Yala i delila ka fɛn kabakoma dɔ ye i n’a fɔ jiginni bɛ boli ka jigin i bolokɔni na n’i ye i kɔkili gosi wa? An bɛɛ b'a Weele tulonko la ko "kolo nisɔndiyalen". Nka o tɛ kolo ye tiɲɛ na. O ye dusukunnata ye min bɛ bɔ nɛrɛ nafamaba dɔ la min bɛ boli i kɔkili kɔnɔna na. Tuma dɔw la, o nɛrɛmuguma bɛ sɔgɔsɔgɔ dɔrɔn. O kɔ, aw bolokɔni fitini ni aw bolokɔnincinin bɛ se ka sɔgɔsɔgɔ ani ka dimi. An bɛ o de wele ko Syndrome de Tunnel Cubital. An ka kuma o kan kuma nɔgɔmanw na bi.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Syndrome de tunnel cubital ye mun ye?
Kubital tunnel syndrome ye bana ye min na ulnar nerve, min bɛ an kɔkili kɔnɔna na, o bɛ degun walima ka degun. O fana bɛ Weele ko ulnar nerve entrapment.
Sisan, i bɛ se k’i yɛrɛ ɲininka Ulnar nɛrɛ ye mun ye. An farikolo hakili bɛ cikanw lase farikolo fan bɛɛ ma nɛrɛmuguma fɛ. I n’a fɔ kuran fiyɛw. Nɛrɛba saba b’an bolo. U dɔ ye Ulnar nɛrɛ ye. A bɛ daminɛ an kɔ la, ka jigin an bolo la, ka laban an bolokɔni na.
Ni o nɛrɛmuguma bɛ tɛmɛ kɔkili fɛ, a bɛ tɛmɛ jirisunba dɔ fɛ min dilannen don ni kolo ni farikolo yɔrɔ wɛrɛw ye. an bɛ min wele ko cubital tunnel , o ye nin ye . O jirisun in bɛ kolotuguda fitini dɔ jukɔrɔ kɔkili kɔnɔna na. Furakɛcogo siratigɛ la, an bɛ nin bugun in wele ko epicondyle médial . Aw bɛ se k’a ye ni aw bolo ye, o kolo nɛrɛmuguma min bɛ kɔkili kɔnɔna na. O de bɛ Kɛ n'i ye o "kolo nisɔndiyalen" in Gosi.
O jirisun in ka dɔgɔ kosɛbɛ. Wa, farikolo yɔrɔ dɔɔni dɔrɔn de bɛ yen min bɛ se ka o nɛrɛmuguma lakana. O la, a bɛ se ka kɛ ko nin nɛrɛmuguma in tiɲɛni ka bon. Ni kun dɔw la, nɛrɛmuguma bɛ degun walima ka siri nin tunɛri in kɔnɔ, o waati de la, kubital tunnel syndrome taamasiɲɛw bɛ bɔ.
Mun bɛ kɛ an bolo la ni nin ulnar nerve in ye?
Nin nɛrɛmugu in nafa ka bon kosɛbɛ an bolo baara la.
- Minɛni: Nin nɛrɛmugu in bɛ an bolo fasa belebele dɔw mara, o la a b’an dɛmɛ ka fɛnw minɛ ka ɲɛ.
- Dusukunnata min bɛ kɛ bolokɔniw na: O nɛrɛmuguma bɛ dusukunnata di i bolokɔnincinin ma ani i bolokɔnincinin min ka nɔgɔn.
- Lamaga-lamagali ɲumanw: Nin nɛrɛmugu in bɛ bolo fasa misɛnnin caman mara. O nɛrɛmuguma nafa ka bon lamaga ɲumanw na, i n’a fɔ sɛbɛnni kɛli ɔridinatɛri kan walima fɔlifɛn dɔ fɔli.
O la sisan aw y’a faamu gɛlɛya sugu minnu bɛ se ka sɔrɔ ni nin nɛrɛmuguma in sɔgɔra.
Jɔn de farati ka bon kosɛbɛ nin bana in na?
Farati dɔw bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka kubital tunnel syndrome (banakisɛ min bɛ wele ko cubital tunnel syndrome) sɔrɔ. Nka, nin bana ninnu bɛ mɔgɔ o mɔgɔ la, o bɛɛ tɛna nin bana in sɔrɔ. Nka, farati bɛ mɔgɔ dɔw la ka tɛmɛ dɔw kan.
- Jolidɛsɛ sɔrɔli kɔkili la.
- Aw bɛ aw kɔkiliw kɔrɔta ka mɛn (misali la, aw bɛ aw bolokɔniw kɔrɔta ani ka aw kun kɔrɔ to sunɔgɔ la).
- Kolow kuru kura minnu bɛ falen kɔkolo kolo kan, olu sɔrɔli.
- Kuru minnu bɛ kɔkili kolotugudaw la.
- Ka kɛ ni kɔkiliw bɔli tariku ye ka tɛmɛ.
- Komin a ye kɔkili karilen sɔrɔ ka kɔrɔ.
- Kɔnɔbara basigilen fununi.
Danfara jumɛn bɛ Carpal Tunnel Syndrome ni Cubital Tunnel Syndrome cɛ?
O yɔrɔ de la mɔgɔ caman bɛ hakili ɲagami. Hali ni nin bana fila bɛɛ bɛ sɔrɔ farikolojidɛsɛ dɔ fɛ, farikolojidɛsɛ min bɛ a la ani a taamasiɲɛw sigiyɔrɔ tɛ kelen ye.
Aw ye aw hakili to a la dɔrɔn: Ni aw ka gɛlɛya bɛ aw bolokɔni fitini ni bolokɔni bolokɔni na , a ka ca a la o ye kubital tunnel syndrome ye . Ni aw ka gɛlɛya bɛ aw bolokɔniden na, aw bolokɔnincinin na, ani aw bolokɔni cɛmancɛ la , a ka ca a la o ye bolokɔnincinin ye .
| Karamɔgɔya | Syndrome de tunnel cubital (banakisɛ min bɛ wele ko « Syndrome de tunnel cubital). | Syndrome de la tunnel carpal (banakisɛfagalan) min bɛ wele ko Carpal Tunnel Syndrome |
|---|---|---|
| Nɛrɛmuguma sɔgɔsɔgɔninjɛ | Ulnar nɛrɛmugu | Nɛrɛ min bɛ wele ko median nerve |
| Yɔrɔ sirilen don | Kɔnɔbara kɔnɔna | Bololanɛgɛ |
| Bolociw bɛ sɔgɔsɔgɔ | Bolo fitinin ni bolokɔnincinin | Bolokɔni, bolokɔnincinin, cɛmancɛ bolokɔni |
Mun na kubital tunnel syndrome bɛ sɔrɔ?
Tuma dɔw la, hali dɔgɔtɔrɔ tɛ se ka a sababu tigitigi sɔrɔ, nka a sababu damadɔ bɛ yen minnu ka teli ka sɔrɔ.
- Farikoloɲɛnajɛ: Mɔgɔ dɔw bɛ se ka kɛ ni farikolo yɔrɔ dɔ ye min bɛ kɛ ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw kɛ. Walima u bɛ se ka kɛ ni farikolo yɔrɔ wɛrɛ ye. O fɛnw bɛ se ka kɛ sababu ye ka nɛrɛmuguma degun waati tɛmɛnen kɔfɛ.
- Degun: Miiri k’a filɛ, i bɛ baara kɛ tuma bɛɛ ni i kɔkili ye tabali kan, walima k’i kɔkili lafiɲɛ i ka sigilan bolokɔnincinin kan. Hali fɛn nɔgɔman i n’a fɔ nin, o bɛ se ka degun bila ulnar nerve la tuma bɛɛ. O kɔ, i bolo, i bolokɔnincinin ani i bolokɔnincinin bɛ daminɛ ka kɛ i n’a fɔ u bɛ kirin.
- Nɛrɛmugu sɔgɔli : Mɔgɔ dɔw bɛ a ye ko u kɔkili bɛ sɔgɔsɔgɔ ka taa ɲɛfɛ ka segin kɔfɛ ni u y’u kɔkili biri walima k’a tilennen to. Ni o tora sen na, farikolojidɛsɛ bɛ se ka tiɲɛ ani ka funu.
- Kɔrɔsili : Ni aw ye aw kɔkili kɔrɔta ka mɛn (kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw bɛ sunɔgɔ la), farikolojidɛsɛ bɛ se ka gɛlɛya kojugu. O sɔgɔsɔgɔninjɛ min bɛ kɛ tuma bɛɛ, o fana ye nin bana in sababu ye.
Nin bana in taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?
Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu sɔrɔ ka tɛmɛ dɔgɔkun wɔɔrɔ kan , walima ni aw hakili la ko u ka jugu , aw ye aw jija ka taa dɔgɔtɔrɔso la. O bɛ kɛ barisa ni a ma furakɛ, o farikolojidɛsɛ in bɛ se ka kɛ sababu ye ka farikolo farikolo tiɲɛ bolo la. O kɔrɔ ye ko bolo bɛ se ka fin ani ka barika dɔgɔya. Nka, ni aw ye fura sɔrɔ joona, o taamasiɲɛw bɛ se ka kunbɛn walima ka kɛnɛya pewu.
A taamasiɲɛ kunbabaw ye ninnu ye:
- Dimi ni pinɛw ni pikirijikɛlanw bolow ni bolokɔninw na. Nin tɛ kɛ tuma bɛɛ, a bɛ na ka taa.
- Dimi bɛ kɛ kɔkili kɔnɔna na.
- A ka gɛlɛn ka aw bolokɔniw lamaga ka ɲɛ ni u bɛ sɔgɔsɔgɔ.
- Fɛnw minɛni gɛlɛya, bolo minɛcogo barikama.
- Waati tɛmɛnen kɔ, bolo fasaw bɛ barika dɔgɔya ani bolo bɛ fin.
Nin taamasiɲɛ ninnu, kɛrɛnkɛrɛnnenya la kirinni ni dimi, olu bɛ ye ka caya ni kɔkili kɔrɔtalen don . I n'a fo:
- Ni aw bɛ mobili boli
- Ni telefɔni minɛna ani ka kuma
- K’a to sunɔgɔ la
Dɔgɔtɔrɔ bɛ o bana sɛgɛsɛgɛ cogo di?
Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, a bɛ fɔlɔ ka aw ɲininka aw ka bana taamasiɲɛw la. O kɔ, a bɛna farikolo sɛgɛsɛgɛ. O kɔfɛ, a bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka bana in sɛgɛsɛgɛ ani ka a juguya dɔn.
- Joli sɛgɛsɛgɛliw: Aw bɛ a lajɛ ni furakɛli bana wɛrɛw tɛ a la, i n’a fɔ sukarodunbana walima sɔgɔsɔgɔninjɛ.
- X-ray sɛgɛsɛgɛliw : Aw bɛ a lajɛ ni gɛlɛyaw bɛ kɔkili kolotugudaw la (kolo sɔgɔsɔgɔninjɛ, jolidɛsɛ) ani ka a dɔn ni kolo dɔ bɛ ka nɛrɛmuguma dɔ digidigi.
- Nɛrɛmuguma sɛgɛsɛgɛli ni EMG sɛgɛsɛgɛli : Nin ye sɛgɛsɛgɛli ye min nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka bana in sɛgɛsɛgɛ. A bɛ fɔ fana ko Electromyogramme (EMG) . A bɛ farikolo-ɲɛnajɛ teliya suman ani farikolo-ɲɛnajɛ. Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ se ka a dɔn tigitigi nɛrɛmuguma bɛ digi yɔrɔ min na ani a bɛ digidigi hakɛ min na.
A bɛ furakɛ cogo di?
Nin bana in furakɛcogo suguya fila bɛ yen: furakɛli min tɛ opereli ye ani opereli. Dɔgɔtɔrɔw b’a ɲini tuma bɛɛ ka nin bana in furakɛ fɔlɔ ni opereli tɛ.
Furakɛli minnu tɛ opereli ye
- Aw bɛ bolokɔni walima sirilan don walasa aw kɔkili ka to ka tilennen to: Aw kɔkili bɛ to ka kɔrɔta, kɛrɛnkɛrɛnnenya la su fɛ ni aw bɛ sunɔgɔ. Walasa ka o bali, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka a fɔ aw ye ko aw ka bolokɔni walima finimugu don walasa ka dɛmɛ don ka aw kɔkili tilennen to.
- Degeliw : Degeli kɛrɛnkɛrɛnnenw bɛ yen (degeliw minnu bɛ kɛ ni farikolojidɛsɛ ye) minnu bɛ nɛrɛmugu dɛmɛ ka taa nɔgɔya la cubital tunnel kɔnɔ. Olu fana bɛ dɛmɛ ka bolo ni bolokɔniw bali ka sɔgɔsɔgɔ. Nka , aw ka kan ka aw ka dɔgɔtɔrɔ walima farikoloɲɛnajɛla ɲininka sisan farikoloɲɛnajɛ minnu bɛnnen don aw ma.
- Bolo furakɛli : Bololabaarakɛla bɛ se k’aw kalan aw ka don o don baara kɛcogo la k’a sɔrɔ a ma degun bila ulnar nerve la.
- Dimimadafura (AINE): Dimimadafura minnu tɛ stɛroyi ye (AINE) i n’a fɔ ibuporofɛni, olu bɛ se ka funu dɔgɔya farikolo lamini na ani ka dimi kunbɛn. Nka, ninnu ka kan ka kɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan dɔrɔn de kɔnɔ.
Opereli furakɛlicogo
Ni furakɛli minnu fɔra sanfɛ, olu ma dɛmɛ, ni farikolojidɛsɛ ka gɛlɛn kojugu, walima ni farikolo yɔrɔw fanga dɔgɔyali daminɛna, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka opereli fɔ aw ye. O kama, a ka ca a la, aw bɛna taa ni aw ye kolotugudaw operelikɛla dɔ fɛ.
Opereli suguya caman bɛ yen:
- Kubita tunnel bɔli:Yan, operelikɛla bɛ ligament dɔ tigɛ min bɛ kɛ i n’a fɔ cubital tunnel sanfɛla ani ka tunnel bonya, ka degun min bɛ nɛrɛmugu kan, o lajɔ.
- Ulnar nerve anterior transposition : Nin opereli in na, nɛrɛ bɛ bɔ kɔkili kolo kɔfɛ ka bila kolo ɲɛfɛ (a ka surun fari la). O bɛ nɛrɛmuguma bali ka sɔgɔsɔgɔ kolo fɛ ni kɔkili kɔrɔtalen don.
- Medial epicondylectomy : O ye ka kolotuguda yɔrɔ fitinin dɔ bɔ (medial epicondyle) kɔkili kɔnɔna na, nɛrɛmuguma bɛ pinɛ yɔrɔ min na, o bɛ kɛ sababu ye ka nɛrɛmuguma lamaga a yɛrɛ ma.
A ka ca a la opereli ninnu bɛ kɛ kɛnɛyaso kɔkan, o kɔrɔ ye ko aw bɛ se ka taa so o don kelen na k’a sɔrɔ aw ma to dɔgɔtɔrɔso la. Nka, a bɛ se ka kɛ aw ka kan ka to dɔgɔtɔrɔso la su kelen. Aw bɛna a ɲini ka sɔgɔsɔgɔninjɛ don dɔgɔkun fila fo dɔgɔkun saba opereli kɔfɛ. O kɔfɛ, aw bɛ se ka farikoloɲɛnajɛ furakɛli kɛ walasa ka lamaga ni fanga sɔrɔ aw bolo la kokura.
An bɛ se ka mun kɛ walisa ka nin ko in bali?
Hali ni a tɛ se ka bali pewu, fɛn damadɔ bɛ yen aw bɛ se ka minnu kɛ walasa ka dɔ bɔ a farati la.
- Aw kana girinya da aw kɔkiliw kan. Aw bɛ aw yɛrɛ tanga a delina ma ka aw kɔkiliw lafiɲɛ tabali ni sigilanw bolokɔniw kan.
- Ni aw bɛ baara kɛ biro kɔnɔ, aw bɛ aw ka sigilan janya ladilan walasa aw kɔkiliw kana kɔrɔta ka tɛmɛ 90° kan .
- Ni aw bɛ sunɔgɔ su fɛ, aw bɛ aw jija ka sunɔgɔ ni aw kɔkiliw tilennen ye . Aw bɛ baara kɛ ni fɛn dɔ ye i n’a fɔ barajuru ni a mago bɛ a la.
- Aw bɛ aw yɛrɛ tanga baara kɛtaw ma minnu b’a ɲini aw fɛ aw ka aw kɔkiliw kɔrɔta waati jan kɔnɔ (misali la, ka kuma telefɔni na tuma bɛɛ).
Take-Home cikan
- Kubital Tunnel Syndrome ye bana ye min na ulnar nerve min bɛ boli kɔkili kɔnɔna na, o bɛ degun.
- A taamasiɲɛ kunbabaw ye kirinni ye, pini ni pikirijikɛlan, ani dimi bolokɔni fitini ni bolokɔni bolokɔni na.
- Ni o taamasiɲɛw tora senna ka tɛmɛ dɔgɔkun 6 kan walima ni u ka jugu, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la k’a sɔrɔ aw ma mɛn.
- Ni a ma furakɛ, bolokɔni fasaw bɛ se ka fanga dɔgɔya ani bolo bɛ se ka fin (fasa tiɲɛni).
- Mɔgɔ caman bɛ se ka kɛnɛya ni furakɛli nɔgɔmanw ye minnu tɛ opereli ye ani ni u ka ɲɛnamaya kɛcogo caman yeli ye.
- Aw bɛ se ka dɔ bɔ nin bana in farati la ni aw ye dɔ bɔ aw kɔkili degun na aw ka don o don baaraw senfɛ.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan