Yala sɔgɔsɔgɔ jalen basigilen bɛ aw la min bɛ kɛ tile caman kɔnɔ, laala dɔgɔkun caman kɔnɔ wa? Yala a ka gɛlɛn i ma ka ninakili, hali ni i bɛ taama dɔɔnin, ni i bɛ du kɔnɔ baara kɛ, walima ni i bɛ yele ɛrɛzɛnsunw kan wa? A ka c'a la, an bɛ o kow bila kɔfɛ k'a fɔ ko "farigan dɔrɔn". Nka tuma dɔw la, nin taamasiɲɛ ninnu kɔfɛ, fogonfogon bana dɔ bɛ se ka kɛ an ma fɛn caman mɛn min ko la, nka an ka kan ka hami min na sisan. Bi, an bɛ kuma o bana sugu dɔ kan, n’o ye NSIP ye, walima Nonspecific Interstitial Pneumonia.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, NSIP (Nonspecific Interstitial Pneumonia) ye mun ye?
Hali n’a bɛ se ka kɛ ko tɔgɔ in ka gɛlɛn dɔɔnin, an k’a nɔgɔya. NSIP fana ye fogonfogon funu ye. Nka a ni sɔgɔsɔgɔninjɛ min bɛ sɔrɔ tuma caman na, o tɛ kelen ye dɔɔni.
Aw bɛ miiri aw fogonfogon la i n’a fɔ farikolo yɔrɔ min dilannen don ni fiɲɛbɔlan misɛnnin miliyɔn caman ye minnu bɛ i n’a fɔ rɛzɛn (alveoli). Ni an bɛ ninakili, oksizɛni bɛ don fogonfogon la ka don joli la o fogonfogonw fɛ. NSIP la, funu tɛ kɛ ɲɛgɛnɛsira yɛrɛ la, nka a bɛ kɛ u ni joli siraw lamini yɔrɔw cɛ . An bɛ min wele furakɛli siratigɛ la ko ``fogonfogonlabana cɛmancɛ'', o ye nin ye.
Nin bana in bɛ ye tuma caman na mɔgɔ minnu bɛ ni ɲɔgɔn cɛ bana ye (CTD). A bɛ se ka kɛ fana ni furakɛli bana wɛrɛw ye. A tɛ i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ nɔgɔman, min ka teli ka ban tile damadɔ kɔnɔ, a bɛ se ka mɛn, wa a bɛ se ka kɛ sababu ye tuma dɔw la fogonfogon la kudayi.
NSIP suguya belebele fila bɛ yen.
Dɔgɔtɔrɔw bɛ NSIP tila ka kɛ suguyaba fila ye, ka kɛɲɛ ni fogonfogon tiɲɛni suguya ye. A nafa ka bon aw ka nin suguya fila in dɔn, barisa furakɛli ni a ɲɛfɔli bɛ bɔ suguya de la.
| NSIP suguya | Ɲɛfɔli nɔgɔman |
|---|---|
| NSIP selilɛriw ka NSIP | Min bɛ Kɛ o la, o ye ko an ye fiɲɛbɔlanw ni ɲɔgɔn cɛ minnu kofɔ ka Tɛmɛ, olu bɛ funu. O kɔrɔ ye ko o farikolokisɛw bɛ funu. Nin ye suguya ye min ka fisa dɔɔni ka tɛmɛ NSIP suguya fila kan, wa a bɛ furakɛli jaabi ka ɲɛ.A bɛ se ka kɛnɛya pewu ni furakɛli kɛcogo ɲuman ye. |
| NSIP min bɛ fibɔrɔsi | O la, fogonfogon yɔrɔ bɛ kɛ fɛnba ye, ka gɛlɛya, ka jogin. An bɛ o wele ko fibrose . Nin ye bana jugumanba ye , barisa joginda min bɛ kɛ, o tɛ se ka kɔsegin. Nka ni furakɛli kɛra, o ŋɛɲɛ in bɛ kɛ hakɛ min na, o bɛ se ka kunbɛn. |
Yala o ni sɔgɔsɔgɔninjɛ basigilen tɛ kelen ye wa?
Ɔwɔ, siga t’a la. A nafa ka bon kosɛbɛ ka o danfara in faamu.
- Sɔgɔsɔgɔninjɛ : Nin ye fiɲɛbɔlanw (foroko minnu bɛ i n’a fɔ rɛzɛn) funu fogonfogon la . U bɛ se ka fa ni nɔgɔ walima ji ye. A ka ca a la, o bɛ sɔrɔ banakisɛ walima banakisɛ dɔ fɛ.
- Sɔgɔsɔgɔninjɛ cɛmancɛ la (i n’a fɔ NSIP): O la, funu bɛ kɛ fiɲɛbɔyɔrɔw ni ɲɔgɔn cɛ yɔrɔw la . O kɔrɔ ye ko fogonfogonw jɔcogo n’u sigicogo bɛ tiɲɛ. Tuma caman na, sababu kɛrɛnkɛrɛnnen tɛ se ka sɔrɔ NSIP la.
Fɛn wɛrɛ ye, `Usual Interstitial Pneumonia (UIP)` ye tɔgɔ wɛrɛ ye min bɛ fɔ bana in ma `Idiopathic Pulmonary Fibrosis (IPF).` IPF ye bana ye min tɛ se ka kɔsegin, bana jugumanba min bɛ kɛ sababu ye ka joginda bila fogonfogon la. Nka, NSIP, kɛrɛnkɛrɛnnenya la Cellular NSIP, bɛ se ka furakɛ tuma caman na ni furakɛli ye. O la sa, kana o fila ɲagami ɲɔgɔn na.
NSIP taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?
NSIP taamasiɲɛw bɛ se ka ye kosɛbɛ a daminɛ na, wa u bɛ se ka juguya dɔɔni dɔɔni waati tɛmɛnen kɔfɛ. A nafa ka bon aw ka nin taamasiɲɛ ninnu dɔn.
- Sɔgɔsɔgɔninjɛ jalen : Nin ye a taamasiɲɛba ye min ka teli ka kɛ. Sɔgɔsɔgɔ min bɛ to senna, min bɛ mɔgɔ dimi, nɔgɔ tɛ min na.
- Ninakilidegun: A daminɛ na, a bɛ se ka ye farikoloɲɛnajɛ walima taama teliya la. Nka, ni bana bɛ ka taa ɲɛ, a bɛ se ka gɛlɛya ka ninakili hali ni a jɔlen don dɔrɔn.
- Ninakili min bɛ kɛ ni baara ye: Ka a ye ko i ka kan ka cɛsiri caman kɛ walasa ka ninakili.
- Sɛgɛn: Ka sɛgɛn ani ka sɛgɛn hali ni i ma baara si kɛ.
- bolokɔnincininw bɛ kɛ ni kurukuruw ye : O man teli ka kɛ, nka a bɛ se ka kɛ mɔgɔ dɔw bolokɔnincininw bɛ kɛ bulama ye ani ka funu wuluw lamini na.
Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la sɔgɔsɔgɔ jalen ni ninakilidegun, dɔgɔkun damadɔ kɔnɔ walima ni u bɛ ka juguya, aw kana aw ɲɛmajɔ ka taa dɔgɔtɔrɔso la.
Mun de bɛ kɛ sababu ye ka NSIP sɔrɔ? Farati minnu bɛ o la, olu ye mun ye?
Ni an b’a fɛ ka tiɲɛ fɔ, hali bi dɔnnikɛlaw t’a dɔn tigitigi min bɛ NSIP sababuya. Nka n’i ye nin bana in bɛ mɔgɔ minnu na, olu lajɛ, u b’a ye ko furakɛli bana wɛrɛw b’u la. O kɔrɔ ye ko hali n’a tɛ tiɲɛ ye ko nin cogoya ninnu bɛ NSIP lase mɔgɔ ma, jɛɲɔgɔnya barikama bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ.
Nin fɛn ninnu bɛ dɔ fara NSIP sɔrɔli farati kan.
| Farati min bɛ a la | Cogojirali |
|---|---|
| Cɛya ni musoya ani si hakɛ | bana in ka teli ka sɔrɔ musow la minnu si bɛ san 40 ni san 50 cɛ . |
| Jɛɲɔgɔnya banaw | Nin ye jɛɲɔgɔnya kunba ye ni NSIP ye. Olu ye farikolo tangalanw ye minnu na farikolo tangalanw bɛ bin a yɛrɛ ka farikolo yɔrɔw kan. Misali dɔw ye Rheumatoid Arthritis , Lupus , ani Scleroderme (bana min bɛ fari kuru). |
| Banakisɛw ka banakisɛw | Banakisɛ dɔw fana bɛ se ka kɛ a la. Misaliw: Sidabana ni sugunɛbilenni . |
| Fura dɔw kɛcogo minnu bɛ kɛ | Fura dɔw fana bɛ se ka fogonfogon tiɲɛ i n’a fɔ kɔlɔlɔ. O bɛ wele ko ``sɔgɔsɔgɔninjɛ min bɛ sɔrɔ furaw fɛ''. Misali dɔw ye kansɛri furakɛli chimiothérapie, radiation furakɛli ani dusukunnabana fura dɔw ye. |
Dɔgɔtɔrɔ bɛ nin bana in sɛgɛsɛgɛ cogo di?
Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, a bɛna fɔlɔ ka aw ka bana taamasiɲɛw lamɛn ka ɲɛ. Furakɛcogo wɛrɛ minnu bɛ aw la ani aw bɛ fura minnu ta, aw ka kan ka olu fɔ dɔgɔtɔrɔ ye fana. O kɔ, a bɛna yamaruya di sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka bana in dɔn.
- Fogonfogon baarakɛcogo sɛgɛsɛgɛliw : O ye ka aw bila ka ninakili ka don masin dɔ kɔnɔ, o min bɛ fiɲɛ hakɛ jateminɛ aw fogonfogon bɛ se ka don min kɔnɔ ani aw bɛ se ka ninakili teliya cogo min na.
- Disi lajɛ : O bɛ dɛmɛ ka faamuyali jɔnjɔn sɔrɔ ni fɛn dɔw bɛ fogonfogon la.
- CT scan (Computer Tomography scan): O bɛ se ka ja jɛlenw bɔ, minnu bɛ kɛ yɔrɔ saba la ka tɛmɛ X-ray kan. CT scan nafa ka bon walasa ka fogonfogon tiɲɛni hakɛ jateminɛ ka ɲɛ ani a cogoya (selilɛri walima fibrotique).
- Bronchoscopy : Tubabufura fitini min yeelen bɛ ni kamera ye, o bɛ tɛmɛ da walima nugu fɛ ka don fogonfogon la walasa ka fiɲɛbɔyɔrɔw kɔnɔna sɛgɛsɛgɛ. Ni a mago bɛ a la, selilu dɔ bɛ se ka ta walasa ka sɛgɛsɛgɛli kɛ.
- Biopsie : Nin ye sɛgɛsɛgɛli ɲuman ye min bɛ se ka bana in sɛgɛsɛgɛ 100%. O la, farikolo yɔrɔ fitinin dɔ bɛ bɔ fogonfogon la opereli fɛ ka a lajɛ ni mikroskɔpu ye.
NSIP furakɛcogo jumɛnw ye?
Dɔgɔtɔrɔw kuntilenna jɔnjɔn fila bɛ u la ni u bɛ NSIP furakɛ. O dɔ ye ka dɔ bɔ funu na fogonfogon la. Tɔɔ kelen ye ka furakɛli kuntaalajan fɛn o fɛn kɔlɔsi (i n’a fɔ jolidɛsɛ) minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka NSIP sɔrɔ.
Ni bana juguman don, furakɛli wɛrɛw fana bɛ kɛ walasa ka fogonfogon barika bonya ani ka oksizɛni hakɛ wajibiyalen di farikolo ma.
- Fura minnu bɛ kɛ:
- Kɔritikositɛriw i n’a fɔ Prednisolone : Ninnu ye fura suguya dɔw ye minnu bɛ funu dɔgɔya joona.
- Farikolo tangalanw : Fura minnu bɛ i n’a fɔ `Azathioprine`, `Cyclophosphamide`, ani `Mycophenolate`, olu bɛ baara kɛ ni farikolo tangalanw ka baara kɔlɔsili ye ani ka a bali ka a yɛrɛ fogonfogon tiɲɛ.
- Fɛnɲɛnɛmafagalanw : Fura minnu bɛ i n’a fɔ `Pirfenidone` ani `Nintedanib`, olu bɛ kɛ Fibrotic NSIP bɛ mɔgɔ minnu na. Olu bɛ fogonfogon la sɔgɔsɔgɔninjɛ hakɛ sumaya.
- Rituximab : Nin ye fura ye min bɛ wele ko ``biologic`` min bɛ kɛ ka jɛɲɔgɔnya banaw furakɛ.
- Furakɛcogo wɛrɛw:
- Fogonfogon labɛnni : Nin ye farikoloɲɛnajɛ ni ladilikan porogaramu kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ dɛmɛ ka ninakili gɛlɛyaw kunbɛn ani ka farikolo barika bonya.
- Oksizɛni furakɛli : Oksizɛni bɛ di mɔgɔ ma tubabukan na, oksizɛni hakɛ dɔgɔyalen bɛ minnu na.
- Fogonfogon cili : Nin ye fɛɛrɛ laban ye min bɛ jateminɛ bana jugumanba bɛ mɔgɔ minnu na, furakɛli tɔw bɛɛ ma ɲɛ.
Ɲɛnamaya bɛna kɛ cogo di ni nin bana in ye?
Nin ɲininkali in jaabi bɛ bɔ NSIP suguya min na i bolo k’a ɲɛsin i yɛrɛ ma.
NSIP selilɛri bɛ mɔgɔ min na , o ka ɲɛtaa ka ɲi kosɛbɛ . Ni furakɛli kɛra ka ɲɛ, a bɛ se ka kɛnɛya dafalen sɔrɔ. San duuru ɲɛnamaya hakɛ bɛ Taa 100% ɲɔgɔn na. Nka, aw bɛna fura ta dɔgɔtɔrɔ dɔ ka kɔlɔsili kɔnɔ kalo damadɔ kɔnɔ.
NSIP fibrotique la , fogonfogon tiɲɛni tɛ se ka segin kɔ . A joginni bɛ kɛ kudayi. Donc (o la) nin ye ko jugu ye dɔɔnin. Nka, i kana i hakili ɲagami. Furakɛli bɛ se ka bana in taabolo sumaya ani ka ɲɛnamaya janya. Kɔlɔsili dɔw y’a jira ko mɔgɔw bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ san 6 fo san 14 kɔnɔ, bana sɔrɔlen kɔfɛ.
Ne ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ dɔgɔtɔrɔ la?
Ni a sɔrɔla ko NSIP bɛ aw la, a ka ca a la ɲininkali caman bɛ aw hakili la. Ni aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la, aw kana ɲinɛ ka nin ɲininkali ninnu kɛ.
- Yala kun kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ bɛ yen min b’a to nin bana in bɛ se ka kɛ ne la wa?
- Sugu jumɛn bɛ ne la, Cellular walima Fibrotic?
- Furakɛli suguya jumɛnw de ka fisa ne ma?
- Yala kɔlɔlɔ dɔw bɛ nin furakɛli ninnu na wa?
- A ka c’a la, bana in bɛna juguya cogo di waati tɛmɛnen kɔfɛ?
- Yala ne bɛ se ka fogonfogon tiɲɛni wɛrɛw sumaya wa?
- Ne ka kan ka ne janto fɛn jumɛnw na kɛrɛnkɛrɛnnenya la ne ka don o don ɲɛnamaya kɔnɔ ani ne ka dumuni ni minfɛnw na?
- Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuguni?
Nin ɲininkali suguw kɛli ani ka faamuyali jɛlen sɔrɔ aw ka bana kan, o bɛna aw dɛmɛ kosɛbɛ ka aw ka furakɛli dɛmɛ.
Take-Home cikan
- NSIP tɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ gansan dɔrɔn ye. O ye bana ye min bɛ fogonfogon fiɲɛbɔyɔrɔw ni ɲɔgɔn cɛ farikolo yɔrɔw de minɛ.
- Sɔgɔsɔgɔ jalen min bɛ to sen na ani ninakilidegun farikoloɲɛnajɛ waati, olu de ye a taamasiɲɛw ye. Kana i ɲɛmajɔ o kow la.
- NSIP suguya belebele fila bɛ yen: Cellular (a bɛ se ka furakɛ) ani Fibrotic (a ka jugu, nka a bɛ se ka ɲɛnabɔ).
- Ni jɛɲɔgɔnya bana dɔ bɛ aw la (misali la, jolidɛsɛ), aw bɛ aw janto kɛrɛnkɛrɛnnenya la taamasiɲɛw la minnu bɛ tali kɛ aw fogonfogon la.
- A nafa ka bon kosɛbɛ ka taa dɔgɔtɔrɔso la min bɛ se kosɛbɛ joona walasa ka bana sɛgɛsɛgɛli ni furakɛli kɛcogo ɲuman sɔrɔ. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato tigitigi.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan