Mayroon ka rin bang makitid na mga daluyan ng dugo sa iyong mga baga? Pag-usapan natin ang tungkol sa Pulmonary Arterial Hypertension (PAH)!

Minsan ba ay medyo kinakapos ka sa paghinga? O nakakaramdam ka ba ng hindi pangkaraniwang pagod kahit na naglalakad ka lang nang maigsing distansya? Napansin mo na ba na ang iyong mga daliri at labi ay namumutla kasabay ng paninikip o pananakit ng iyong dibdib? Huwag mong ipagwalang-bahala ang mga ito bilang mga normal na bagay lamang. Dahil kung minsan, sa likod ng mga sintomas na ito, maaaring may kondisyon sa kalusugan na nangangailangan ng atensyon. Ang isa sa mga kondisyong ito ay ang Pulmonary Arterial Hypertension (PAH) . Bagama't maaaring medyo nakakatakot ang pangalan, pag-usapan natin ito nang simple at sa paraang maiintindihan mo.

Ano ang Pulmonary Arterial Hypertension (PAH)? Sa madaling salita...

Sa madaling salita, ang Pulmonary Arterial Hypertension (PAH) ay isang kondisyon kung saan ang maliliit na daluyan ng dugo sa iyong mga baga (pulmonary arteries) ay sumikip. Isipin ito na parang isang tubo ng tubig na nababara, at nahihirapan ang tubig na dumaloy dito. Kapag ang mga daluyan ng dugo na ito ay sumikip, ang dugo ay hindi maaaring dumaloy nang maayos sa iyong mga baga. Ito ay nagiging sanhi ng labis na pagtaas ng presyon sa loob ng mga daluyan ng dugo na ito, o presyon ng dugo . Ang mga daluyan ng dugo na ito ang nagdadala ng dugong kulang sa oxygen mula sa iyong puso patungo sa iyong mga baga, kung saan ito nililinis.

Kaya ano ang mangyayari kapag nangyari ito? Ang kanang bahagi ng iyong puso ay kailangang magtrabaho nang mas mahirap kaysa karaniwan upang magbomba ng dugo papunta sa baga. Parang pagbubuhat ng mabigat na bagay at pag-akyat sa bundok. Kapag ang puso ay kailangang magdala ng karagdagang karga na ito sa paglipas ng panahon, unti-unti itong nagsisimulang humina. Kung hindi magagamot nang maayos, ang kondisyong ito, ang PAH, ay maaaring magdulot ng sunod-sunod na problema hindi lamang para sa iyong puso at baga, kundi pati na rin sa iyong buong katawan.

Tandaan, ang PAH ay isa lamang partikular na uri ng pulmonary hypertension , na isang kondisyon kung saan tumataas ang presyon sa mga daluyan ng dugo ng baga dahil sa anumang sanhi.

Paano nakakaapekto ang PAH sa iyong katawan?

Ang Pulmonary Arterial Hypertension (PAH) ay pangunahing naglalagay ng presyon sa kanang bahagi ng iyong puso. Ito ay dahil ang bahaging ito ng puso ang nagbobomba ng dugong kulang sa oxygen papunta sa mga baga. Sa paglipas ng panahon, ang mataas na presyon na ito ay maaaring humantong sa pagpalya ng puso sa kanang bahagi .

Hindi lang iyan, pinapabagal din ng PAH ang daloy ng dugo sa pagitan ng puso at baga. Nangangahulugan ito na mas kaunting dugo ang nakakarating sa baga upang makakuha ng sariwang oxygen. Bilang resulta, mas kaunting oxygen ang naihahatid sa iba pang mga organo at tisyu sa iyong katawan. Sa katunayan, bawat bahagi ng ating katawan ay nangangailangan ng oxygen upang mabuhay. Kung hindi ito nakakakuha ng sapat, lilitaw ang mga problema.

Gaano kaseryoso ang tawag sa kondisyong ito na PAH?

Ang Pulmonary Arterial Hypertension (PAH) ay isang napakaseryoso, kung minsan ay nagbabanta sa buhay na kondisyon . Gayunpaman, kung ito ay maagang masuri at magagamot nang maaga, maaari kang mabuhay nang mas mahaba at mas maayos. Kaya naman mahalagang bigyang-pansin ang mga sintomas.

Sino ang pinakanaapektuhan ng PAH?

Ang PAH ay maaaring makaapekto sa mga nasa hustong gulang sa anumang edad. Gayunpaman, mas karaniwan ito sa mga kababaihan , na karaniwang nasusuri sa pagitan ng edad na 30 at 60. Natuklasan din na ang mga lalaking higit sa edad na 65 na nagkakaroon ng PAH ay maaaring may mas mataas na panganib na magkaroon ng sakit.

Maaari ring makaapekto ang kondisyong ito sa mga sanggol. Kapag nangyayari ito sa mga bagong silang, tinatawag natin itong Persistent Pulmonary Hypertension in the Neonate (PPHN) .

Gaano kadalas ang PAH?

Kung ikukumpara sa ibang uri ng pulmonary hypertension, tulad ng pulmonary hypertension na dulot ng sakit sa puso o sakit sa baga, ang PAH ay hindi isang pangkaraniwang kondisyon . Kahit sa isang bansang tulad ng Estados Unidos, 500 hanggang 1,000 bagong kaso lamang ng PAH ang nadidiskubre bawat taon. Sa mga bansang Kanluranin, ang insidente ay humigit-kumulang 25 bawat milyon.

Ano ang mga sintomas ng Pulmonary Arterial Hypertension (PAH)?

Maaaring hindi ka makaranas ng anumang sintomas sa mga unang yugto ng PAH. Karamihan sa mga tao ay nagsisimula lamang makaranas ng mga sintomas habang lumalala ang sakit. Ang ilan sa mga sintomas na ito ay kinabibilangan ng:

• Pagkakulay asul ng mga dulo ng daliri o labi: Para bang kulang sa oksiheno ang dugo.
• Pananakit o paninikip ng dibdib: Para bang may pumipiga sa iyong dibdib.
• Pagkahilo o pagkahimatay: Maaari itong mangyari kapag nabawasan ang daloy ng dugo sa utak.
• Pagkapagod: Pakiramdam ng labis na pagod , hindi lamang pagod.
• Mabilis o tumitibok na tibok ng puso.
• Kakapusan sa paghinga: Ito ay tumitindi sa paglipas ng panahon. Kahit ang paggawa ng maliliit na gawain ay maaaring magdulot ng kakapusan sa paghinga.
• Pamamaga (Edema): Ang pamamaga ay maaaring magsimula muna sa mga binti at bukung-bukong, pagkatapos ay kumalat sa tiyan at leeg.

Kung hindi magagamot, ang mga sintomas ng PAH na ito ay lalala sa paglipas ng panahon. Maaari mong matuklasan ang iyong sarili na hindi mo na magagawa kahit ang mga pinakapangunahing pang-araw-araw na gawain nang hindi kinakailangang huminga o magpahinga.

Ano ang mga sanhi ng Pulmonary Arterial Hypertension (PAH)?

Ang pangunahing sanhi ng PAH ay ang pinsala sa lining ng mga daluyan ng dugo sa iyong mga baga. Gayunpaman, hindi laging malinaw kung ano ang sanhi ng pinsalang ito.

Mga kaso kung saan walang mahanap na sanhi (Idiopathic PAH)

Minsan, walang matukoy na tiyak na sanhi . Tinatawag namin itong mga doktor na "idiopathic" na pulmonary arterial hypertension . Parang isang misteryo.

