Skip to main content

Yala aw fana bɛ nin sɛgɛn sugu in sɔrɔ ani ka fɛn caman Changer den sɔrɔlen kɔfɛ wa? An ka kalan kɛ (Postpartum Thyroiditis) kan!

Yala aw fana bɛ nin sɛgɛn sugu in sɔrɔ ani ka fɛn caman Changer den sɔrɔlen kɔfɛ wa? An ka kalan kɛ (Postpartum Thyroiditis) kan!

Sɛgɛn min bɛ i la den sɔrɔlen kɔfɛ, sunɔgɔbaliya, degun min bɛ na ni kunkanbaaraw kura ye... Nin bɛɛ la, i bɛ se k’a miiri ko nin fɛn caman Changements in normales. O ye ko ye min bɛ kɛ denba caman fɛ. Nka tuma dɔw la, o sɛgɛn jugumanba in kɔfɛ, jɔrɔnanko ani fɛn caman Changements dans les farikolo la, o tɛ cogoya ye min bɛ sɔrɔ jiginni kɔfɛ. A bɛ se ka kɛ bana ye min bɛ wele ko ‘Jɛkulu kɔfɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ’, mɔgɔ caman tɛ kuma min kan, nka a nafa ka bon ka a dɔn.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, jiginni kɔfɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ ye mun ye?

Nin bɛ se ka kɛ i n’a fɔ tɔgɔ kabakoma, nka a faamuyali ka nɔgɔn kosɛbɛ. Jiginni kɔfɛ kɔrɔ ye "den bangenen kɔfɛ". Thyroïde kɔrɔ ye "thyroïde glande funu walima funu." Jiginni kɔfɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ ye aw ka ɲɛgɛnɛsira funu ye min bɛ sɔrɔ san fɔlɔ kɔnɔ den sɔrɔlen kɔfɛ.

Sisan, n’a sɔrɔ i b’i yɛrɛ ɲininka, nin sɔgɔsɔgɔninjɛ in ye mun ye? O ye gland fitinin ye min nafa ka bon kosɛbɛ i n’a fɔ wuluwulu min bɛ an kɔ ɲɛfɛ. O gland bɛ ɔrimɔni dɔw dilan minnu bɛ fɛn nafama caman ɲɛminɛ, i n’a fɔ an farikolo bɛ baara kɛ ni fanga ye cogo min na, walima farikoloɲɛnajɛ. O la ni gɛlɛya dɔ bɛ nin ko in na, farikolo bɛɛ b’o ye.

O bɛ kɛ cogo di? An ka kalan kɛ taabolo saba kan.

A ka ca a la, jiginni kɔfɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ taa ɲɛ ka tɛmɛ taabolo caman kan. Nka, bɛɛ tɛ o taabolo ninnu bɛɛ sɔrɔ cogo kelen na. A nafa ka bon k’o to an hakili la.

Dakun Cogojirali
Taabolo fɔlɔ (Hyperthyroïdie) . O ye ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ funu ani ni ɔrimɔni minnu maralen bɛ a kɔnɔ, olu bɛ barika sɔrɔ ka dalajɛ joli la ka tɛmɛ a dan kan. O kɔrɔ ye ko sɔgɔsɔgɔninjɛ furakisɛw hakɛ bɛ caya farikolo la kosɛbɛ. A ka ca a la o bɛ kɛ kalo 1 ni kalo 6 cɛ den bangenen kɔfɛ. Nin bana in bɛ se ka kɛ dɔgɔkun kelen fo ka se kalo saba ɲɔgɔn ma.
Taabolo 2nan (Hypothyroïdie) .Ɔrimɔni caman bɔli kɔfɛ, sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ baara dabila ka ɲɛ. O kɔrɔ ye ko a tɛ ɔrimɔni hakɛ wajibiyalen bɔ. O bɛ kɛ sababu ye ka thyroïde hormones hakɛ dɔgɔya farikolo la kosɛbɛ. O bɛ se ka kɛ kalo 4 ni kalo 8 cɛ den bangenen kɔfɛ. Nin bana in bɛ se ka mɛn fo san kelen.
Etape sabanan (Recovery) . A ka ca a la, nin taabolo fila in kɔfɛ, sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ segin a cogo kɔrɔ la, ka ɔrimɔni daminɛ a cogo la.

Nka aw hakili to a la ko denba dɔw bɛ se ka a taamasiɲɛ fɔlɔ dɔrɔn de sɔrɔ (Hyperthyroïdie) ka sɔrɔ ka kɛnɛya o yɔrɔnin bɛɛ. A taamasiɲɛ filanan (Hypothyroïdie) bɛ se ka kɛ a tɛ kɛ fewu. A man teli, mɔgɔ dɔ bɛ se ka to a taabolo filanan na, o kɔrɔ ye ko ɔrimɔni hakɛ bɛ dɔgɔya.

A taamasiɲɛw ye mun ye? An bɛ o dɔn cogo di?

Gɛlɛya belebele min bɛ o la, o ye ko nin taamasiɲɛ ninnu ka teli ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni cogoya nɔgɔmanw ye minnu bɛ sɔrɔ jiginni kɔfɛ.

Denba caman b’a miiri ko nin sɛgɛn ni dusukunnataw bɛɛ bɛ bɔ den ladonni degunw de la. O la, u t’a ye ko a ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la.

An k’a lajɛ bana taamasiɲɛ minnu bɛ tali kɛ taabolo fila in na.

A fɔlɔ : Ni ɔrimɔni cayara (Hyperthyroïdie) .

O waati kɔnɔ, farikolo ka walew bɛ kɛ "hyper" ye, o kɔrɔ ye ko u bɛ teliya. Nka a bɛ se ka kɛ mɔgɔ caman tɛ bana taamasiɲɛba si jira o waati kɔnɔ. Walima u bɛ se k’u janto u la.

  • A bɛ to ka jɔrɔ ani ka a yɛrɛ lafiya.
  • Kunsigi caman bɔli kun tɛ.
  • Ka i farikolo girinya dɔgɔya hali ni i bɛ dumuni kɛ ka ɲɛ.
  • Ni aw bɛ a ye ko aw dusukun bɛ ka wuli joona (Tachycardie).
  • Funteni tɛ se ka muɲu.

Taabolo filanan : Ni ɔrimɔni ka dɔgɔn (Hypothyroïdie) .

Mɔgɔ caman bɛ daminɛ ka bana taamasiɲɛw ye ka jɛya o waati kɔnɔ. O ye waati ye farikolo taabolow bɛ sumaya.

  • Sɛgɛn kojugu ni sɛgɛnba dusukunnata tuma bɛɛ.
  • Aw bɛ aw farikolo girinya caya hali ni aw bɛ aw ka dumuni ni aw ka minfɛnw kunbɛn.
  • Dusukasi ni degun .
  • Fari jalen don kosɛbɛ.
  • Kɔnɔja .
  • Farikolo ni farikolodimi.
  • Nɔnɔ bɛrɛ tɛ ka di den ma.
  • Ka se ka nɛnɛ muɲu.

Mun na o bɛ ka kɛ? O kun ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, nin ye farikolo tangacogo ye.Ko min na an farikolo tangalan, n’o ye farikolo tangalan ye, o bɛ fili ka bin an yɛrɛ ka sɔgɔsɔgɔninjɛ kan. A bɛ i n'a fɔ "sɔrɔdasi" (banakisɛfagalanw) minnu ka kan k'an farikolo tanga bana ma, olu filila k'u yɛrɛ ta dɔ ye ka bin a kan. O binkanni in bɛ kɛ sababu ye ka sɔgɔsɔgɔninjɛ funu.

O ni Hashimoto ka bana bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na kosɛbɛ , o ye sɔgɔsɔgɔninjɛ bana ye. Hali n’a ma dɔn fɔlɔ mun na o bɛ kɛ kɔnɔmaya kɔfɛ, hakilina jɔnjɔn dɔ ye ko nin farikolo tangacogo in tun bɛ i fari la ka kɔn kɔnɔmaya ɲɛ, wa a bɛ bɔ kɛnɛ kan jiginni kɔfɛ dɔrɔn.

Jɔn de farati ka bon kosɛbɛ ka nin bana in sɔrɔ?

Ni nin bana ninnu dɔ walima u caman bɛ aw la, jiginni kɔfɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ sɔrɔli farati ka bon dɔɔni.

  • ni nin bana in kɛra aw la jiginni tɛmɛnen kɔfɛ .
  • Ni farikolo tangalanw ka bana wɛrɛ bɛ aw la, i n’a fɔ sukarodunbana suguya fɔlɔ .
  • Ni aw ka denbaya kɔnɔ mɔgɔ o mɔgɔ (ba, balimamuso) bɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye.
  • Ni farikolojidɛsɛbanakisɛfagalanw tun bɛ aw fari la sani kɔnɔmaya ka kɛ (a bɛ se ka kɛ aw tɛ o dɔn, barisa a bɛ se ka kɛ a taamasiɲɛ tɛ a la).

I bɛ nin sɔrɔ cogo di, Dɔgɔtɔrɔ?

Ni aw ye aw ka bana taamasiɲɛw ɲɛfɔ ka ban, dɔgɔtɔrɔ bɛna aw sɛgɛsɛgɛ. O kɔfɛ, u bɛna yamaruya di joli sɛgɛsɛgɛli nɔgɔman dɔ ma walasa ka bana in sɛgɛsɛgɛ.

Nin joli sɛgɛsɛgɛli in bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ furakisɛw (T3, T4) ni TSH (Thyroid Stimulating Hormone) hakɛ lajɛ aw joli la. Ka da o hakɛw caman yeli kan, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka a dɔn ka ɲɛ ni nin ye jiginni kɔfɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ ye walima sɔgɔsɔgɔninjɛ bana wɛrɛ i n’a fɔ Graves ka bana.

Furakɛliw ye jumɛnw ye? Yala ninnu farati tɛ denba min bɛ sin di den ma wa?

Kibaru duman ye ko denba fanba mako tɛ furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen si la barisa u ka bana taamasiɲɛw man jugu o cogo la. Nka, ni aw ka bana taamasiɲɛw ka jugu ani ka aw ka ɲɛnamaya tiɲɛ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna furaw di aw ma.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ko ni aw bɛ sin di den ma, aw ka kan ka o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye kosɛbɛ walasa a ka se ka furaw di aw ma minnu tɛ mɔgɔ tɔɔrɔ aw ni den fila bɛɛ ma.

Furakɛli bɛ bɔ aw bɛ taabolo min na.

  • Ni ɔrimɔni hakɛ cayalenba don (Hyperthyroïdie): O cogo la, furaw i n’a fɔ beta-blokantiw bɛ se ka di tuma caman na walasa ka dusukun tantanni kunbɛn, ani furaw i n’a fɔ kɔritikositɛri (misali la, piridinizɔni) walasa ka funu dɔgɔya.
  • Ɲɛgɛnɛsiraw dɔgɔyali : O bɛ furakɛ ni kɛnɛma sɔgɔsɔgɔninjɛ furakisɛw ye. A ka ca a la nin furakɛli in bɛ kɛ kalo 6 fo ka se san kelen ma. Mɔgɔ fanba bɛ se ka fura in tali dabila dɔɔni dɔɔni ni u ka sɔgɔsɔgɔninjɛ seginna a cogo kɔrɔ la.

Yala nin ye bana ye min bɛ to senna wa? Yala ne ka kan ka fura ta fo abada wa?

Ayi, jiginni kɔfɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ ka teli ka kɛ waati dɔɔni bana ye. Denba minnu bɛ nin bana in sɔrɔ, olu 70% - 80% la, o kɔrɔ ye ko wolonwula fo ka se seegin ma tan o tan, sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ daminɛ ka baara kɛ ka ɲɛ tuguni waati tɛmɛnen kɔfɛ. O kɔ, mako tɛna kɛ fura tali la.

Nka, mɔgɔ 20% fo 30% ɲɔgɔn bɛ se ka kɛ ni jolidɛsɛ banbali ye, o bɛ a ɲini ka taa a fɛ ka thyroïde hormone (banakisɛfagalanw) falen furakɛli la.

Ni nin bana in sɔrɔla aw la, aw bɛ se ka sɔgɔsɔgɔninjɛ bana wɛrɛw sɔrɔ (sɔgɔsɔgɔninjɛ walima sɔgɔsɔgɔninjɛ) don nataw la. O la, hali ni aw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ seginna a cogo kɔrɔ la, hakilitigiyako don aw ka to ka taa a lajɛ dɔgɔtɔrɔ fɛ.

Yala ne bɛ se ka kɔnɔ ta tuguni wa?

Ɔwɔ, siga t’a la ko i bɛ se. Ni jiginni kɔfɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ aw la, o tɛ aw bali ka den kɛnɛman sɔrɔ tuguni.

Nka, ni aw bɛ miiri den wɛrɛ sɔrɔli la, a nafa ka bon aw ka nin bana in kɛcogo kɔrɔ fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye ni aw b’a fɛ ka kɔnɔ ta. O bɛ kɛ barisa mɔgɔ minnu ye nin bana in sɔrɔ ka kɔrɔ, olu ka se ka a sɔrɔ kokura u kɔnɔmaya nata la, o bɛ se ka kɛ 20% ye. O kɔfɛ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw ka thyroïde hormone hakɛ kɔlɔsi ani ka aw dɛmɛ ka kɔnɔta kɛnɛman sɔrɔ.

Take-Home cikan

  • Aw kana sɛgɛn kojugu, dusukasi ani girinya caman yeli den bangenen kɔfɛ dusukunnataw bɔ kɛnɛ kan k’a fɔ ko “u bɛ kɛ cogo bɛnnen na.” Bana dɔ bɛ se ka kɛ a kɔfɛ min bɛ wele ko jiginni kɔfɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ.
  • A ka ca a la, o ye waati dɔɔni bana ye. Mɔgɔ fanba bɛ kɛnɛya pewu waati tɛmɛnen kɔfɛ. O la sa, aw kana aw hakili ɲagami.
  • Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, aw ye aw jija ka taa dɔgɔtɔrɔso la walasa ka laadilikan sɔrɔ. Nin bana in bɛ se ka dɔn ni joli sɛgɛsɛgɛli nɔgɔman ye.
  • Ni aw bɛ sin di den ma, aw kana ɲinɛ ka o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye sani aw ka fura in ta. Fura dɔw bɛ yen minnu farati tɛ aw ni den fila bɛɛ ma.
  • Hali ni nin bana in bɛ a la, a bɛ se ka kɛ ka kɔnɔ ta kokura cogo la min ka ɲi. Nka, a nafa ka bon kosɛbɛ ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya sani aw ka kɔnɔmaya nata kɛ.

Jiginni kɔfɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ Sinhala, jiginni kɔfɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ taamasiɲɛw, sɔgɔsɔgɔninjɛ jiginni kɔfɛ, sɔgɔsɔgɔninjɛ taamasiɲɛw, sɛgɛn den sɔrɔli kɔfɛ, jiginni kɔfɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ taamasiɲɛw, sɔgɔsɔgɔninjɛ dɔgɔyali Sinhala, sɔgɔsɔgɔninjɛ caya Sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 7 + 3 =