Palaging nagsusuka ba ang iyong anak? Nagrereklamo ba siya ng pananakit ng tiyan? O tila hindi pangkaraniwang namamaga ang kanyang tiyan? Minsan, ang mga ito ay maaaring mga senyales ng isang seryosong bagay. Ngayon, pag-uusapan natin ang isang karaniwang kondisyon sa bituka na hindi alam ng maraming magulang. Ito ay tinatawag na malrotation.
Ano ang malrotation? Sa madaling salita...
Sa madaling salita, ang malrotation ay isang kondisyon na nangyayari pagkapanganak. Nangangahulugan ito na habang ang sanggol ay nasa sinapupunan ng ina, ang mga bituka ng sanggol (na tinatawag nating maliit na bituka at malaking bituka) ay hindi maayos na nakaposisyon. Karaniwan, ang mga bituka ng sanggol ay nakabaluktot at nakabaluktot sa isang espesyal na paraan sa yugto ng embryonic (ibig sabihin, sa mga unang yugto ng sinapupunan ng ina) at dapat na magkasya nang mahigpit sa dingding ng tiyan sa loob ng sinapupunan. Dito maaaring mangyari nang maayos ang mga bagay tulad ng panunaw.
Isipin mo, ang bituka na ito ay unang nabubuo na parang bola ng tali. Pagkatapos ay kailangan itong ilagay sa tiyan sa wastong paraan. Ngunit sa isang sanggol na may malrotation, ang bituka na ito ay hindi nabubuo nang maayos, umiikot, o umaangkop sa tamang lugar sa loob ng tiyan. Kaya nga tinatawag natin itong malrotation.
Maraming mga batang may ganitong kondisyon ang nangangailangan ng operasyon upang maibalik sa tamang lugar ang mga bituka, maiwasan ang mga potensyal na mapanganib na kondisyon, at maipagawa nang maayos ang sistema ng pagtunaw.
Kaya ano itong volvulus? Delikado ba ito?
Ang Volvulus ang pinakamalubha at pinakamapanganib na komplikasyon ng malrotation. Sa madaling salita, ito ay isang pag-ikot ng mga bituka. Isipin ito na parang isang tubo ng tubig na biglang napipilipit at nabaluktot. Hindi ba't dumadaloy ang tubig? Ganoon nga. Kapag ang mga bituka ay pumipilipit nang ganito, ang natunaw na pagkain ay hindi makakadaan, at ang daloy ng dugo patungo sa mga bituka ay maaari ring maputol. Ito ay lubhang mapanganib.
Nangyayari ang volvulus na ito dahil, gaya ng nabanggit kanina, ang mga bituka ng sanggol ay hindi maayos na nakaangkla sa loob ng tiyan. Dahil hindi maayos ang pagkakaangkla ng mga ito, ang mga bituka ay nagsisimulang umikot sa anumang direksyon.
Ang Volvulus ay isang emergency sa operasyon. Kung hindi magagamot, maaari itong humantong sa mga seryoso, kahit na mga kondisyon na nagbabanta sa buhay.
Maaaring mangyari ang mga bagay na tulad nito:
- Ganap na bara ng mga bituka (Bara sa bituka).
- Pagbutas ng bituka.
- Peritonitis, isang impeksyon sa lukab ng tiyan.
- Ang sepsis ay sanhi ng akumulasyon ng mga mikrobyo sa dugo.
- Gulat.
Ang mga sintomas na ito ay karaniwang lumilitaw bago ang bata ay 5 taong gulang, kadalasan sa loob ng unang buwan ng buhay . Ang mga pangunahing sintomas ay biglaang pagsusuka (madalas na berde) at paglaki ng tiyan.
Paano mo malalaman na mayroon kang malrotation? Ano ang mga sintomas?
Ang mga sintomas ng malrotation ay maaaring mag-iba sa bawat tao, ngunit kadalasan ay kinabibilangan ito ng madalas na pagsusuka at pananakit ng tiyan. Minsan, ang malrotation lamang ay maaaring hindi magdulot ng anumang pangunahing sintomas, at ang mga sintomas ay lilitaw lamang pagkatapos mangyari ang nabanggit na volvulus.
Napakahalaga: Kung ang iyong anak ay nagsusuka ng berde o dilaw-berdeng suka, o kung may dugo sa suka, tumawag kaagad sa 911 o sa iyong lokal na numero ng emergency. Maaaring ito ay mga senyales ng isang emergency, tulad ng volvulus.
Mga sintomas sa mga sanggol
Ang mga bagong silang at mga sanggol na ilang buwang gulang na may malrotation ay maaaring magpakita ng mga sintomas tulad ng:
- Madalas na pagsusuka. Ang sukang ito ay maaaring kulay berde o dilaw-berde. Ito ay dahil ang apdo ay inilalabas kasama ng suka.
- Ang tiyan (tiyan) ay namamaga at masakit kapag hinawakan.
- Matinding sakit sa tiyan (pananakit ng tiyan dahil sa colic).
- Pagdurugo mula sa tumbong o dugo sa dumi.
Ang mga sanggol na may pananakit ng tiyan dahil sa malrotation ay karaniwang kumikilos sa ganitong paraan:
- Itinapat niya ang mga binti sa tiyan at umiyak.
- Manatiling kalmado nang mga 10 hanggang 15 minuto.
- Nagsisimula na naman akong umiyak.
Mga sintomas sa mga batang higit sa 1 taong gulang
Ang mga batang mahigit isang taong gulang ay maaaring magpakita ng mga sintomas tulad ng:
- Pananakit o pagkirot ng tiyan.
- Pagduduwal at pagsusuka (maaaring normal ang kulay ng sukang ito).
- Pagtatae (pagsusuka).
- Paglobo ng tiyan (utot).
- Pagtitibi.
- Pagdurugo sa tumbong o dugo sa dumi.
- Ang pagkabigong umunlad ay ang pagkabigong tumaba gaya ng inaasahan.
Ipinakita ng ilang pananaliksik na ang mga batang higit sa edad na 2 ay mas malamang na hindi sumuka ng maberdeng dumi kumpara sa mga nakababatang bata. Ang mga nakatatandang bata ay mas malamang na magkaroon ng pabalik-balik (normal na kulay) na pagsusuka at pananakit ng tiyan.
Bakit nangyayari ang malrotation na ito?
Hindi pa lubos na natutuklasan ng mga mananaliksik ang eksaktong sanhi nito. Sa pagkakaalam nila, ito ay isang congenital na kondisyon. Ang mga bituka ng sanggol ay nagsisimula lamang mabuo mga 10 linggo sa kanilang pagbubuntis. Kaya't patuloy pa ring sinasaliksik ng mga eksperto kung bakit hindi maayos ang pag-unlad ng mga bituka na ito.
Paano ito nade-diagnose ng mga doktor?
Pangunahing gumagamit ang mga doktor ng pisikal na eksaminasyon at mga pagsusuri sa imaging upang masuri ang malrotation. Susuriin muna ng doktor nang mabuti ang iyong sanggol upang suriin ang kanilang pangkalahatang kalusugan at kung mayroong anumang mga palatandaan ng malrotation.
Bilang karagdagan, ang mga pagsusuri na maaaring kumuha ng mga larawan ng loob ng katawan ng sanggol ay kinabibilangan ng:
- Pagsusuri sa ultrasound ng tiyan.
- Ang mga X-ray na may contrast ay mga pagsusuring isinasagawa gamit ang isang espesyal na likido (contrast).
- Mga pagsusuri sa Gastrointestinal (GI).
Sasabihin sa iyo ng doktor ang higit pa tungkol sa kung anong mga pagsusuri ang kailangan ng iyong anak at kung paano ito isasagawa.
Ano ang gagawin para sa isang batang may malrotation? Ano ang mga paggamot?
Karaniwang nangangailangan ng operasyon ang mga sanggol at batang may malrotation upang muling ihanay ang kanilang mga bituka. Ang isang siruhano, gamit ang minimally invasive surgery (MIS surgery), ay aalisin ang mga pilipit na bituka ng iyong sanggol at ibabalik ang mga ito sa tamang posisyon sa loob ng tiyan.
Mayroong dalawang pangunahing uri ng operasyon na ginagamit ng mga siruhano upang gamutin ang malrotation:
- Pamamaraan ni Ladd: Kabilang dito ang pag-alis ng anumang abnormal na tisyu, tulad ng mga banda ng tisyu, na humaharang sa mga bituka. Itinatama rin ng siruhano ang pag-ikot at posisyon ng mga bituka ng sanggol. Ang pamamaraan ni Ladd ay maaaring gawin bilang isang bukas na pamamaraan o laparoscopically (gamit ang isang camera). Bagama't maaari nitong mabawasan ang mga sintomas, may posibilidad na ang mga bituka ng sanggol ay muling mabaluktot sa hinaharap (recurrent volvulus).
- Pamamaraan ni Kareem: Kabilang dito ang ganap na muling pagpoposisyon ng bituka at pagkabit nito sa dingding ng tiyan. Pinaniniwalaang nababawasan ng pamamaraang ito ang panganib ng muling pagkipot ng bituka.
Ipapaliwanag sa iyo ng doktor kung aling paraan ang pinakamainam para sa kondisyon ng iyong anak, at kung ano ang mga kalamangan at kahinaan nito. Depende sa kondisyon ng bituka ng iyong anak, maaaring kailanganin mo ring gawin ang mga bagay tulad ng:
- Gumawa ng pansamantala o permanenteng colostomy (pagdadala ng bahagi ng bituka sa ibabaw ng balat upang makadaan ang dumi).
- Alisin ang bahagi ng mga bituka.
- Magpa-opera sa muling pagbubuo ng bituka.
- Tanggalin ang apendiks (minsan dahil sa paraan ng pagkakalagay ng mga bituka ay maaaring magpahirap sa paghahanap kung sakaling magkaroon ng apendisitis sa hinaharap).
Ang ilang mga sanggol at bata ay nangangailangan ng emergency surgery. Ito ay kapag ang malrotation ay nagdudulot ng isang kondisyon na tinatawag na volvulus, na maaaring magdulot ng malubhang pinsala sa mga bituka. Ang emergency surgery ay maaaring maging isang nakakatakot at nakakakabang karanasan. Ngunit huwag matakot. Tanungin ang medical team ng iyong anak ng anumang mga katanungan na maaaring mayroon ka. Ipapaliwanag nila sa iyo ang lahat at sasabihin sa iyo kung ano ang gagawin hanggang sa gumaling ang iyong anak.
Mapipigilan ba ang sitwasyong ito?
Dahil hindi pa alam ang eksaktong sanhi, walang paraan upang maiwasan ang malrotation o ang pangunahing komplikasyon nito, ang volvulus. Gayunpaman, ang pagpapatingin sa doktor sa lalong madaling panahon ay maaaring makabawas sa panganib ng mga malubhang komplikasyon para sa iyong sanggol.
Kung ang iyong anak ay nakakaranas ng anumang hindi pangkaraniwang sintomas – halimbawa, patuloy silang nagsusuka at tila hindi mahanap ang dahilan – dapat ka nang magpatingin sa doktor. Huwag isipin na, "Gagaling din ito nang kusa" o "Natatakot lang ako." Ang malrotation ay isang kondisyon na maaaring lumala kung hindi magagamot.
Ano ang maaari kong asahan kung ang aking sanggol ay may malrotation?
Ang pananaw ng iyong anak ay nakasalalay sa ilang mga salik:
- Gaano kabilis ka nakatanggap ng paggamot.
- Gaano karaming pinsala ang nagawa sa mga bituka.
- Kung ang bata ay may iba pang mga problema sa kalusugan.
Karamihan sa mga bata ay gumagaling nang maayos pagkatapos ng operasyon, at ang panganib ng mga komplikasyon sa hinaharap ay nababawasan. Gayunpaman, ang ilang mga bata ay maaari pa ring magkaroon ng bara sa bituka pagkatapos ng operasyon. Gayunpaman, ang panganib na ito ay mas mababa na ngayon gamit ang mga bagong pamamaraan sa pag-opera. Sasabihin sa iyo ng medikal na pangkat ng iyong anak ang higit pa tungkol dito.
Ano ang mga pinakamagandang oras para magpatingin sa doktor?
Kung ang iyong anak ay may mga sintomas ng malrotation , magpatingin agad sa isang pedyatrisyan. Ang kondisyong ito ay maaaring mabilis na maging isang medikal na emergency. Ang pagkilala sa mga maagang palatandaan ay makakatulong sa iyong anak na makakuha ng paggamot bago pa man magkaroon ng malubhang komplikasyon.
Normal lang na makaramdam ng matinding lungkot at takot kapag patuloy na nagsusuka ang iyong anak. Mahalagang humingi ng medikal na payo. Ngunit tandaan, may iba pang mga sanhi ng mga sintomas na ito bukod sa malrotation. Maraming iba pang mga kondisyon, tulad ng reflux, ang maaari ring magdulot ng mga sintomas na ito. Hahanapin ng iyong doktor ang sanhi at magbibigay ng kinakailangang paggamot para sa iyong anak.
Kailan kinakailangang pumunta sa Emergency Room?
Kung ang inyong anak ay may alinman sa mga sintomas na ito , dalhin agad sila sa emergency room:
- Berde o dilaw-berdeng suka.
- Hindi normal na mabilis na paghinga.
- Mga palpitation ng puso.
- Pagkalito.
- Nahihilo.
- Kung ang balat ay malamig, pawisan, at maputla.
- Kung ang tiyan ay labis na namamaga at may kasamang matinding pananakit ng colic.
Ano ang mga mahahalagang tanong na dapat itanong sa doktor?
Ang pagtatanong ay makakatulong sa iyo na mas maunawaan ang kondisyon ng iyong anak at ang mga magagamit na paggamot. Maaari kang magtanong ng mga sumusunod:
- Paano nakakaapekto ang malrotation sa aking sanggol?
- Mayroon bang anumang mga palatandaan ng mga komplikasyon?
- Kailangan ba ng anak ko ng operasyon? Kung gayon, maaari mo ba akong bigyan ng karagdagang impormasyon tungkol dito?
- Ano ang mga benepisyo at panganib ng operasyon?
- Ano ang maaari kong asahan habang nagpapagaling ang aking anak? Paano ko siya matutulungan?
- Kailangan pa bang bumalik ang bata para sa mga follow-up?
Kapag nalaman mong may malrotation ang anak mo, hindi mo mapigilang isipin kung ano ang susunod na mangyayari. "Magiging maayos kaya siya?", "Kailangan ba niya ng operasyon?", "Gaano katagal bago siya gumaling?" ang pumapasok sa isip mo.
Huwag isipin ang lahat nang sabay-sabay, gawin ito nang paisa-isa. Magtiwala sa medical team ng iyong anak. Sasagutin nila ang lahat ng iyong mga katanungan at bibigyan ka ng impormasyon tungkol sa mga susunod na hakbang. Ang malrotation ay isang kondisyon na lubos na magagamot, lalo na kung ito ay maagang makikilala. At sa pamamagitan ng mga pagsulong sa operasyon, nagagawa na ngayon ng mga doktor na gamutin kahit ang mga kumplikadong kaso, kahit na may mga komplikasyon.
Pangwakas na Mensahe para sa Pag-uwi
Kaya, sana ay naiintindihan mo na ngayon nang mabuti ang ating napag-usapan, ang Malrotation. Ang pinakamahalaga ay kung ang iyong anak ay may anumang hindi pangkaraniwang sintomas, lalo na ang mga mapanganib na napag-usapan natin, ay magpatingin sa doktor nang hindi nagsasayang ng oras. Ang maagang pagsusuri at paggamot ay maaaring maiwasan ang malubhang pinsala sa buhay ng bata.
Huwag matakot, huwag mag-panic. Ang makabagong medisina ay may mabisang lunas para sa mga kondisyong ito. Sundin ang payo ng iyong doktor, magtanong sa kanila, at manatiling matatag para sa iyong anak.
Malrotation , Volvulus, Pediatrics, Pag-ikot ng Bituka, Pagsusuka ng Sanggol, Operasyon, Pananakit ng Tiyan











💬 Comments (0)
Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.
Idagdag ang iyong komento