele e le'i oo muamua ia te oe i lou olaga? Pe afai fo'i e te maua fa'afuase'i i se ma'i e pei o le ma'i oso e aunoa ma se mafua'aga? E ui lava tatou te masani ona manatu o nei mea o ni mea masani, o nisi taimi atonu e iai se mafua'aga i tua atu o lenei mea e le'i tele se mea tatou te fa'alogo i ai, ae e tatau ona tatou popole tele i ai. O se tasi lea o tulaga e seasea tupu, ae e ono ogaoga tele o lo'o tatou talanoaina i le aso, e ta'ua o le AVM.
I se faaupuga faigofie, o le ā lenei AVM (Arteriovenous Malformation)?
Mafaufau i le tafe toto i o tatou tino e pei o se faiga o auala. O alatoto e pei o alatele. Latou te aveina le toto mama ma tele ai le okesene mai le fatu i le faiʻai ma isi totoga uma. O alatoto e pei o auala laiti. Latou te toe aumaia le toto ua uma ona faaaogaina ma e leai se okesene i le fatu.
E iai se fesoota'iga i le va o nei alatele tetele (arteries) ma auala laiti (veins) e fa'amaopoopo ma pulea ai le saoasaoa. O lenei fesoota'iga o le feso'ota'iga lea o va'a toto laiti tatou te ta'ua o capillaries. O iinei e fa'aitiitia ai le mamafa o le toto e sau mai le alatele, e tu'uina atu ai le okesene ma mea'ai i a'ano o lo'o siomia ai, ona toe auina atu lea i veins.
Se'i mafaufau nei, o le a se mea e tupu pe afai, ona o se mafuaaga, e leai se fesoota'iga (capillaries), ma faafuase'i ona feso'ota'i le alatele (artery) i se auala la'ititi (vein)? A tafe vave le toto maualuga ma le mamafa i totonu o se alatoto vaivai e le mafai ona tatalia le mamafa, e mafai ona pa le alatoto lea.
O le fenumiai ma le fenumiai o alatoto e le masani ai lea tatou te taʻua o le Arteriovenous Malformation , poʻo le AVM . O lenei fenumiai ma le fenumiai, e pei o se ofaga o se manu, e mafai ona avea ma se lamatiaga tele.
E lua ituaiga autū o AVM:
E ui e mafai ona atiaʻe AVM i soo se mea i o tatou tino, ae e mafai ona vaevaeina i ni ituaiga se lua.
| Ituaiga AVM | Nofoaga ma faʻamatalaga |
|---|---|
| AVM o le fai'ai | O nei mea e sili ona taatele. E mafai ona tupu i totonu o le aano o le faiʻai, i luga o le fogāeleele o le faiʻai, i le ogālaau o le faiʻai, poʻo le uaea o le tuasivi. O nei mea e sili ona matautia. |
| AVM e tutupu i isi vaega o le tino (Peripheral AVMs) | E mafai ona tutupu nei mea i soo se mea i fafo atu o le faiʻai. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai foʻi ona tutupu nei nodules i totoga e pei o le mata, lima, vae, fatu, ate, poʻo mama. |
O a ni fa'ailoga o le AVM?
O le mea ofoofogia e uiga i lenei mea, e tusa ma le 15% o tagata e iai le AVM e leai ni a latou faʻailoga. O le tele o taimi, e te iloa ua iai sau tasi pe a uma ona pa ma amata ona tafe toto i le faiʻai. Peitaʻi, o nisi tagata atonu e iai ni faʻailoga.
| Vaega o fa'ailoga | Fa'ailoga e ono tula'i mai |
|---|---|
| Fa'ailoga e feso'ota'i ma le fai'ai | |
| Fa'afitauli o le faiga o neula | - Ma'i fa'afuase'i ma le iloa pe leai fo'i. - O le tiga ulu ogaoga ma faafuaseʻi. - Vaivai o maso pe gase atoa le tasi itu o le tino. - Le gatete o le tino. - Fa'afitauli i le savali, tautala, manatua, mafaufau, po'o le va'ai. |
| Fa'afitauli tau mafaufau ma lagona | - Fa'asuā ma pua'i. - Nifo. - Fenumiai faalemafaufau pe fa'aaliga fa'alilolilo. |
| Fa'ailoga i Isi Vaega o le Tino | |
| Mama, tuasivi, ma le manava | - Afai o lo'o i totonu o mama le AVM, e ono e lagona le pu'upu'u o le mānava pe tale toto fo'i pe a e faamalositino. - Afai o lo'o i totonu o le ua'i tuasivi le AVM, e fa'afuase'i ona tiga tele le tua ma le gagau o vae. - Tiga o le manava. |
| Vaevaega ma le pa'u | - O fula e aliali mai i lima, vae, po'o le tino. - Tiga ma le fulafula i le vaega ua a'afia. |
Aiseā e fausia ai nei AVM?
E le'i iloa tonu e saienitisi le mafua'aga tonu o lenei tulaga, ae latou te talitonu o se tulaga na fanau mai . O lona uiga e fausia ni nonoa o alatoto a'o tuputupu a'e le pepe i le manava. E seasea lava, e mafai ona tuufaasolo mai i augatupulaga.
O a ni fa'aleagaina e mafai ona mafua mai i le AVM i le tino?
O le i ai o se AVM e mafai ona mafua ai ni faʻalavelave tetele se tolu:
- Toto: O le lamatiaga sili lea ona tele ma sili ona matautia . A oo ina ulu atu le toto mai alatoto i lalo o le mamafa maualuga i alatoto vaivai e le mafai ona tatalia le mamafa, e mafai ona pā alatoto. Afai e tupu lenei toto i totonu o le faiʻai, e mafai ona mafua ai le stroke, ma mafua ai ona faaleagaina tumau le faiʻai pe oo lava i le oti.
- Oomi i aano o lo'o siomia ai: A'o fa'atumuina le toto i se tulaga e le masani ai, e mafai e lenei ala toto ona fa'alauteleina ma oomi i vaega o le fai'ai po'o neula o lo'o siomia ai. E mafai ona mafua ai ni fa'ailoga e pei o le ma'i pipili ma le vaivai o maso.
- Fa'aitiitia o le okesene i totonu o a'ano: Talu ai ua leai ni alatoto feso'ota'iga na tatou ta'ua muamua, o lea e le fesuia'i ai le okesene ma mea'ai i totonu o le toto ma a'ano o lo'o siomia ai. E alu sa'o le toto mai le alatoto i le alatoto. O le i'uga, e le maua e a'ano ma sela o neula i le eria mea'ai e mana'omia ma e mafai ona oti.
E faapefea ona iloa e se fomaʻi lenei mea?
A uma ona fa'alogo i ou fa'ailoga, o le a su'esu'eina oe e lau foma'i. O nisi taimi, a e fa'alogologo i se stethoscope, e te ono fa'alogoina se leo "bruit" tulaga ese, lea e mafua mai i le tafe vave o le toto i le AVM.
Ae ina ia mautinoa pe o iai se AVM, e manaʻomia ona faia ni nai suʻega faapitoa o ata.
- MRI (Magnetic Resonance Imaging) scan: E mafai ona fa'aaoga galu fa'amagnetisi e maua ai ni ata manino o le fai'ai ma alatoto.
- CT (Computed Tomography) scan: E maua se faasologa o ata o le faiʻai e faʻaaogaina ai ave-X.
- Catheter Angiography: O le suega sili lea e su'e ai se AVM. I lenei suega, e fa'aofiina ai se tama'i paipa (catheter) e ala i se alatoto i le vaega o le tino po'o le lima ma ta'ita'ia atu i alatoto i le fai'ai. Ona tuiina lea o se vali fa'apitoa i totonu o alatoto, ma mafai ai ona va'aia manino le nofoaga, le tele, ma le foliga o le alatoto i luga o X-ray.
O a togafitiga mo AVMs?
O le faaiuga e togafitia ai se AVM, ma afai o lea, o le a le togafitiga e faaaoga, o le a faalagolago i ni mea se tele. O le a mafaufau lau fomaʻi i lou matua, lou soifua maloloina, le tele ma le nofoaga o le AVM, ma le lamatiaga o lona pāpā.
O le autū autū o togafitiga o le faʻaitiitia pe aveese atoa lea o le lamatiaga o le toto.
| Metotia togafitiga | Fa'apefea ona fai |
|---|---|
| Ta'otoga | O le togafitiga sili lea ona manuia. E faia e se foma'i tipitipi o neula se tipi la'ititi i le fai'ai, tapuni alatoto e sapalai ai le toto i le AVM ma alatoto e fa'amamago ai, ma aveese atoa le alatoto. Afai e aveese atoa le AVM, ua fa'amalolo le fa'ama'i. |
| Fa'aputuga | E lē o se taotoga lenei. E pei o le angiography, e fa'aofi se catheter i totonu o le AVM ma e fa'aofi i ai se mea fa'apitoa e pei o le kelu po'o ni uaea laiti e taofi ai le tafe toto i totonu o le alatoto. O lenei faiga e fa'aaogaina i nisi taimi e fa'aitiitia ai le lamatiaga a'o le'i faia le taotoga. |
| Ta'otoga Fa'asalalau Gamma Knife® | E lē o se taotoga fo'i lenei. O iinei, e tele ave o le radiation e fa'atatau tonu i le AVM ma le sa'o tele. O lenei radiation e mafua ai ona fa'aitiitia malie le alatoto, tapuni, ma le toe gaoioi i le tele o masina po'o tausaga. |
E le gata i lea, e ono fautuaina e lau fomaʻi ni vailaʻau e pulea ai faʻailoga e pei o le maalili poʻo le tiga o le ulu.
O afea e vave ai ona saili se fautuaga faafoma'i!
O se fa'alavelave fa'afuase'i pe afai e a'afia se tasi e maua i le AVM i ni fa'ailoga patino.
Afai e faafuaseʻi ona e oo i ai pe oo foʻi se tasi e te iloa le "tiga ulu sili ona leaga o loʻu olaga", maʻi pipili, leiloa o se vae, pe faigata ona vaai/tautala, alu loa i le Matagaluega o Faalavelave Tutupu Faafuaseʻi (ETU) i le falemaʻi pito lata ane.
O nei mea e mafai ona avea ma fa'ailoga o le toto i le fai'ai. O le vave maua o togafitiga e mafai ona fa'asaoina ai ola ma fa'aitiitia ai le fa'aleagaina o le fai'ai.
Savali e Ave i le Fale
- O le AVM o se tumo e seasea tupu ae e ono lamatia i alatoto e iai i le taimi e fanau mai ai.
- O le lamatiaga autū ma sili ona mataʻutia o lenei mea, o le mafai lea ona pā ma mafua ai le tafe toto i le faiʻai (stroke) .
- E leai ni fa'ailoga o le to'atele o tagata. Ae afai e te a'afia i fa'ailoga e pei o le tiga fa'afuase'i ma le ogaoga o le ulu, ma'i pipili, po'o le vaivai i le tasi itu o lou tino, o se fa'alavelave fa'afuase'i lea. Alu loa i le ETU .
- O aso nei, o loʻo i ai auala togafitiga e matuā manuia lava e pei o taotoga, embolization, ma le radiosurgery.
- Afai ua maua oe i le AVM, aua le popole. Ia talanoa sa'o ma lau foma'i e uiga i le togafitiga sili ona lelei mo lou tulaga.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga