O e mafatia i se tulaga e fai si fa'alavelave mo se taimi umi e pei o le psoriasis po'o le gugu? O nisi taimi e soona galue malosi ai o tatou lava puipuiga ma amata ona galue fa'asaga i o tatou lava tino. Tatou te ta'ua nei tulaga o 'tulaga o le tino puipuia'. I ia tulaga, o le Risankizumab o se vaila'au fa'apitoa ma fa'aonaponei e pulea ai gaioiga le mana'omia o le puipuiga o le tino. O le aso, o le a tatou talanoa e uiga i lenei vaila'au, lona galuega, mea e tatau ona fa'aeteete i ai pe a fa'aaogaina, ma a'afiaga, i se auala faigofie lava e mafai ona e malamalama i ai.
O le ā tonu lava lenei ituaiga vaila'au?
I se faaupuga faigofie, o le Risankizumab o se togafitiga fa'apitoa e pulea ai gaioiga e le mana'omia o le puipuiga o lou tino. E aofia i se vasega fa'apitoa o vaila'au e ta'ua o "monoclonal antibodies." Mafaufau i la tatou puipuiga o se 'autau lava ia. E puipuia i tatou e ala i le tau faasaga i siama mai fafo. Ae o nisi taimi e faia e lenei 'autau se mea sese ma amata ona osofa'ia o tatou lava tagata (o lona uiga, o sela o tatou lava tino). I lena taimi, o lenei "monoclonal antibody" e galue e pei o se 'autau fa'apitoa e na'o le filifilia o fitafita o lo'o osofa'i i le auala sese ma auina atu i latou e pulea i latou.
O lenei vailaʻau e faʻaaogaina tele e togafitia ai tulaga nei:
- Psoriasis: O se tulaga e vave ona tutupu ai sela o le pa'u, e mumu, ma sae ese e pei o una .
- Psoriatic Arthritis: E mafai e le psoriasis ona mafua ai le fulafula ma le tiga o so'oga.
- Fa'ama'i o Crohn: O se fa'ama'i mumū o le auala o mea'ai mo se taimi umi.
- Ulcerative Colitis: O le isi tulaga mumū e tupu i le manava tele.
E mafai ona maua lenei vailaʻau i le maketi i lalo o le igoa tau fefaʻatauaʻiga Skyrizi .
Mea e tatau ona e ta'u i lau foma'i a'o le'i fa'aaogaina ni vaila'au
A'o le'i amataina lenei vaila'au, e matuā tāua tele lou logoina o lau foma'i e uiga i lou tala'aga atoa o le soifua maloloina, aemaise lava mea nei:
| Tulaga e te manaʻomia ona lipotia | Aiseā e tāua ai lenā mea? |
|---|---|
| So'o se fa'ama'i pipisi o lo'o iai nei | Ona o lenei vailaʻau e taofia ai le puipuiga o le tino, e ono faʻateteleina ai se faʻamaʻi pipisi, aemaise lava le maʻi pipisi (TB). |
| Fa'ama'i ate | O le ate o se totoga autū e fesoasoani e aveese ai fualaau faasaina mai le tino. O le mea lea, afai e iai se faafitauli i le ate, e tatau ona logoina le fomai. |
| Tui puipui talu ai nei pe o loʻo lumanaʻi | O nisi tui puipui, aemaise lava tui puipui ola, e le fautuaina a'o fa'aaogaina lenei vaila'au. O le mea lea, ia logo muamua lau foma'i e uiga i tui puipui. |
| O le ma'i e mafua mai i lenei vaila'au po'o se isi lava mea | Ia mautinoa e ta'u i lau foma'i pe afai na e maua i se mageso i le Risankizumab po'o se isi lava vaila'au, mea'ai, po'o vali. |
| Afai o loʻo e maʻitaga pe o loʻo e taumafai e maʻitaga | E taua tele le talanoaina o le saogalemu o lenei vailaʻau ma lau fomaʻi i le taimi o le maitaga. |
| Afai o oe o se tina fa'asusu (Fa'asusu i le susu) | Saili se fautuaga faafoma'i e uiga i le auala e ono a'afia ai le pepe i lenei vaila'au a'o fa'asusu. |
E fa'apefea ona e fa'aaogaina lenei vaila'au?
