Skip to main content

আপুনি কৰ্কট ৰোগৰ ঔষধ Brigatinib ৰ বিষয়ে জানেনে? কথা পাতো আহক!

আপুনি কৰ্কট ৰোগৰ ঔষধ Brigatinib ৰ বিষয়ে জানেনে? কথা পাতো আহক!

হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগৰ দৰে অৱস্থাৰ চিকিৎসাৰ বাবে আপোনাক বা আপোনাৰ চিনাকি কোনোবা এজনক ব্ৰিগাটিনিব নামৰ ঔষধ প্ৰেছক্ৰিপচন কৰা হৈছেনে? এই ঔষধৰ বিষয়ে অলপ কথা কওঁ, কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে, কিহৰ প্ৰতি সচেতন হ’ব লাগে। এনে সময়ত মনত বহুত প্ৰশ্ন উত্থাপন হোৱাটো স্বাভাৱিক। গতিকে, এই তথ্যই আপোনালোকক সহায় কৰিব বুলি আশা কৰিলোঁ।

Brigatinib কেনেধৰণৰ ঔষধ?

সহজ ভাষাত ক'বলৈ গ'লে ব্ৰিগাটিনিব হৈছে এটা বিশেষ ঔষধ যিয়ে কেন্সাৰ কোষৰ বৃদ্ধি বন্ধ কৰাত সহায় কৰে । ই কেন্সাৰ কোষৰ ভিতৰৰ কিছুমান প্ৰটিনক লক্ষ্য কৰি কাম কৰা বন্ধ কৰি কাম কৰে। ইয়াক বিশেষভাৱে অক্ষুদ্ৰ কোষীয় হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগ নামৰ এক প্ৰকাৰৰ কৰ্কট ৰোগৰ চিকিৎসাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।

এই ঔষধ অন্য অৱস্থাৰ বাবেও চিকিৎসকে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে, গতিকে এই বিষয়ে যদি আপোনাৰ আৰু কিবা প্ৰশ্ন আছে তেন্তে চিকিৎসক বা ফাৰ্মাচিষ্টক সুধিলে ভাল।

এই ঔষধ আৰম্ভ কৰাৰ আগতে চিকিৎসকক কি ক’ব লাগে?

ব্ৰিগাটিনিব ব্যৱহাৰ আৰম্ভ কৰাৰ আগতে আপোনাৰ সকলো চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ বিষয়ে চিকিৎসকক জনোৱাটো অতি প্ৰয়োজনীয় । বিশেষকৈ যদি আপোনাৰ তলত দিয়া এটা বা ততোধিক অৱস্থা আছে তেন্তে চিকিৎসকক কোৱাটো গুৰুত্বপূৰ্ণ:

  • যদি আপুনি ডায়েবেটিছ (ডায়েবেটিছ মেলিটাছ) ৰোগত আক্ৰান্ত হয়।
  • যদি আপোনাৰ চকুৰ কোনো ৰোগ আছে।
  • যদি আপোনাৰ উচ্চ ৰক্তচাপ আছে ৷
  • যদি আপুনি আগতে পেনক্ৰিয়াটাইটিছৰ দৰে অৱস্থাত আছিল ৷
  • যদি আপোনাৰ কিডনীৰ কোনো ৰোগ আছে।
  • যদি আপোনাৰ যকৃতৰ কোনো ৰোগ আছে।
  • যদি আপোনাৰ হাওঁফাওঁৰ আন এটা ৰোগ আছে।
  • যদি আপোনাৰ `স্লো হৃদস্পন্দন` নামৰ অৱস্থা এটা আছে।
  • যদি আপোনাৰ দৃষ্টিশক্তিৰ সমস্যা আছে।
  • যদি আপুনি ব্ৰিগাটিনিব, অন্যান্য ঔষধ, খাদ্য, কৃত্ৰিম ৰং, বা সংৰক্ষক দ্ৰব্যৰ প্ৰতি এলাৰ্জী হয়।
  • যদি আপুনি গৰ্ভৱতী হ'বলৈ চেষ্টা কৰি আছে বা বৰ্তমান গৰ্ভৱতী
  • যদি আপুনি এগৰাকী স্তনপান কৰা মাতৃ

এইবোৰ কথা আগতীয়াকৈ ক’লে চিকিৎসকে আপোনাৰ বাবে উপযুক্ত চিকিৎসাৰ পৰিকল্পনা কৰিব পাৰে।

এই ঔষধ কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে?

এই ঔষধ টেবলেটৰ ৰূপত পোৱা যায় আৰু ইয়াক মুখত গ্ৰহণ কৰিব লাগে। প্ৰতিদিনে একে সময়তে এই ঔষধ সেৱন কৰাটো জৰুৰী , ঠিক আপোনাৰ চিকিৎসকে দিয়া ধৰণে ।

গুৰুত্বপূৰ্ণ: টেবলেটটো ভাঙিব নালাগে, থেতেলিয়াই পেলাব নালাগে বা চোবাই নাথাকিব। টেবলেটটো গোটাকৈ পানীৰে গিলি লওক।

এই ঔষধ খোৱাৰ আগত বা খোৱাৰ পিছত খাব পাৰি। কিন্তু পেটৰ অস্বস্তি অনুভৱ কৰিলে খাদ্যৰ লগত খালে ভাল। চিকিৎসকে বন্ধ কৰিবলৈ কোৱালৈকে এই ঔষধ ব্যৱহাৰ কৰি থাকিব লাগে।

আন এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ কথা:এই ঔষধ সেৱন কৰাৰ সময়ত আঙুৰৰ ৰস খাব নালাগে । ই ঔষধৰ ফলপ্ৰসূতাত প্ৰভাৱ পেলাব পাৰে।

এই ঔষধ শিশুক দিয়াৰ সময়ত বিশেষ সাৱধানতা অৱলম্বন কৰিব লাগে, গতিকে চিকিৎসকৰ লগত এই বিষয়ে কথা পাতক।

অতিমাত্ৰা: যদি আপুনি ভাৱে যে আপুনি বেছি ঔষধ খাইছে, তেন্তে তৎক্ষণাত ওচৰৰ বিষ নিয়ন্ত্ৰণ কেন্দ্ৰ বা জৰুৰীকালীন কক্ষলৈ ফোন কৰক।

অনুগ্ৰহ কৰি মন কৰিব: এই ঔষধ কেৱল আপোনাৰ বাবেহে প্ৰেছক্ৰিপচন কৰা হৈছে। কোনো কাৰণত আন কাৰোবাৰ লগত শ্বেয়াৰ নকৰিব।

যদি আপুনি ঔষধৰ এপইণ্টমেণ্ট মিছ কৰে তেন্তে আপুনি কি কৰে?

যদি আপুনি কোনো ড’জ মিছ কৰে তেন্তে এৰি দিয়ক। পৰৱৰ্তী মাত্ৰা সাধাৰণ সময়ত গ্ৰহণ কৰক। হেৰুৱা ড’জৰ পৰিমাণ পূৰণ কৰিবলৈ একেলগে দুটা ড’জ গ্ৰহণ নকৰিব।

এই ঔষধৰ লগত আন কি কি বস্তুৱে ক্ৰিয়া কৰিব পাৰে?

Brigatinib নামৰ এই ঔষধটোৱে আপুনি গ্ৰহণ কৰা আন কিছুমান ঔষধৰ সৈতে ক্ৰিয়া কৰিব পাৰে। যদি এনেকুৱা হয়, তেন্তে এই ঔষধৰ প্ৰভাৱ কমি বা বৃদ্ধি হ’ব পাৰে, বা পাৰ্শ্বক্ৰিয়া বৃদ্ধি হ’ব পাৰে। গতিকে আপুনি তলত দিয়া বস্তুবোৰৰ বিষয়ে চিকিৎসকক জনাব লাগে।

  • কিছুমান এন্টিবায়টিক ( যেনে ইৰিথ্ৰ’মাইচিন, ক্লাৰিথ্ৰ’মাইচিন)
  • এইচ আই ভি বা এইডছৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা কিছুমান এন্টিভাইৰেল ঔষধ
  • ভেঁকুৰৰ সংক্ৰমণৰ বাবে কিছুমান ঔষধ (যেনে, কিট’ক’নাজ’ল, ইট্ৰাক’নাজ’ল, প’ছাক’নাজ’ল)
  • আক্ৰমণৰ চিকিৎসাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা কিছুমান ঔষধ (যেনে কাৰ্বামাজেপিন, ফেন’বাৰবিটাল, ফেনাইট’ইন)
  • গ্ৰেপফ্ৰুটৰ ৰস
  • ৰিফাম্পিন

এই তালিকাখন সম্পূৰ্ণ হোৱা নাই। গতিকে আপুনি গ্ৰহণ কৰা সকলো ঔষধ (প্ৰেছক্ৰিপচন, অভাৰ-দ্য-কাউণ্টাৰ, বনৌষধিজাত সামগ্ৰী, ভিটামিন, আৰু পুষ্টিকৰ পৰিপূৰক)ৰ বিষয়ে চিকিৎসকক জনাওক। লগতে যদি আপুনি ধূমপান কৰে, মদ্যপান কৰে বা অবৈধ ড্ৰাগছ সেৱন কৰে তেন্তে চিকিৎসকক জনাওক। এনে কিছুমান বস্তুৱে এই ঔষধৰ লগত ক্ৰিয়া কৰিব পাৰে।

এই ঔষধ সেৱন কৰাৰ সময়ত কি কি বিষয়ত সাৱধান হব লাগে?

এই ঔষধ গ্ৰহণ কৰাৰ সময়ত আপুনি সাধাৰণতে অসুস্থ বা অসুস্থ অনুভৱ কৰিব পাৰে। এইটো স্বাভাৱিক, কিয়নো কেমোথেৰাপিয়ে সুস্থ কোষকো প্ৰভাৱিত কৰে। আপুনি অনুভৱ কৰা যিকোনো পাৰ্শ্বক্ৰিয়াৰ বিষয়ে চিকিৎসকক জনাওক। ৰোগ বেয়া হ’লেও ঔষধ খাই থাকিব, যেতিয়ালৈকে চিকিৎসকে বন্ধ কৰিবলৈ কোৱা নাই।

গৰ্ভাৱস্থা, স্তনপান আৰু প্ৰজনন ক্ষমতা

  • গৰ্ভধাৰণ পৰিহাৰ কৰক: এই ঔষধ সেৱন কৰাৰ সময়ত আৰু ঔষধ বন্ধ কৰাৰ পিছত ৪ মাহলৈকে গৰ্ভধাৰণ হোৱাৰ পৰা বিৰত থাকিব লাগে। মহিলাসকলে যদি গৰ্ভৱতী হোৱাৰ পৰিকল্পনা কৰিছে বা গৰ্ভৱতী হ’ব পাৰে বুলি ভাবিছে তেন্তে তৎক্ষণাত চিকিৎসকক জনাব লাগে।
  • পুৰুষ পক্ষৰ বাবে:এই ঔষধ খোৱাৰ সময়ত আৰু ঔষধ বন্ধ কৰাৰ পিছত ৩ মাহলৈকে পুৰুষে সন্তান জন্ম দিয়াৰ পৰা বিৰত থাকিব লাগে, কিয়নো ইয়াৰ ফলত গৰ্ভস্থ সন্তানৰ গুৰুতৰ ক্ষতি হ’ব পাৰে। এই বিষয়ে অধিক তথ্যৰ বাবে চিকিৎসকক সুধিব।
  • স্তনপান কৰা: এই ঔষধ খোৱাৰ সময়ত আৰু ঔষধ বন্ধ কৰাৰ পিছত এসপ্তাহলৈকে শিশুটিক স্তনপান কৰোৱাৰ পৰা বিৰত থাকক।
  • প্ৰজনন ক্ষমতাৰ ওপৰত প্ৰভাৱ: এই ঔষধে আপোনাৰ গৰ্ভধাৰণ ক্ষমতাত প্ৰভাৱ পেলাব পাৰে। যদি আপোনাৰ প্ৰজনন ক্ষমতাৰ বিষয়ে কিবা চিন্তা আছে তেন্তে চিকিৎসকৰ সৈতে কথা পাতক।

আন আন গুৰুত্বপূৰ্ণ কথা

  • সংক্ৰমণৰ আশংকা: এই ঔষধে আপোনাৰ শৰীৰৰ সংক্ৰমণৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ দিয়াৰ ক্ষমতা হ্ৰাস কৰিব পাৰে। গতিকে জ্বৰ, ঠাণ্ডা, ডিঙিৰ বিষ, বা নাকত পানী ওলোৱা আদি লক্ষণ দেখা দিলে তৎক্ষণাত চিকিৎসকক ফোন কৰি পৰামৰ্শ ল’ব। স্ব-চিকিৎসা নকৰিব। অসুস্থ মানুহৰ পৰা আঁতৰি থাকিবলৈ চেষ্টা কৰক।
  • বিষনাশক ঔষধৰ ক্ষেত্ৰত সাৱধান হওক: চিকিৎসকে পৰামৰ্শ নিদিয়ালৈকে বিষনাশক আৰু জ্বৰ হ্ৰাসকাৰী ঔষধ যেনে এছপিৰিন, এচিটামিনোফেন, আইবুপ্ৰফেন, নেপ্ৰ’ক্সেন, কেট’প্ৰফেন ব্যৱহাৰ নকৰিব। এইবোৰে জ্বৰ দমন কৰিব পাৰে।
  • দৃষ্টিশক্তিৰ পৰিৱৰ্তন: যদি আপুনি আপোনাৰ দৃষ্টিশক্তিৰ কোনো পৰিৱৰ্তন অনুভৱ কৰে (যেনে, ম্লান দৃষ্টিশক্তি, দুবাৰ দৃষ্টিশক্তি) তেন্তে তৎক্ষণাত চিকিৎসকক জনাওক।
  • ৰ’দৰ সংবেদনশীলতা: এই ঔষধে আপোনাৰ ছালখন ৰ’দৰ প্ৰতি অধিক সংবেদনশীল কৰি তুলিব পাৰে। গতিকে যিমান পাৰি ৰ’দৰ সংস্পৰ্শৰ পৰা আঁতৰি থাকক। যদি আপুনি বাহিৰলৈ যায় তেন্তে ছালখন ঢাকি ৰখা কাপোৰ পিন্ধক আৰু ছানস্ক্ৰীণ ব্যৱহাৰ কৰক। ছান লেম্প বা টেনিং বেড/বুথ ব্যৱহাৰ নকৰিব।
  • পেশীৰ সমস্যা: যদি আপুনি পেশীৰ বিষ বা দুৰ্বলতা অনুভৱ কৰে তেন্তে আপোনাৰ চিকিৎসকে আপোনাক এই ঔষধ গ্ৰহণ বন্ধ কৰিবলৈ ক’ব পাৰে। ঔষধ বন্ধ কৰাৰ পিছতো যদি এই পেশীৰ সমস্যাবোৰ অব্যাহত থাকে তেন্তে চিকিৎসকক জনাওক।
  • উচ্চ ব্লাড চুগাৰ: এই ঔষধৰ ফলত ব্লাড চুগাৰ উচ্চ হব পাৰে। যদি আপুনি ডায়েবেটিছ ৰোগত আক্ৰান্ত তেন্তে আপোনাৰ খাদ্য বা ঔষধৰ কোনো পৰিৱৰ্তন কৰিব লাগে নেকি চিকিৎসকক সুধিব।
  • এচিড’ছিছঃ এই ঔষধে কেতিয়াবা তেজত বিপজ্জনকভাৱে অধিক পৰিমাণৰ এচিডৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে । যদি আপুনি বমি, বমি, পেটৰ বিষ, অস্বাভাৱিক ভাগৰ, বা উশাহ-নিশাহ লোৱাত অসুবিধা আদি লক্ষণ অনুভৱ কৰে তেন্তে এই ঔষধ সেৱন তৎক্ষণাত বন্ধ কৰি চিকিৎসকক ফোন কৰক। সম্ভৱ হ’লে কিট’ন ডিপষ্টিক ব্যৱহাৰ কৰি আপোনাৰ প্ৰস্ৰাৱত কিট’ন আছে নেকি পৰীক্ষা কৰক।

হৃদযন্ত্ৰৰ ক্ষেত্ৰত এই ঔষধৰ সম্ভাৱ্য পাৰ্শ্বক্ৰিয়া?

সকলো ঔষধৰ দৰে brigatinibৰ কিছু পাৰ্শ্ব-প্ৰতিক্ৰিয়া থাকিব পাৰে। কিছুমান গুৰুতৰ আৰু লগে লগে চিকিৎসকক জনাব লাগে। কিছুমান ইমান গুৰুতৰ নহয়, কিন্তু যদি সেইবোৰে অটল থাকে বা আমনিদায়ক হৈ পৰে তেন্তে আপুনি চিকিৎসকক জনাব লাগে।

পাৰ্শ্বক্ৰিয়া যিবোৰ তৎক্ষণাত চিকিতসকক জনাব লাগে:

  • এলাৰ্জিৰ প্ৰতিক্ৰিয়া: ছালৰ ফোহা, খজুৱতি বা মৌচাক; মুখ, ওঁঠ বা জিভাৰ ফুলা।
  • দৃষ্টিশক্তিৰ পৰিৱৰ্তন
  • কাহ
  • ফলমূলীয়া উশাহ (এইটো তেজত চেনিৰ মাত্ৰা অধিক হোৱাৰ লক্ষণ হ’ব পাৰে)
  • উচ্চ তেজৰ চেনি: ভোক, পিয়াহ বা প্ৰস্ৰাৱ বৃদ্ধি; অস্বাভাৱিক দুৰ্বলতা বা ক্লান্তি; দৃষ্টিশক্তি অস্পষ্ট।
  • ৰক্তচাপ বৃদ্ধি
  • সংক্ৰমণঃ জ্বৰ, ঠাণ্ডা, কাহ, ডিঙিৰ বিষ, বিষ বা প্ৰস্ৰাৱ কৰাত অসুবিধা।
  • যকৃতৰ আঘাত: গাঢ় হালধীয়া বা বাদামী ৰঙৰ প্ৰস্ৰাৱ; সাধাৰণ ভাইৰাছৰ ফ্লুৰ দৰে লক্ষণ; ভোক কমি যোৱা; সোঁ পেটৰ ওপৰৰ অংশত বিষ; অস্বাভাৱিক দুৰ্বলতা বা ক্লান্তি; চকু আৰু ছাল হালধীয়া হোৱা (জণ্ডিচৰ দৰে)।
  • পেশীৰ আঘাত: প্ৰস্ৰাৱ ক’লা; প্ৰস্ৰাৱ কৰাত অসুবিধা বা প্ৰস্ৰাৱৰ পৰিমাণৰ পৰিৱৰ্তন; অস্বাভাৱিক দুৰ্বলতা বা ক্লান্তি; পেশীৰ বিষ; কঁকালৰ বিষ।
  • পেনক্ৰিয়াটাইটিছ: পেটৰ বিষ (এইটো পিঠিলৈ বিকিৰণ হ’ব পাৰে, আৰু খাদ্য খোৱাৰ পিছত বা স্পৰ্শ কৰিলে বেছি বেয়া হ’ব পাৰে), জ্বৰ, বমি, বমি, আৰু দ্ৰুত হৃদস্পন্দন।
  • হৃদস্পন্দন লেহেমীয়া: উশাহ লোৱাত কষ্ট পোৱা; বুকুৰ বিষ; মূৰ ঘূৰোৱা; মূৰ্চ্ছা যোৱা, মূৰ ঘূৰোৱা; অস্বাভাৱিকভাৱে দুৰ্বল বা ভাগৰুৱা অনুভৱ কৰা।
  • উশাহ-নিশাহ লোৱাত অসুবিধা

সাধাৰণতে চিকিৎসকৰ পৰামৰ্শৰ প্ৰয়োজন নোহোৱা পাৰ্শ্বক্ৰিয়া (কিন্তু যদি স্থায়ী হয় বা আমনিদায়ক হয় তেন্তে জনাব লাগে):

  • ডায়েৰিয়া
  • মূৰৰ বিষ
  • ওকট পাকট লগা
  • বমি হোৱা

এই তালিকাখন সকলো সম্ভাৱ্য পাৰ্শ্বক্ৰিয়া নহয়। যদি আপুনি কোনো অস্বাভাৱিক কথা লক্ষ্য কৰে তেন্তে চিকিৎসকক জনাওক।

ঔষধ কেনেকৈ সংৰক্ষণ কৰিব লাগে? বাকী থাকিলে কি কৰিম?

এই বড়িবোৰ শিশু আৰু পোহনীয়া জন্তুৰ হাতৰ নাগালেৰে আঁতৰত ৰাখিব লাগে ৷

কোঠাৰ উষ্ণতাত (২০ৰ পৰা ২৫ ডিগ্ৰী চেলছিয়াছৰ ভিতৰত, ৬৮ৰ পৰা ৭৭ ডিগ্ৰী ফাৰেনহাইটৰ ভিতৰত) ৰাখিব লাগে। মেয়াদ উকলি যোৱা ঔষধ ব্যৱহাৰ নকৰিব, পেলাই দিব।

অব্যৱহৃত বা মেয়াদ উকলি যোৱা ঔষধ কেনেকৈ পেলাব:

এইবোৰৰ পৰা মুক্তি পোৱাৰ আটাইতকৈ উত্তম উপায় হ’ল ঔষধ টেক-বেক প্ৰগ্ৰেম থকা ঠাইলৈ লৈ যোৱা। এনে ঠাইৰ বিষয়ে আপোনাৰ ফাৰ্মাচী বা আৰক্ষীক সুধিব পাৰে।

যদি ঘূৰাই দিয়াৰ কোনো উপায় নাই, তেন্তে ঔষধৰ পেকেট বা লেবেলটো পৰীক্ষা কৰি চাব লাগে যে ইয়াক আৱৰ্জনাত পেলাব লাগে নে শৌচাগাৰত ফ্লাছ কৰি পেলাব লাগে। যদি নিশ্চিত নহয় তেন্তে চিকিৎসক বা ফাৰ্মাচিষ্টক সুধিব। যদি আৱৰ্জনাত পেলোৱাটো নিৰাপদ হয়, তেন্তে তলত দিয়া কামবোৰ কৰক:

১) ঔষধখিনি পাত্ৰৰ পৰা উলিয়াই লওক।

২) মেকুৰীৰ আৱৰ্জনা, মাটি, কফিৰ গুড়ি আদি বস্তুৰ লগত মিহলাই লওক।

৩) এই মিশ্ৰণটো এটা বেগ বা পাত্ৰত থৈ ভালদৰে বন্ধ কৰি দিব।

৪) তাৰ পিছত আৱৰ্জনা পেলনত থৈ ​​দিব।

শেষত এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ বাৰ্তা

এই লেখাটোত আমি ব্ৰিগাটিনিব ঔষধৰ বিষয়ে কিছুমান সাধাৰণ তথ্যহে আলোচনা কৰিছো। ইয়াত প্ৰতিটো সবিশেষ সামৰি লোৱা হোৱা নাই। যদি এই ঔষধৰ বিষয়ে আপোনাৰ কিবা প্ৰশ্ন আছে, তেন্তে নিশ্চিতভাৱে আপোনাৰ চিকিৎসক, ফাৰ্মাচিষ্ট বা স্বাস্থ্যসেৱা প্ৰদানকাৰীৰ সৈতে কথা পাতিব। আপোনাৰ পৰিস্থিতিৰ বাবে তেওঁলোকে আপোনাক উত্তম পৰামৰ্শ দিব পাৰে। মনত ৰাখিব, আপোনাৰ চিকিৎসক আপোনাৰ সৰ্বোত্তম উপদেষ্টা।


` ব্ৰিগাটিনিব, কেন্সাৰ ঔষধ, হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগ, অক্ষুদ্ৰ কোষ হাওঁফাওঁৰ কৰ্কট ৰোগ, পাৰ্শ্বক্ৰিয়া, ঔষধ, কেন্সাৰৰ চিকিৎসা

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 8 + 1 =