Yala aw fana bɛ ka nin sɔgɔsɔgɔ in sɔrɔ ka taa a fɛ wa? An ka kunnafoni wɛrɛw sɔrɔ Sɔgɔsɔgɔninjɛ kan!

Ni i ye sumaya daɲɛ mɛn, i bɛ se ka siran dɔɔni, tiɲɛ tɛ? I bɛ se ka miiri fɛnw na i n’a fɔ: “O, yala ne fana bɛna o sɔrɔ wa?” walima "Yala nin tɛ bana faratilen ye wa?" Nka n’i y’a dɔn tigitigi bana in ye min ye, a bɛ sɔrɔ cogo min na, ani an bɛ se ka min kɛ a la, o siran bɛ dɔgɔya kosɛbɛ. Bi, an ka kuma sɔgɔsɔgɔninjɛ kan, walima `(Sɔgɔsɔgɔninjɛ – TB)`, nɔgɔya la, cogo la min bɛ se ka faamuya kosɛbɛ.

Sɔgɔsɔgɔninjɛ ye mun ye? N'an y'a fɔ cogo nɔgɔman na...

sumaya ye bana ye min bɛ sɔrɔ banakisɛw fɛ . Ni an b’a fɛ ka tiɲɛ fɔ, banakisɛ misɛnnin dɔ min bɛ wele ko `(Mycobacterium tuberculosis)`, o de bɛ o kɛ. a ka ca a la a bɛ an fogonfogonw de minɛ . Nka, tuma dɔw la, a bɛ se ka farikolo yɔrɔ nafama wɛrɛw fana minɛ, i n’a fɔ an kɔkolo, an kunkolo ani sugunɛ.

Yala sɔgɔsɔgɔninjɛ taamasiɲɛw bɛ bɛɛ la wa? TB dogolen ani min bɛ baara kɛ

Nin ye ko ye min nafa ka bon kosɛbɛ. Sɔgɔsɔgɔninjɛ banakisɛ bɛ mɔgɔ o mɔgɔ minɛ, o bɛɛ tɛna a taamasiɲɛw sɔrɔ. Yala o tɛ kabako ye wa?

• Tubabufura dogolen : Mɔgɔ dɔw bɛ se ka nin banakisɛ in sɔrɔ u fari kɔnɔ ani ka to kɛnɛya la k’a sɔrɔ a taamasiɲɛ foyi ma kɛ a la. An b’o Weele ko ‘TB dogolen’. I ka miiri o la i n’a fɔ jugu min bɛ sunɔgɔ i farikolo kɔnɔ. Ni aw farikolo tangacogo barika ka bon , a bɛ se ka nin banakisɛ in kunbɛn ani ka a to a ka sunɔgɔ. O cogo la, mɔgɔ dɔw bɛ se ka to bana taamasiɲɛw tɛ minnu na u si bɛɛ kɔnɔ. A jate la, Ameriki jamana na, mɔgɔ miliyɔn 13 ɲɔgɔn bɛ balo ni nin ‘TB dogolen’ suguya in ye.
• Tubabufura min bɛ baara kɛ : Nka... ni i farikolo tangacogo barika dɔgɔyara cogo dɔ la – laala bana wɛrɛ sababu fɛ, i bɛ fura min ta, walima k’a sababu kɛ i bɛ kɔrɔbaya dɔrɔn – o banakisɛ sunɔgɔlenw bɛ se ka kunun ka kɛ baarakɛtaw ye. O waati de la bana in bɛ kɛ ‘TB active’ ye. O waati de la bana taamasiɲɛw bɛ bɔ kɛnɛ kan.

Tubabufura min bɛ baara la, o taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

Sisan, an ka sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ mɔgɔ min na, o taamasiɲɛw lajɛ. Ni ninnu dɔ walima u caman bɛ aw bolo, yala a ka ɲi aw ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini wa?

• Sɔgɔsɔgɔ jugumanba min bɛ mɛn ka tɛmɛ dɔgɔkun fila kan: Nin ye a taamasiɲɛ kunbaba dɔ ye.
• Disidimi: Aw bɛ se ka dimi ye aw disi la ni aw bɛ ninakili walima ni aw bɛ sɔgɔsɔgɔ.
• Sɔgɔsɔgɔninjɛ walima joli: Ni aw ye sɔgɔsɔgɔninjɛ (sɔgɔsɔgɔninjɛ/nɔgɔ) sɔgɔsɔgɔ ka fara joli dɔɔni kan, o fana ye fɛn ye min ka kan ka aw janto a la.
• Sɛgɛnba ni ɲɛnamaya tɛ aw la (Sɛgɛn/Barikanya): A bɛ se ka kɛ aw sɛgɛnnen don fo aw tɛ se ka baara si kɛ.
• Dumuni nege tɛ i la: Dumuni nege bɛɛ bɛ se ka ban i la.
• Kisɛya dɔgɔyali: Ni aw ye aw farikolo girinya dɔgɔya k’a sɔrɔ aw ma miiri.
• Farigan ni farigan: Sumaya sugu bɛɛ tɛ, nka farigan min bɛ na ni farigan ye.
• Su sumaya: Aw bɛ se ka sumaya kosɛbɛ ni aw bɛ sunɔgɔ la fo aw ka dilanw bɛ ɲigi.

Aw ye aw hakili to a la: Tubabufura dogolen bɛ se ka kɛ aw la, o kɔrɔ ye ko aw tɛ a taamasiɲɛ si jira. Nka ni aw ye tubabu sɛgɛsɛgɛli kɛ, a bɛ se ka kɛ ko a ka ɲi.

Mun de bɛ sumaya bila mɔgɔ la?

I n’a fɔ n y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, o sababu ye banakisɛ ye min bɛ wele ko `(Mycobacterium tuberculosis)`. nin banakisɛ in bɛ jɛnsɛn fiɲɛ fɛ . Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ mɔgɔ min na, ni a bɛ sɔgɔsɔgɔ, ka sɔgɔsɔgɔ, ka kuma, ka dɔnkili da, walima ka ŋɛɲɛ kɛ, o banakisɛw bɛ bɔ fiɲɛ na, ni an ye o fiɲɛ fiyɛ, u bɛ se ka don an fogonfogon la. Tuma dɔw la, banakisɛ minnu bɛ don fari la o cogo la, olu fana bɛ se ka taa farikolo yɔrɔ wɛrɛw la.

Yala sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya wɛrɛw bɛ yen wa?

Ɔwɔ, sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya min ka bon ani min ka teli ka sɔrɔ, o ye sɔgɔsɔgɔninjɛ ye min bɛ fogonfogon minɛ. An b' a wele ko fogonfogonlabana .

Nka, o banakisɛ in bɛ se ka farikolo yɔrɔ wɛrɛw fana minɛ. an b' o wele ko sɔgɔsɔgɔninjɛ min bɛ bɔ fogonfogon kɔkan .

a bɛ se ka kɛ fana aw ye bana dɔ mɛn min bɛ wele ko sɔrɔdasiw ka sumaya . A bɛ jɛnsɛn farikolo fan bɛɛ la, wa a bɛ se ka bana jugumanw lase mɔgɔ ma i n’a fɔ:

• Sugunɛbilenni - An bɛ o wele ko `(Meningitis)`.
• Sɔgɔsɔgɔninjɛ - O bɛ wele ko `(Pott ka bana)` walima `(Sɔgɔsɔgɔninjɛ)`.
• Addison ka bana, bana min bɛ tali kɛ sugunɛbilenni na.
• Sugunɛbilenni.
• Kɔnɔnatumuw fununi - O bɛ wele ko `(Scrofula)`.

Sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ yɛlɛma cogo di?

Nin ye fɛn ye an ka kan ka min dɔn tiɲɛ na. Sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ jɛnsɛn ni fogonfogonlabana bɛ mɔgɔ min na, o tigi bɛ sɔgɔsɔgɔ, ka sɔgɔsɔgɔ, ka kuma, ka dɔnkili da, walima ka ŋɛɲɛ kɛ. Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ko a bɛ jɛnsɛn mɔgɔw dɔrɔn de fɛ, banakisɛ min bɛ u fogonfogon la .

A ka ca a la, walasa ka nin bana in minɛ, aw ka kan ka ɲɔgɔn sɔrɔ kosɛbɛ bana in bɛ mɔgɔ min na waati jan kɔnɔ . A man nɔgɔn k’a minɛ mɔgɔ fɛ i bɛ min sɔrɔ nbɛda la dɔrɔn.

Mɔgɔ minnu bɛ tubabubanakisɛ fiyɛ, olu fanba bɛ se ka banakisɛ in kɛlɛ ani k’a bali ka bonya. O waati de la n ye TB dogolen min kofɔ ka tɛmɛ, o bɛ kɛ.

Jɔn de farati ka bon ka sumayabana sɔrɔ?

Mɔgɔ dɔw ka teli ka sɔgɔsɔgɔninjɛ banakisɛ sɔrɔ. An k’a lajɛ u ye mɔgɔ minnu ye:

• Sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ se ka jɛnsɛn nɔgɔya la mɔgɔw la minnu sigilen bɛ walima minnu bɛ baara kɛ yɔrɔw la minnu falen don mɔgɔw la, i n’a fɔ kasobonw, mɔgɔkɔrɔbaw ka so, mɔgɔkɔrɔbaw ka so, kɛnɛyaso ani sigiyɔrɔw.
• Minnu bɛ baara kɛ mikrobiyɔmu laboratuwaraw la (Mycobacteriology laboratory).
• Sɔgɔsɔgɔninjɛ ka ca yɔrɔ minnu na, i n’a fɔ Ameriki Latin, Karayibu, Afiriki, Azi, Erɔpu kɔrɔnyanfan ani IrisiMinnu ye ɲɛnamaya kɛ walima minnu ye taama kɛ.
• Minnu ni mɔgɔ dɔ tun bɛ ɲɔgɔn fɛ kosɛbɛ, mɔgɔ min dɔnna walima min bɛ siga la ko sumaya bɛ a la.

Jɔn de farati ka bon ka tubabufura dogolen walima tubabufura baarakɛta sɔrɔ?

Nin mɔgɔ ninnu ka farati ka bon sumaya dogolen na ka kɛ tubabufura ye min bɛ baara kɛ:

• Minnu bɛ furaw pikiri kɛ jolisira fɛ.
• Minnu farikolo tangacogo barika ka dɔgɔn. Misali la, denw, denmisɛn fitiniw, sidabanakisɛ bɛ mɔgɔ minnu na, ani mɔgɔ minnu bɛ furaw ta minnu bɛ farikolo tangacogo bali.
• Bana basigilen bɛ mɔgɔ minnu na i n’a fɔ sugunɛbana ni sukarodunbana.
• Minnu ye farikolo yɔrɔ dɔw cili kɛ.
• Minnu bɛ ka chimiothérapie kɛ kansɛri bana na.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ sumaya bana sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Ni aw bɛ sigasiga ko sumayabana bɛ aw la, ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, u bɛ se ka nin sɛgɛsɛgɛli ninnu kɛ:

• Fari sɛgɛsɛgɛli walima joli sɛgɛsɛgɛli : Nin ye fɛɛrɛ fɔlɔ ye walasa ka a lajɛ ni sumayabanakisɛw ye aw sɔrɔ.
• Laboratowari sɛgɛsɛgɛliw sɔgɔsɔgɔninjɛ ni fogonfogonji kan: Aw bɛ aw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ ta ka a lajɛ ni banakisɛw tɛ a la.
• Disi lajɛ : Walasa k’a dɔn ni fɛn dɔw b’a la fogonfogon la.
• CT scans: Tuma dɔw la, o bɛ dɛmɛ ka ja jɛlen sɔrɔ ka tɛmɛ X-ray kan.

Sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ furakɛ cogo di? Yala a bɛ se ka furakɛ wa?

Awɔ! Siga t’a la, sɔgɔsɔgɔninjɛ ye bana ye min bɛ se ka furakɛ! Nka a ka kan ka furakɛ ka ɲɛ.

dɔgɔtɔrɔw bɛ tubabufura baarakɛtaw ni tubabufura dogolenw bɛɛ furakɛ ni banakisɛfagalan suguya kɛrɛnkɛrɛnnenw ye . Walasa ka banakisɛ in saniya pewu, aw bɛna fura suguya caman ta waati kelen na.

A nafa ka bon kosɛbɛ : Aw ka kan ka fura in ta ka mɛn – a ka ca a la kalo wɔɔrɔ fo kalo kɔnɔntɔn . A nafa ka bon kosɛbɛ ka fura tali bɛɛ ban i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na tigitigi, ka sɔrɔ i ma tile kelen to yen. O dɔrɔn de la aw bɛ se ka nin banakisɛ in bɔ aw fari la pewu.

>

Ni aw ma fura ta ka ɲɛ walima ni aw ye a tali dabila a tilancɛ la, mun bɛ kɛ? Bana bɛ se ka segin ka na. Fɛn min ka jugu ka tɛmɛ o kan, o ye ko banakisɛw bɛ se ka Changé ka kɛ fura kɛlɛbagaw ye (fura tali). Ni o kɛra, a furakɛli bɛ gɛlɛya kosɛbɛ.

Sɔgɔsɔgɔninjɛ furaw

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fura suguya dɔw di aw ma:

• `(Isoniyazidi)`
• `(Rifampin)`
• `(Etambutɔli)`
• `(Pirazinamidi)`
• `(Rifapentine)`

(O ye fura suguyaw ye minnu ka teli ka di aw ma. Dɔgɔtɔrɔ bɛna aw ka bana jateminɛ ani ka furaw ni a tata hakɛ faralen ɲɔgɔn kan min bɛnnen don kosɛbɛ.)

A bɛ waati joli ta ka kɛnɛya?

Dɔgɔkun damadɔw fura tali daminɛ kɔfɛ, aw bɛ kɛnɛya dɔɔni, wa aw ka bana taamasiɲɛw bɛ daminɛ ka nɔgɔya. Aw ka sɔgɔsɔgɔ bɛ nɔgɔya, ka dɔ fara aw ka dumuni nege kan. Nka, aw kana fura tali dabila k’a sababu kɛ aw fari bɛ kɛnɛya dɔrɔn! Furakɛli waati bɛɛ bɛna kɛ kalo 6 ni kalo 9 cɛ. Aw ka kan ka fura ta ka ɲɛ o waati bɛɛ kɔnɔ.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

• Ni aw hakili la ko sɔgɔsɔgɔninjɛ ye aw sɔrɔ, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
• Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ taamasiɲɛw bɛ aw la (sɔgɔsɔgɔninjɛ, farigan, farikolojidɛsɛ), aw ye aw jija ka sɛgɛsɛgɛli kɛ, barisa aw bɛ se ka a jɛnsɛn mɔgɔ wɛrɛ la.
• Ni aw bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ fura ta, ni aw bɛ a ye ko kɔlɔlɔ dɔw bɛ aw la fura in fɛ (misali la, ɲɛ jɛman, faridimi, kɔnɔboli), aw bɛ o fana fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye.

An bɛ se ka mun kɛ walasa ka sɔgɔsɔgɔninjɛ yiriwali ni a jɛnsɛnni bali?

O nafa ka bon kosɛbɛ. An bɛɛ bɛ se ka dɛmɛ don o la.

• Aw bɛ aw tɛgɛw ko ka ɲɛ tuma bɛɛ ni safinɛ ye.
• Aw bɛ aw da ni aw nugu datugu ni aw kɔkili ye walima ni fɛnɲɛnamafagalan ye ni aw bɛ sɔgɔsɔgɔ walima ni aw bɛ sɔgɔsɔgɔ. A nafa ka bon fana aw kana sɔgɔsɔgɔ walima ka sɔgɔsɔgɔ mɔgɔ wɛrɛw ɲɛkɔrɔ ni aw bɛ kɛnɛma.
• Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ taamasiɲɛw bɛ aw la, aw bɛ dɔ bɔ mɔgɔ wɛrɛw la ka surunya ɲɔgɔn na ni aw bɛ se.
• Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ furakɛli bɛ aw la, aw bɛ fura kofɔlenw bɛɛ ta tigitigi ani waati kofɔlen kɔnɔ.
• Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ aw la, aw kana segin baara la walima lakɔli la fo dɔgɔtɔrɔ ka yamaruya di aw ma.

Dɔgɔtɔrɔsow la, fɛn minnu nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka sɔgɔsɔgɔninjɛ jɛnsɛnni dabila, olu ye fiɲɛ bilali ye ka ɲɛ ani ka mɔgɔ yɛrɛ tangalanw (PPE) (i n’a fɔ masiki) kɛ dɔgɔtɔrɔso baarakɛlaw fɛ.

Sɔgɔsɔgɔninjɛ boloci bɛ yen wa?

Ɔwɔ, boloci dɔ bɛ yen min bɛ wele ko `(BCG - Bacillus Calmette-Guerin)`. Jamana dɔw (a tɛ baara kɛ kosɛbɛ jamanaw la i n’a fɔ Ameriki, nka a bɛ kɛ jamanaw la i n’a fɔ Sri Lanka) bɛ baara kɛ n’a ye. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, sumaya ka ca jamana minnu na, nin boloci in bɛ di denmisɛn fitiniw ma walasa k’u tanga bana jugumanba ma.

Sɔgɔsɔgɔninjɛ ka ca cogo di?

Diɲɛ kɛnɛyatɔn ka fɔ la, san 2020 kɔnɔ, mɔgɔ miliyɔn 10 ɲɔgɔn de ye sumaya bana sɔrɔ diɲɛ kɔnɔ, ani mɔgɔ miliyɔn 1,5 ɲɔgɔn sara. Waati dɔ la, sɔgɔsɔgɔninjɛ de tun ye mɔgɔ fagali sababuba ye Ameriki jamana na. Nka, ni furakɛli kura daminɛna, o banabagatɔ ninnu hakɛ dɔgɔyara joona san 1940 ni 1950 waatiw la. Sɔgɔsɔgɔninjɛ fana ye kɛnɛyako gɛlɛyaba ye Sri Lanka.

Nka aw hakili to a la ko sɔgɔsɔgɔninjɛ ye bana ye min bɛ se ka furakɛ ni aw ye dɔgɔtɔrɔw ka laadilikanw labato ani ka fura ɲumanw ta.

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to i hakili la (Take-Home Message) .

O la, n jigi b’a kan ko aw bɛna se k’aw hakili to hakilina nafama dɔw la ka bɔ an ye kuma minnu kan bi sumaya ko la.

Sɔgɔsɔgɔninjɛ tɛ fɛn ye min ka kan ka siran, nka a tɛ fɛn ye min ka kan ka ta nɔgɔya la fana.

• Ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔ min bɛ mɛn ka tɛmɛ dɔgɔkun fila kan , farigan, sufɛ sumaya, ani farikolo girinya dɔgɔyali, aw ye aw jija ka taa dɔgɔtɔrɔso la.
• Ni aw ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ mɔgɔ min na, aw ni o tigi tun bɛ ɲɔgɔn fɛ kosɛbɛ, aw bɛ o fɔ dɔgɔtɔrɔ ye.
• Sɔgɔsɔgɔninjɛ furakɛcogo bɛ yen, wa ni furakɛli kɛra ka ɲɛ ani waati latigɛlen kɔnɔ, a bɛ se ka kɛnɛya pewu.
• Hali ni aw bɛ kɛnɛya dɔɔni ni aw ye fura tali daminɛ, aw kana a tali dabila fo dɔgɔtɔrɔ ka a fɔ aw ye.
• Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka miiri i yɛrɛ ka kɛnɛya la ani i lamini mɔgɔw ka kɛnɛya la ani ka wale kɛ ni kunkanbaaraw ye.

Ni ɲininkali wɛrɛw bɛ aw fɛ o ko la, aw kana siga ka aw ka denbaya dɔgɔtɔrɔ ɲininka walima ka gɔfɛrɛnaman ka kɛnɛyaso min ka surun aw la. Aw ka to kɛnɛya la!

` Sɔgɔsɔgɔninjɛ, TB, sɔgɔsɔgɔ, fogonfogon, banakisɛ, furakɛli, a taamasiɲɛw