Tí a bá ní ìrora ní oríkèé wa bíi orúnkún, ìgbọ̀nwọ́, àti ọwọ́, a sábà máa ń lo jeli tí ń dín ìrora kù. Ó ṣeé ṣe kí o ṣe bẹ́ẹ̀ náà. Oògùn tí ó gbajúmọ̀ gan-an tí a ń lò ní ọ̀nà yìí ni Diclofenac Gel. Ṣùgbọ́n èyí kì í ṣe ìpara lásán, ó jẹ́ oògùn. Nítorí náà, àwọn nǹkan díẹ̀ wà tí a nílò láti mọ̀ kí a sì ṣọ́ra nípa rẹ̀ nígbà tí a bá ń lò ó. Ẹ jẹ́ ká sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ lónìí.
Kí ni jeli Diclofenac?
Ní ṣókí, oògùn yìí ni a ń lò láti tọ́jú ìrora oríkèé àti wíwú tí àwọn àìsàn bí àrùn oríkèé máa ń fà. Ó jẹ́ ti ẹgbẹ́ àwọn oògùn tí a ń pè ní NSAID (Oògùn Àìsàn-ìgbóná ara tí kì í ṣe ti ara) . Ẹgbẹ́ àwọn oògùn yìí ń ṣiṣẹ́ nípa ṣíṣàkóso àwọn kẹ́míkà inú ara wa tí ó ń fa ìrora àti ìgbóná ara. Ó ṣeé ṣe kí o ti rí i lábẹ́ orúkọ ìtajà bíi “Voltaren Gel”. Àwọn dókítà lè máa kọ oògùn yìí fún àwọn àìsàn mìíràn pẹ̀lú.
Àwọn nǹkan tí ó yẹ kí o sọ fún dókítà rẹ kí o tó lo oògùn yìí
Kí dókítà rẹ tó kọ oògùn yìí fún ọ, ó ṣe pàtàkì kí o ṣàlàyé gbogbo àìsàn rẹ fún un. Ó yẹ kí o sọ fún un ní pàtàkì tí o bá ní èyíkéyìí nínú àwọn àìsàn wọ̀nyí:
| Ipò / Àṣà | Àpèjúwe |
|---|---|
| Àwọn ohun tí ara ń fẹ́ | Tí o bá ní àléjì sí NSAID mìíràn bíi Diclofenac, Aspirin, Ibuprofen, tàbí oògùn mìíràn, oúnjẹ, tàbí àwọ̀. |
| Àrùn ọkàn àti àwọn ìṣòro ẹ̀jẹ̀ ríru | Tí o bá ti ní ìkọlù ọkàn, ọpọlọ, ọpọlọ kékeré, tàbí àwọn àìsàn bíi ẹ̀jẹ̀ ríru gíga tàbí àìlera ọkàn tẹ́lẹ̀. |
| Àwọn iṣẹ́-abẹ tuntun | Tí o bá ti ṣe iṣẹ́ abẹ ọkàn (CABG) láàárín ọ̀sẹ̀ méjì tó kọjá. |
| Àwọn ìṣòro inú àti ìfun | Tí o bá ní ọgbẹ́ inú, ẹ̀jẹ̀ inú, tàbí àwọn àrùn ikùn mìíràn. |
| Àwọn ipò ìlera míràn | Tí o bá ní àwọn àìsàn bí ikọ́ ẹ̀dọ̀, àrùn kíndìnrín, àrùn ẹ̀dọ̀, ìṣòro ẹ̀jẹ̀, tàbí àìlera ara. |
| Àwọn ìṣòro awọ ara | Tí ara rẹ bá jóná, awọ ara rẹ ti bàjẹ́, tàbí àwọn àrùn awọ ara mìíràn. |
| Àwọn ìwà àti àwọn ọ̀ràn mìíràn | Tí o bá ń mu ọtí nígbà gbogbo tàbí tí o ń mu sìgá. |
| Oyun ati fifun ọmu | Tí o bá lóyún, tí o ń gbìyànjú láti lóyún, tàbí tí o bá ń fún ọmọ ní ọmú. |
Báwo gan-an ni o ṣe ń lo oògùn yìí?
Èyí rọrùn gan-an, ṣùgbọ́n ó ṣe pàtàkì láti ṣe é dáadáa.
- Oògùn yìí wà fún lílo ara nìkan . Má ṣe fi ẹnu mu ún fún ìdí èyíkéyìí.
- Fọ ọwọ́ rẹ pẹ̀lú ọṣẹ dáadáa kí o tó fi oògùn náà sí i àti lẹ́yìn tí o bá fi sí i. Àmọ́, tí o bá fi oògùn náà sí ọwọ́ rẹ, fọ ọwọ́ rẹ kí o tó fi oògùn náà sí i. Má ṣe fọ ọwọ́ rẹ lẹ́yìn tí o bá fi oògùn náà sí i.
- Má ṣe jẹ́ kí ó wọ ojú rẹ. Tí o bá ṣe àìròtẹ́lẹ̀, fi omi mímọ́ fọ ojú rẹ dáadáa lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.
- Gẹ́gẹ́ bí dókítà ti sọ, lò ó ní àkókò tó yẹ, ní ìwọ̀n tó yẹ. Má ṣe lò ó jù.
- Nígbà tí a bá ń lo oògùn náà, ó yẹ kí a fi sí ibi tí ó fẹ́lẹ́fẹ́lẹ́ . Kò sí ìdí láti fi sí i púpọ̀.
- Má ṣe dáwọ́ lílo oògùn náà dúró títí dókítà rẹ yóò fi sọ fún ọ.
Kí ni o lè ṣe tí o bá pàdánù ìwọ̀n oògùn kan?
Tí o bá gbàgbé láti lo ìwọ̀n kan, fo ó. Mu ìwọ̀n tó tẹ̀lé gẹ́gẹ́ bí ìṣe rẹ. Má ṣe mu ìwọ̀n tó o pàdánù pọ̀ sí i ní ìlọ́po méjì.
Kí ló máa ṣẹlẹ̀ tí wọ́n bá lò ó jù?
Tí o bá rò pé o ti mu oògùn yìí jù, pe Ile-iṣẹ Alaye Awọn Majemu Orilẹ-ede ni Ile-iwosan Orilẹ-ede Colombo lẹsẹkẹsẹ, tabi lọ si Ẹka Itọju Pajawiri (ETU) ti ile-iwosan ti o sunmọ julọ.
Oògùn yìí ni wọ́n kọ fún ọ nìkan. Nítorí náà, má ṣe pín in pẹ̀lú ẹlòmíràn.
Àwọn oògùn mìíràn wo ló lè bá oògùn yìí lò?
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Diclofenac Gel jẹ́ oògùn tí a lè lò láti fi ṣe ìtọ́jú ara, ó máa ń wọ inú ara nípasẹ̀ awọ ara. Nítorí náà, ó lè bá àwọn oògùn mìíràn tí o ń lò mu.
| Má ṣe lo Diclofenac Gel pẹ̀lú oògùn yìí. | |
|---|---|
| Cidofovir | Ketorolac |
| Sọ fún dókítà rẹ tí o bá ń lo àwọn wọ̀nyí. | |
| Aspirin ati awọn oogun miiran ti o jọra | Àwọn ohun tí ń dín ẹ̀jẹ̀ kù (fún àpẹẹrẹ Warfarin) |
| Awọn NSAID miiran bi Ibuprofen ati Naproxen | Oògùn fún ẹ̀jẹ̀ ríru gíga |
| Àwọn sitẹ́rọ́ìdì bíi Prednisone àti Cortisone | Lithium, Methotrexate, Cyclosporine, Digoxin |
| Àwọn oògùn kan fún ìsoríkọ́ | Àwọn ọjà mìíràn tí a fi sí awọ ara |
| Ọtí | Àwọn afikún oúnjẹ bíi ata ilẹ̀, ata ilẹ̀, àti ginkgo |
Àkójọ yìí kò pé tán, nítorí náà sọ fún dókítà rẹ nípa gbogbo oògùn, fítámìnì, oògùn ewéko, tàbí àfikún tí o ń mu.
Àwọn nǹkan tó yẹ kí a ṣọ́ra fún nígbà tí a bá ń lo oògùn yìí
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé oògùn tí a lè lò lórí ara ni èyí, ó lè ní àwọn àbájáde búburú. Nítorí náà, ẹ kíyèsí àwọn nǹkan wọ̀nyí.
Nígbà tí o bá ń lo Diclofenac Gel, má ṣe mu àwọn oògùn mìíràn tí wọ́n ń dín ìrora kù (NSAIDs) bíi Aspirin, Ibuprofen, tàbí Naproxen láìsí pé o bá dókítà rẹ sọ̀rọ̀. Ṣíṣe bẹ́ẹ̀ lè mú kí ewu àwọn àrùn bí ìbínú inú, ríru, àti ọgbẹ́ inú pọ̀ sí i.
- Ewu ìṣàn ẹ̀jẹ̀ inú: Oògùn yìí lè fa ìṣàn ẹ̀jẹ̀, ìgbẹ́, tàbí ihò inú tàbí ìfun. Èyí lè ṣẹlẹ̀ nígbàkigbà láìsí ìkìlọ̀ . Wá ìtọ́jú ìṣègùn lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ tí o bá ní ìrora inú, ìgbẹ́ dúdú, tàbí ìgbẹ́ tí ó dàbí ìyẹ̀fun kọfí .
- Ewu ikọlu ọkan ati ikọlu ọpọlọ: Lilo oogun yii fun igba pipẹ le mu ewu didi ẹjẹ pọ si, ikọlu ọkan, ati ikọlu ọpọlọ. Ti o ba ni awọn ami aisan bii irora àyà tabi didin, iṣoro mimi, rirẹ tabi ailera ni apa kan ti ara, tabi iṣoro sisọ, o jẹ pajawiri. Lọ si ile-iwosan lẹsẹkẹsẹ.
- Àwọn ìfarahàn awọ ara tó le koko: Àwọn ènìyàn kan lè ní ìfarahàn awọ ara tó le koko kódà lẹ́yìn ọ̀sẹ̀ díẹ̀ lẹ́yìn tí wọ́n bá ti bẹ̀rẹ̀ sí í lo oògùn yìí. Sọ fún dókítà rẹ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ tí o bá ní ìfarahàn pupa, ìfọ́ ara, tàbí awọ ara tó ń yọ pẹ̀lú ibà àti ìrora ara .
- Nígbà tí o bá lóyún: Ṣọ́ra gidigidi tí o bá lóyún. Lílo oògùn yìí lẹ́yìn ọ̀sẹ̀ ogún tí o lóyún lè fa àbùkù ìbímọ tó burú jáì nínú ọmọ náà. A kò gbà ọ́ nímọ̀ràn rárá lẹ́yìn ọ̀sẹ̀ ọgbọ̀n.
Àwọn àbájáde tó lè ṣẹlẹ̀ nítorí oògùn yìí
Gẹ́gẹ́ bí oògùn mìíràn, Diclofenac Gel lè fa àwọn àbájáde díẹ̀.
| Àwọn àbájáde búburú tó yẹ kí a ròyìn fún dókítà lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ | |
|---|---|
| Awọn aleji ti o le gan-an | Ìgbóná ara, ìyọ́nú, wíwú ojú, ètè, ahọ́n, àti ìṣòro mímí. |
| Àwọn àmì ẹ̀jẹ̀ | Ìgbẹ́ tó dàbí omi kọfí, dúdú, ìgbẹ́ tó ní àwọ̀ ewéko, ìtọ̀ pupa/dúdú, àwọn àmì pupa/àwọ̀ elése àlùkò lórí awọ ara, ìpalára tó wọ́pọ̀. |
| Àwọn àmì àrùn ọkàn | Ìrora tàbí ìfúnpọ̀ ní àyà, èjìká, apá, tàbí àgbọ̀n, ríru, àìsí èémí, òógùn, dídákú. |
| Àwọn Àmì Àrùn Stroke | Ìrora/àìlera ojú, apá tàbí ẹsẹ̀ lójijì, ìṣòro sísọ̀rọ̀, ìdàrúdàpọ̀, ìṣòro rírìn, orí fífó líle. |
| Àwọn ìṣòro kíndìnrín tàbí ẹ̀dọ̀ | Ìtọ̀ tó ń jáde láti inú ara dínkù, wíwú ẹsẹ̀, ọwọ́ àti ẹsẹ̀, ìrora ní apá ọ̀tún òkè ikùn, àti yíyọ àwọ̀ ara tàbí ojú. |
| Àwọn àbájáde tí kìí sábà burú, ṣùgbọ́n ó yẹ kí a ròyìn fún dókítà tí wọ́n bá ń bá a lọ. | |
| Ibi ti a le lo oogun naa | Ìgbóná díẹ̀, pupa, tàbí ìyọ́ ara ní ibi tí a fi ṣe é. |
Báwo ni a ṣe ń tọ́jú àti da oògùn náà nù dáadáa?
- Pa á mọ́, kúrò lọ́wọ́ àwọn ọmọdé àti ẹranko .
- Tọ́jú sí i ní iwọ̀n otútù yàrá (láàrín ìwọ̀n 15 sí 30 Celsius). Má ṣe fi sínú fìríìjì (dì) . Pa á mọ́ kúrò nínú ooru tó pọ̀ jù.
- Má ṣe lo oògùn tó ti parí.
- Tí o bá ń yọ àwọn oògùn tí ó ti gbó tàbí tí a kò fẹ́ kúrò, tí ó bá ṣeé ṣe, fi wọ́n fún ètò ìtọ́jú oògùn. Tí kò bá rí bẹ́ẹ̀, yọ oògùn náà kúrò nínú páìpù náà, da á pọ̀ mọ́ ewé tíì tí a ti lò tẹ́lẹ̀, páìpù kọfí, tàbí ilẹ̀, fi sínú àpò tí a ti dì, kí o sì jù ú sínú ìdọ̀tí.
Ifiranṣẹ Mu-Ile
- Diclofenac jeli jẹ́ oògùn tí a gbọ́dọ̀ fi sí awọ ara nìkan. Má ṣe fi ẹnu mu ún.
- Kí o tó lo oògùn yìí, sọ fún dókítà rẹ nípa gbogbo àìsàn rẹ àti gbogbo àwọn oògùn mìíràn tí o ń lò.
- Nígbà tí o bá ń lo oògùn náà, kíyèsí àwọn àmì àrùn bí i ìrora inú, ìgbẹ́ dúdú, àti ìrora àyà. Tí o bá kíyèsí èyíkéyìí nínú ìwọ̀nyí, wá ìmọ̀ràn dókítà lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.
- Má ṣe mu àwọn oògùn ìrora mìíràn (NSAIDs) bíi ibuprofen àti aspirin pẹ̀lú oògùn yìí láìsí pé o bá dókítà rẹ sọ̀rọ̀.
- Máa lo oògùn náà ní ìwọ̀n àti ní àkókò tí dókítà bá kọ sílẹ̀ nìkan.











💬 Comments (0)
Ko si awọn asọye ti a firanṣẹ sibẹsibẹ. Fi ọrọ rẹ kun nibi fun igba akọkọ.
Fi ọrọ rẹ kun