Mga kilalang sanhi

Gayunpaman, sa ibang mga pagkakataon, may mga malinaw na sanhi. Ilan sa mga kilalang sanhi ng PAH ay kinabibilangan ng:

• Ilang kondisyong medikal:
• Sakit sa puso na may kaugnayan sa kapanganakan
• Mga sakit sa pag-iimbak ng glycogen
• Impeksyon ng HIV
• Sakit sa atay
• Mga sakit na autoimmune tulad ng lupus
• Portal hypertension (pagtaas ng presyon sa mga daluyan ng dugo na patungo sa atay)
• Pulmonary capillary hemangiomatosis (abnormal na paglaki ng mga capillary sa baga)
• Sakit na pulmonary veno-occlusive (pagbara ng mga ugat sa baga)
• Schistosomiasis (isang impeksyon na dulot ng isang parasito)
• Scleroderma (pagkapal ng balat at nag-uugnay na tisyu)

• Mga mutasyon sa henetiko:
• Kadalasan, ito ay dahil sa isang mutasyon sa iyong BMPR2 gene . Kinokontrol ng gene na ito ang bilang ng mga selula sa ilang mga tisyu sa ating katawan. Kaya, kapag ang gene na ito ay na-mutate, ang mga selula sa maliliit na daluyan ng dugo sa iyong mga baga ay maaaring lumaki nang labis. Kapag napupuno ang mga selulang ito, ang mga butas sa mga daluyan ng dugo ay nagiging makitid.
• Ang PAH ay maaaring maipasa sa mga pamilya. Tinatawag namin itong namamanang PAH . Humigit-kumulang 80% ng mga taong may ganitong kondisyon ay may mga mutasyon sa gene na BMPR2.
• Ang ilang mga tao ay nagtataglay ng binagong gene na ito, ngunit hindi sila nagkakaroon ng PAH.
• Ang ilang mga tao ay maaaring magkaroon ng PAH kahit na walang sinuman sa kanilang pamilya ang mayroon nito, dahil sa isang genetic mutation. Ito ay tinatawag na sporadic PAH .

• Ilang mga gamot at droga:
• Ang ilang mga tabletas sa pagdidiyeta , tulad ng lumang gamot na "fen-phen," ay ipinagbabawal na ngayon, ngunit maaari pa ring magdulot ng PAH ilang taon pagkatapos gamitin.
• Mga drogang pampalipas oras , halimbawa ang cocaine at methamphetamine.

Paano nasusuri ang Pulmonary Arterial Hypertension (PAH)?

Maaaring mahirap masuri ang PAH dahil ang mga sintomas ng PAH ay katulad ng sa maraming iba pang mga sakit. Magsasagawa ang iyong doktor ng pisikal na pagsusuri at kakausapin ka tungkol sa iyong mga sintomas at medikal na kasaysayan. Magsasagawa sila ng ilang mga pagsusuri (kabilang ang mga pagsusuri sa imaging at mga pagsusuri sa dugo) upang malaman kung mayroon kang pulmonary hypertension at, kung gayon, kung anong uri ito.

Maaari ka ring i-refer ng iyong doktor sa isang pulmonologist o cardiologist . Magsasagawa ang mga espesyalistang ito ng mga espesyal na pagsusuri upang suriin ang paggana ng iyong puso at baga. Matutukoy nila kung mayroon kang PAH o ibang uri ng pulmonary hypertension. Susuriin din nila kung gaano kalala ang iyong kondisyon.

May mga partikular na paggamot para sa PAH na hindi magagamit para sa ibang uri ng pulmonary hypertension. Samakatuwid, kailangang malaman ng iyong medical team ang lahat ng posibleng nangyayari sa iyong mga baga at puso. Ang impormasyong ito ay makakatulong sa kanila na bumuo ng pinakamahusay na plano ng paggamot para sa iyo.

Anong mga pagsusuri ang ginagamit upang masuri ang PAH?

Gagamit ang iyong medikal na koponan ng kombinasyon ng mga pagsusuri upang maalis ang iba pang mga sakit at masuri ang PAH.

Kung pinaghihinalaan ng iyong doktor na mayroon kang PAH pagkatapos ng iyong pisikal na pagsusuri, ang unang pagsusuri na kanilang iuutos ay isang transthoracic echocardiogram . Sinusuri ng pagsusuring ito ang pangkalahatang istruktura at tungkulin ng iyong puso.

Maaaring kabilang sa iba pang mga pagsusuri ang:

• Mga pagsusuri sa dugo: Suriin ang paggana ng organ, antas ng hormone, at tukuyin ang mga pinagbabatayang sakit. Lalo na ang mga pagsusuri tulad ng kumpletong metabolic panel at kumpletong bilang ng dugo .
• CT scan ng dibdib: Upang suriin at ibukod ang iba pang mga kondisyon tulad ng sakit sa bato. (Marahil ang sakit sa bato sa orihinal na artikulo ay dapat na sakit sa baga. Tinitingnan ng CT chest scan ang mga baga at mga organo sa dibdib. Sabihin nating tinitingnan natin ang kondisyon ng mga baga.
• X-ray ng Dibdib: Upang makita kung ang iyong puso o mga ugat sa baga ay mas malaki kaysa sa normal.
• MRI ng Puso: Suriin ang kondisyon ng kanang ventricle ng iyong puso (ito ang silid ng puso na nagbobomba ng dugo papunta sa mga baga).
• Polysomnogram (PSG): Sinusuri ang sleep apnea, na maaaring magpalala sa PAH. Ang PSG ay isang uri ng sleep test na isinasagawa magdamag.
• Mga pagsusuri sa paggana ng baga: Tingnan kung gaano kahusay gumagana ang iyong mga baga.
• Pulmonary ventilation/perfusion (VQ) scan: Sinusuri ang mga namuong dugo sa baga. Maaaring matukoy ng pagsusuring ito ang isang kondisyong tinatawag na chronic thromboembolic pulmonary hypertension .
• Catheterization ng kanang puso: Sinusukat ang presyon sa mga daluyan ng dugo sa iyong baga (mga presyon ng pulmonary artery). Mahalaga ang pagsusuring ito upang tiyak na masuri ang PAH.
• Anim na minutong pagsubok sa paglalakad: Tingnan kung gaano karaming ehersisyo ang kaya mong tiisin at kung gaano karaming oxygen ang umiikot sa iyong dugo kapag ikaw ay gumagalaw.

Kausapin ang iyong doktor tungkol sa kung anong mga pagsusuri ang kailangan mong gawin at kung paano maghanda para sa mga ito.

Ano ang mga pamantayan para sa pag-diagnose ng Pulmonary Arterial Hypertension?

Sinusuri ng mga doktor ang pulmonary hypertension sa pamamagitan ng pagsukat ng presyon sa mga daluyan ng dugo sa iyong mga baga. Ang pamantayan sa pagsusuri ay ang presyon ng pulmonary arterial sa iyong mga baga ay higit sa 20 milimetro ng mercury (20 mmHg) kapag ikaw ay nagpapahinga . Ang halagang ito ay sinusukat sa pamamagitan ng catheterization ng kanang puso .

Ano ang mga paggamot para sa Pulmonary Arterial Hypertension (PAH)?

Ang mga pangunahing layunin ng paggamot para sa PAH ay upang makontrol ang paglala ng sakit at mabigyan ka ng mas magandang kalidad ng buhay. Walang iisang paggamot para sa PAH na akma sa lahat. Makikipagtulungan sa iyo ang iyong doktor upang matukoy ang pinakamahusay na paggamot para sa iyong mga partikular na pangangailangan.

Maaaring kabilang sa iyong plano sa paggamot ng PAH ang:

• Balloon atrial septostomy (BAS): Ang pamamaraang ito ay karaniwang ginagawa para sa mga sanggol na may mga depekto sa puso na may likas na kapanganakan, ngunit kung minsan ay ginagamit para sa mga nasa hustong gulang na may PAH. Ang septostomy ay nakakatulong na mabawasan ang presyon sa kanang bahagi ng puso, na nagpapahintulot sa mas maraming oxygen na dumaloy sa dugo. Maaari rin itong gawin bilang tulay sa isang transplant ng baga.
• Mga blocker ng calcium channel: Ang mga gamot na ito ay nakakatulong na mapababa ang presyon ng dugo sa mga daluyan ng dugo ng iyong mga baga at sa buong katawan mo.
• Diuretics: Kilala rin bilang "mga tabletas ng tubig," ang mga gamot na ito ay nakakatulong na alisin ang labis na likido mula sa katawan at mabawasan ang pamamaga.
• Oxygen therapy: Maaaring kailanganin ang paggamot na ito kung wala kang sapat na oxygen sa iyong dugo. Makakatulong ang karagdagang oxygen kapag ikaw ay nagpapahinga, natutulog, o nag-eehersisyo.
• Mga vasodilator sa baga: Ang mga gamot na ito ay nakakatulong sa mga daluyan ng dugo sa iyong mga baga (mga arterya sa baga) na magrelaks at bumukas nang mas malawak. Binabawasan nito ang pilay sa iyong puso at nakakatulong na mapawi ang iyong mga sintomas.

Para sa ilang taong may malalang PAH , ang lung transplant ay maaaring ang huling opsyon. Ang operasyong ito ay maaaring magbigay sa iyo ng isa o dalawang bagong baga. Ang heart-lung transplant ay maaari ring magbigay sa iyo ng bagong puso.

Ano ang mga gamot na ibinibigay para sa PAH?

Ang mga gamot para gamutin ang PAH ay may iba't ibang anyo:

• Mga gamot na iniinom: Ang mga gamot na ito ay nakakatulong na magrelaks ng mga daluyan ng dugo sa baga at maiwasan ang pagkipot ng mga ito. Ang mga gamot na ito ay makakatulong din sa iyo na maging aktibo sa pisikal.
• Mga gamot na nilalanghap: Gamutin ang mga hirap sa paghinga.
• Portable infusion pump: Makakatulong ito sa pagbukas ng mga daluyan ng dugo at pagpapabilis ng daloy ng dugo. Maaari nitong mapabuti ang iyong mga sintomas.
• Mga gamot na intravenous (IV): Binubuksan ang mga daluyan ng dugo at pinapawi ang mga sintomas tulad ng pananakit ng dibdib at hirap sa paghinga.

Narito ang ilang mga gamot na inaprubahan ng US Food and Drug Administration (FDA) para sa mga pasyenteng may PAH:

• Ambrisentan (oral)
• Bosentan (oral)
• Epoprostenol (IV)
• Iloprost (paglanghap)
• Macitentan (oral)
• Riociguat (inom)
• Selexipag (oral)
• Sildenafil (oral)
• Tadalafil (oral)
• Treprostinil (oral, inhalation, pump, IV)

Mga epekto ng mga gamot na PAH

Ang ilan sa mga karaniwang epekto ng mga gamot na ginagamit sa paggamot ng PAH ay kinabibilangan ng:

• Pakiramdam ng pagkahilo o pagkahimatay.
• Pakiramdam ng init sa mukha, leeg, o mga kamay (pamumulaklak).
• Mga sintomas ng gastrointestinal tulad ng pagduduwal, pagsusuka, at pagtatae.
• Sakit ng ulo (sakit ng ulo).
• Mababang presyon ng dugo (Hypotension) .
• Pamamaga ng mga binti at bukung-bukong (Pedal edema) .
• Pantal sa balat.
• Pakiramdam ng pagbara sa itaas na respiratory tract.

Ang ilang mga gamot ay maaaring may karagdagang mga side effect. Kausapin ang iyong doktor tungkol sa kung paano pamahalaan ang anumang mga side effect. Sa ilang mga kaso, maaaring kailanganin ng iyong doktor na baguhin ang dosis ng iyong gamot.

Maaari bang tuluyang magamot ang Pulmonary Arterial Hypertension (PAH)?

Bagama't kayang kontrolin ng mga kasalukuyang gamot ang paglala ng PAH, hindi nito kayang baligtarin ang pinsalang naganap na . Gayunpaman, sinisiyasat ng mga mananaliksik ang mga bagong gamot na sa tingin nila ay maaaring baligtarin ang PAH. Kayang kumpunihin ng mga naturang gamot ang pinsala sa mga endothelial cell na nakahanay sa mga daluyan ng dugo sa iyong mga baga.

Kausapin ang iyong doktor upang matuto nang higit pa tungkol sa pinakabagong pananaliksik at mga klinikal na pagsubok para sa paggamot ng PAH.

Anu-anong mga salik ang nagpapataas ng panganib ng isang tao na magkaroon ng Pulmonary Arterial Hypertension (PAH)?

Ang ilang mga salik na nagpapataas ng panganib ng pagkakaroon ng PAH ay:

• Sakit sa nag-uugnay na tisyu .
• Down syndrome .
• Kasaysayan ng pamilya ng altapresyon sa baga.
• Impeksyon ng HIV .
• Paggamit ng mga gamot sa pagbaba ng timbang tulad ng "fen-phen" (dexfenfluramine at phentermine).
• Paggamit ng mga ilegal na droga (mga droga sa kalye).

Kung mayroon sa iyong pamilya na may PAH, tanungin ang iyong doktor tungkol sa genetic testing. Kung ikaw ay nasuring may PAH, mainam na hilingin sa iyong pamilya na isaalang-alang din ang genetic testing.

Paano maiiwasan ang Pulmonary Arterial Hypertension (PAH)?

Hindi natin makontrol ang ilang mga risk factor para sa PAH (tulad ng genetic mutations). Gayunpaman, ang pag-iwas sa mga ilegal na droga ay maaaring makabawas sa iyong panganib hindi lamang sa PAH, kundi pati na rin sa maraming iba pang mga problema sa kalusugan. Gayundin, kausapin ang iyong doktor bago uminom ng anumang gamot para sa pagbaba ng timbang.

Depende sa iyong mga risk factor, maaaring magrekomenda ang iyong doktor ng mga preventive screening para sa PAH.

Ano ang magiging pananaw sa hinaharap para sa mga taong may Pulmonary Arterial Hypertension (PAH)?

Dahil sa mga pagsulong sa paggamot, ang mga taong may PAH ay nabubuhay nang mas matagal kaysa dati. Ang iyong inaasahang haba ng buhay ay nakasalalay sa maraming salik, kabilang ang kalubhaan ng iyong kondisyon at kung gaano ka kaaga nasuri. Kausapin ang iyong doktor tungkol sa iyong partikular na kondisyon.

Ang pinakamahalagang bagay ay ipagpatuloy ang iyong paggamot at sundin nang mabuti ang mga tagubilin ng iyong doktor. May ilang bagay na maaari mong gawin upang mapabuti ang iyong pagkakataong mabuhay:

• Gumawa ng emergency kit. May mga kagamitan at impormasyon na dapat mong laging dala. Tanungin ang iyong doktor kung ano ang dapat isama sa iyong kit, at huwag kailanman umalis ng bahay nang wala ito.
• Kumuha ng mga bakunang pana-panahon ayon sa rekomendasyon ng iyong doktor. Napakahalagang protektahan ang iyong sarili mula sa trangkaso at pulmonya.
• Panatilihin ang lahat ng mga follow-up appointment. Mahalaga ang mga regular na check-up upang masuri ang paggana ng iyong baga at puso at masukat ang progreso ng iyong paggamot.
• Inumin ang iyong mga gamot nang eksakto ayon sa inireseta ng iyong doktor, sa parehong oras araw-araw. Huwag baguhin ang paraan ng pag-inom mo ng iyong mga gamot nang walang payo ng iyong doktor.

Anong mga pagbabago sa pamumuhay ang kailangan kong gawin?

Sundin ang payo ng iyong doktor tungkol sa anumang mga pagbabago sa pamumuhay na gusto mong gawin. Sa pangkalahatan, narito ang ilang mahahalagang tip:

• Iwasan ang mga hot tub, sauna, at paglalakbay sa matataas na lugar.
• Isaalang-alang ang paggamit ng birth control. Ang pagbubuntis ay maaaring mapanganib para sa mga taong may PAH. Kausapin ang iyong doktor kung nagpaplano kang magbuntis o kung maaari kang magbuntis.
• Mag-ehersisyo at manatiling aktibo hangga't maaari. Kausapin ang iyong doktor tungkol sa kung anong mga ehersisyo ang ligtas para sa iyo at kung gaano karaming aktibidad ang dapat mong gawin bawat araw. Tanungin ang iyong doktor bago magsimula ng isang bagong programa sa ehersisyo.
• Sundin ang isang diyeta na masustansiya sa puso. Kabilang dito ang mga pagkaing mababa sa saturated fat, trans fat, at sodium.
• Itigil ang paninigarilyo at paggamit ng mga produktong tabako. Iwasan din ang secondhand smoke.
• Humingi ng suporta, huwag subukang dumaan sa iyong paglalakbay sa PAH nang mag-isa. Tanungin ang iyong doktor tungkol sa mga grupo ng suporta at mga mapagkukunan.

Kailan ko dapat tawagan ang aking doktor?

Tawagan ang iyong doktor kung mayroon kang alinman sa mga tanong na ito:

• Kung ang tibok ng puso ay higit sa 120 beats kada minuto (mabilis na tibok ng puso).
• Kung lumala ang impeksyon sa paghinga o ubo.
• Kung madalas kang nahihilo o nahimatay.
• Kung nakakaranas ka ng pananakit ng dibdib o pagkadismaya sa pisikal na aktibidad.
• Kung nakakaranas ka ng matinding pagkapagod o pagbaba ng iyong kakayahang magsagawa ng mga normal na gawain.
• Pagduduwal o pagkawala ng gana sa pagkain.
• Hindi mapakali o kalituhan.
• Kung lumala ang iyong hirap sa paghinga, lalo na kung nakakaramdam ka ng hirap sa paghinga pagkagising mo.
• Kung lumala ang pamamaga sa iyong mga bukung-bukong, binti, o tiyan.
• Hirap sa paghinga habang nasa normal na aktibidad o habang nagpapahinga.
• Pagtaas ng timbang (2 libra kada araw o 5 libra kada linggo).

Kailan ako dapat pumunta sa Emergency Department (ETU) ?

Kung mayroon ka ng alinman sa mga ito, pumunta sa emergency room o tawagan ang iyong lokal na emergency number:

• Kung ang tibok ng puso (120-150 beats kada minuto) ay hindi bumababa.
• Pagkahilo, na nagiging sanhi ng pagkawala ng malay.
• Mga komplikasyon mula sa iyong IV o infusion pump (tulad ng impeksyon, pagkatanggal ng catheter, pagtagas ng solusyon, pagdurugo, at malfunction ng IV pump).
• Kung ang hirap sa paghinga ay hindi nawawala kahit na pagkatapos magpahinga.
• Biglaan at matinding pananakit ng dibdib.
• Biglaan at matinding sakit ng ulo.
• Biglaang panghihina o paralisis ng mga braso o binti.

Panghuli, isang mensahe na dapat tandaan

Ang Pulmonary Arterial Hypertension (PAH) ay isang diagnosis na makapagpapabago ng buhay. Kung ikaw o ang isang mahal sa buhay ay bagong na-diagnose na may ganitong sakit, maglaan ng oras upang alamin ang tungkol sa kondisyon at kung ano ang maaari mong asahan. Tanungin ang iyong doktor tungkol sa mga mapagkukunan na nagpapaliwanag kung paano gumagana ang PAH at kung paano makakatulong ang mga paggamot.

Isa sa pinakamahalagang mapagkukunan na maaari mong makuha ay ang suporta ng iba sa iyong buhay. Huwag subukang pamahalaan ang kondisyong ito nang mag-isa. Kung wala ang iyong pamilya at mga kaibigan, tanungin ang iyong doktor tungkol sa mga grupo ng suporta at mga mapagkukunan sa komunidad.

Kung ang iyong mahal sa buhay ay nasuring may ganitong sakit, gawin ang lahat ng iyong makakaya upang maramdaman nilang sinusuportahan sila at tulungan silang kumonekta sa iba. Ang sakit ay maaaring magparamdam sa atin na nakahiwalay sa ilang paraan, ngunit maaari rin tayong paglapitin nito. Gamitin ang oras na ito upang bumuo ng isang komunidad na makakatulong sa iyo o sa iyong mahal sa buhay na sumulong.

` Altapresyon sa Arteriya ng Pulmonary, PAH, altapresyon sa baga, hirap sa paghinga, sakit sa puso, sakit sa baga, mga sintomas