Yala yɔrɔ bilenmanw ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ aw fari la wa? Yala aw bɛ ninnu ye ka caya tuma dɔw la aw kun na, aw gɛnɛgɛnɛw ani aw kɔkiliw la wa? Yala aw fana bɛ gɛlɛya ani ka dimi aw fari la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la aw bolokɔniw ni aw gɛnɛgɛnɛw, ni aw kununna sɔgɔma wa? Ni nin gɛlɛya fila bɛɛ bɛ aw la, bana dɔ bɛ se ka sɔrɔ aw la min bɛ wele ko ‘Sɔgɔsɔgɔninjɛ’. Aw kana siran ni aw ye nin tɔgɔ in mɛn. Nin ye fɛn ye min bɛ mɔgɔ caman bolo. Bi, an bɛna kuma o kan cogo nɔgɔman na, aw bɛ se ka min faamu.
Nin sɔgɔsɔgɔninjɛ in ye mun ye?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, sɔgɔsɔgɔninjɛ ye jolidɛsɛ suguya dɔ ye. O ye kolotugudaw funu ye. A ka ca a la a bɛ sɔrɔ mɔgɔ minnu na farilabana dɔ bɛ u la min bɛ wele ko sɔgɔsɔgɔninjɛ. Tuma dɔw la, ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ aw ka denbaya kɔnɔ mɔgɔ dɔ la, o fana bɛ se ka a sɔrɔ.
Sisan, an ka nin ɲɛfɔ dɔɔnin.
- Jolidɛsɛ: Nin ye bana ye min ka teli ka kɛ an kolotugudaw la. A bɛ dimi ni funu (funu) bila kolotugudaw la ani a lamini na.
- Psoriasis : Nin ye faritanabana ye min bɛ funu. O cogo la, fari yɔrɔ bilenmanw bɛ bɔ, u datugulen don ni warijɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ ye. O sɔgɔsɔgɔninjɛ yɔrɔw bɛ wele ko plaques. Ka fara o kan, mɔgɔ dɔw bolokɔnincininw ni u senkɔniw bɛ se ka bonya, ka kɛ kurukuruw ye, walima ka dingɛ misɛnniw kɛ u la.
Nin bana fila bɛɛ, jolidɛsɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ, olu bɛ jate banaw ye minnu bɛ sɔrɔ farikolo tangalanw fɛ . Miiri k’a filɛ nin cogo la: an farikolo tangalan, n’o ye farikolo tangalan ye, o bɛ i n’a fɔ kɛlɛbolo. A ka baara ye k’an lakana ni jamana wɛrɛw ka binkannikɛlaw kɛlɛli ye. Nka nin ``immune'' cogoya in na, an yɛrɛ ka lafasalitɔn bɛ fili ka binkanni daminɛ an yɛrɛ ka selilɛri kɛnɛmanw kan. Sɔgɔsɔgɔninjɛ la, o binkanni bɛ kɛ fari ni kolotugudaw la waati kelen na.
Nin bana in taamasiɲɛw tɛ kɛ tuma bɛɛ. Tuma dɔw la, a taamasiɲɛw bɛ juguya, an b’o wele ko ‘flares’ . Tuma dɔw la, a taamasiɲɛw bɛ ban. Ni aw ye farilaji kura sɔrɔ, walima ni aw ye dimi, funu walima gɛlɛya sɔrɔ aw kolotugudaw la, aw ye aw jija ka taa dɔgɔtɔrɔso la ka kuma o kan.
Nin bana in ka ca cogo di?
Diɲɛ jamanaden minnu bɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye, olu tɛ 1% bɔ. Nka, ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ aw la kaban, aw ka bana in sɔrɔli farati ka bon kosɛbɛ. Sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ mɔgɔ 100 o 100 la, 30 ɲɔgɔn bɛna sɔgɔsɔgɔninjɛ sɔrɔ waati dɔ la u ka ɲɛnamaya kɔnɔ.
Nin bana in suguya kunbabaw ye jumɛnw ye?
Sɔgɔsɔgɔninjɛ tɛ kelen ye bɛɛ la. Dɔgɔtɔrɔw b’a tila ka kɛ suguyaba duuru ye, ka kɛɲɛ ni kolotugudaw ye minnu banana ani a taamasiɲɛw bɛ bɔ cogo min na. A nafa ka bon aw ka aw janto ninnu na.
| Bana suguya | N'an y'a fɔ cogo nɔgɔman na... |
|---|---|
| Distal interphalangeal (falanji ni ɲɔgɔn cɛ yɔrɔjan) de ka ca | O bɛ kɛ sababu ye ka kolotuguda misɛnniw de minɛ kosɛbɛ bolokɔniw ni senkɔniw kuncɛw kɛrɛfɛ . Nin ye sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya ye min ka teli ka kɛ wuluw la. Aw kunsigiw bɛ se ka kulɛri Changer, ka u bɔ, walima ka dingɛ misɛnniw sɔrɔ. |
| Jolidɛsɛ simetriki (polyarthritis symétrique). | O bɛ kolotugudaw duuru walima ka tɛmɛ o kan waati kelen na. Daɲɛ min ye 'simɛtiri' ye, o kɔrɔ ye ko "simɛtiri". o kɔrɔ ye ko kolotuguda kelenw de bɛ farikolo fan fila bɛɛ la . Misali la, aw gɛnɛgɛnɛw ni aw kɔkili fila bɛɛ bɛ se ka bana kɛ waati kelen na. Nin fana ye suguya ye min ka ca. |
| Oligoarticulaire asymétrique (oligoarticulaire asimétrique). | O bɛ kolotugudaw fila fo naani minɛ farikolo fan fila bɛɛ la, nka a tɛ ‘simɛtiri’ ye, o kɔrɔ ye ko a tɛ kolotuguda kelenw de minɛ fan fila bɛɛ la. Misali la, a bɛ se ka kɛ a kinibolo gɛnɛgɛnɛ ni numanbolo kɔkili la. Nin fana ye suguya wɛrɛ ye min ka ca kosɛbɛ. |
| Spondylitis (banakisɛfagalanw). | An kɔkolo bɛ Kɛ ni kolo misɛnninw ye minnu bɛ Weele ko kɔkolo. Nin jolidɛsɛ suguya in na, kolotugudaw ni ɲɔgɔn cɛ kolotugudaw bɛ funu . O bɛ se ka kɔdimi ni a gɛlɛyali bila mɔgɔ la. Tuma dɔw la, dimi fana bɛ se ka ye kɔkiliw ni kamankunw na. |
| Jolidɛsɛ mutilans (banakisɛfagalanw). | Nin ye sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya ye min ka jugu kosɛbɛ ani min man teli ka kɛ . A bɛ nɔ bila bolow ni senw na. Funu ka jugu fo a kolotugudaw bɛ se ka wuli. Furakɛcogo la, o bɛ wele ko ``koloci.'' Nka nin ye bana ye min man ca kosɛbɛ. Nin suguya in bɛ ye sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ mɔgɔ minnu na, olu hakɛ tɛ se 5% ma. |
Taamasiɲɛ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ aw la?
Sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ se ka farikolo kolotugudaw bɛɛ minɛ. Mɔgɔ dɔw fɛ, a taamasiɲɛw ka nɔgɔn kosɛbɛ. A bɛ se ka kɛ fari yɔrɔ misɛnni damadɔ dɔrɔn de bɛ yen ni dimi ni gɛlɛya dɔw bɛ a la kolotugudaw la. Nka, dimi bɛ kɛ tuma min na, dimi bɛ se ka juguya fo kolotugudaw tɛ se ka kɛ ani fari yɔrɔbaw bɛ se ka bɔ.
Ninnu ye taamasiɲɛw ye minnu bɛ ye ka caya:
- Joli dimi : Dimi bɛ se ka kɛ kolotuguda kelen walima caman na.
- Joliw gɛlɛyali : A ka gɛlɛn ka kolotugudaw kɔrɔta walima ka u kɔrɔta, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw kununna sɔgɔma.
- Joli fununi ni a bilenni : Joli minnu bananen don, olu bɛ se ka funu ani ka bilen kolotuguda lamini na.
- Tendon ni ligament dimi : Dimi walima sɔgɔsɔgɔli yɔrɔ min na an fasaw bɛ nɔrɔ an kolo la (misali la, Akilisi senkɔni).
- Bolo fununi : Bolo walima senkɔniw bɛ funu i n’a fɔ sosiso. Dɔgɔtɔrɔw fana b’o wele ko `(dactylitis)`.
- Psoriasis kurukuru : Yɔrɔ bilenmanw bɛ kɛ ni warijɛ ye, kɛrɛnkɛrɛnnenya la kunsigi, gɛnɛgɛnɛw, kɔkiliw ani kɔ duguma.
- Ɲɛgɛnɛsiraw caman cili: Nɛgɛw ɲɛ bɛ yɛlɛma, u bɛ kɛ dingɛw ye, u ka bon, walima u bɛ wulu ni fari fara ɲɔgɔn kan.
- Sɛgɛn: O tɛ sɛgɛn dɔrɔn ye. Sɛgɛn kojugu de b’a to i tɛ se ka foyi kɛ, wa a bɛ kɛ i n’a fɔ o sɛgɛn tɛna ban hali ni i sunɔgɔra tile bɛɛ.
Mun na o bɛ kɛ? Jɔn de bɛ farati la kosɛbɛ?
Hali bi, dɔnnikɛlaw t’a dɔn tigitigi fɛn min bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ bila mɔgɔ la. Nka, sɛgɛsɛgɛli dɔw y’a jira ko bana in bɛ mɔgɔ minnu na, olu fana bɛ fɛn caman Changements dans les gènes (mutations génétiques). Nka, a ma jɛya fɔlɔ ni nin jamu caman yeli bɛ bana in bila mɔgɔ la walima ni o fɛn caman bɛ kɛ bana in daminɛ kɔfɛ.
Nafa min b’a la, o ye ko sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ mɔgɔ minnu na, olu 40% ɲɔgɔn, walima mɔgɔ 40 ɲɔgɔn 100 kan, bana in bɛ u ka denbaya kɔnɔmɔgɔ wɛrɛ la, o b’a jira ko a bɛ se ka kɛ ciyɛntabana ye.
O la ni sɔgɔsɔgɔninjɛ walima sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ mɔgɔ o mɔgɔ la aw ka denbaya kɔnɔ, aw ye aw jija ka o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye.
Hali ni nin bana in bɛ se ka kɛ mɔgɔ si hakɛ bɛɛ la, a ka ca a la san 30 ni san 50 cɛ.A ka ca mɔgɔw la. A ka ca a la, sɔgɔsɔgɔninjɛ (faribana dɔ) bɛ sɔrɔ funankɛninw na, u si bɛ san 15-25 ɲɔgɔn na, wa kolotugudaw taamasiɲɛw bɛ bɔ san damadɔ o kɔfɛ, u cɛmancɛ la.
Nin bana in bɛ se ka bana wɛrɛw lase mɔgɔ ma wa?
Ɔwɔ, sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ mɔgɔ minnu na, olu farati bɛ se ka bonya dɔɔni ka kɛnɛyako gɛlɛya wɛrɛw sɔrɔ. O bɛ sɔrɔ funu basigilen fɛ farikolo la.
Gɛlɛya minnu ka teli ka sɔrɔ, olu dɔw ye:
- Tansiyɔn jiginni (Tansiyɔn jiginni) .
- Joli kolosinsinnan hakɛ cayalenba (Hyperlipemia) .
- Bonyakojugu
- Jabɛti
- Farifaga
- Jolidɛsɛ
- Farikolo fanga dɔgɔyali
Joli dimi bɛ se ka kɛ sababu ye ka farikoloɲɛnajɛ gɛlɛya. Nka farikoloɲɛnajɛ kɛbaliya bɛ se ka dɔ fara i farikolo girinya kan ani ka degun caman bila i kolotugudaw la. O la, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ farikoloɲɛnajɛw kan minnu tɛ nɔba bila aw la, minnu tɛ degunba bila aw kolotugudaw la. Fɛn minnu bɛ i n’a fɔ yoga, taama, walima jila furakɛli, olu ye fɛɛrɛ ɲumanw ye walasa ka i farikolo kɛnɛya ka sɔrɔ i ma degun caman bila i kolotugudaw la.
Dɔgɔtɔrɔ bɛ o sɔrɔ cogo di?
Dɔgɔtɔrɔ bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ sɛgɛsɛgɛ farikolo sɛgɛsɛgɛli fɛ ani sɛgɛsɛgɛli caman wɛrɛw fɛ. Dɔgɔtɔrɔ bɛna aw ɲininka aw ka bana taamasiɲɛw la ani ka aw fari ni aw kolotugudaw sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ.
Aw bɛ se ka bila fana dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenw fɛ:
- Sɔgɔsɔgɔninjɛ furakɛla : Nin ye dɔgɔtɔrɔ ye min ka baara ɲɛsinnen bɛ kolotugudaw banaw ma, farikolo tangalanw ani funubanaw.
- Farikolodɔgɔtɔrɔ: Nin ye dɔgɔtɔrɔ ye min ka baara ɲɛsinnen bɛ faritanabanaw ma.
Sɛgɛsɛgɛli kelen tɛ yen min bɛ se ka sɔgɔsɔgɔninjɛ jira. Dɔgɔtɔrɔw bɛna sɛgɛsɛgɛliw kɛ walasa ka bana wɛrɛw bɔ kɛnɛ kan minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka aw ka bana taamasiɲɛw sɔrɔ.
A bɛ se ka ɲini aw fɛ aw ka sɛgɛsɛgɛli dɔw kɛ:
- Joli sɛgɛsɛgɛliw: Aw bɛ fɛnw lajɛ i n’a fɔ banakisɛw.
- Jala sɛgɛsɛgɛliw : Olu bɛ se ka tiɲɛni walima funu ɲini kolotugudaw la.
- X-ray (X-ray) minnu bɛ kɛ
- MRI sɛgɛsɛgɛli
- CT scan (CT scan) kɛcogo
- Ultrason (ultrason) sɛgɛsɛgɛli
O furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?
Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna furakɛli sɛbɛn walasa ka aw ka bana taamasiɲɛw kunbɛn. Aw mago bɛ furakɛli suguya min na, o bɛna bɔ fɛn caman na:
- Bana in bɛ kolotugudaw jumɛnw de minɛ?
- A taamasiɲɛw ka jugu cogo di?
- O taamasiɲɛw bɛ aw bali ka don o don baaraw kɛ cogo di?
Furakɛli minnu bɛ kɛ ka caya olu ye:
- Dimimadafura : Dimimadafura minnu bɛ funu dɔgɔya, i n’a fɔ ``AINE'', olu bɛ se ka san furakɛlitɔn dɔ la.
- Farigan walima funteni furakɛli : Aw bɛ dɔ bɔ dimi ni a gɛlɛyali la.
- Kɔritikositɛriw : Fura suguya barikama don min bɛ funu dɔgɔya joona. Olu bɛ se ka kɛ furakisɛw ye walima ka kɛ pikiri ye kolotuguda la.
- DMARDw (Disease-modifying antirheumatic drugs): Ninnu ye fura suguya kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ bana taabolo Changer, o kɔrɔ ye ko u bɛ farikolo tangalanw ka baara kɔlɔsi ani ka kolotugudaw tiɲɛni dabila.
- Farikoloɲɛnajɛ walima baarakɛyɔrɔ furakɛli : Olu bɛ se ka aw dɛmɛ ka kolotugudaw baaracogo ni u fanga bonyacogo dɔn ani ka don o don baara nɔgɔya.
Yala opereli ka kan wa?
Opereli kɛli sɔgɔsɔgɔninjɛ la, o man teli kosɛbɛ. Nka, ni bana in ye aw kolotugudaw tiɲɛ kosɛbɛ walima ni a kɛra sababu ye ka kolotugudaw bɔ, a bɛ se ka kɛ aw ka kan ka kolotugudaw falen opereli (arthroplasty). O cogo la, aw ka dɔgɔtɔrɔ walima operelikɛla bɛna a ɲɛfɔ aw ye opereli min ka kan ka kɛ ani aw bɛ se ka min makɔnɔ.
Yala nin ka jugu ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye wa?
Sɔgɔsɔgɔninjɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye jolidɛsɛ suguya fila ye. U fila bɛɛ ye banaw ye minnu bɛ sɔrɔ farikolo tangalanw fɛ.
- Sɔgɔsɔgɔninjɛ ye kolotugudaw funu suguya dɔ ye min bɛ sɔrɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ (fari ni wulubana) fɛ.
- Sɔgɔsɔgɔninjɛ ye jolidɛsɛ suguya dɔ ye min bɛ sɔrɔ farikolo tangalanw ka binkanni fɛ farikolo yɔrɔw la minnu bɛ kolotugudaw lamini farikolo fan fila bɛɛ la.
Bana kelen tɛ "fisa" walima "jugu" ka tɛmɛ tɔ kelen kan. U fila bɛɛ ye bana kuntaalajanw ye (min bɛ mɛn sen na). O kɔrɔ ye ko aw bɛna aw ka bana taamasiɲɛw kunbɛn waati jan kɔnɔ, laala aw ka ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw dɛmɛ ka fura ɲuman sɔrɔ aw ye ani ka aw dɛmɛ ka bana in nɔ dɔgɔya aw ka don o don ɲɛnamaya la.
Take-Home cikan
- Psoriatique arthritis ye bana ye min bɛ sɔrɔ ni farilabana (psoriasis) ni kolotuguda bana (arthritis) farala ɲɔgɔn kan.
- Nin ye bana ye min bɛ sɔrɔ farikolo tangacogo fɛ, o kɔrɔ ye ko an farikolo yɛrɛ tangacogo bɛ bin an yɛrɛ ka selilɛriw kan.
- Joli dimi, gɛlɛya, funu, fari bɔli, ani wuluwulu yeli ye a taamasiɲɛ kunbabaw ye.
- Nin bana in tɛ se ka kɛnɛya pewu, nka furakɛli nafamaba dɔw bɛ yen walasa ka bana taamasiɲɛw ni a wulicogo kunbɛn.
- Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ aw la ani ni aw bɛ kolotugudaw dimi, aw kana aw ɲɛmajɔ a la. Aw bɛ taa aw yɛrɛ lajɛ dɔgɔtɔrɔso la o yɔrɔnin bɛɛ. Ni aw ye furakɛli daminɛ joona, o bɛ se ka aw dɛmɛ ka tiɲɛni kuntaalajan bali aw kolotugudaw la.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan