Dɛn ne PEG tube? (Percutaneous Endoscopic Gastrostomy) - Momma yɛnte ase tiawa

So obi a ɔwɔ w'abusua mu, ebia nanabea bi a ne mfe akɔ anim, nana bi, anaa obi a ɔyare bi rehu amane, ayɛ den sɛ ɔbɛmene aduan ne anonne, na oduruyɛfo no kae sɛ, "Ɛsɛ sɛ wode afiri a wɔde ma aduan mu"? Ɛyɛ ade a ɛfata sɛ wobɛte ehu ne ehu kakra nka bere a wote saa no. Sɛ wote nsɛmfua te sɛ "PEG tube" a, ebia wubesusuw nea eyi reyɛ ho. Nha wo ho. Ɛnnɛ, momma yɛnka nea PEG tube yɛ, onii a ohia, ne sɛnea saa adeyɛ yi yɛ adwuma ho asɛm.

Sɛ yɛbɛka no tiawa a, dɛn ne saa PEG tube yi?

PEG afiri yɛ afiri titiriw bi a wɔde fa baabi ketewaa bi a wɔatwa wɔ honam ani no mu na ama obi anya aduannuru akɔ yafunu no mu tẽẽ ama obi a ɛyɛ den ma no sɛ obedidi wɔ n’ano. Bere a ebia edin no bɛyɛ te sɛ nea ɛyɛ den kakra no, momma yɛnkyekyɛ mu.

• Percutaneous: Eyi kyerɛ "ɛfa honam ani."
• Endoscopic: Eyi kyerɛ sɛ wɔde afiri a ɛyɛ mmerɛw (endoscope) a mfoninitwa afiri abata ho bedi dwuma.
• Gastrostomy: Eyi kyerɛ sɛ wɔbɛbɔ bue ketewaa bi (`stomy`) wɔ yafunu no mu (`Gastro`).

Enti sɛ wɔka nsɛmfua abiɛsa yi bom a, ntease a ɛyɛ mmerɛw no ne sɛ "sɛ wɔbɛfa honam ani, denam mfoninitwa afiri mmoa so, na wɔde afiri bi ahyɛ mu." Nnipa binom nso frɛ saa tube yi G-tube. Wɔ aduruyɛ mu no, wɔfrɛ ɔkwan a wɔfa so ma nsuo aduane wɔ saa kwan yi so no `(Enteral Nutrition)`.

Hena na ohia PEG tube?

Nea enti titiriw ne sɛ ɛyɛ den sɛ wobɛmene . Wɔ aduruyɛ mu no, yɛfrɛ eyi ``dysphagia``. Ɛwom sɛ aduan a yɛbɛmene yɛ ade a ɛfata koraa ma yɛn de, nanso ɛyɛ adeyɛ a ɛyɛ den a ɛfa amemene, ntini, ne ntini pii ho. Bere biara a wobetwa saa adeyɛ yi mu no, ebia ɛho behia sɛ wɔde afiri a wɔde ma aduan ma. Fa no sɛ, sɛ woantumi anmene ade yiye a, aduan ne anonne betumi akɔ ahurututu mu. Eyi betumi ama obi anya ahurututu mu yare a emu yɛ den (`Aspiration Pneumonia`).

Momma yɛnhwɛ pon a ɛwɔ aseɛ ha no na yɛnhwɛ deɛ ɛyɛ adeɛ titire nti a wɔde PEG tube si hɔ.

Dɛn na ɛsɛ sɛ wuhu ansa na woayɛ oprehyɛn yi?

Eyi nyɛ oprehyɛn kɛse, na mmom ɛyɛ oprehyɛn ketewaa bi. Nanso ansa na ɛno bɛba no, ɛsɛ sɛ wo ne wo duruyɛfo bɔ wo ɔyarefo no akwahosan ho asɛm pefee.

