Miiri k’a filɛ, aw bɛɛ bɛ dumuni kɛ ɲɔgɔn fɛ denbaya kɔnɔ, walima aw ni aw teriw bɛ baro kɛ ni nisɔndiya ye ɲɛnajɛ dɔ la. O yɔrɔnin bɛɛ, mɔgɔ dɔ bɛ sɔgɔsɔgɔ daminɛ, waati dɔ tɛmɛnen kɔfɛ, sɔgɔsɔgɔ bɛ jɔ, a ɲɛda bɛ kɛ bulama ye, wa u tɛ se ka kuma, o la, u b’u kɔ minɛ n’u bolow ye... Tiɲɛ na, nin ye siran ni degunba ye, tiɲɛ tɛ? Nka n’i ma siran ani n’i b’a dɔn tigitigi i ka kan ka min kɛ, i bɛ se ka ɲɛnamaya nafama dɔ kisi. Bi an bɛ kuma dɛmɛ fɔlɔ fɛɛrɛ dɔ kan, bɛɛ ka kan ka min dɔn walasa k’an kisi o kɔrɔtɔko sugu la.
Heimlich Maneuver ye mun ye?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, nin ye dɛmɛ fɔlɔ kɔrɔtɔlen ye min bɛ kɛ ka fɛn dɔ bɔ min sirilen bɛ mɔgɔ dɔ da la, i n’a fɔ dumuni walima tulonkɛfɛn, ka ninakili gɛlɛya. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, nin fɛɛrɛ in bɛ kɛ ni dumuni walima fɛn wɛrɛ sirilen don dawolo la walima an ka fiɲɛbɔlan (trachea). O fana bɛ Weele ko "kɔnɔnafili", o kɔrɔ ye ko a bɛ Dòn kɔnɔbara yɔrɔ la. Fɛɛrɛ in bɛ kɛ cogo wɛrɛ la dɔɔni balikuw ni denmisɛnw na.
O cogoya in bɛ baara kɛ cogo di?
Nin ye fɛɛrɛ ye min ka di kosɛbɛ. Dɔgɔtɔrɔ Henry Heimlich de y’a dabɔ san 1974. A y’a kɔlɔsi ko hali ni fɛn dɔ sirilen bɛ mɔgɔ dɔ da la, fiɲɛ bɛ to a fogonfogon la hali bi. O la, a y’a miiri ko n’i ye teliya di a tigi ma kɔnɔbara la, kɔkili jukɔrɔ dɔrɔn, i n’a fɔ i bɛ balon dɔ digidigi cogo min na walasa ka fiɲɛ bɔ, degun min bɛ bɔ o fiɲɛ tolen na fogonfogon la, o bɛ fɛn nɔrɔlen in wajibiya ka bɔ a da kɔnɔ.
O hakilina in ye ɲɛtaa sɔrɔ tiɲɛ na. A daminɛ na, dɔgɔtɔrɔso jɛkulu tun tɛ sɔn o ma kosɛbɛ. O nɔ na, kɔdimi fɛɛrɛ tun ye fɛɛrɛ ye min tun ka di mɔgɔw ye san tan ɲɔgɔn kɔnɔ. Nka kɔfɛ, Heimlich Maneuver fɛɛrɛ sɔnna ka kɛ dɛmɛ fɔlɔ ɲuman ye min bɛ se ka di baliku hakili la. Nka, kɔdimi fɛɛrɛ bɛ fɔ den misɛnniw ma hali bi. Ani fana, ni mɔgɔ dɔ hakili bɔra a la, o fɛɛrɛ in tɛ kɛ o waati la, nka ninakilila fɛɛrɛ kɔrɔtɔlen don, o min ye `CPR` ye.
Aw ka kan ka baara kɛ ni Heimlich Maneuver ye tuma jumɛn?
O de ye ko ye min nafa ka bon kosɛbɛ. Nin dɛmɛ fɔlɔ in ka kan ka di mɔgɔ dɔrɔn de ma min hakili bɛ a la , wa a tɛ se ka ninakili, ka kuma, walima ka sɔgɔsɔgɔ ka ɲɛ . Taamaʃyɛn damadɔ bɛ yen minnu bɛ se k’aw dɛmɛ k’a dɔn ni fɛn dɔ sirilen bɛ mɔgɔ dɔ da la.
Nka, ni mɔgɔ dɔ bɛ se ka sɔgɔsɔgɔ, ka kuma, ka ninakili ka ɲɛ hali bi, aw kana nin fɛɛrɛ in kɛ abada. O waati sugu la, aw ka kan ka min kɛ, o ye ka dusu don u kɔnɔ k’a fɔ ko: “Sɔgɔsɔgɔ ka ca, sɔgɔsɔgɔ ka fisa.” Sabula sɔgɔsɔgɔ ɲuman ka teli ka fɛn minnu sirilen don, olu saniya. Nin dɛmɛ fɔlɔ in ka kan ka kɛ dɔrɔn ɲɛnamaya farati lakika waatiw la.
Aw bɛ se ka o danfara in faamuya nɔgɔya la ka bɔ ja in na.
| Taamaʃyɛn / Jamana cogoya | I ka kan ka min kɛ |
|---|---|
| Tuma min na ka Heimlich Maneuver kɛ | |
| Sebaliya ka kuma walima ka mankan bɔ. | Aw bɛ dɛmɛ fɔlɔ daminɛ joona. |
| Ninakili gɛlɛya walima ninakilidegun. | Aw bɛ dɛmɛ fɔlɔ daminɛ joona. |
| Sɔgɔsɔgɔ barikamaba walima sɔgɔsɔgɔ tɛ foyi. | Aw bɛ dɛmɛ fɔlɔ daminɛ joona. |
| Dawolo ni ɲɛda bɛ kɛ bulu ye. | Aw bɛ dɛmɛ fɔlɔ daminɛ joona. |
| Ka galaka minɛ ni bolo fila ye (o ye sɔgɔsɔgɔninjɛ taamasiɲɛ ye min lakodɔnnen don diɲɛ kɔnɔ). | Aw bɛ dɛmɛ fɔlɔ daminɛ joona. |
| Tuma min na a man kan ka Heimlich Maneuver kɛ | |
| a tigi bɛ se ka sɔgɔsɔgɔ ka ɲɛ hali bi ani ni fanga ye . | Aw kana foyi kɛ. Aw bɛ dusu don u kɔnɔ u ka "sɔgɔsɔgɔ ka ɲɛ, ka to ka sɔgɔsɔgɔ." |
| A tigi bɛ se ka kuma walima ka ninakili hali bi. | Aw kana foyi kɛ. Aw bɛ to ka ko in kɔlɔsi ani ka a ɲini u fɛ u ka to ka sɔgɔsɔgɔ. |
Nin dɛmɛ fɔlɔ in bɛ se ka di baliku ma cogo di? (Taabolo kelen-kelen bɛɛ)
O bɛ ɲɛ, sisan an k’a lajɛ nin kɛcogo ɲuman ye min ye baliku walima denmisɛn fitinin fɛ. Aw kana siran, aw hakili to nin fɛɛrɛ ninnu na dɔrɔn.
1. Aw bɛ jɔ a tigi kɔfɛ: Ni mɔgɔ min sirilen don, o jɔlen don, aw bɛ aw jɔ a kɔfɛ. Aw bɛ se ka aw ka balansi mara ka ɲɛ ni aw jɔlen don ni aw senw ni ɲɔgɔn cɛ dɔɔni.
2. Aw bɛ aw tɛgɛw da a cɛmancɛ la: Aw bɛ aw bolow da a tigi kɔnɔbara la.
3. Aw bɛ bolokɔni kɛ: Aw bɛ bolokɔni kɛ ni aw bolo kelen ye. Aw bɛ aw bolokɔni to bolokɔni kɔnɔ.
4. Aw bɛ yɔrɔ ɲuman ɲini: Sisan, nin de nafa ka bon kosɛbɛ. Aw bɛ bolokɔni kɛ ni bolokɔni ye santimɛtɛrɛ fila ɲɔgɔn na jatigɛwalekɛla ka kɔnɔbara sanfɛ ani kɔkili jukɔrɔ dɔrɔn . Walasa ka a fɔ tigitigi, yɔrɔ nɔgɔlen min bɛ kɔnɔbara sanfɛ.
5. Aw bɛ a minɛ ni aw bolo tɔ kelen ye: Sisan ni aw bolo tɔ kelen ye, aw bɛ bolokɔni minɛ ka ɲɛ.
6. Aw bɛ girin teliya la: Sisan, aw bɛ girin teliya la ni nɛgɛ ye ka taa kɔnɔna na ani sanfɛ . A bɛ i n'a fɔ tubabukan sɛbɛnni "J" cogoya. A ka fisa ni aw ye a gɛrɛntɛ k’a sɔrɔ aw ma aw kɔkiliw kɔrɔta, nka aw bɛ u tilennen to. Aw bɛ o ɲɔgɔnna puse 5 kɛ ka tugu ɲɔgɔn na.
7. Aw bɛ tɛmɛ ni nin ye: Aw bɛ to ka nin kɛ fo ka se 5 ma o waati kelen-kelen bɛɛ la fo ka se fɛn in ka bɔ yɔrɔ wɛrɛ la walima ka a tigi hakili bɔ a la.
A nafa ka bon kosɛbɛ: Ni a tigi hakili bɔra a la, aw bɛ nin wale in dabila joona. Aw bɛ a tigi da duguma ka ɲɛ, ka anpulu wele joona (Sri Lanka, san 1990), ka CPR (ninakilila dilannen) daminɛ ni aw b’a dɔn.
O cogoya bɛ Changé cogo di mɔgɔ suguya wɛrɛw fɛ?
An ye baro kɛ fɛɛrɛ min kan sisan, a ka c’a la, o bɛ kɛ balikuw de kama. Nka, o kɛcogo tɛ kelen ye dɔɔni denmisɛnni fitiniw, denyɛrɛniw ani musokɔnɔmaw la.
Aw bɛ o kɛ cogo di denmisɛnni fitiniw (san 1-5) ma?
Yɛlɛma misɛnnin damadɔw ka kan ka kɛ ni aw bɛ o kɛ den ye min si tɛ san 5 bɔ, walima min girinya tɛ kilogaramu 20 bɔ.
- Aw bɛ jigin den hakɛ la: Aw bɛ aw biri den kɔfɛ walima aw bɛ sigi sigilan kan ka jigin ka se den janya ma.
- Aw bɛ a kɛ ni fanga dɔgɔman ye: Aw kana a gɛlɛya i n’a fɔ aw bɛ a gɛlɛya baliku la cogo min na. O nɔ na , aw bɛ fanga dɔgɔya , nka aw bɛ teliya 5 kɛ. Taabolo tɔw bɛɛ ni baliku ta ye kelen ye.
Yala a man ɲi ka nin kɛ den na (min si tɛ san kelen bɔ) wa? O la sa, i bɛ mun kɛ?
Nin ye fɛn ye min ka kan ka to an hakili la. A man ɲi ka Heimlich Maneuver kɛ denw na minnu si tɛ kalo 12 (san) bɔ kun si la. O nɔ na, an bɛ baara kɛ ni kɔdimi ni disi sɔgɔli faralen ye ɲɔgɔn kan.
Aw ye taabolo lajɛ ka jɛya ja in kɔnɔ min bɛ duguma.
| Taabolo minnu bɛ kɛ | A kɛcogo |
|---|---|
| 1. Aw bɛ den wuli. | Aw bɛ sigi sigilan kan ka den da a ɲɛda duguma ka a da aw ɲɛda walima aw senkɔni kan. Aw bɛ den kunkolo ɲɛsin duguma . Aw bɛ den kɔ ni a kunkolo dɛmɛ ka ɲɛ. |
| 2. Aw bɛ kɔdimi 5 kɛ. | Ni aw bolokɔni senkɔni ye, aw bɛ den gosili siɲɛ 5 fo a kamankunw cɛmancɛ la. Nin gosili ninnu ka kan ka jɔ, nka u man kan ka dimi. |
| 3. Aw bɛ da lajɛ | Aw bɛ den da wuli k’a dɔn ni aw bɛ se ka fɛn in ye. Ni aw bɛ se, aw bɛ a bɔ ni aw bolokɔni ye ka ɲɛ. Ni aw tɛ se k’a ye, aw kana aw bolokɔni don da kɔnɔ. |
| 4. Aw bɛ den wuli ka taa fan dɔ fɛ | Ni balili ma bɔ fɔlɔ, aw bɛ den wuli ka ɲɛ, a bɛ aw ɲɛda walima aw cɛmancɛ la hali bi, aw bɛ a kun jigin . |
| 5. Aw bɛ disi 5 kɛ | Ni aw bolokɔni fila ye (index ni cɛmancɛ bolokɔniw), aw bɛ 5 digi den cɛmancɛ barajuru (sternum) kan ka taa kɔnɔna ni sanfɛ , sinji fila bɛɛ jukɔrɔ dɔrɔn.A di a ma. (A bɛ se ka kɛ santimɛtɛrɛ 1/2 walima 1 1/2 ɲɔgɔn ye). |
| 6. Aw bɛ segin ka a lajɛ ani ka segin a kan | Aw bɛ den da lajɛ ka ɲɛ tuguni. Aw bɛ to ka kɔdimi 5 ni disi 5 kɛ ɲɔgɔn kɔ fo ka se fɛn in ka bɔ a nɔ na walima den ka bɔ a yɛrɛ la. Ni den hakili bɔra a la, aw bɛ CPR daminɛ joona. |
Denba kɔnɔma walima mɔgɔ fasalen ka kan ka mun kɛ?
Ikomi a ka gɛlɛn ka se denba kɔnɔma walima mɔgɔ fasalen kɔnɔbara lamini na, wa ka a gɛrɛntɛ kɔnɔbara kan, o ye farati ye, an bɛ o fɛɛrɛ in sɛmɛntiya dɔɔni.
- Sani aw ka aw bolokɔniw siri a tigi kɔnɔbara la, aw bɛ u siri a kɔkiliw kɔrɔ ka na n’u ye a disi cɛmancɛ la .
- Aw ka kan ka aw bolokɔni da aw disi cɛmancɛ kolo kan (`sternum`), aw kana a da aw kɔnɔbara kan.
- o kɔ , aw bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ 5 kɛ ka ɲɛsin kɔ ma .
I bɛ mun kɛ ni i sirilen bɛ i kelen na?
Nin fana ye fɛn ye min ka kan ka miiri. Ni aw sirilen don dumunifɛn dɔ la k’aw to so aw kelen na, aw yɛrɛ bɛ se ka nin dɛmɛ fɔlɔ in kɛ.
- Fɛɛrɛ fɔlɔ : I n’a fɔ aw bɛna a kɛ cogo min na baliku la, aw bɛ aw bolo kelen bila a bolokɔni kan, a bɛ kɛ kɔnɔbara sanfɛ dɔrɔn, a kɔkiliw duguma dɔrɔn. Ni aw bolo tɔ kelen ye, aw bɛ bolokɔni minɛ ka ɲɛ ani ka a gɛrɛ teliya la kɔnɔna na ani sanfɛ . Aw bɛ o kɛ fo balili ka bɔ.
- Fɛɛrɛ 2nan : Aw bɛ taa yɔrɔ gɛlɛn dɔ la, i n’a fɔ tabali walima sigilan. Aw bɛ aw kɔnɔbara sanfɛla bila da la ka a gɛlɛya ka jigin joona. O degun min bɛ bɔ o la, o fana bɛ se ka dɛmɛ don ka a datugulen bɔ a nɔ na.
Yala farati dɔw bɛ nin fɛɛrɛ in na wa? Mun ka kan ka kɛ dɛmɛ fɔlɔ kɔfɛ?
Heimlich Maneuver ye fɛɛrɛ ye min bɛ mɔgɔ kisi, min tɛ mɔgɔ tɔɔrɔ. A tɛ furakɛli kalan si wajibiya walasa ka baara kɛ. Nka, n’a ma kɛ cogo jugu la, o kɔrɔ ye ko n’i y’a gɛlɛya kojugu yɔrɔ jugu la, o bɛ se ka tiɲɛni kɛ. A bɛ se ka kɔkili dɔ kari walima ka joginda misɛnniw lase kɔnɔnafɛnw ma. Nka ɲɛnamaya walima saya cogoya la, o de ye ko bɛɛ la ɲuman ye.
Aw ye aw hakili to a la: Hali ni fɛn bɔra nin dɛmɛ fɔlɔ in kɔfɛ, ni a bɛ i n’a fɔ a tigi ka kɛnɛya, siga t’a la, aw ka kan ka taa n’u ye dɔgɔtɔrɔso kɔrɔtɔlen yɔrɔ la (ETU) min ka surun aw la walima ka taa dɔgɔtɔrɔso la. O bɛ kɛ barisa a nafa ka bon kosɛbɛ ka a lajɛ ni kɔnɔna tiɲɛni dɔ bɛ a la ka bɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ la walima ni o fɛn ye dawolodimi bila mɔgɔ la.
I bɛ se ka denmisɛnw tanga cogo di, kɛrɛnkɛrɛnnenya la denmisɛnnin fitininw, u kana sɛgɛn?
O farati ka bon kosɛbɛ denmisɛnni fitiniw na. O la sa, an minnu ye bangebagaw ye, an ka kan k’an janto kosɛbɛ.
- Aw kana tulonkɛfɛn misɛnniw, warijɛ walima batiriw to yen, denmisɛnw ni denmisɛnni fitiniw bɛ se ka minnu munumunu yɔrɔw la, u bɛ se ka u minɛ yɔrɔ minnu na.
- Ni aw bɛ dumuni di, aw bɛ a tigɛtigɛ ka kɛ fɛn misɛnninw ye kosɛbɛ .
- Aw ye aw janto kɛrɛnkɛrɛnnenya la dumuni bulamaw la minnu bɛ se ka nɔrɔ nɔgɔya la, i n’a fɔ manje, rezɛn ani sosiso .
- Aw kana fɛnw di denmisɛnni fitiniw ma i n’a fɔ tofiɲɛ gɛlɛn ni ɲimi .
- Aw bɛ aw ɲɛ jɔ aw den na tuma bɛɛ ni a bɛ dumuni kɛ ani ka tulon kɛ. Aw kana a to u ka pan san fɛ ka jigin ka ŋɛɲɛ kɛ ka u to dumuni na.
O dɔnniya bɛna aw dɛmɛ don dɔ ka kasaara bali min bɛ se ka kɛ sekɔndi damadɔ kɔnɔ, walasa ka mɔgɔ dɔ kisi. Aw k’o fɔ aw teriw n’aw somɔgɔw ye. Parce que (bari) kɔrɔtɔko la, ka siran ani ka ko ɲuman kɛ, o de ye jagɛlɛya ye.
Take-Home cikan
- Heimlich Maneuver ye dɛmɛ fɔlɔ ye min bɛ kɛ kɔrɔtɔlen na, mɔgɔ min hakili bɛ a la nka a tɛ se ka ninakili, ka kuma, walima ka sɔgɔsɔgɔ.
- Ni mɔgɔ dɔ bɛ se ka sɔgɔsɔgɔ ka ɲɛ hali bi, aw kana nin kɛ. O nɔ na, aw bɛ dusu don u kɔnɔ u ka to ka sɔgɔsɔgɔ.
- aw kana nin fɛɛrɛ in kɛ denw na minnu si tɛ san kelen bɔ . O nɔ na, aw bɛ kɔdimi 5 kɛ ani ka disi gosi siɲɛ 5 ɲɔgɔn kɔ.
- Ni mɔgɔ dɔ hakili bɔra a la ka a to dɛmɛ fɔlɔ la, aw bɛ a jɔ joona, ka CPR daminɛ, ka anpulu wele.
- Hali ni dɛmɛ fɔlɔ kɛra ka ɲɛ ani ni fɛn min sirilen don, o bɔra, aw ye aw jija ka taa ni o tigi ye dɔgɔtɔrɔso la walima dɔgɔtɔrɔso la walasa ka a lajɛ .











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan