Tuma caman na, kansɛri furakɛli ye taama gɛlɛn ye min ka gɛlɛn. An b’a dɔn ko nɔ suguya caman bɛ se ka kɛ farikolo la nin furakɛli in senfɛ. Nka, fura kɛrɛnkɛrɛnnen dɔw bɛ yen minnu bɛ se k’aw tanga o kɔlɔlɔw ma ani ka dɛmɛ don ka taama nɔgɔya dɔɔni aw bolo. Bi an bɛna kuma o "dɛmɛbaga" sugu kan min bɛ i farikolo yɔrɔ nafama kelen lakana kansɛri furakɛli waati. O ye Mesna boloci ye.
Mesna ye mun ye? N'an y'a fɔ cogo nɔgɔman na...
Miiri k’a filɛ, chimiothérapie fura dɔ dira aw ma min bɛ wele ko `ifosfamide` kansɛri la. Nin fura in fanga ka bon kosɛbɛ kansɛribanakisɛw fagali la. Nka, a bɛ se ka tiɲɛni dɔw fana kɛ aw ka sugunɛ na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la joli bɔli ni aw ka sugunɛ ye.
Nin yɔrɔ in de la fura dɔ bɛ na min tɔgɔ ye ko Mesna.Mesna tɛ kansɛri fura ye. A bɛ Kɛ i n'a fɔ "bodyguard" sugunɛ na. Mesna ka baara kunba ye ka ifofamidi bɛ se ka tiɲɛni minnu kɛ sugunɛ na, olu bali ani ka joli bɔli bali.
Nafa min b’a la, o ye ko Mesna bɛ sugunɛbilenni dɔrɔn de bali min bɛ sɔrɔ fura `ifosfamide` fɛ. A tɛ se ka kansɛri furakɛli kɔlɔlɔ wɛrɛw bali, i n’a fɔ kunsigi bɔli ani kɔnɔboli.
Fɛn minnu nafa ka bon kosɛbɛ, aw ka kan ka minnu fɔ dɔgɔtɔrɔ ye sani aw ka fura in ta, olu ye:
Sani aw ka Mesna furakɛli daminɛ, a nafa ka bon aw ka dɔgɔtɔrɔ ka aw ka kɛnɛyako dɔn kosɛbɛ. Aw ye aw jija ka ninnu fɔ a ye kɛrɛnkɛrɛnnenya la:
- Ni farikolo tangalan bana dɔ bɛ aw la: Misali la, ni bana dɔw bɛ aw la i n’a fɔ lupu, sugunɛbilenni (bana min bɛ sugunɛw minɛ), walima sɔgɔsɔgɔninjɛ (jolilabana min bɛ kɛ kolotugudaw la).
- Ni faritanabana dɔ bɛ aw la: Aw bɛ a fɔ dɔgɔtɔrɔ ye ni faritanabana bɛ aw la Mesna la, ni bɛnzili dɔlɔ bɛ aw la, o min bɛ se ka kɛ fura la, ni kisɛkisɛ bɛ fura minnu na, fura wɛrɛw la, ni dumuniw na, ni kalaliw la, walima ni faritanabana furaw ye.
- Ni aw kɔnɔma don, ni aw b’a ɲini ka kɔnɔ ta, walima ni aw bɛ sin di den ma: A nafa ka bon kosɛbɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya nin ko ninnu na.
Mesna boloci bɛ di cogo di?
Nin fura in tɛ fɛn ye aw bɛ se ka taa ni min ye so. O ye pikiri ye min bɛ kɛ jolisira dɔ la, i n’a fɔ saline. O la, a bɛ di kɛnɛyabaarakɛla dɔ fɛ dɔgɔtɔrɔso walima dɔgɔtɔrɔso dɔ la. O la, aw man kan ka hami fura tata hakɛ dɔ bɔli la walima fura tata hakɛ dɔ bɔli la.
Denmisɛnniw mako bɛ se ka ladon kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni u bɛ fura in di. Aw ka denmisɛnw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna o ko latigɛ ka a di a ma i n’a fɔ a mago bɛ cogo min na.
Ni ne ye fura caman ta do?
O bɛ di dɔgɔtɔrɔso la, o la, o kɛcogo ka dɔgɔn kosɛbɛ. Nka, ni aw bɛ sigasiga ko aw ye fura tata hakɛ caya kojugu, aw bɛ teliya ka taa jamana ka bagajiw kunnafonidiyɔrɔ la, min bɛ Kolonbɔ jamana dɔgɔtɔrɔso la . Walima aw bɛ taa furakɛli kɔrɔtɔlenw yɔrɔ la (ETU) min ka surun aw la .
An ka kan ka an janto fɛn minnu na kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni an bɛ fura in ta:
Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw ka bana kɔlɔsi tuma bɛɛ aw ka Mesna furakɛli senfɛ, wa a nafa ka bon aw ka aw janto nin ko ninnu na.
1. Aw bɛ ji caman min : Aw ka kan ka ji litiri kelen (fiɲɛ 4 ɲɔgɔn) min don o don ni aw bɛ fura in ta. O bɛna aw dɛmɛ ka aw ka sugunɛ saniya.
2. Aw ye aw janto aw ka sugunɛ kulɛri la: Ni aw y’a ye ko aw ka sugunɛ bɛ ka kɛ pinɛ walima bilen ye, o bɛ se ka kɛ joli bɔli taamasiɲɛ ye. Ni aw ye o kɔlɔsi dɔrɔn, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye k’a sɔrɔ aw ma mɛn.
3. Fari yeli : Tuma dɔw la faritanabana jugumanba bɛ se ka kɛ hali dɔgɔkun caman fura in daminɛ kɔfɛ. Aw ye aw janto nin taamasiɲɛ ninnu na:
- Kurukuru barikama min taamasiɲɛw bɛ a la i n’a fɔ farigan ni farigan.
- Joginda bɛ bilen walima ka kɛ bulama ye, o kɔ u bɛ kɛ kurukuruw ye walima fari bɛ bɔ.
- Fari bilenman, nɛ bɛ kɛ ni ɲɛgɛnɛsira funu ye ɲɛda, dawolo, kɔ walima kɔkiliw la.
Ni aw ye nin ɲɔgɔn ye, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona.
A kɔlɔlɔ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ?
I n’a fɔ fura tɔw bɛɛ, Mesna bɛ se ka kɔlɔlɔ dɔw lase mɔgɔ ma. Olu dɔw ka kan ka fɔ joona, dɔw fana man kan ka juguya o cogo la.
| Kɔnɔnafili |
|---|
| Kɔnɔnatumu jugumanba minnu ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ ye joona |
| Faritanabanaw i n’a fɔ farilaji, nɛ walima ŋɛɲɛ, ɲɛda, dawolo walima kan fununi |
| Ninakili gɛlɛya |
| Joli bɛ kɛ sugunɛ na walima sugunɛ pinki/bilen |
| Sumaya, farigan, walima galakadimi |
| Fari bilenni walima a bilenni |
| Da kɔnɔ joginda |
| Dimi walima bilenni pikiri kɛyɔrɔ la |
| Fari bilenni, kurukuru, kurukuruni (hali da kɔnɔ) . |
| Senkɔniw walima senkɔniw funu |
| Fɔɔnɔ bɛ kɛ |
| Kɔnɔnatumu minnu ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ ye ni u bɛ to sen na walima ni u bɛ mɔgɔ tɔɔrɔ |
| Farikolo dimi ni dimi |
| Ka dumuni duman dɔ ye da la |
| Kɔnɔboli |
| Dimi bɛ mɔgɔ la |
| Kunsigi bɔli |
| Kunkolodimi |
| Fɔɔnɔnege |
Ni aw ye taamasiɲɛ wɛrɛw sɔrɔ minnu tɛ deli ka kɛ, minnu ma fɔ nin lisi in kɔnɔ, aw bɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya o fana na.
Take-Home cikan
- Mesna tɛ kansɛri fura ye. O ye farikolo tanga fura ye min bɛ sugunɛ tiɲɛni bali min bɛ sɔrɔ kansɛri fura `ifosfamide` fɛ.
- Sani aw ka furakɛli daminɛ, aw bɛ aw ka furakɛli cogoyaw ni faritanabanaw bɛɛ fɔ dɔgɔtɔrɔ ye.
- Aw kana ɲinɛ ka ji caman min, aw bɛ fura in ta don minnu na.
- Ni aw ka sugunɛ kɛra bilen/pingi ye walima ni aw ye faritanabana jugumanba dɔ kɔlɔsi, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya joona.
- Ikomi fura in bɛ di dɔgɔtɔrɔso la, aw man kan ka hami a tata hakɛ dɔ tununni walima a dalajɛli la.
- Ni ɲininkali walima siga bɛ aw la fura in kan, aw kana siran ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka.
👩🏽 ⚕️ Ɲininkali wɛrɛw (FAQs)
💬 Mesna / Mesnex boloci/furakisɛw ye fura kɛrɛnkɛrɛnnenba ye min bɛ di bana jumɛn na?
Nin tɛ furakisɛ/kansɛribana fura gansan ye! Nin ye fura kelenpe ye min bɛ mɔgɔ kisi (Chemoprotectant) min bɛ se ka Jolilabanaw (joli ni sugunɛ) bali ani ka ‘sugunɛ tanga 100%’ kansɛribanatɔw ma minnu bɛ kansɛri pikiri jugumanba/pikiri barikamaw kɛ minnu bɛ wele ko ‘Cyclophosphamide (Cytoxan)’ ani ‘Ifosfamide’, olu bɛ sɔrɔ baga fagalen (Acrolein) fɛ min bɛ bɔ o pikiriw fɛ , minnu bɛ banabagatɔ ka sugunɛ jogin pewu ka joli bɔ !
💬 Ni kansɛri bolociw bɛ taa sugunɛ jeni, nin boloci (Mesna) in bɛ sugunɛ lakana cogo di?
Ni kansɛri boloci (Ifosfamide) dira farikolo ma, a bɛ baga dɔ bɔ min bɛ wele ko ‘Acrolein’ min ka jugu fo a bɛ sugunɛ sogo jeni. Nin baga in bɛ taa sugunɛ na. Nka ni nin ‘Mesna’ pikiri in kɛra sani kansɛri fura ka di, a bɛ taa sugunɛ na (Thiol kulu bɛ Acrolein siri) ka o baga jugu in tigɛli kɛ fɛn ye min tɛ kojugu kɛ, i n’a fɔ ji duman ! O kɔ, o kansɛri bolociw bɛna kansɛri faga dɔrɔn, u tɛna kojugu kɛ sugunɛ na.
💬 Nin fura in (Mesna) kɛbagaw ka kan ka hakilina jugu jumɛnw ni kɔlɔlɔ jumɛnw muɲu, siga t’a la?
Miiriya juguba min bɛ yen, o ye ko o tɛ farikolo yɔrɔ wɛrɛw lakana ni sugunɛ tɛ (sugunɛ, sugunɛ, nɛrɛmuguma) ka bɔ o kansɛri fura faratiw la (bana wɛrɛw bɛna na cogo o cogo)! Ani fana, fura in tali kɔfɛ, faritanabana bɛ se ka mɔgɔ dɔw sɔrɔ (Hypersensitivité) ani ka kurukuruw sɔrɔ u fari fan bɛɛ la ani u ka tansiyɔn bɛ se ka jigin ka se zeru ma. Fɛn wɛrɛ min bɛ mɔgɔ dimi, o ye ko hali n’i y’a ta da la walima n’i y’a pikiri kɛ, siga t’a la ko i bɛna ‘Dɔgɔsɔgɔninjɛ/Fɔɔnɔ’ sɔrɔ min tɛ se ka muɲu.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment