bone swelling in Sinhala