O le Risankizumab o se tui puipui. E lua auala e mafai ona tuʻuina atu ai ia te oe:
1. I totonu o se alatoto: E tu'uina atu lea e le aufaigaluega faafoma'i i le falema'i po'o le falema'i.
2. I lalo o le pa'u: E mafai fo'i ona tu'uina atu lenei mea i le falema'i. O nisi taimi o le a a'oa'oina ai oe i le auala e tu'uina atu ai oe lava i le fale.
Afai e tatau ona e tuʻuina atu lenei mea i le fale, aua le popole. O le a tuʻuina atu ia te oe le aʻoaʻoga atoatoa e manaʻomia, mai le auala e saunia ai le vailaʻau e oʻo atu i le auala e tuʻuina atu ai le tui puipui.O le mea e sili ona tāua o le faʻaaogaina tonu lea o le vailaʻau e pei ona faʻatonuina, e pei ona faʻatonuina e le fomaʻi, i le aso atofaina.
Tāua tele: Aua lava ne'i togiina nila ma tui ua uma ona fa'aaoga i le lapisi. E mafai ona afaina ai isi. E tatau ona tu'u i totonu o se pusa fa'apitoa mo mea ma'ai. Afai e leai sau tasi, fesili i lau foma'i pe fa'apefea ona maua se tasi.
O le a e mauaina se pepa fa'atonuga fa'apitoa (`MedGuide` po'o le `FA'ATONUGA MO LE FA'AOGĀINA`) fa'atasi ma lau vaila'au. Faitau ma ia malamalama lelei i ai i taimi uma. Afai ei ai ni au fesili, aua le fa'atuai e fesili i lau foma'i.
O le ā se mea e fai pe a fa'ateleina pe misia le tele o le vaila'au?
- Soona tele: Afai e te manatu ua e soona tele, valaau loa le Nofoaga Autu mo Faamatalaga o Mea Oona i le Falema'i a le Atunuu o Colombo. Pe alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) o le falema'i lata ane. Aua le manatu mama i lenei mea.
- Ua misia se inumaga: Afai e te misia se inumaga, aua le popole. Talanoa i lau foma'i mo se fautuaga i le isi mea e fai. Aua le faia ni au lava faaiuga, faaluaina le inumaga, pe fai se isi lava mea.
Mea e tatau ona matuā fa'aeteete i ai pe a fa'aaogāina vaila'au
E tāua lou matuā uaʻi atu i lou soifua mālōlōina aʻo e faʻaaogāina lenei vailaʻau.
Su'ega o le TB (Ma'i Pukupuku)
E matuā tāua tele lenei mea. A'o le'i amataina le Risankizumab, o le a faia lau suega mo le ma'i pipisi (TB). E mafua ona o nisi tagata o lo'o iai siama TB natia i o latou tino. O le inuina o lenei vaila'au e mafai ona fa'agaoioia ai siama TB natia. O le mea lea, afai e fa'atonuina oe e lau foma'i i le vaila'au TB, e tatau ona e amata ona inuina ma fa'auma le vaila'au atoa a'o le'i amataina le Risankizumab.
Lamatiaga o le pipisi
Ona o lenei vailaʻau e taofia ai lou puipuiga o le tino, atonu e te ono maua ai ni faʻamaʻi pipisi. E le o se mea e popole tele i ai, ae e taua le nofouta i ai.
- Afai e te lagonaina ni fa'ailoga e pei o le fiva, le lava o le malosi, tiga o le fa'a'ī, tale, po'o le fulū , aua le toe faia ni togafitiga fa'alesoifua maloloina ma ta'u i lau foma'i.
- Lipotia so'o se manu'a e le fa'amalolo, tiga po'o le mu pe a mimi.
- E sili le aloese mai nofoaga o loʻo i ai tagata mamaʻi (e pei o tagata e maua i le fulū poʻo le fulū) i soo se mea e mafai ai.
Tui puipui
A'o e inuina lenei vaila'au, atonu e itiiti ifo le tali atu o lou tino i tui puipui. E le gata i lea, e le fautuaina tui puipui ola i le taimi lea. O le mea lea, afai e te mana'omia se tui puipui, talanoa i taimi uma i le foma'i o lo'o avatu ia te oe le Risankizumab e uiga i ai ma filifili po'o le a le taimi sili e fai ai.
A'afiaga e ono tutupu mai i lenei vaila'au
E pei o so'o se vaila'au, e mafai e le Risankizumab ona mafua ai ni a'afiaga i nisi tagata, e ui e le o tagata uma e maua ai. E lua ituaiga autū.
| Ituaiga o aafiaga itu | Fa'ailoga |
|---|---|
| A'afiaga e tatau ona e lipotia vave i lau foma'i | |
| Tali atu i mea fa'aleaga matuia | Mageso o le pa'u, mageso, fulafula o foliga, laugutu, laulaufaiva po'o le fa'a'ī, faigata ona mānava. |
| Faailoga o le faʻamaʻi pipisi | Fiva, ma'alili, tale faifai pea, tiga le fa'a'ī, manu'a e le fa'amalolo, fa'ama'i pipisi o le mimi. |
| Faailoga o le manu'a o le ate | Tiga i le itu taumatau pito i luga o le manava, leai se mana'o e 'ai, niniva, otaota lanu malamalama, mimi samasama/enaena pogisa, samasama o mata/pa'u, ma le vaivai e le masani ai. |
| O a'afiaga e masani ona le ogaoga, ae e tatau ona lipotia i le foma'i pe a fa'aauau pea | |
| Vaivai | Lagona o le leai o se ola. |
| Tiga o le ulu | Tigā ulu mālūlū i le feololo. |
| Tiga i le mea na tui ai | Mumu, tiga teisi, pe fulafula le mea na tuiina ai le tui. |
| Isu tafe | Fa'ailoga e pei o le malulu. |
| Tiga fa'a'i | Ma'i tiga pe le to'a teisi i le fa'a'ī. |
E le aofia i lenei lisi aafiaga uma e ono tutupu. Afai e te matauina se mea e le masani ai, fa'amolemole ta'u i lau foma'i.
E fa'apefea ona teuina le vaila'au?
Afai e te maua ni vailaʻau e faʻaaoga i le fale, e taua tele le teuina lelei.
- Taofi ese mai le aapa atu o tamaiti ma fagafao.
- Teu i totonu o le pusaaisa i le vaega masani. Aua ne'i teuina i totonu o le pusaaisa. Aua ne'i fa'aaogaina pe afai ua aisa le vaila'au.
- Puipui mai le susulu sa'o o le la. E sili ona lelei le teuina o le vaila'au i totonu o le pusa lava e tasi na aumai ai ma i totonu fo'i o le pusaaisa.
- Aveese le tui puipui mai le pusaaisa pe tusa o le 30-45 minute a'o le'i tu'uina atu ma tu'u e o'o i le vevela o le potu.
- Aua ne'i fa'aaogaina ni vaila'au ua uma le aso. Fesili i lau foma'i mo se fautuaga i le auala e lafoa'i saogalemu ai.
Fa'amatalaga tāua: O lenei vaila'au ua fa'atonuina mo oe lava. Aua ne'i fa'asoa atu i se isi tagata.
Savali e Ave i le Fale
- O le Risankizumab o se tui faapitoa e pulea ai le puipuiga o le tino ma e tuuina atu e togafitia ai faamai e puipuia ai le tino mai le kanesa e pei o le psoriasis ma le gugu.
- A'o le'i amataina le vaila'au, e taua tele lou ta'u atu i lau foma'i lou talaaga atoa o le soifua maloloina, aemaise lava e uiga i fa'ama'i pipisi (aemaise lava le TB), allergies, ma isi vaila'au o lo'o e fa'aaogaina.
- Mulimuli i faʻatonuga mo le faʻaaogaina o le tui puipui ma le lafoaʻi ma le saogalemu o nila ua faʻaaogaina.
- A'o e inuina le vaila'au, ia nofouta i fa'ailoga o fa'ama'i pipisi (fiva, tale). Afai e aliali mai ni fa'ailoga, ta'u loa i lau foma'i.
- Saili vave se fesoasoani faafoma’i pe afai e te alia’e ni fa’ailoga o se tali atu i mea’ai mama (fula o foliga, faigata ona manava) po’o ni fa’ailoga o le fa’aleagaina o le ate (samasama o mata, tiga i le itu taumatau o le manava).
- Ia talanoa sa'o ma lau foma'i e uiga i so'o se fesili po'o ni atugaluga e te maua e uiga i lenei vaila'au.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga