Miiri k’a filɛ, farigan bɛ i la, i farikolo bɛ dimi, ani i bɛ fura dɔ tali daminɛ min sɛbɛnna dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ. Ni tile damadɔ kɔnɔ, n’a sɔrɔla dɔgɔkun kelen walima dɔgɔkun fila kɔnɔ, nɔgɔ bilenmanw barika banna i fari la, joginda bɛ i da kɔnɔ, i ɲɛw la, ani i cɛya yɔrɔw la, ani ni i fari bɛ daminɛ ka kurukuruw bɔ ani ka bɔ i n’a fɔ a jenilen don cogo di? Tiɲɛ na, nin ye bana ye min bɛ siran, faratiba bɛ a la, wa a man teli ka kɛ. Bi an bɛna kuma nin bana in kan min bɛ wele ko Stevens-Johnson Syndrome (SJS). A nafa ka bon kosɛbɛ bɛɛ k’a dɔn o ko la.
SJS ni TEN ye mun ye? Danfara jumɛn bɛ o fila ni ɲɔgɔn cɛ?
Stevens-Johnson Syndrome (SJS) ye faritanabana jugumanba ye, a ka ca a la fura dɔ fɛ. O bɛ kɛ sababu ye ka an fari ni ɲɛgɛnɛsira tiɲɛ, o bɛ kɛ sababu ye ka farikolokisɛw sa ani ka fari bɔ. Ɲɛgɛnɛsiraw ye ɲɛgɛnɛsira nɔgɔlenw ye minnu ka ɲi, minnu bɛ an da, nugu, ɲɛw, cɛya ni musoya lamini.
Nin bana in juguman wɛrɛ bɛ yen, an bɛ min wele ko Toxic Epidermal Necrolysis (TEN) . N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, SJS ni TEN bɛ i n’a fɔ bana kelen fan fila.
- SJS (Stevens-Johnson Syndrome): O cogo la , farikolo fari yɔrɔ min tɛ 10% bɔ, o bɛ sɔgɔsɔgɔ.
- TEN (Toxic Epidermal Necrolysis): Nin ye bana ye min ka jugu kosɛbɛ, wa a bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la, farikolo fari bɛ tunun min ka ca ni 30% ye .
Ikomi nin bana fila bɛɛ ka jugu kosɛbɛ, banabagatɔ ka kan ka don dɔgɔtɔrɔso la , tuma dɔw la furakɛli gɛlɛnw yɔrɔ (ICU) walima jeninida yɔrɔ la.
Jɔn de ka teli ka nin bana in sɔrɔ?
Hali ni SJS bɛ se ka kɛ si hakɛ bɛɛ la, a ka ca denmisɛnw ni baliku fitiniw la minnu si tɛ san 30 bɔ.A bɛ se ka kɛ mɔgɔkɔrɔbaw fana na. SJS ka ca dɔɔni musow la ka tɛmɛ cɛw kan.
Danfara dɔɔnin bɛ yen ni an bɛ a kun lajɛ:
- SJS sababuba min bɛ denmisɛnw na , o ye banakisɛw ye i n' a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ .
- SJS/TEN sababuba min bɛ balikuw la , o ye faritanabana ye fura dɔ la .
SJS taamasiɲɛw ye mun ye tigitigi?
A nafa ka bon ka nin taamasiɲɛ ninnu dɔn barisa ni aw ye u dɔn joona, aw bɛ se ka furakɛli ɲini joona. A ka ca a la, a taamasiɲɛw bɛ ye dɔgɔkun kelen walima dɔgɔkun saba kɔnɔ furakɛli daminɛ kɔfɛ.
A taamasiɲɛ fɔlɔw ye farigan taamasiɲɛw ye minnu ka ca i n’a fɔ farigan, farikolodimi, kungolodimi, ani sɔgɔsɔgɔ. O bɛ a to a ka gɛlɛn ka SJS sɛgɛsɛgɛ a daminɛ na. O kɔfɛ dɔrɔn, farilajidɛsɛ jugumanw bɛ bɔ kɛnɛ kan.
SJS taamasiɲɛ kunbabaw bɛ duguma.
| Taamaʃyɛn | A ɲɛfɔra cogo nɔgɔman na |
|---|---|
| Faridimi jugumanba | Ka dimi jenilen dɔ ye min ka jugu fo i tɛ se ka maga i fari la. |
| Sumaya ni farikolodimi | A taamasiɲɛw ye fariganba, farikolodimi, ani kungolodimi ye. |
| Nɔgɔ bilenmanw ni yɔrɔw | Nɔgɔ bilenmanw walima joginda minnu bɛ daminɛ ɲɛda ni disi la ka jɛnsɛn farikolo fan bɛɛ la. |
| Kurukuruw ni joginda | Kurukuruw ni dimi bɛ kɛ fari la, da kɔnɔ, da kɔnɔ, ɲɛw la, cɛya ni musoya la. |
| Fari bɔli | Kurukuruw bɛ pɛrɛn ani fari sanfɛla bɛ bɔ ka kɛ kurukurubaw ye. |
| Ka daji bɔ da la | Daji bɔli da kɔnɔboli fɛ, sebaliya ka da datugu. |
| Ɲɛgɛnɛsiraw lajɛ | Kurukuruw ni funu bɛ ɲɛw la, o bɛ a to ɲɛw dabɔli ka gɛlɛn. |
| Dimi bɛ kɛ koli waati | Dimi jugumanba bɛ kɛ sugunɛ kɛtuma na ka a sababu kɛ ɲɛgɛnɛsiralabanaw ye. |
A sababuba ni fura suguya minnu bɛ se ka SJS bila mɔgɔ la
SJS sababuba ye faritanabana ye fura dɔ la. Nka, o tɛ kɛ fura bɛɛ la. Fura suguya caman bɛ yen minnu ka teli ka SJS bila mɔgɔ la.
| Kun | Cogojirali |
|---|---|
| Fura minnu bɛ faritanabana sɔrɔ | O de ye SJS ni TEN ka bana fanba sababu ye. |
| Banakisɛw | Kɛrɛnkɛrɛnnenya la denmisɛnw na, a bɛ se ka sɔrɔ banakisɛw fɛ i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ min bɛ wele ko Mycoplasma pneumonia, Herpes, ani Hepatitis A. |
| Kun wɛrɛw | Bana min bɛ wele ko graft-versus-host, o ye gɛlɛya ye min bɛ sɔrɔ kolotugudaw cili kɔfɛ, bolociw (a man teli kosɛbɛ), ani tuma dɔw la, a sababu tɛ se ka sɔrɔ. |
Fura minnu farati ka bon ka SJS bila mɔgɔ la
- Sulufa banakisɛfagalanw : Banakisɛfagalan suguya dɔw.
- Kɔnɔboli furaw : Misali la, fura minnu bɛ kɛ i n’a fɔ `Fenytoin (Dilantin®)`, `Carbamazepine (Tegretol®)`, `Lamotrigine (Lamictal®)`, `Phenobarbital (Luminal®)`.
- Alopurinol : Fura min bɛ kɛ ka gosi ni sugunɛbilenni suguya dɔw furakɛ (`Aloprim®`, `Zyloprim®`).
- Dimimadafura (AINE): Dimimadafura minnu tɛ stɛroyi ye i n’a fɔ `Piroxicam (Feldene®)`, `Diclofenac (Cambia®, Flector®)`. Fura wɛrɛw i n’a fɔ `Nevirapine (Viramune®)`.
- Banakisɛfagalan wɛrɛw : Banakisɛfagalan suguya wɛrɛ dɔw fana bɛ se ka o sababu kɛ.
Nafama: Bɛɛ tɛna SJS sɔrɔ fura minnu kofɔlen don yan. Mɔgɔ miliyɔn caman bɛ baara kɛ n’u ye. Nka, a jirala ko nin fura ninnu farati ka bon SJS sɔrɔli la. Fura min sɛbɛnna dɔgɔtɔrɔ fɛ min sinsinnen bɛ nin barokun kan, aw kana o tali dabila abada.
Bana in sɛgɛsɛgɛli ni a furakɛli
Ni aw walima aw dɔnbaga dɔ ye nin taamasiɲɛ ninnu sɔrɔ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw ye fura kura daminɛ sisan, a nafa ka bon aw ka teliya ka taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la, o ka kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso (ETU) la
Dɔgɔtɔrɔw bɛ nin bana in sɛgɛsɛgɛ ni ninnu ye:
- Aw bɛ aw fari ni ɲɛgɛnɛsiraw sɛgɛsɛgɛ (i n’a fɔ da, ɲɛ).
- Ni aw ye ɲininkali kɛ dimi hakɛ min bɛ aw la.
- Ni aw ye fari taamasiɲɛw jɛnsɛnni hakɛ lajɛ ani u jɛnsɛnna hakɛ min na.
- Ni a mago bɛ a la, aw bɛ se ka farilaji fitini dɔ ta ka a lajɛ (fari biyopisi).
SJS furakɛli
SJS furakɛli kuntilenna kunbabaw ye ka fura dabila min ye bana in bila mɔgɔ la, ka bana taamasiɲɛw kunbɛn, ka gɛlɛyaw bali, ani ka fari dɛmɛ a ka kɛnɛya. Dɔgɔtɔrɔso ladonni ye wajibi ye o kama.
Furakɛli fɛɛrɛ dɔw bɛ sɔrɔ jukɔrɔ:
| Furakɛli kɛcogo | Cogojirali |
|---|---|
| Fura min bɛ kɛ sababu ye ka bana bila mɔgɔ la, o tali dabila | O ye fɛɛrɛ fɔlɔ ye min nafa ka bon kosɛbɛ. Dɔrɔgu min bɛ siga la ko a bɛ SJS lase mɔgɔ ma, o bɛ jɔ o yɔrɔnin bɛɛ. |
| Ji ni kɔgɔ di farikolo ma | Fari bɔli bɛ kɛ sababu ye ka ji caman bɔ farikolo la, o la, ji IV bɛ kɛ ka ji ni ɛlektrɔlifɛnw di minnu ka kan. |
| Farifurakɛli | Fari joginlen bɛ datugu ni fini kɛrɛnkɛrɛnnenw ye minnu tɛ nɔrɔ, i n’a fɔ jeninida furakɛli i n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na. |
| Balocogo ɲuman dicogo | Dumuni ka gɛlɛn ka a sababu kɛ dawolo ye. Ikomi a bɛ fanga caman ta walasa ka kɛnɛya, dumuni min kalori ka ca, o bɛ di tubabukan dɔ fɛ min bɛ tɛmɛ nugu fɛ ka don kɔnɔbara la (tube-dumuni). |
| Dimi kunbɛnni | Nin ye bana ye min bɛ dimi kosɛbɛ, o la dimimadafura barikamaw bɛ di a ma. |
| Dɔgɔtɔrɔso kɛrɛnkɛrɛnnenw | Aw bɛ farikolodɔgɔtɔrɔ dɔ ka dɛmɛ ɲini ani ni ɲɛw banana, ɲɛdɔgɔtɔrɔ dɔ. |
SJS gɛlɛyaw ni a nɔfɛkow kɛnɛya kɔfɛ
SJS ye bana juguba ye min bɛ se ka kɛ saya yɛrɛ ye. SJS bɛ banabagatɔ 10% ɲɔgɔn na ani banabagatɔ minnu ka jugu kosɛbɛ, n’o ye TEN ye, olu bɛ se ka se 50% ma. Saya sababuba ye gɛlɛya jugumanw ye i n’a fɔ banakisɛfagalanw, sɔgɔsɔgɔninjɛ, ani farikolo yɔrɔ caman dɛsɛ.
Hali ni bana in kɛnɛyara, mɔgɔ dɔw bɛ se ka nɔ kuntaalajan sɔrɔ.
- Fari yɛlɛmacogo: Fari jalen, nɛ, fari ɲɛci.
- Ɲɛ gɛlɛyaw : ɲɛ jalen, ɲɛdimi tuma caman, ɲɛnayeli ka gɛlɛn, yeelen filɛli gɛlɛya (fotofobie).
- Wɛrɛw: Sumaya kojugu, fogonfogon tiɲɛni, wuluwulu walima a sɔgɔsɔgɔninjɛ, kunsigi bɔli, dumuni duman tiɲɛni.
A nafa ka bon kosɛbɛ: Ni aw seginna ka fura ta min ye SJS bila mɔgɔ la, siɲɛ filanan na, bana in bɛ se ka juguya kosɛbɛ ka tