Laala dɔgɔtɔrɔ dɔ y’a fɔ aw ye walima aw dɔnbaga dɔ ko u ka kan ka opereli dɔ kɛ min bɛ wele ko ‘proctocolectomy’. A bɛnnen don ka siran ani ka siran dɔɔni ni i ye nin kuma in mɛn. N’a sɔrɔ ɲininkali caman bɛ i kun na, i n’a fɔ "Nin opereli in ye mun ye? Mun na ne mago bɛ nin na? Ne ka ɲɛnamaya bɛna kɛ cogo di nin kɔfɛ?" Kana jɔrɛ. An ka kuma nin bɛɛ kan cogo nɔgɔman na, senfɛ-senfɛ, i n’a fɔ i bɛ kuma i terikɛ fɛ cogo min na.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Proctocolectomy ye mun ye?
Proctocolectomy ye opereli ye min bɛ aw ka banakɔtaa (colon) ni aw ka kɔkolo yɔrɔ dɔ walima a bɛɛ bɔ.
Sisan, an ka nin ɲɛfɔ dɔɔnin. An ka dumunikɛcogo yɔrɔ dɔ bɛ yen min bɛ wele ko banakɔtaa. Yɔrɔ saba bɛ a la: kolotuguda, ɲɛgɛnɛsira ani kɔnɔbara. Aw ye miiri a la i n’a fɔ tubabukan jan.
- Kolon: Nin ye nin tubabukan in yɔrɔba ye. Yan de la, fɛn nɔgɔlen minnu bɛ to an ka dumuni dunnen kɔfɛ, olu bɛ minɛ ka wuli ka kɛ fɛn gɛlɛn ye, n’o bɛ wele ko nɔgɔ.
- Kɔnɔnatumu : Nin ye banakɔtaa yɔrɔ surun ye min bɛ banakɔtaa mara waati dɔɔni sani a ka bɔ fari la.
- Anus: Nin ye da ye min fɛ nɔgɔ bɛ bɔ fari la.
Proctocolectomy opereli la, "procto" bɛ tali kɛ ɲɛgɛnɛsira la ani "colectomy" bɛ tali kɛ kɔnɔbara bɔli la. O la , proctocolectomy ye opereli ye min bɛ kolotuguda ni kɔnɔbara fila bɛɛ bɔ. Tuma dɔw la, ni kolotuguda dɔrɔn bɔra, a bɛ wele ko colectomy. Ni ɲɛgɛnɛsira dɔrɔn bɔra, a bɛ wele ko proctectomy. Yala i bɛ danfara faamu wa?
Mun na aw ka kan ka nin opereli sugu kɛ?
Dɔgɔtɔrɔw bɛ operelibaw fɔ dɔrɔn i n’a fɔ nin ni kun jugumanba dɔ bɛ a la. A ka ca a la nin opereli in bɛ kɛ ni bana dɔ bɛ kolotuguda walima kɔnɔbara la min bɛ kolotuguda walima kɔnɔbara basigilen bali ka baara kɛ ka ɲɛ, walima ni bana in bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la.
O kunba dɔw filɛ nin ye:
- Banakɔtaa minnu bɛ funu (IBD): Olu ye banaw ye minnu bɛ kɛ sababu ye ka banakɔtaa funu kuntaalajan ni joginda bila banakɔtaa la. Kolotuguda sɔgɔsɔgɔninjɛ ni Crohn ka bana ye misali kunbabaw ye. Mɔgɔ dɔw ka kan ka banakɔtaa yɔrɔ bananenw bɔ k’a sɔrɔ fura tɛ se ka u kunbɛn.
- Kolotuguda kansɛri ni kansɛri ɲɛfɛ banaw : Ni kansɛribanakisɛw bɔra kɔnɔbara la walima kɔnɔbara la, walima ni polipuw bɛ se ka kɛ kansɛri ye (banaw i n’a fɔ Familial Adenomatous Polyposis ), furakɛli ɲuman ye ka bana yɔrɔw bɔ pewu.
- Kun wɛrɛw:
- Ischemie bɛ sɔrɔ ni joli bɛ taa banakɔtaa la ani ni farikolo yɔrɔw sara.
- Diverticulitis (Diverticulitis ) bana gɛlɛnw.
- Joginni jugumanba banakɔtaa la ka a sababu kɛ kasaara jugu ye.
- Kɔnɔboli jugumanba min tɛ se ka furakɛ ni fura ye.
Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ko nin opereli in bɛ kɛ walasa ka i ka ɲɛnamaya kisi ani ka ɲɛnamaya ɲuman ni lafiya di i ma.
Aw bɛ banakɔtaa tɛmɛ cogo di opereli kɔfɛ?
Nin ye ɲininkaliba ye min bɛ bɛɛ hakili la. Kɔnɔbara ni ɲɛgɛnɛsira fila bɛɛ bɔlen kɔ, banakɔtaa bɔli sira min tun bɛ kɛ, o tɛ ban. Aw bɛ nɔgɔ bɔ cogo di o tuma na?
O jaabi bɛ bɔ i ka proctocolectomy suguya la. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna opereli suguya dɔn min ka fisa aw ma ka kɛɲɛ ni aw ka furakɛli cogoya ye ani opereli kun. An ka suguyaw lajɛ.
Proctocolectomy opereli suguya jumɛnw ye?
O opereli kɛcogo caman bɛ yen. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna fɛɛrɛ sugandi min ka fisa aw ma.
| Opereli suguya | Fɛn min bɛ ka kɛ, o ɲɛfɔli nɔgɔman |
|---|---|
| Proctocolectomie ni Ileostomie ye (ni ileostomie ye) . | Nin wale in na, kolotuguda ni kɔnɔbara bɛ bɔ pewu. O kɔ, banakɔtaa fitini yɔrɔ laban min bɛ wele ko ileum , o bɛ bɔ kɔnɔbara fari fɛ ka da (stoma) da. Nɔgɔ bɛ bɔ o da in fɛ. Bɔrɔ dɔ sirilen bɛ a kɛnɛma. Mɔgɔ dɔw ka kan ka nin don kudayi, dɔw fana ka kan ka don waati dɔɔni dɔrɔn. |
| Proctocolectomy restorative ni Ileoanal Pouch ye (Opereli min bɛ kɛ ka mɔgɔ bila a nɔ na) . | Nin wale in na, kolotuguda ni kɔnɔbara fana bɛ bɔ, nka kɔnɔbara bɛ to a nɔ na. O kɔ, kɔnɔna foroko dɔ bɛ dabɔ ka bɔ banakɔtaa fitini laban na (ileum). Nin foroko in, i n’a fɔ ɲɛgɛnɛsira fɔlɔ, o bɛ dɛmɛ ka banakɔtaa minɛ waati dɔ kɔnɔ. O kɔ, o foroko in bɛ siri ɲɛgɛnɛsira la (anastomose ileoanal).O bɛ a to aw bɛ se ka nɔgɔ bɔ cogo la min bɛ kɛ cogo la. O bɛ se ka kɛ opereli kelen walima fila la. |
| Proctocolectomy (banakisɛfagalan min bɛ wele ko Subtotal Proctocolectomy). (ka yɔrɔ dɔ bɔ) . | O ye ka kolotuguda walima kɔnɔbara yɔrɔ dɔ to yen. Misali la, Hartmann ka fɛɛrɛ bɛ kolotuguda yɔrɔ laban dɔrɔn de bɔ (kolon sigmoïde) ni kɔnɔbara basigilen. Ni o kɛra, kolotuguda yɔrɔ kɛnɛman tɔw bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ kokura (anastomose) , o la aw bɛ se ka banakɔtaa kɛcogo ɲuman kɛ. Tuma dɔw la, kolosinsinnan (kolokolo dabɔli) bɛ se ka kɛ waati dɔɔni kɔnɔ fo joginda ka kɛnɛya. |
Aw ka kan ka mun kɛ sani aw ka opereli kɛ?
Ni o tɛ opereli kɔrɔtɔlen ye, aw bɛna waati caman sɔrɔ ka aw labɛn.
- Dɔgɔkun damadɔ ka kɔn o ɲɛ: Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ opereli, a suguyaw, a faratiw ani a nafaw kan. Ɲininkali fɛn o fɛn bɛ aw bolo, aw k’o kɛ.
- Dɔgɔkun fila ka kɔn o ɲɛ: Ni aw bɛ joli segin furaw ta, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw laadi aw ka u dabila walima ka dɔ bɔ u la. Ani fana, aw bɛ aw jija ka aw banakɔtaa to kɛnɛya la ni aw bɛ jolisegindumuni caman dun ani ka ji caman min o waati kɔnɔ.
- Lɛrɛ 24 ka kɔn opereli ɲɛ: Tile min bɛ kɔn opereli ɲɛ, banakɔtaa labɛnni bɛ kɛ aw la walasa ka aw banakɔtaa saniya pewu. Aw bɛna sɔn ka ji jɛlenw dɔrɔn min, i n’a fɔ ji ni suman, o don. Banakisɛfagalanw fana bɛ se ka di aw ma walasa ka banakisɛw bali opereli kɔfɛ.
Mun bɛ kɛ opereli kɛtuma na?
Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, aw bɛna opereli fini don. IV catheter bɛna don aw jolisira la ani ka saline ni fura wajibiyalenw di aw ma. O kɔfɛ, u bɛna taa ni aw ye opereli yɔrɔ la.
Anestezikɛla bɛna aw bila anestezi basigilen na. Aw tɛna foyi ye opereli senfɛ. Aw bɛna siri masin dɔ la (fiɲɛbɔlan) walasa ka aw dɛmɛ ka ninakili.
Opereli da wulilen? Opereli min bɛ kɛ ni laparoskopi ye?
Bi bi in na, proctocolectomy opereli fanba bɛ kɛ ni laparoscopie ye . O kɔrɔ ye ko sanni ka tigɛba kɛ kɔnɔbara la, opereli bɛ kɛ dingɛ misɛnnin damadɔw fɛ, kamera ni opereli minɛn misɛnniw bɛ don minnu kɔnɔ. Nin fɛɛrɛ in bɛ a to a ka kɛnɛya joona, ka dimi dɔgɔya, ani ka joginda misɛnniw kɛ. Nka, o fɛɛrɛ in man ɲi bɛɛ ma. Ni ko gɛlɛnw walima ko kɔrɔtɔlen don, opereli dafalen laadalama de ka kan.
Opereli senfɛ, operelikɛla bɛ kolotuguda ni kɔkolo bananenw bɔ ni hakilisigi ye. O kɔ, i n’a fɔ a ɲɛfɔra cogo min ka tɛmɛ, ileostomie/colostomie bɛ dabɔ walima banakɔtaa bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ kokura (anastomose).
Mun bɛ kɛ opereli kɔfɛ?
Opereli kɔfɛ, aw bɛna to dɔgɔtɔrɔso la dɔgɔkun kelen ɲɔgɔn. O waati kɔnɔ, aw bɛna dumuni jilamaw dɔn dɔɔni dɔɔni, ka sɔrɔ ka dumuni gɛlɛnw dɔn dɔɔni dɔɔni.
Ni aw ye ostomi kɛ (ileostomie/colostomie), Joginda kolotugudaw kunbɛnni furakɛlikɛla (WOCN) bɛna aw dɛmɛ. U bɛna aw kalan fɛn bɛɛ la aw ka kan ka min dɔn ostomi foroko tali la ani ka aw ka kɔnɔbara (a da wulilen don aw kɔnɔbara la) saniya. Hali ni ostomi ye waati dɔɔnin kɔnɔ, a bɛna kalo damadɔ kɛ sani aw ka se ka baro kɛ fɛɛrɛ nataw kan (a bɔli walima kɔnɔna foroko dilanni) ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ye.
Farati ni gɛlɛya jumɛnw bɛ nin opereli in na?
I n’a fɔ opereli suguya bɛɛ, farati dɔw bɛ o la, nka o faratiw man ca kosɛbɛ.
| Gɛlɛya suguya min bɛ a la | Fɛn minnu bɛ se ka kɛ |
|---|---|
| Farati minnu ka teli ka sɔrɔ opereli la | Anestezi tali, farikolo yɔrɔw tiɲɛni, joli bɔli kojugu, ani banakisɛw. |
| Gɛlɛya minnu bɛ sɔrɔ opereli kɛrɛnkɛrɛnnenw na | - Banakɔtaa bali : Jogindaw minnu bɛ bɔ opereli la, olu bɛ se ka kɛ sababu ye ka banakɔtaa datugu. - Nɛrɛw tiɲɛni : Kɔnɔbara opereli bɛ se ka nɛrɛw tiɲɛ minnu bɛ cɛnimusoya baara walima koli la. A ka c’a la, o fɛnw bɛ kɛnɛya waati tɛmɛnen kɔfɛ. |
| Ostomie (Ileostomie/Colostomie) Gɛlɛya minnu bɛ sɔrɔ o la | - Faritanabana : Farikolo lamini fari bɛ se ka bilen ani ka dimi ni a magara banakɔtaa la. - Yɛlɛma donna sɔgɔsɔgɔninjɛ la : Sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ se ka jigin ka taa kɔnɔna na ka bɔ fari la (kɔsegin) walima ka bɔ kɛnɛma kojugu (ka bɔ). - Fantom Rectum : Hali ni ɲɛgɛnɛsira bɔra, mɔgɔ dɔw bɛ se ka nɔgɔ bɔ hali bi. O bɛna nɔgɔya waati tɛmɛnen kɔfɛ. |
| Gɛlɛya minnu bɛ tali kɛ foroko kɔnɔna na | - Pouchitis : Foroko kura dabɔlen kɔnɔna funu. O bɛ furakɛ ni banakisɛfagalanw ye. - Anastomotique leak : A bɛ kɛ banakɔtaa jɛɲɔgɔnya yɔrɔ la. Nin ye bana ye min man teli ka sɔrɔ nka a ka jugu. - Banakɔtaa kunbɛnni gɛlɛya waati dɔɔni kɔnɔ : A daminɛ na, banakɔtaa kunbɛnni bɛ se ka gɛlɛya ka a sababu kɛ kɔdimi fanga dɔgɔyali ye. O bɛna ɲɛ ni farikoloɲɛnajɛ ni waati ye. |
Opereli kɔfɛ ladonni bɛ kɛ cogo di?
A bɛ se ka kalo damadɔw ta walasa ka kɛnɛya pewu. O waati kɔnɔ, a nafa ka bon kosɛbɛ ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato ka ɲɛ.
- Joginda ladonni: Dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso baarakɛla bɛna aw kalan joginda saniyacogo ni a siricogo caman cili la.
- Ostomy ladonni : Aw bɛna ostomy foroko lankolonyacogo dege siɲɛ caman tile kɔnɔ ani ka stoma lamini fari saniya.
- Dumuni: Ni aw sera so ka bɔ dɔgɔtɔrɔso la, aw bɛ dumuni gɛlɛnw don a la dɔɔni dɔɔni. Sani aw ka dumuniba dun siɲɛ kelen, aw bɛ dɔɔni dɔɔni dun siɲɛ caman tile kɔnɔ. Aw bɛ aw ka dumuni ɲimi ka ɲɛ.
- Jidoncogo: O nafa ka bon kosɛbɛ. Ikomi aw ka kolotuguda yɔrɔba dɔ bɔra, aw farikolo bɛna ji dɔɔni min. O la, a nafa ka bon ka ji ni jimafɛn caman min tile bɛɛ kɔnɔ.
Waati min na aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la
Ni aw seginna so opereli kɔfɛ, ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la , aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele joona walima aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso la (ETU).
- Banakɔtaa balili taamasiɲɛw ye kɔnɔboli, kɔnɔdimi, funu ani kɔnɔboli ye.
- Banakisɛ dɔ taamasiɲɛw i n’a fɔ kɔnɔdimi jugumanba, funu, kuru bɔli joginda la, ani sumaya.
Proctocolectomy ye opereli belebele ye. Nka a bɛ se k’aw dɛmɛ ka lafiya sɔrɔ bana kuntaalajan dɔ la ani ka aw ka ɲɛnamaya kɛcogo ɲɛ. Ni bi fɛɛrɛ ye, ostomi bɔrɔw bɛ se ka kɛ fɛn yebaliw ye ani minnu bɛ mɔgɔ lafiya kosɛbɛ. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ aw ka sugandiliw kan ani ka desizɔn ta min ka fisa aw ma.
Take-Home cikan
- Proctocolectomy ye opereli ye min bɛ mɔgɔ kisi, min bɛ kolotuguda ni kɔnɔbara bɔ. A ka ca a la a bɛ kɛ bana jugumanbaw kama i n’a fɔ IBD ni kansɛri.
- Banakɔtaa bɔli fɛɛrɛ opereli kɔfɛ, o bɛna ɲɔgɔn ta. Sugandili dɔw bɛ yen i n’a fɔ ileostomie (kɛnɛma foroko) walima kɔnɔna foroko (kɔnɔna foroko).
- Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ kɛnɛ kan opereli suguya kan min bɛnnen don aw ma ani ka aw ka ɲininkaliw bɛɛ jaabi.
- A bɛ waati ta walasa ka kɛnɛya opereli kɔfɛ. O waati kɔnɔ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato ka ɲɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la dumuni ni jimafɛnw dunni ko la.
- Hali ni a bɛ se ka kɛ ko a ka gɛlɛn ka ɲɛnamaya kɛ ni ostomi ye a daminɛ na, ni degeliw ni dɛmɛ ɲuman kɛra, o bɛ se ka kɛ ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman dɔ ye.
- Ni aw ye taamasiɲɛ dɔw ye minnu tɛ deli ka kɛ (dimi gɛlɛn, farigan, kɔnɔboli) opereli kɔfɛ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment