Yala tuma dɔw la, i ɲɛnamini bɛ kɛ, i disi bɛ gosi, walima i b’a ye ko i hakili bɛ bɔ kun na wa? Hali ni an b’a miiri ko ninnu ye ko gansanw ye, tuma dɔw la, kun jugumanba dɔ bɛ se ka kɛ nin taamasiɲɛ ninnu kɔfɛ, an tɛ min dɔn. Bi an bɛ kuma dusukun bana dɔ kan min man ca kosɛbɛ, nka a bɛ se ka kɛ ko a nafa ka bon kosɛbɛ. O ye Short QT Syndrome ye, walima SQTS ni a surunyalen don.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, SQTS (SQTS) ye mun ye?
QT surun (SQTS) ye dusukun bana ye min man ca kosɛbɛ, a bɛ sɔrɔ jamu fɛ. O waati de la an dusukun tantanni bɛ kɛ cogo la min tɛ bɛn. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, an dusukun tantanni kɔfɛ siɲɛ kelen, a bɛ lafiɲɛ dɔɔnin kɛ walasa ka an yɛrɛ labɛn bugɔli nata kama. A bɛ i n’a fɔ lastikuw bɛ sama ka sɔrɔ ka bila, ka sɔrɔ ka segin ka sɔgɔ a nɔ na. SQTS bɛ mɔgɔ min na, o lafiɲɛbɔ, walima a kɛnɛyali bɛ kɛ joona kosɛbɛ walima ka surunya ka tɛmɛ mɔgɔ gansan kan.
An bɛ min wele furakɛli siratigɛ la, o de ye dusukun "QT cɛmancɛ surunyali" ye. O teliya in bɛ se ka gɛlɛya dɔw lase dusukun kuran taamasiɲɛw ma, o bɛ kɛ sababu ye ka dusukun tantanni kɛ cogo la min tɛ bɛn. An b'o Weele ko ``arrhythmie''. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɛnamini, ka fasa, ani ka disi dimi. A juguman dɔw la, dusukun tantanni yɛrɛ bɛ se ka barika dabila (dusukun tantanni). O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka an janto o ko la.
An k’a faamu tigitigi QT cɛmancɛ ye mun ye?
Yala aw delila ka ECG sɛgɛsɛgɛli kɛ wa? I bɛna tigɛli ja dɔ ye rapɔɔri kan min bɛ taa sanfɛ ka jigin. Dɔgɔtɔrɔw bɛ an dusukun kuran baara suman o cogo de la. Miiri k’a filɛ ECG (Electrocardiogramme) ye masin ye min bɛ an dusukun kuran taamasiɲɛw sɛbɛn.
An dusukun bɛ bugɔ ni kuran taamasiɲɛw ye. Dusukun sanfɛla (atria) ni duguma-dakun (mitra) bɛ ɲɔgɔn minɛ ka joli pɔnpe k’a sababu kɛ o kuran taamasiɲɛw ye. O wale in bɛ jira ni P, Q, R, S ani T fiɲɛw ye ECG kan.
- P wave : O bɛ sɔrɔ ni dusukun sanfɛyɔrɔw (atria) bɛ sɔgɔsɔgɔ.
- QRS complexe : O bɛ kɛ ni dusukun duguma yɔrɔw (seliw) bɛ sɔgɔsɔgɔ.
- T wave : O bɛ kɛ ni kɔnɔbara basigilenw bɛ segin u cogo kɔrɔ la ani ka u labɛn ka ɲɛsin sɔgɔsɔgɔninjɛ nata ma.
"QT cɛmancɛ" ye waati ye min bɛ daminɛ QRS complexe daminɛ na ka se T wave laban ma. O bɛ waati hakɛ jateminɛ walasa dusukun duguma yɔrɔw ka sɔgɔsɔgɔ ka sɔrɔ ka lafiya kokura walasa ka segin u cogo kɔrɔ la.
A ka ca a la, mɔgɔ kɛnɛman ka QT cɛmancɛ bɛ sekɔndi 0,35 ni 0,45 cɛ. Nka, SQTS bɛ mɔgɔ min na, o waati tɛ se segin 0,34 ma. O kɔrɔ ye ko dusukun bɛ a yɛrɛ labɛn bugɔli nata kama joona kosɛbɛ ka tɛmɛ a tun bɛ miiri min na.
Danfara jumɛn bɛ QT jan ni QT surun cɛ?
O fana nafa ka bon aw bolo. Bana dɔ bɛ yen min bɛ wele ko Short QT ka fara Long QT Syndrome kan.
- QT kunkurunnin (SQTS): QT waati bɛ surunya cogo la min tɛ a cogo la (a tɛ sekɔndi 0,34 ma). dusukun bɛ kɛnɛya joona kojugu .
- QT jan (LQTS): QT waati janya tɛ kelen ye (a ka ca ni segin 0,45 ye). Dusukun bɛ waati jan ta ka sɔrɔ ka kɛnɛya.
Nin bana fila bɛɛ bɛ se ka dusukun tantanni gɛlɛyaw lase mɔgɔ ma.
Jɔn de bɛ nin bana in sɔrɔ? O sababu ye mun ye?
SQTS ye bana ye min man ca kosɛbɛ . Jateminɛ tigitigi si tɛ yen min b’a jira ko a bɛ mɔgɔ hakɛ min na diɲɛ kɔnɔ. O ye bana ye min bɛ sɔrɔ jamu fɛ. O kɔrɔ ye ko a bɛ se ka ciyɛn sɔrɔ bangebagaw fɛ ka se denw ma. Walima a bɛ se ka kɛ mɔgɔ la min ka denbaya kɔnɔko si tɛ a la, i n’a fɔ jɛnɛya caman cili kura.
Sɛgɛsɛgɛli dɔw y’a jira ko nin taamasiɲɛ ninnu ka teli ka bɔ den ka ɲɛnamaya san fɔlɔ kɔnɔ. O kɔ, a taamasiɲɛw bɛ se ka ye tuguni balikuya la, san 20 ni san 40 cɛ.
O taamasiɲɛ kunbabaw ye jumɛnw ye?
SQTS bɛ mɔgɔ minnu na, olu bɛɛ tɛna a taamasiɲɛw sɔrɔ. Mɔgɔ dɔw bɛ ɲɛnamaya kɛ cogo bɛnnen na, bana taamasiɲɛ si tɛ u la. Nka ni bana taamasiɲɛw kɛra, u bɛ se ka kɛ nin cogo la.
| Taamaʃyɛn | Ɲɛfɔli nɔgɔman |
|---|---|
| Fibrillation auriculaire (AFib) . | Nin ye bana taamasiɲɛ ye min ka teli ka kɛ. Kuran taamasiɲɛ minnu bɛ dusukun sanfɛyɔrɔw la (atria) olu bɛ tiɲɛ, o bɛ kɛ sababu ye ka dusukun tanta teliya kosɛbɛ ani ka kɛ cogo la min tɛ kɛ cogo la. |
| Dusukun tantanni | K’a ye ko i dusukun bɛ ka wuli ni kanba ye ani ka teliya, walima i n’a fɔ fɛn dɔ bɛ ka wuli i disi kɔnɔ. |
| Ɲɛgɛnɛsiraw ni Fainting | Ni dusukun tantanni tiɲɛna, joli hakɛ min bɛ woyo ka taa kunsɛmɛ na, o bɛ se ka dɔgɔya. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɛnamini, ɲɛ jɛman, ani ka hakili bɔ (syncope). |
| Dusukun tantanni barikama | Nin ye bana jugumanba ni faratiba ye. Dusukun bɛ barika dabila ka a sababu kɛ dusukun tantanni gɛlɛya faratilenw ye dusukun duguma yɔrɔw la (fibrillation ventriculaire walima tachycardie ventriculaire). Nin ye kɔrɔtɔko ye min ka kan ka furakɛ joona. |
A fɔ man di nka, mɔgɔ dɔw (minnu duuru o duuru, mɔgɔ fila ɲɔgɔn) bɛ SQTS sɔrɔ fɔlɔ dusukun tantanni barikama kɔfɛ.
Bana in bɛ se ka sɛgɛsɛgɛ cogo di?
Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw ɲininka fɔlɔ aw ka bana taamasiɲɛw la, ka aw sɛgɛsɛgɛ. O kɔfɛ, n’u bɛ sigasiga ko SQTS bɛ i la, u bɛna nin sɛgɛsɛgɛli ninnu yamaruya:
- EKG (Electrocardiogramme): Nin ye sɛgɛsɛgɛli ye min nafa ka bon kosɛbɛ. A bɛ i ka QT cɛmancɛ suman. Ni a ma se segin 0,34 ma, ani ni taamasiɲɛ wɛrɛw bɛ aw la, aw bɛ se ka siga SQTS la.
- Jɛnkulu sɛgɛsɛgɛli : O bɛ se k’a jira ni jamu caman sɛgɛsɛgɛli bɛ yen minnu bɛ SQTS bila mɔgɔ la.
Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ko k’a sababu kɛ QT waati bɛ surunya dɔɔni dɔɔni ECG la, a tɛ se k’a fɔ ko SQTS bɛ bɛɛ la. A tɛ se k’a fɔ fana ko farati bɛ dusukun tantanni barikama na. Siga t’a la, bana sɛgɛsɛgɛli ka kan ka kɛ dɔgɔtɔrɔ fɛ min ka dɔnniya bɛ o ko la.
A bɛ furakɛ cogo di?
SQTS bɛ furakɛ dusukunnakow dɔnbaga dɔ fɛ. Furakɛli suguya caman bɛ yen. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a latigɛ fura min bɛnnen don aw ka bana ma.
1. Implantable Cardioverter Defibrillator (ICD): Nin ye minɛn fitinin ye. A bɛ don opereli fɛ disi fari jukɔrɔ dusukun kɛrɛfɛ. A bɛ iko dusukun lakanani fitinin dɔ. O masin bɛ dusukun tantanni kɔlɔsi tuma bɛɛ. Ni fɔlikan faratilen dɔ kɛra, min tɛ kɛ cogo la, a b’o dɔn ka kuran fitini dɔ lase dusukun ma, ka fɔlikan segin a cogo kɔrɔ la. Nin ye furakɛli ye min bɛ se ka da mɔgɔkɔrɔbaw kan kosɛbɛ.
2. Fura minnu bɛ kɛ: Farikoloɲɛnajɛ fura dɔw bɛ yen minnu bɛ di walasa ka dusukun tantanni kunbɛn. Misali la, fura min bɛ wele ko kinidini, o bɛ dɛmɛ ka QT cɛmancɛ kɛ cogo la. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fura wɛrɛw fana di aw ma, i n’a fɔ beta-blokantiw.
O ko bɛ nɔ bila i ka ɲɛnamaya la cogo di?
Nin ye ko ye min bɛ mɔgɔ kɔnɔnafili. SQTS bɛ mɔgɔ minnu na, olu dɔw bɛ se ka dusukun saya barikama sɔrɔ. A fɔra ko o farati ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la san 0-1 ni san 20-40 cɛ. Ni nin bana in ye den bangenen kura minɛ, a bɛ wele tuma dɔw la ko denmisɛnniw ka saya barikama (SIDS).
Nka, o t’a jira ko SQTS bɛ mɔgɔ o mɔgɔ la, o farati bɛ o tigi la.
Mɔgɔ fanba bɛ ɲɛnamaya kɛ cogo bɛnnen na, kɛnɛya la ni furakɛli bɛnnen ye (kɛrɛnkɛrɛnnenya la ICD donli) ani ka tugu u ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw kɔ. A bɛ se ka kɛ ko bana taamasiɲɛw tɛ mɔgɔ dɔw la abada. Ikomi nin ye bana ye min man teli ka sɔrɔ, ɲininiw bɛ sen na hali bi. O la, i bɛ se ka min kɛ ka ɲɛ, o ye ka kuma i ka dusukunnakow dɔnbaga fɛ ani k’i ka ɲɛnamaya ɲɛnabɔ cogo la min bɛ bɛn i ka bana ma.
Yala an bɛ se k’an yɛrɛ tanga o farati ma wa?
Ikomi SQTS ye bana ye min bɛ sɔrɔ jamu fɛ, cogo si t’a la an bɛ se k’a bali ka kɛ. O ye fɛn ye min tɛ se ka kɛ an bolo.
Nka ni a sɔrɔla ko SQTS bɛ aw la, aw bɛ se ka min kɛ ka ɲɛ, o ye ka to ka taa aw ka dusukunnakow dɔnbaga fɛ ani ka to ka aw lajɛ. A bɛna aw dusukun kɛnɛya kɔlɔsi tuma bɛɛ ani ka laadilikanw ni furakɛli wajibiyalenw di aw ma walasa ka dɔ bɔ gɛlɛya jugumanw na, i n’a fɔ dusukun tantanni barikama.
Take-Home cikan
- QT surun (SQTS) ye bana ye min ka teli ka sɔrɔ jamu fɛ, min bɛ kɛ sababu ye ka dusukun tantanni teliya cogo la min tɛ a cogo la.
- Taamasiɲɛw i n’a fɔ ɲɛnamini, ɲɛnamini, ani disidimi bɛ se ka sɔrɔ. A juguman dɔw la, dusukun tantanni barikama fana bɛ se ka kɛ.
- Dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka nin bana in dɔn ni ECG sɛgɛsɛgɛli ni jamu sɛgɛsɛgɛli ye.
- Nin bana in bɛ se ka ɲɛnabɔ ka ɲɛ ni ICD minɛn donli ye ani fura tali.
- Ni nin bana in bɛ aw la walima ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, aw kana siran ka taa dusukunnadɔnbaga dɔ fɛ ka laadilikan sɔrɔ. Ni aw bɛ a ɲɛnabɔ ka ɲɛ, aw bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ cogo la min bɛ bɛn a ma.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan