Yala i b’a ye tuma dɔw la ko i disi bɛ barika gosi, i n’a fɔ mɔgɔ dɔ bɛ boli ka don kɔnɔ wa? Walima i b’a miiri ko wuluwulu kulu dɔ bɛ ka panpan i disi kɔnɔ, walima i bɛ dusukunnata kabakoma dɔ kɛ i n’a fɔ jɛgɛ bɛ ka gɛlɛya wa? Ni o kow bɛ fara fɛnw kan i n’a fɔ sɛgɛn ni ɲɛnamini, aw kana aw ɲɛmajɔ u la dɔrɔn ka miiri ko u tɛ kojugu ye. Olu bɛ se ka kɛ taamasiɲɛw ye minnu b’a jira ko fɛn dɔ bɛ i dusukun tantanni na. Bi an bɛ kuma Atrial Fibrillation kan, walima AFib ni a surunyalen don, o ye bana ye min kɔnɔ dusukun tantanni bɛ tiɲɛ, wa a bɛ ye mɔgɔ caman na.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Fibrillation atriale (AFib) ye mun ye?
Okey, an ka nin faamuya cogo nɔgɔman na. An dusukun ye pɔnpe kabakoma ye. A ka kan ka baara kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la, ka kɛɲɛ ni dɔnkilidacogo ye. O fɔlikan bɛ Kɔrɔsi kuran-sɛnɛcogo dɔ fɛ min bɛ an dusukun na. Ni an b’a fɛ ka tiɲɛ fɔ, kuran taamasiɲɛ minnu bɛ bɔ o sigida in na, o de kosɔn dusukun fasaw bɛ ɲɔgɔn minɛ waati bɛnnen na ka joli pɔnpe.
Sisan, i ka miiri dɔnkilidalakuluba dɔ la. Ni ɲɛmɔgɔ kelen dɔrɔn de bɛ yen, bɛɛ b’a Lajɛ k’a Fɔ ni fɔlikan kelen ye tigitigi. Fɔlikan ka di kosɛbɛ. Nka mun bɛ kɛ ni ɲɛminɛbaga tan nana siɲɛ kelen, k’a daminɛ k’u bolow wuli cogoya wɛrɛw la? Tulonkɛlaw t’a dɔn u bɛna mɔgɔ min lamɛn. Fɔlikan bɛɛ bɛ kɛ ɲagami ye, tiɲɛ tɛ?
AFib ye o ɲɔgɔnna fɛn ye. Fɛn dɔ bɛ o cogo la min bɛ kuran taamasiɲɛw ci dusukun sanfɛla fila ma (an b’o wele ko atria). Sani taamasiyɛn kelen ka kɛ, taamasiyɛn teliyalen caman minnu bɛ ɲagami, olu bɛ daminɛ ka bɔ yɔrɔw la minnu tɛ kelen ye waati kelen na. O de kosɔn, dusukun sanfɛla fila tɛ sɔgɔsɔgɔ ka ɲɛ, nka u bɛ yɛrɛyɛrɛ. an bɛ min wele ko Fibrillation , o ye nin ye .
Ni sanfɛla fila ma baara kɛ ka ɲɛ, joli tɛ pɔnpe ka ɲɛ ka taa u duguma yɔrɔ fila la (ventricules). Ani fana, k’a sababu Kɛ o taamaʃyɛn ɲagaminenw ye minnu bɛ Bɔ san fɛ, duguma-dakun fla fana bɛ da Minɛ ka gosi ni ɲagami ye ani teliya la kosɛbɛ. O duguma-dakun fla ninnu bugɔli de ye an bɛ min Sɔrɔ i n'a fɔ dusukun tantanni an disi la. O la, o de y’a to AFib bɛ mɔgɔ min na, o dusukun tantanni tɛ kelen ye, tuma dɔw la a bɛ teliya kosɛbɛ.
AFib taamasiɲɛw ye jumɛnw ye? Yala e fana bɛ o kow sɔrɔ wa?
AFib bɛ mɔgɔ bɛɛ la, a taamasiɲɛw tɛ kelen ye. A bɛ se ka kɛ ko mɔgɔ dɔw tɛ foyi ye fewu. Nka taamasiɲɛ dɔw bɛ yen minnu ka teli ka ye. An k’a lajɛ u ye min ye.
| Taamaʃyɛn | Ɲɛfɔli nɔgɔman dɔ |
|---|---|
| Dusukun tantanni | K’a ye ko wuluw bɛ pan i disi la, i n’a fɔ jɛgɛ bɛ ka gɛlɛya, walima i n’a fɔ i dusukun bɛ barika la ka boli walima ka gosi kosɛbɛ. |
| Sɛgɛnba min bɛ mɔgɔ la | Ka a ye ko a sɛgɛnnen don kosɛbɛ kun t’a la. Nin bana in bɛ sɔrɔ ni dusukun tɛ baara kɛ ka ɲɛ, o bɛ farikolo bali ka oksizɛni ni balofɛnw sɔrɔ a mago bɛ minnu na. |
| Dimi walima Kungolodimi | Ni dusukun tantanni ma kɛ cogo la, o bɛ se ka dɔ bɔ joli hakɛ la min bɛ se kunsɛmɛ na, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɛnamini bila mɔgɔ la. |
| Faint (Syncope) (Syncope) . | Ni bana juguman dɔw don, joli bolicogo bɛ se ka kɛ kunsɛmɛ na, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka mɔgɔ hakili bɔ. |
| Ninakilidegun (Dyspnée) . | Ni dusukun tɛ se ka joli bɔ ka ɲɛ, o joli bɛ se ka ɲɔgɔn lajɛ fogonfogon la, ka ninakili gɛlɛya. |
| Dimi (Disidimi - Angina) . | Ikomi dusukun tantanni teliya kojugu, a bɛ se ka kɛ dusukun fasa tɛ oksizɛni sɔrɔ ka ɲɛ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka disi gɛlɛya walima ka dimi bila a la. |
Min nafa ka bon, o ye ko nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la wo, aw ma ye wo, AFib tɛ bana ye min ka kan ka ta nɔgɔya la, barisa a bɛ se ka gɛlɛyabaw lase aw ma.
Yala AFib ye bana jugu ye wa? Mun na an ka kan k’an janto o la?
Ɔwɔ, AFib ye bana jugumanba ye. faratiba min bɛ a la , o ye sɔgɔsɔgɔninjɛ ye .
A bɛ kɛ nin cogo la: Ni dusukun sanfɛla fila ma sɔgɔsɔgɔ ka ɲɛ ani ka yɛrɛyɛrɛ, joli bɛ daminɛ ka ɲɔgɔn lajɛ u kɔnɔ. I n’a fɔ ji min tɛ se ka woyo. Joli min bɛ ɲɔgɔn lajɛ yɔrɔ kelen na, o bɛ se ka joli kuruw kɛ nɔgɔya la. Ni joli kuru dɔ bɔra, ka tɛmɛ joli sira dɔ fɛ, ka nɔrɔ joli sira fitinin dɔ la kunsɛmɛ na, o bɛ se ka joli bolicogo tigɛ ka taa kunsɛmɛ na ka kirinni bila mɔgɔ la.
Ka fara o kan, ni dusukun tɛ baara kɛ cogo la min tɛ bɛn ani ni a bɛ baara kɛ teliya la o cogo la waati jan kɔnɔ, dusukun fasa bɛ se ka barika dɔgɔya ani ka kɛ sababu ye yɛrɛ ka dusukun tantanni kɛ . O kɔrɔ ye ko dusukun tɛ se ka farikolo mago bɛ joli hakɛ min na.
O la, ni AFib taamasiɲɛw bɛ aw la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
Nin ye kɔrɔtɔko ye dɛ! Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, aw bɛ fura ɲini joona.
- Ni disidimi jugumanba bɛ aw la
- Ni ninakili ka gɛlɛn kosɛbɛ
- Ni aw hakili bɔra walima ni aw y’a ye ko aw bɛna aw hakili bɔ
O cogo la, aw bɛ 1990 wele joona walima aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la , aw bɛ se ka kɔrɔtɔko ɲɛnabɔ (ETU) . Waati ye fɛnba ye.
Mun na an bɛ AFib sɔrɔ? Farati minnu bɛ o la, olu ye mun ye?
AFib sababu kelen tɛ yen. A sababu damadɔ bɛ se ka kɛ. A jɔyɔrɔba la, fɛn o fɛn bɛ dusukun tantanni walima a kuran tiɲɛ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka AFib sɔrɔ.
A sababuba ni farati minnu bɛ a la:
- Dusukunnabana wɛrɛw : Aw ka teli ka AFib sɔrɔ ni bana dɔw bɛ aw la kaban i n’a fɔ dusukun tantanni, koronawirisi, walima dusukun tantanni.
- Tansiyɔn jiginni : Tansiyɔn jiginni min tɛ kunbɛn, o bɛ se ka dusukun tiɲɛ waati jan kɔnɔ.
- Kɔrɔya : AFib sɔrɔli farati bɛ bonya kosɛbɛ san 65 kɔfɛ.
- Fasa: Farikolo girinya tɛmɛnen bɛ degun wɛrɛ lase dusukun ma.
- Jabɛtibana : Jabɛti fana ye fɛnba ye min bɛ nɔ bila dusukun kɛnɛya la.
- Tɔgɔtɔgɔnin : Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ hormone hakɛ cayara, o bɛ se ka dɔ fara dusukun tantanni kan ani ka AFib bila mɔgɔ la.
- Sunɔgɔbaliya min bɛ mɔgɔ bali ka sunɔgɔ: Nin bana in fana bɛ degun bila dusukun na.
- Dɔlɔmin kojugu : Dɔlɔ caman minni tuma bɛɛ walima siɲɛ kelen, o ye AFib sababu barikama ye.
- Farikoloɲɛnajɛbaliya: Ɲɛnamaya kɛcogo min tɛ farikoloɲɛnajɛ caman kɛ, o fana ye farati ye.
- Fɛn minnu bɛ sɔrɔ jamu fɛ (Jɛnkulu caman ɲɔgɔnna): Ni AFib bɛ aw ka denbaya kɔnɔ, farati bɛ se ka kɛ aw fana na.
- Dusukun opereli : AFib bɛ se ka kɛ waati dɔɔni dusukun opereli kɔfɛ kun wɛrɛ la.
Dɔgɔtɔrɔ bɛ AFib sɛgɛsɛgɛ cogo di?
Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, a bɛna aw ɲininka aw ka bana taamasiɲɛw la ani ka farikolo sɛgɛsɛgɛli kɛ. O kɔ, u bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka AFib sɛgɛsɛgɛ ani ka a sababu sɔrɔ.
- Elektrokardiogramme (ECG/EKG): Nin ye sɛgɛsɛgɛli ye min nafa ka bon kosɛbɛ. Sensɔrɔlan misɛnninw bɛ bila i disi, i bolow ani i senw na walasa ka i dusukun ka kuran baara sɛbɛn. O bɛ se k’a fɔ aw ye tiɲɛ na ni aw dusukun tantanni tɛ kelen ye walima ni AFib bɛ aw la.
- Echocardiogramme (Echo): O bɛ i n’a fɔ dusukun sɛgɛsɛgɛli. A bɛ baara kɛ ni mankanw ye walasa ka dusukun bonya, a cogoya, a dawolo baara ani a bɛ joli pɔnpe cogo ja ɲuman sɔrɔ.
- Holter Monitor: Tuma dɔw la, AFib tɛ yen tuma bɛɛ. A bɛ na ka taa. O cogo la, a bɛ se ka kɛ ko a tɛ dɔn ni ECG basigilen ye. O cogo la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna ECG masin fitinin dɔ di aw ma, aw bɛ se ka min don fo lɛri 24 walima lɛri 48. O bɛ se ka aw dusukun ka baara kɔlɔsi ka aw to aw ka don o don baaraw la.
- Joli sɛgɛsɛgɛli : Joli sɛgɛsɛgɛli bɛ kɛ walasa ka bana wɛrɛw lajɛ minnu bɛ se ka AFib nɔ bila, i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ gɛlɛyaw ani sugunɛ baara.
AFib bɛ furakɛ cogo di?
Laɲiniba fila bɛ AFib furakɛli la:
1. Ka kirinni kunbɛn.
2. Dusukun tantanni kunbɛnni ani ka dusukun tantanni segin a cogo kɔrɔ la.
Furakɛli suguyaw bɛ bɔ aw si hakɛ la, aw ka bana taamasiɲɛw juguya la, ani furakɛli cogoya wɛrɛw la.
| Furakɛli kɛcogo | Cogojirali |
|---|---|
| Ɲɛnamaya kɛcogo bɛ Changé | Dumuni nafama dunni, ka farikolo girinya kunbɛn, ka dɔlɔ ni sigarɛti min, ka farikoloɲɛnajɛ kɛ don o don, ani ka tansiyɔn jiginni ni sukarodunbana kunbɛn, olu nafa ka bon furakɛli suguya bɛɛ la. |
| Fura minnu bɛ kɛ |
|
| Dusukun tantanni | O ye kuran sɔgɔli ye min bɛ se ka kɔrɔsi disi la walasa ka dusukun tantanni segin a cogo kɔrɔ la o yɔrɔnin bɛɛ. Tuma dɔw la, o bɛ se ka kɛ fana ni fura ye. |
| Katetɛri bɔli | Nin ye taabolo kɛrɛnkɛrɛnnen ye. Tubabu finman (catheter) bɛ tɛmɛ sen na ka taa dusukun na, o yɔrɔ la, a bɛ dusukun yɔrɔw dɔn minnu bɛ kuran taamasiɲɛ juguw ci minnu bɛ AFib bila mɔgɔ la, ka u tiɲɛ ni funteni walima nɛnɛ jugumanba ye. A bɛ i n’a fɔ ka kuran fiyɛli tiɲɛnen tigɛ k’a bɔ. |
| Opereli wɛrɛw | Opereli, i n’a fɔ Maze procedure , min bɛ farikolo yɔrɔw bɔ minnu bɛ AFib bila mɔgɔ la, o bɛ se ka kɛ dusukun opereli wɛrɛw senfɛ. |
Aw bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ cogo di ni AFib ye?
Aw kana siran walima ka siran ni aw y’a ye ko AFib bɛ aw la. O ye cogoya ye min bɛ se ka ɲɛnabɔ. Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato tigitigi.
- Aw bɛ aw ka furaw ta a waati la: Aw kana fura tali tile kelen to a la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la joli segin furaw.
- Aw bɛ aw ka tansiyɔn lajɛ: Aw bɛ a ɲini dɔgɔtɔrɔ fɛ a ka aw kalan aw bolokɔniw lajɛcogo la. Aw bɛ a lajɛ tuma bɛɛ ni a tɛ kɛ cogo la walima ni a teliyalen don.
- Ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman: O nafa ka bon kosɛbɛ. Kɔgɔ, tulu ani sukaro dɔgɔyalen dumuni dunni, jiridenw ni nakɔfɛn caman dunni, ani farikoloɲɛnajɛ kɛli don o don, o bɛ se ka dɛmɛ caman kɛ AFib kunbɛnni na.
- Aw bɛ to ka taa dɔgɔtɔrɔso la: Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔsow la don bolodalenw na. Yɛlɛma walima taamasiɲɛ kura minnu bɛ i ye, aw bɛ olu fɔ dɔgɔtɔrɔ ye.
AFib tɛ fɛn ye min ka kan ka siran, nka fɛn min ka kan ka ɲɛnabɔ. Ni furakɛli ɲuman kɛra ani ni i ye ɲɛnamaya kɛcogo Changer, i fana bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ cogo la min bɛ kɛnɛya la, min bɛ baara kɛ.
Take-Home cikan
- Dusukun tantanni (AFib) ye bana ye min kɔnɔ dusukun tantanni bɛ kɛ cogo la min tɛ bɛn ani min bɛ teliya.
- Disi gɛlɛya min tɛ a cogo la, sɛgɛn kojugu, ɲɛnamini, ani ninakili gɛlɛya bɛ se ka kɛ a taamasiɲɛ fɔlɔw ye.
- AFib gɛlɛya belebeleba ni a jugumanba ye sɔgɔsɔgɔninjɛ ye, o la aw kana nin bana in ta nɔgɔya la.
- Tansiyɔn jiginni, sukarodunbana, fasa ani kɔrɔya ye o faratiba ye .
- Ni AFib taamasiɲɛw bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona. A bɛ se ka dɔn nɔgɔya la ni ECG sɛgɛsɛgɛli ye.
- Ni furaw kɛra, ni ɲɛnamaya kɛcogo caman yeli ye, ani ni furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen dɔw kɛra, AFib bɛ se ka furakɛ ka ɲɛ ani ka ɲɛnamaya ɲuman sɔrɔ.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan