Yala aw b’a fɛ fana ka nin bana in dɔn min bɛ sɔrɔ wulu fɛ (Babesiosis) wa?

Aw ni baara! I ka kɛnɛ wa? Bi an bɛna kuma bana dɔ kan, aw ma min mɛn, nka a nafa ka bon kosɛbɛ k’a dɔn. O bɛ Weele ko `(Babesiosis)`. N’a sɔrɔ i ma nin tɔgɔ in mɛn. Nka an bɛɛ bɛ wuluw dɔn. O la, bana in min bɛ wele ko `(Babesiosis)`, o fana bɛ se ka yɛlɛma an fɛ ka bɔ wuluw la. Aw kana aw hakili ɲagami, nin ka dɔgɔ kosɛbɛ. Nka, an ka kuma nin ko in kan ka ɲɛ dɔɔnin, wa?

O la, nin `(Babesiosis)` ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Babesiosis (a bɛ fɔ fana ko Redwater fever walima piroplasmosis) ye bana ye min bɛ sɔrɔ banakisɛ fitiniba dɔ fɛ, min tɛ ye, min bɛ don an ka joli kuru bilenmanw na. Nin paraziti ninnu bɛ don an fari la ka caya ni wulu ye an kin.

Nin bana in ka ca diɲɛ yɔrɔ dɔw la, i n’a fɔ Ameriki, kɛrɛnkɛrɛnnenya la waati minnu ka suma, waati min na wuluw bɛ baara kɛ kosɛbɛ. Nka, a ka ɲi anw ma Sri Lanka k’an janto o la, bawo wuluw bɛ se ka sɔrɔ yɔrɔ bɛɛ. Min nafa ka bon, o ye ko nin bana in bɛ mɔgɔ o mɔgɔ la, o bɛɛ tɛna a taamasiɲɛw jira. Ani fana, ni bana taamasiɲɛw kɛra, furakɛli bɛ yen. O la sa, hami foyi tɛ yen.

An bɛ bana in `(Babesiosis)` sɔrɔ cogo di?

O sababuba ye banakisɛ misɛnnin dɔ ye min bɛ wele ko `(Babesia microti)`. O bagan ninnu ka dɔgɔ fo an bɛ Se k’u Ye dɔrɔn n’an y’u Lajɛ ni mikroskɔpu ye.

O la, wulu minnu bɛ nin paraziti ninnu ta (kɛrɛnkɛrɛnnenya la Ixodes suguya - u bɛ wele fana ko wulu sen nɛrɛma walima saga wulu) olu de bɛ nin bana in jɛnsɛn. N’a sɔrɔ aw ye Lyme bana mɛn. O wulu kelen minnu bɛ Lyme bana jɛnsɛn, olu fana bɛ se ka Babesiosis jɛnsɛn.

Nin fɛnɲɛnama ninnu bɛ don nin wulu ninnu na cogo di? A ka ca a la, ni wuluw ye baganw kin minnu bananen don ni nin fɛnɲɛnamafagalan ninnu ye, i n’a fɔ wuluw, ntumuw bɛ don wulu fari la. O kɔ, ni o wulu in y’an kin, o fɛnɲɛnɛmaw bɛ se ka don an fari la fana. Tuma dɔw la, mɔgɔ bɛ se ka `(Lyme disease)` ni `(Babesiosis)` fila bɛɛ sɔrɔ waati kelen na.

Nafama: Babesiosis tɛ jɛnsɛn ka bɔ mɔgɔ dɔ la ka taa mɔgɔ wɛrɛ la. O kɔrɔ ye ko a tɛ se ka jɛnsɛn ni boloci ye, ka dumuni kɛ ɲɔgɔn fɛ, walima ka mɔgɔ dɔ ladon min bananen don.

Nka, a man teli kosɛbɛ, a bɛ se ka yɛlɛma cogo wɛrɛw la. I n'a fo:

• Joli tali fɛ bana bɛ mɔgɔ min na.
• A bɛ se ka bɔ denba kɔnɔma fana na ka taa a den na kɔnɔbara la, nka o banaw man ca kosɛbɛ.

`(Babesiosis)` taamasiɲɛw ye mun ye?

Ni paraziti kofɔlen ninnu donna an joli la dɔrɔn, u bɛ daminɛ ka caya, walima ka banakisɛ don an joli kuru bilenmanw kɔnɔ. O tɛ kɛ sababu ye ka bana taamasiɲɛw bila mɔgɔ la tuma bɛɛ. Mɔgɔ caman fɛ, a bɛ se ka na ka taa ka sɔrɔ a ma taamasiɲɛ si jira.

Nka, mɔgɔ dɔw bɛ se ka taamasiɲɛw sɔrɔ minnu ni mura walima mura taamasiɲɛw bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na:

• Sumaya bɛ na.
• Ne fari bɛ nɛnɛ ani a bɛ yɛrɛyɛrɛ.
• Sumaya bɛ kɛ ka caya.
• Kunkolodimi.
• Ne farikolo bɛ dimi.
• Dumuni tɛ diya.
• Dusukunnata ni fɔɔnɔ bɛ na.
• Ne sɛgɛnnen don kosɛbɛ ani ne sɛgɛnnen don.

A ka ca a la, nin taamasiɲɛ ninnu bɛ ye dɔgɔkun kelen walima dɔgɔkun fila kɔnɔ banakisɛ sɔrɔlen kɔfɛ.

O bɛ se ka kɛ farati ye jɔn bolo?

Hali ni a ka ca a la o ye gɛlɛya fitinin ye, mɔgɔ dɔw fɛ, Babesiosis bɛ se ka juguya kosɛbɛ. Kɛrɛnkɛrɛnlenyala:

• Minnu farikolo tangacogo fanga dɔgɔyara: O kɔrɔ ye ko bana dɔw bɛ mɔgɔ minnu na i n’a fɔ sidabanakisɛ, minnu bɛ kansɛri furakɛ, walima minnu farikolo yɔrɔw cili kɛra.
• Kɛnɛyako juguman wɛrɛw bɛ mɔgɔ minnu na: Misali la, mɔgɔ minnu ka sɔgɔsɔgɔninjɛ bɔra, mɔgɔkɔrɔbaw, ani dusukunnabana, fogonfogonlabana walima sugunɛbana bɛ mɔgɔ minnu na.

Ni o mɔgɔw ye Babesiosis sɔrɔ, o ko bɛ se ka juguya dɔɔni, wa a bɛ se ka kɛ:

• Jolidɛsɛ : O ye joli hakɛ dɔgɔyali ye min tɛ a cogo la barisa o banakisɛw bɛ joli kuru bilenmanw tiɲɛ.
• Jolilabanaw hakɛ dɔgɔyali : Olu ye farikolokisɛw ye minnu bɛ joli kuruli dɛmɛ.
• Jaŋɛɲɛ: Ɲɛw ni fari ɲɛw bɛ kɛ jɛman ye.
• Kɔnɔnafɛnw tɛ baara kɛ ka ɲɛ: Farikolo yɔrɔw i n’a fɔ sugunɛ, fogonfogon ani sugunɛ bɛ se ka tiɲɛ.
• A man teli kosɛbɛ, a bɛ se ka mɔgɔ faga yɛrɛ .

O la, ni aw y’a ye ko aw farikolo tangacogo ka dɔgɔn, walima ni bana jugu wɛrɛ bɛ aw la, a nafa ka bon aw ka aw janto kosɛbɛ ni aw bɛ taa yɔrɔw la, wuluw bɛ yɔrɔ minnu na.

Dɔgɔtɔrɔw b’o dɔn cogo di?

Ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la i n’a fɔ sumaya, farikolodimi, ani ni aw taara yɔrɔ la kɔsa in na, wuluw bɛ se ka kɛ yɔrɔ min na, a ka fisa aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la.

Dɔgɔtɔrɔ bɛna fɔlɔ ka aw ɲininka aw ka bana taamasiɲɛw la ani aw kɛra yɔrɔ min na. O kɔ, u bɛ se ka joli sɛgɛsɛgɛli damadɔ kɛ walasa ka a dɔn ni Babesiosis bɛ aw la. Nin sɛgɛsɛgɛliw bɛ Babesia banakisɛw sɔrɔli ɲini kosɛbɛ aw ka joli kuru bilenmanw na. Tuma dɔw la, u bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnenw fana kɛ walasa ka bana sɛgɛsɛgɛli dafa.

A bɛ furakɛ cogo di?

Kibaru duman filɛ nin ye! Hali ni Babesiosis bɛ mɔgɔ fanba minɛ, a man nɔgɔn kosɛbɛ, wa a bɛ ban a yɛrɛ ma dɔgɔkun kelen walima dɔgɔkun fila kɔnɔ, k’a sɔrɔ a ma furakɛ. Mɔgɔ dɔw yɛrɛ tɛ a taamasiɲɛw ye.

Nka, ni a taamasiɲɛw ka jugu, walima ni a kɛra mɔgɔ la min farikolo tangacogo fanga dɔgɔyara, i n’a fɔ a fɔra cogo min ka tɛmɛ, dɔgɔtɔrɔw bɛna furakɛli sɛbɛn. A ka ca a la, o bɛ kɛ ni banakisɛfagalanw ye.Nin fura ninnu bɛ dɔ bɔ bana taamasiɲɛw la ani ka parazitiw tiɲɛ farikolo la.

A ka ca a la, aw bɛna a daminɛ ka kɛnɛya kosɛbɛ lɛri 48 kɔnɔ fura in tali kɔfɛ.

Yala an bɛ se ka tanga bana in ma (Babesiosis) wa?

Boloci ma sɔrɔ fɔlɔ o kama. O la, aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga Babesiosis ma, o ye ka aw yɛrɛ tanga wuluw ma ni aw bɛ se ka o kɛ.

Miiri k’a filɛ, i n’i ka denbaya bɛ taa taama kunkurunnin dɔ la ka taa kungo yɔrɔ cɛɲi dɔ la. A nafa ka bon cogo di ka to i yɛrɛ tanga nin wuluw ma o waati sugu la? O la sa, an k’a lajɛ i bɛ se ka min kɛ o ko la:

• Ni aw bɛ bɔ kɛnɛma, kɛrɛnkɛrɛnnenya la kungo kɔnɔ walima binkɛnɛ janw na:
• Aw bɛ taama siraw ni yɔrɔ dafalenw kan ni aw bɛ se. Aw kana taa bin janw ni bugunw gɛrɛfɛ.
• Aw bɛ finiw don minnu bɛ aw fari datugu ka ɲɛ. Aw bɛ sanbara don (a ka fisa aw ka kɛ butikiw ye), pantalon janw ani kamisɔn janw don. Aw bɛ aw ka pantalon dakunw don aw ka sanbara kɔnɔ. O bɛna a to a ka gɛlɛn wuluw ma ka wuli ka wuli aw senw kan.
• Aw bɛ fɛnɲɛnɛmafagalan kɛ. Aw bɛ se ka farikolojidɛsɛ furaw kɛ, DEET bɛ minnu na, i n’a fɔ minnu bɛ kɛ fari la. Aw bɛ cikanw labato minnu bɛ sɛbɛnfura kan tigitigi.
• Aw bɛ se ka finiw ni fɛnw i n’a fɔ bagajiw fiyɛ ni furakisɛ ye min bɛ wele ko `(permethrin) .` O bɛ wuluw gɛn. Ni a kɛra i n’a fɔ a fɔra cogo min na tigitigi, farati tɛ a la mɔgɔ si hakɛ bɛɛ la. Nka, aw kana a fiyɛ finiw walima tulonkɛfɛnw kan, denmisɛnni fitiniw bɛ se ka minnu ɲimi walima k’u don u da la.
• Aw bɛ finiw don minnu ɲɛ ye jɛman ye. O bɛna a to a ka nɔgɔn ka wulu dɔ ye ni a bɛ aw ka finiw kan.
• A bɔlen kɔ kɛnɛma ka segin so:
• Aw bɛ aw ko joona ka aw kunsigi ko ka ɲɛ. A bɛ se ka kɛ ko wuluw bɛ ka wuluwulu aw fari la, wa o bɛna aw dɛmɛ ka u bɔ sani u ka se ka dingɛ don aw fari la.
• Aw bɛ aw farikolo bɛɛ lajɛ ni wuluw tɛ a la. Aw bɛ aw janto kɛrɛnkɛrɛnnenya la yɔrɔw la i n’a fɔ aw kɔkiliw, aw kɔkiliw, aw kunkolo, aw tulo kɔfɛ ani aw gɛnɛgɛnɛw kɔfɛ.
• Aw bɛ aw denw ni sokɔnɔbaganw (wuluw, wuluw) lajɛ ka ɲɛ. A bɛ se ka kɛ fana ko wuluw bɛ u la.

Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ aw fari la, aw bɛ mun kɛ?

A nafa ka bon ka wulu bɔ joona ani ka a janto a la. Aw bɛ pinɛsi kɛ ka wulu bɔ. Aw bɛ wulu kunkolo minɛ ka surunya fari la ni aw bɛ se ka a sama ka ɲɛ ka taa san fɛ. Aw kana a firifiri walima ka a mugumugu. A bɔlen kɔ, aw bɛ a yɔrɔ ko ni safinɛ ni ji ye ka sɔrɔ ka banakisɛfagalan kɛ a la. Ni ntumu bɔli ka gɛlɛn, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la. Ni wulu nɔrɔlen don ka mɛn, a ka teli ka bana jɛnsɛn.

Fɛn nafama dɔw ka kan ka dɔn

Ameriki jamana dɔw la, kunnafoniw bɔra ko dɔ farala dɔɔni kan ``Babesiosis`` banabagatɔw hakɛ la kɔsa in na. Nka, aw kana aw hakili ɲagami,Nin ye bana ye hali bi min man ca kosɛbɛ diɲɛ yɔrɔ caman na.

Ani fana, i n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, nin bana in bɛ mɔgɔ minnu na, olu fanba tɛ taamasiɲɛ foyi sɔrɔ, walima u bɛ a taamasiɲɛw sɔrɔ minnu ka nɔgɔn kosɛbɛ, wa u bɛ kɛnɛya u yɛrɛ ma. O la, mɔgɔ caman mako tɛ furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen na.

Nka, a nafa ka bon kosɛbɛ bɛɛ ka to ka banaw dɔn minnu bɛ sɔrɔ wuluw fɛ, ka fɛɛrɛw tigɛ walasa k’u yɛrɛ tanga u ma.

Take-Home cikan laban

Okey, donc (o la) n jigi b’a kan ko sisan aw ye faamuyali ɲuman sɔrɔ an ye kuma min fɔ bi. Kuma surun na:

• Babesiosis ye bana ye min man teli ka sɔrɔ banakisɛ dɔ fɛ min bɛ sɔrɔ wuluw fɛ.
• A ka ca a la, o man jugu, wa a bɛ se ka na ka taa ka sɔrɔ taamasiɲɛ foyi tɛ a la.
• A bɛ se ka kɛ farati dɔɔni ye mɔgɔ minnu farikolo tangacogo fanga dɔgɔyara ani bana juguman wɛrɛw.
• O kunbɛncogo ɲuman ye ka i yɔrɔ janya wuluw la. Aw bɛ aw tanga finiw don ni aw bɛ kɛnɛma, aw bɛ fɛnɲɛnɛmafagalan kɛ, ani ka aw yɛrɛ lajɛ ni aw sera so.
• Ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la i n’a fɔ farigan ni farikolodimi, kɛrɛnkɛrɛnnenya la aw taara yɔrɔ la, wuluw bɛ yɔrɔ min na, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ dɔ ka ladilikan ɲini.

O la, an jigi b’a kan ko nin kunnafoni in nafa ka bon aw bolo. Aw ka to kɛnɛya la!

` Babesiosis, wuluw, paraziti banaw, Ixodes wuluw, joli kuru bilenmanw, wuluwulu sumaya, a taamasiɲɛw, furakɛli, a kunbɛnni