Yala i kɔnɔbara bɛ ka bonya wa? A bɛ se ka kɛ ji caman sɔrɔli ye (ascite).

Yala i delila k’a ye ko i kɔnɔbara bɛ funu dɔrɔn, a girinyalen don kosɛbɛ, ani i bɛ fini minnu don, i bɛ barika sɔrɔ ka gɛlɛya wa? N’a sɔrɔ aw farikolo girinya barila ka caya ni kilo kelen walima kilo fila ye tile damadɔ kɔnɔ. Nin tɛ dɔ farali ye min bɛ kɛ cogo la, o bɛ se ka kɛ bana dɔ ye min bɛ wele ko ‘ascites’, o ye bana ye min kɔnɔbara bɛ fa ji la. Tuma caman na, o bɛ ye i n’a fɔ bana jugu wɛrɛ taamasiɲɛ min bɛ an fari la. O la sa, an ka kuma nin ko in kan bi dɔrɔn.

Asiti ye mun ye tigitigi?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, sɔgɔsɔgɔninjɛ ye ji tɛmɛnenw dalajɛli ye i kɔnɔbara la, walima i kɔnɔbara la. O bɛ se ka kɛ dɔɔni dɔɔni, walima a bɛ se ka kɛ siɲɛ kelen.

Miiri k’a filɛ, fɛn finman dɔ bɛ an kɔnɔbara kɔnɔ yɔrɔw lamini na, i n’a fɔ kɔnɔbara, banakɔtaa, sugunɛ ani sugunɛ. An b’o wele ko kɔnɔbara basigilen. A bɛ ni layini fla ye. A ka c’a la, ji hakɛ fitininba bɛ o layini fila ninnu cɛ, walasa farikolo yɔrɔw ka se ka lamaga nɔgɔya la k’a sɔrɔ u ma ɲɔgɔn gosi. Nka ni sɔgɔsɔgɔninjɛ don, ji hakɛ min tɛ bɛn, o bɛ dalajɛ o layini fila ni ɲɔgɔn cɛ. O tuma de la kɔnɔbara bɛ bonya ka a kɛ i n’a fɔ jibolo dɔ bɛ kɔnɔbara kɔnɔ.

Aw ye a lajɛ ni o jogo ninnu fana bɛ aw la.

Sisibana taamasiɲɛ kunbabaw ye kɔnɔbara bonya barika la ani farikolo girinya barika bonya ye tile fila fo tile saba kɔnɔ. Mɔgɔ dɔw fana bɛ se ka senw funu (edema).

Mun na ne kɔnɔbara falen bɛ ji la ten? O kunba ye jumɛnw ye?

sɔgɔsɔgɔninjɛ sababuba ni a ka ca a la , o ye sugunɛbilenni ye . O kɔrɔ ye ko sugunɛbilenniw bɛ tiɲɛ ka bila u nɔ na ni fɛnɲɛnamafagalanw ye (sɔgɔsɔgɔninjɛ) minnu bɛ sugunɛ bali ka baara kɛ ka ɲɛ. Nka o dɔrɔn tɛ o sababu ye.

Kun wɛrɛw bɛ se ka kɛ:

• Dusukun tantanni min bɛ kɛ ni kɔnɔnafili ye
• Sugunɛbilenni
• Kɔnɔbara ni kɔnɔbara yɔrɔw kansɛriw
• Sɔgɔsɔgɔninjɛ
• A man teli kosɛbɛ, sugunɛbana dɔ fana bɛ se ka kɛ a sababu ye.

Ascite bɛ sɔrɔ cogo di ka a sababu kɛ sugunɛbilenni ye?

O mago bɛ ɲɛfɔli dɔɔnin na. Miiri k’a filɛ, joli siraba dɔ bɛ yen min bɛ joli ta an ka sugunɛ fɛ, n’o bɛ wele ko portal vein. Ni sugunɛ kɛra siro ye, o kɔrɔ ye ko ni sugunɛ kɛra ŋɛɲɛ ye, o joli siraw bɛ datugu. O kɔ, tansiyɔn min bɛ nin jolisira in kɔnɔ, o bɛ bonya kosɛbɛ. Furakɛcogo la, o bɛ wele ko tansiyɔn jiginni da la .

Ni o degun in cayara, an ka sugunɛw bɛ taamasiɲɛ jugu sɔrɔ walasa ka kɔgɔ (sodium) ni ji mara farikolo la. Waati tɛmɛnen kɔ, kɔgɔ ni ji minnu bɛ mara o cogo la, k’a sababu kɛ o tansiyɔn jiginni ye, olu bɛ daminɛ ka bɔ joli siraw la ka dalajɛ kɔnɔbara la. O cogo de la kɔnɔbara bɛ fa ji la.

Jɔn de farati ka bon ka sɔgɔsɔgɔninjɛ sɔrɔ?

Mɔgɔ o mɔgɔ sugunɛ tiɲɛna min bɛ se ka kɛ sababu ye ka sirozi sɔrɔ, o tigi farati ka bon ka sɔgɔsɔgɔninjɛ sɔrɔ. O cogoyaw dɔw ye:

• Bana minnu bɛ sɔrɔ sugunɛ tuluma fɛ (Stéatohepatitis associée par dysfonctionnement métabolique - MASH) .
• Dɔlɔminbaliya
• Sugunɛbilenni B ni Sugunɛbilenni C banakisɛw
• Bana minnu na farikolo tangalanw bɛ bin sugunɛ kan (Autoimmune hepatitis) .
• Sugunɛbana minnu bɛ sɔrɔ jamu fɛ i n’a fɔ joli-sira-funu ni Wilson ka bana

Gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ fɛ?

Asisi tɛ kɔnɔbara funu dɔrɔn ye. A bɛ se ka kɛnɛya gɛlɛya jugu wɛrɛw lase mɔgɔ ma.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ o sɔrɔ cogo di?

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, a bɛ fɔlɔ ka aw ɲininka aw ka bana taamasiɲɛw la, ka aw kɔnɔbara sɛgɛsɛgɛ. Aw bɛ se ka hakilina gɛlɛn sɔrɔ ni ji bɛ kɔnɔbara la ni aw ye a gosi ni aw bolokɔni ye.

O kɔfɛ, walasa ka bana in tigitigi dɔn, nin sɛgɛsɛgɛli ninnu bɛ se ka kɛ:

• Ultrason walima CT scan : Nin sɛgɛsɛgɛli suguya ninnu bɛ se ka fɛnw ye ka jɛya i n’a fɔ ji hakɛ min bɛ kɔnɔbara la ani sugunɛ cogoya.
• Paracentesis : O ye ka pikirijikɛlan finmanba dɔ don kɔnɔbara la ka ji dɔɔni ta ka bɔ kɔnɔbara la. Nin ji in bɛ se ka sɛgɛsɛgɛ walasa ka a dɔn ni kansɛribanakisɛw walima banakisɛw bɛ a la. Nin sɛgɛsɛgɛli in nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka sɔgɔsɔgɔninjɛ sababu tigitigi dɔn.

Asisi furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?

Laɲiniba min bɛ kɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ furakɛli ye, o ye ka ji hakɛ dɔgɔya min bɛ dalajɛ kɔnɔbara la ani ka a bali ka dalajɛ tuguni.

Furakɛli fɛɛrɛ jɔnjɔnw

• Kɔgɔ (sodium) kunbɛnni : Dɔgɔtɔrɔw bɛ fɔlɔ ka ladilikan di aw ma aw ka kɔgɔ dunta hakɛ dɔgɔya. Aw bɛ se k’a fɔ ko aw ka kan ka kɔgɔ min ka dɔgɔn miligaramu 2000 ma tile kɔnɔ. O kɔrɔ ye ko aw ka kan ka dɔ bɔ kɔgɔ hakɛ la aw bɛ min fara aw ka dumuni kan ani ka aw yɛrɛ tanga pewu dumuniw ma minnu kɔnɔ kɔgɔ dogolen don, i n’a fɔ jiriden jalenw, shɔ, shɔ, sosiso, dumuni minnu bɛ san magasa la, ani dumuni minnu bɛ kɛ pake kɔnɔ.
• Sugunɛ furaw (ji furakisɛw): Nin fura ninnu bɛ kɛ sababu ye sugunɛ ka ji ni kɔgɔ tɛmɛnen bɔ fari la sugunɛ fɛ.
• Bana basigilen furakɛcogo : Ni asidi sababu ye kansɛri ye, a furakɛli fana bɛ dɔ bɔ ji hakɛ la kɔnɔbara la.

Tuma dɔw la, furakɛli in bɛ se ka kɛ a tɛ se ka kɛ...

A ka gɛlɛn mɔgɔ dɔw ma ka u kɔnɔbara asidi kunbɛn hali ni u ye kɔgɔ dunta ni jifilenw minni kunbɛn. O cogo la, u ka kan ka furakɛli fɛɛrɛ wɛrɛw ta.

• Paracentesis : Nin ye sɛgɛsɛgɛli ni furakɛli ye. Nin wale in bɛ ji caman bɔ kɔnɔbara la ni pikirijikɛlan ye. Hali ni o bɛ lafiya teliya la, a bɛ se ka kɛ ko a ka kan ka segin a kan barisa ji bɛ se ka caya tuguni.
• LADILIKANW (Transjugular intrahepatic portosystemic shunt) kɛcogo : Nin ye fɛɛrɛ ye min ka gɛlɛn dɔɔni. O ye ka bypass (shunt) fitini dɔ dabɔ dawolo jolisira cɛ, min bɛ degunba la, ani jolisira wɛrɛ min bɛ joli ta ka bɔ sugunɛ na. O b’a to joli bɛ se ka sira kura ta sugunɛ fɛ, ka tɛmɛ a kan, o bɛ dɔ bɔ tansiyɔn na ani ka ji hakɛ dɔgɔya kɔnɔbara la.
• Sugunɛbilenni : Sugunɛbilenni jugumanba bɛ mɔgɔ minnu na, sugunɛ cili bɛ se ka kɛ fɛɛrɛ laban ye.

Aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuma jumɛn?

Ni bana dɔ bɛ aw la i n’a fɔ sugunɛbilenni, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona ni nin taamasiɲɛ ninnu ye aw ye:

• Ni aw farikolo girinya barika banna.
• Ni aw y’a ye ko aw kɔnɔbara bɛ ka bonya.
• Ni ninakili ka gɛlɛn aw ma.

Ni nin taamasiɲɛ ninnu kɛra, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona furakɛli yɔrɔ la (ETU) k’a sɔrɔ aw ma mɛn:

• Farigan
• Kɔnɔdimi jugumanba