Yala aw den kɔnɔbara yɔrɔw bɔra wa? Yala an bɛna kuma nin bana in kan min bɛ wele ko Omphalocele wa?

A ka ca a la ba walima fa o fa bɛ hami ni u y’a ye ko u denmisɛnnin kɔnɔbara yɔrɔ dɔw bɛ bɔ u kɔnɔbara la. Furakɛcogo la, an bɛ nin bana in wele ko Omphalocele. Hali ni o bɛ se ka kɛ siranfɛn ye dɔɔnin, ni i ye faamuyali ɲuman sɔrɔ o ko la, o bɛna i dɛmɛ ka o kunbɛn. O la sa, an ka kuma o kan ka ɲɛ.

Omphalocele ye mun ye? An k’a faamu cogo nɔgɔman na.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, omphalocele ye bangekɔlɔsi fɛɛrɛ ye min bɛ sɔrɔ bange waati . O ye bana ye min kɔnɔ farikolo yɔrɔ minnu ka kan ka kɛ den kɔnɔbara kɔnɔ, i n’a fɔ banakɔtaa, olu bɛ bɔ kɔnɔbara la. Nka, o farikolo yɔrɔ minnu bɛ bɔ kɛnɛ kan, olu datugulen don ni fɛn finman ye min bɛ kɛnɛya . O membrane in bɛ Kɛ ni kɔnɔbara dawolo ye min bɛ Weele ko peritoneum.

Nin ye ko ye min bɛ kɛ ka den to kɔnɔbara la, o kɔrɔ ye ko sani a ka bange. An k’a lajɛ o bɛ kɛ cogo min na:

• Kɔnɔmaya dɔgɔkun 6 ni dɔgɔkun 10 cɛ : O waati kɔnɔ, ni den banakɔtaa bɛ ka bonya, a bɛ se ka gɛrɛ dɔɔni ka taa denso fan fɛ. Nin ye ko ye min tɛ kojugu ye , wa a tɛ hami foyi la.
• Dɔgɔkun 11 kɔnɔ: A ka ca a la, banakɔtaa minnu bɔra nin cogo la, olu ka kan ka segin kɔnɔbara la. Nka ni o ma kɛ, omphalocele bana dɔ bɛ sɔrɔ.

Nafa min b’a la, o ye ko den minnu bɛ ni omphalocele ye, olu ka ca ni tila sabanan fila ye , o bɛ a la ka fara bana wɛrɛw kan. I n'a fo:

* Kɔkolo gɛlɛyaw

* Dumunikɛcogo gɛlɛyaw

* Dusukun gɛlɛyaw

* Sugunɛ kɛcogo gɛlɛyaw

* Segin-ka-bɔnyew gɛlɛyaw

Tɔgɔ wɛrɛ bɛ o la, o ye `(exomphalos)` ye.

Omphalocele suguya jɔnjɔnw ye jumɛnw ye?

Nin bana in bɛ se ka kɛ bana fitinin ye ani bana jugumanba. O hukumu kɔnɔ, suguya fla bɛ yen:

• Omphalocele fitini : Nin yɔrɔ in na, banakɔtaa yɔrɔ fitini dɔ bɛ bɔ kɔnɔbara la. A ka c’a la, o bɔgɔdaga in bonya bɛ Tɛmɛ santimɛtɛrɛ 5 kan.
• Omphalocele belebele : Nin yɔrɔ in na, kɔnɔbara yɔrɔ caman (i n’a fɔ banakɔtaa, sugunɛ, ani sugunɛ) bɔra kɔnɔbara la. O ka bon ni santimɛtɛrɛ 5 ye. Dɔgɔtɔrɔw fana b’o wele ko ``omphaloceles belebelebaw``.

Nin bana in bɛ wele cogo di ko Omphalocele?

Jateminɛw fɛ minnu bɔra jamanaw la i n’a fɔ Ameriki, den 4200 o 4200, kelen ɲɔgɔn bɛ se ka nin bana in sɔrɔ min bɛ wele ko Omphalocele. An bɛ o cogoya suguw ye Sri Lanka fana na.

Mun na denw bɛ omphalocele sɔrɔ?

I n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, a ka ca a la, denso bɛ gɛrɛ kɔnɔna na ni banakɔtaa bɛ ka bonya ka bɔ kɔnɔmaya dɔgɔkun wɔɔrɔnan na ka se dɔgɔkun tannan ma. Dɔgɔkun tan ni kelennan na, u ka kan ka segin kɔnɔbara kɔnɔ. Ni o ma kɛ ka ɲɛ, omphalocele bɛ sɔrɔ.

Tiɲɛ na, hali bi dɔnnikɛlaw tɛ se k’a fɔ k’a jɛya mun na den dɔw bɛ nin sɔrɔ, dɔw tɛ o sɔrɔ. Wa u t’a dɔn ni fɛn dɔ bɛ yen aw bɛ se ka min kɛ walasa ka a kunbɛn kɔnɔmaya waati. O la sa, kana hami o la.

Farati jumɛnw bɛ omphalocele sɔrɔli la?

Ɲininikɛlaw bɛ ka farati dɔw sɛgɛsɛgɛ hali bi minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka o kɛ. Fɛn minnu bɛ se ka kɛ, olu dɔw ye:

• Ba si hakɛ bɛ tɛmɛ san 35 kan.
• Dɔlɔ min kɔnɔmaya waati.
• Fura dɔw walima baga dɔw tali: Misali la, fɛn minnu bɛ i n’a fɔ fɛnɲɛnamafagalanw walima furajiw.
• Jɛnɛya: Tuma dɔw la, nin bana in bɛ se ka kɛ denbayaw kɔnɔ. A bɛ se ka kɛ fana ni kolosinsinnanw ka bɔnɛ ye. Misaliw: `(Trisomy 13)`, `(Trisomy 18)`, ani `(Trisomy 21)`, o ye `(Syndrome de Down)` ye.
• Denba ka kɛnɛyako : Banaw i n’a fɔ denba fasa, sukarodunbana, ani tansiyɔn jiginni.
• Denba ka balodɛsɛ : Ba ka balodɛsɛ walima witamini dɔw dɔgɔyali kɔnɔmaya waati.
• Sigarɛtimin.
• Fura dɔw tali: Fura dɔw tali kɔnɔmaya waati, misali la, degun fura minnu bɛ wele ko SSRI walima bangekɔlɔsi fura dɔw.

Olu ye farati dɔw ye minnu dɔnna. Nka, a nafa ka bon aw k’aw hakili to a la ko nin bana ninnu bɛ mɔgɔ o mɔgɔ la, o bɛɛ tɛna nin bana in sɔrɔ.

Omphalocele ka gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ?

Den minnu bangera ni omphalocele ye, olu ka teli ka gɛlɛya wɛrɛw sɔrɔ, i n’a fɔ:

• Beckwith-Wiedemann ka bana : O bɛ sɔrɔ ni kanba ye, inisɔndiya hakɛ cayalenba, ani sukaro dɔgɔyali joli la.
• Chromosomes (banakisɛfagalanw) minnu tɛ kelen ye.
• Dusukun tantanni jugumanw.
• Dumunikɛcogo bɛ kɛ dɔɔni dɔɔni.
• Fogonfogonw tɛ yiriwa ka ɲɛ.

A ka ca a la dɔgɔtɔrɔw bɛ o bana in sɛgɛsɛgɛ kɔnɔmaya waati. O kɔfɛ, u bɛna kuma aw fɛ o ko la, ka a ɲɛfɔ furakɛli min ka kan ka kɛ den bangenen kɔfɛ. Ni den bangera dɔrɔn, dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna fɛɛrɛw tigɛ walasa ka den lakana ani ka furakɛli daminɛ.

Nin bana in min bɛ wele ko Omphalocele, o bɛ sɔrɔ cogo di?

Dɔgɔtɔrɔw ka teli k’o dɔn ni ultrasound scan ye kɔnɔmaya kalo saba filanan ni sabanan kɔnɔ. A bɛ den farikolo yɔrɔw jira minnu bɛ falen kɔnɔbara kogo kɔkan. O dɔnni kɔfɛ, a ka c’a la, dɔgɔtɔrɔ bɛna yamaruya di den kɔnɔ ka dusukun tantanni (échocardiogramme) kɛ (den dusukun sɛgɛsɛgɛli ultrasound) walasa ka a lajɛ ni fɛn o fɛn tɛ a la.

Tuma dɔw la, a bɛ se ka kɛ a tɛ ye kɔnɔmaya waati. N’o kɛra, a bɛna dɔn joona den bangenen kɔfɛ. O kɔ, dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛ se ka teliya ka fɛɛrɛw tigɛ walasa ka den ka kɛnɛya lakana.

Ne ni n den bɛna sɛgɛsɛgɛli jumɛnw kɛ?

Ni aw ka dɔgɔtɔrɔ y’a jira ko nin bana in bɛ aw den kɔnɔbara la, a bɛ se ka kɛ aw ka kan ka sɛgɛsɛgɛli caman wɛrɛw kɛ aw kɔnɔmaya tɔ kɔnɔ. I n'a fo:

• Denso kɔnɔbara basigilen : O ye ka denso kɔnɔji dɔ ta ka bɔ i ka denso kɔnɔ ka a sɛgɛsɛgɛ ni kolosinsinnan gɛlɛyaw tɛ a la.
• Joli sɛgɛsɛgɛliw : Aw bɛna a lajɛ ni farikolojɔlifɛn dɔ hakɛ cayara aw joli la min bɛ wele ko alfa-fetoprotéine. Nin farikolojɔli dumuni in bɛ dilan den sugunɛ na ka sɔrɔ ka tɛmɛ aw joli la. Ni a hakɛ cayara, o kɔrɔ ye ko den ka kan ka sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw kɛ.
• MRI (Magnetic Resonance Imaging) Scan: Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ se ka kɛ fana walasa ka den dusukun, a fogonfogon ani a farikolo yɔrɔ wɛrɛw lajɛ.
• Ultrason scan : Ultrason scan bɛ kɛ tuma bɛɛ walasa ka den ka yiriwa cogo lajɛ.

Den bangenen kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛna omphalocele sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ ani ka yamaruya di ka sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw kɛ ni a mago bɛ a la.

Omphalocele bɛ furakɛ cogo di?

O furakɛcogo bɛ bɔ fɛn caman na, olu ye:

• Kɔnɔmaya san ye kɔnɔmaya dɔgɔkun ye den wolola min na.
• Den ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen.
• Bana in juguya cogo min na.
• Omphalocele (omphalocele) bonya.
• Omphalocele (Omphalocele) : Ni denso lamini farikolojidɛsɛ ma kari.

Omphalocele fitini furakɛcogo

Omphalocele fitini ta la, operelikɛlaw bɛna opereli kɛ den bangenen kɔfɛ dɔrɔn. Nin opereli in bɛ kɛ ni farikolo yɔrɔ minnu bɔra kɛnɛ kan, olu bilali kɔfɛ den kɔnɔbara kɔnɔ ani ka kɔnɔbara kogo dingɛ datugu. O bɛ se ka dɛmɛ don ka banakisɛw ni farikolo yɔrɔw tiɲɛni bali.

Omphalocele belebeleba furakɛcogo

Ni omphalocele belebeleba dɔ bɛ den na, a farikolo yɔrɔ caman bɔra yɔrɔ min na, a ka c’a la, operelikɛlaw bɛ opereli kɛ senfɛ-seereya. U bɛ farikolo yɔrɔw don dɔɔni dɔɔni den kɔnɔbara kɔnɔ tile walima dɔgɔkun caman kɔnɔ. O waati kɔnɔ, farikolo yɔrɔw bɛ datugu ni sɛbɛnfura sterili ye walasa k’u tanga banakisɛ ma.

Mun na o bɛ kɛ cogo caman na? Nin ye fɛɛrɛ ye min farati ka bon kosɛbɛ omphalocele belebeleba dɔ la. Sabula den kɔnɔbara man bon fo ka se ka farikolo yɔrɔw bɛɛ minɛ siɲɛ kelen, wa a ma yiriwa ka ɲɛ. Ni farikolo yɔrɔw bɛɛ donna siɲɛ kelen, u mago bɛ joli min na, u tɛna o sɔrɔ. Waati dɔ tɛmɛnen kɔ, den kɔnɔbara bɛ bonya. A ka ca a la, opereli filanan bɛ kɛ dɔgɔkun fila kɔnɔ walasa a ka kɛ cogo la.

Tuma dɔw la, operelikɛla bɛ se ka fari dɔw sama ka bɔ kɔnɔbara la walasa ka dingɛ datugu. Tuma wɛrɛw la, farilaji bɛ se ka kɛ ka dingɛ datugu. O kɔrɔ ye ko fari bɛ bɔ farikolo yɔrɔ dɔ la ka taa a bila farikolo yɔrɔ wɛrɛ la.

Denmisɛn minnu ka ɔmfalosɛli bɛ u la, kɔnɔbara ma yiriwa ka ɲɛ, olu ninakili bɛ se ka gɛlɛya . A bɛ se ka kɛ u ka kan ka don fiɲɛbɔlan na walasa ka u dɛmɛ ka ninakili fo u yɛrɛ ka se ka ninakili.

Yala ne den bɛna dumuni kɛ opereli kɔfɛ wa?

Ni den labɛnnen don ka taa so, a ka ca a la u bɛ dumuni kɛ ka ɲɛ. Nka, ni gɛlɛya wɛrɛw bɛ u la, i n’a fɔ dusukun walima fogonfogon gɛlɛyaw, a bɛ se ka kɛ u mago bɛ balodilan na. Nka, den fanba mako tɛ o dɛmɛ na.

Yala dantigɛli dɔw bɛ baara kɛtaw la opereli kɔfɛ wa?

den bɛ se ka baara kɛ minnu bɛ bɛn a si hakɛ ma ani a ka yiriwali hakɛ ma . Dɔgɔtɔrɔw bɛna aw laadi o ko la.

Yala Omphalocele bɛ se ka bali wa?

Ɲininikɛlaw bɛ fɛɛrɛw ɲini hali bi walasa ka nin bana in bali. A ma jɛya fɔlɔ ni fɛn kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ bɛ yen aw bɛ se ka min kɛ walasa ka a kunbɛn kɔnɔmaya waati.

Nka a ka ca a la, aw bɛ se ka nin fɛn ninnu kɛ k’a lajɛ walasa ka dɔ bɔ gɛlɛyaw la aw kɔnɔmaya waati la ani den kɔnɔbara la:

• Aw kana dɔlɔ min.
• Sigarɛtimin dabila.
• Aw bɛ girinya kɛnɛman mara min bɛ bɛn aw ma.

Denmisɛn minnu bɛ ni ɔmfalosi ye, olu ka ɲɛtaa ye mun ye?

A jiracogo bɛ bɔ omphalocele hakɛ la ani ni kɛnɛya gɛlɛya wɛrɛw bɛ den na.

Ni kɛnɛya gɛlɛya kelenpe de ye omphalocele ye, a ka c’a la, den bɛ kɛnɛya pewu. Nka, a ka ca a la, bangekɔlɔsi fɛɛrɛ wɛrɛw bɛ sɔrɔ omphalocele fɛ. Nin bana ninnu bɛ se ka nɔ banbali bila den ka kɛnɛya la ani ka gɛlɛyaw lase den ma kɔfɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna baro kɛ o kan ni aw ye ka ɲɛ.

Den min bɛ ni ɔmfalosɛli ye, o si hakɛ ye mun ye?

Kuma bɛɛ la, den minnu bangera ni omphalocele ye, olu 95% bɛ balo. Nka, fɛn damadɔ bɛ yen minnu bɛ nɔ bila o jatebɔw la. Misali la, ni kɛnɛyako gɛlɛya wɛrɛw bɛ den na ani o gɛlɛyaw bɛ nɔ bila farikolo sigicogo minnu na.

Aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛ yan walasa k’aw dɛmɛ. U ye mɔgɔ ɲumanw ye minnu bɛ se k’aw dɛmɛ ka aw ka bana faamuya.

Aw bɛ den bange cogo di ni omphalocele bɛ a la?

A ka fisa aw ka den bange dɔgɔtɔrɔso la ni dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenw ni minɛnw ye minnu ka kan, ani ka ladonni teliya la. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna baro kɛ aw ni aw ka jiginni fɛɛrɛw kan. Aw bɛ se ka C-section kɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni omphalocele belebeleba dɔ bɛ aw den na.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka ne den ka dɔgɔtɔrɔ wele opereli kɔfɛ?

Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye opereli kɔfɛ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele joona:

• Ni fɛn dɔ i n’a fɔ nɔgɔ bɛ bɔ joginda la.
• Farigan.
• Fɔɔnɔ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni a ɲɛ ye binkɛnɛ ye (o bɛ se ka kɛ banakɔtaa datugulen ye).
• Ni joginda bilennen don.

Yala omphalocele bɛ se ka kɛnɛya a yɛrɛ ma wa?

A man teli kosɛbɛ, omphaloceles misɛnninw bɛ se ka datugu u yɛrɛ ma. Nka, nin bana in bɛ den fanba minnu na, olu mago bɛna kɛ opereli la.

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

A ka ca a la ka siran ani ka degun ni aw y’a ye ko bana dɔ bɛ den bangenen na i n’a fɔ ɔmfalosɛli. Fɛn min bɛna kɛ, ni dannaya tɛ o la, o bɛ se ka dɔ fara kɔnɔmaya degun kan.

Nka aw kana ɲinɛ, aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛ aw fɛ tuma bɛɛ. Kana siga ka ɲininkaliw kɛ u la ani k’u ka dɛmɛ ɲini. U bɛna fɛn bɛɛ ɲɛfɔ aw ye, k’a ta aw bɛ se ka min makɔnɔ aw bange waati la ka taa a bila den ladonni bolodacogo bɛna kɛ min ye o kɔfɛ. I kelen tɛ, an bɛɛ bɛ i fɛ.

Omphalocele , bangekɔlɔsi fɛɛrɛw, den kɔnɔbara bɔlen, kɔnɔbara, kɔnɔbara yɔrɔw, denmisɛnw ka opereli