• Hwɛ hu sɛ wobɛka nyarewa biara a ɛwɔ hɔ dedaw, te sɛ komayare ne asikreyare ho asɛm.
• Nnuru: Sɛ worenom nnuru a ɛma mogya yɛ mmerɛw (e.g. `Warfarin`, `Aspirin`, `Clopidogrel`) anaa nnuru a wɔde kum ɛyaw a ɛhyɛ ``NSAIDs`` kuw mu (e.g. `Ibuprofen`) a, ɛsɛ sɛ woka kyerɛ wo duruyɛfo. Wɔbɛka akyerɛ wo sɛ gyae eyinom nom nna kakraa bi ansa na wɔayɛ oprehyɛn no. Nea enti a ɛte saa ne sɛ nnuru yi ma asiane a ɛwɔ hɔ sɛ mogya bɛtu no yɛ kɛse.
• Allergies: Sɛ wowɔ aduru biara ho akisikuru bi a, yɛsrɛ sɛ ka ho asɛm.

Nnidi anaa nnom biribiara bɛyɛ nnɔnhwerew 8 ansa na wɔayɛ oprehyɛn no. Ɛho hia nso sɛ wobɛyɛ kar ho nhyehyɛe de afi ayaresabea akɔ fie.

Dɛn na ɛba ankasa bere a wɔde PEG afiri bi ahyɛ mu no?

Saa adeyɛ yi gye bɛyɛ simma 20-30. Wɔyɛ nneɛma a ɛho hia na ama ɔyarefo no ho atɔ no wɔ saa bere yi mu.

1. Nnuru a wɔde kum nipadua no:Nea edi kan no, wɔma ɔyarefo no da kakra denam aduru a wɔde fa ntini mu a wɔde kum nipadua no so. Enti, ɛyaw anaa ahotɔ biara nni hɔ. Wɔde nnuru a ekum ɔyare mmoawa nso ma saa bere yi de siw ɔyare mmoawa ano.

2. Local anesthesia: Wɔde injection ketewaa bi (local anesthetic) ma de ma baabi a atwa yafunu no honam ani wɔ baabi a wɔde tube no bɛhyɛ mu no yɛ mmerɛw.

3. Endoscope a wɔde bɛhyɛ mu: Afei oduruyɛfo no de afiri ketewaa bi (endoscope) a mfoninitwa afiri a wɔde abata ano fa ano ne yafunu no mu bɛhyɛ mu. Eyi ma wotumi hu yafunu no mu yiye.

4. Ntwitwiridii ne afiri a wɔde hyɛ mu: Hann a efi endoscope no mu no fa yafunu no honam ani hwɛbea mu hu. Sɛ oduruyɛfo no hwɛ saa hann no a, ɔtwitwa honam ani fã ketewaa bi, bɛyɛ sɛntimita biako wɔ beae koro no ara pɛpɛɛpɛ. Afei, wɔnam saa ntwitwiridii no so de PEG afiri no hyɛ yafunu no mu na wɔde hyɛ mu denneennen.

Mpɛn pii no, wubetumi akɔ fie anwummere koro no ara anaa adekyee anɔpa no.

Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛhwɛ kwan wɔ oprehyɛn akyi?

Ɛyɛ ade a ɛfata sɛ wobɛte ɛyaw bi nka wɔ oprehyɛn akyi. Ebia wobɛte ɛyaw nka anaasɛ wobɛte nka sɛ wo yafunu ayɛ ma wɔ baabi a wotwaa no. Saa ɛyaw yi bɛbrɛ ase wɔ nnɔnhwerew 24-48 ntam.

• Kuru: Wɔde aduru ketewaa bi bɛhyɛ baabi a wɔatwa no so. Ɛyɛ ade a ɛfata sɛ nsu kakra bɛsen wɔ nna abien a edi kan no mu. Oduruyɛfo no betu wo fo sɛ yi aduru a wɔde kyekyere wo ho no wɔ bɛyɛ nna abien akyi.
• Aduan pa: Wobefi ase de nsu ama no bere a wɔde afiri no ahyɛ mu akyi bere tiaa bi. Aduan ho ɔbenfo bɛkyerɛkyerɛ wo sɛnea wobɛyɛ eyi, aduannuru nsu ko a ɛsɛ sɛ wode ma, ne mpɛn dodow a ɛsɛ sɛ wode ma da biara.
• Tube no Hwɛ: Yiw, tube no fã bi wɔ nipadua no akyi. Mpɛn pii no ɛyɛ afiri a ne kɛse bɛyɛ pɛnsere na ne tenten bɛyɛ nsateakwaa 6-12. Ɔfã ketewa bi a ɛte sɛ diski (`external bumper`) wɔ honam ani sɛnea ɛbɛyɛ a afiri no nsan nkɔ mu.Wɔde kyɛw ketewaa bi akata afiri no awiei. Eyi mma yafunu mu acid ntumi mfi adi. Wobetumi abue saa kyɛw yi bere a ɛho hia sɛ wɔde aduan, nsu, anaa nnuru ma no.

So asiane ne nsɛnnennen bi wɔ hɔ?

Sɛnea ɛte wɔ aduruyɛ mu adeyɛ biara ho no, asiane nketenkete wɔ mu. Nanso, eyinom ho yɛ na. Sɛ wohohoro afiri no ho yiye na wɔhwɛ so yiye a, ebetumi atew asiane ahorow yi so kɛse.

Ɔkwan bɛn so na wɔhwɛ PEG tube?

Ɛho hia yiye sɛ woma honam ani a atwa tube no ho ahyia no ho tew da biara.

• Nea edi kan no, fa samina hohoro wo nsa yiye.
• Afei, fa ntama a ɛho tew anaa gauze asinasin gu samina nsu mu na tew were a atwa afiri no ho ahyia no ho brɛoo.
• Fa nsu pa hohoro bio na ama samina no afi mu.
• Awiei koraa no, ma ɛnwo yiye. Mfa cream anaa powder biara nhyɛ wo ho a wunni oduruyɛfo afotu.

Ná ebinom taa bisa nsɛm

So obi a ɔwɔ PEG tube betumi adidi na wanom n’ano?

Eyi gyina aduruyɛ tebea a ɛwɔ ase a ɛmaa wɔde afiri no hyɛɛ mu no so. Sɛ wɔde afiri no hyɛɛ mu esiane sɛ ɛyɛ den sɛ wɔbɛmene nti a, wɔbɛbara aduan ne anonne a wɔde ano bɛnom, efisɛ eyi betumi ama aduan no asan akɔ ahurututu no mu. Nanso, ebia nnipa binom duruyɛfo bɛma wɔn kwan ma wɔadi kakraa bi denam wɔn ano. Bisa wo duruyɛfo no eyi ho asɛm na ama woanya awerɛhyem.

Ɛsɛ sɛ mede saa tube yi sie bere tenten ahe?

Wobetumi de PEG afiri adi dwuma asram anaa mfe mpo. Bere kɔ so no, afiri no kɔla betumi asesa anaasɛ asiw. Sɛ tube no kɔla sesa, nsu fi mu, anaasɛ ɛte sɛ nea ɛyɛ kurukuruwa a, bere aso sɛ wɔsesa. Tube foforo a wɔde bɛhyɛ mu no yɛ mmerɛw yiye, na enhia sɛ wɔde aduru a ɛma obi dwensɔ anaa oprehyɛn. Sɛ ɔyarefo no tebea tu mpɔn na wotumi mene bio a, wobetumi ayi afiri no afi hɔ koraa. Afei tokuru a ɛwɔ yafunu no mu no ankasa bɛto mu wɔ nna kakraa bi mu.

Sɛ tube no fi hɔ mpofirim a, dɛn na woyɛ?

Eyi yɛ asɛm a egye ntɛmpɛ. Ɛsɛ sɛ wokɔ ayaresabea, Emergency Treatment Unit (ETU) ntɛm ara. Efisɛ tokuru a ɛwɔ yafunu ne honam ani no befi ase ato mu wɔ nnɔnhwerew kakraa bi mu. Sɛ ɛba saa a, ɛbɛyɛ den sɛ wobɛsan de afiri foforo ahyɛ mu Enti, sɛ afiri no fi adi a, ɛho hia sɛ wokɔ ayaresabea wɔ nnɔnhwerew 24 ntam .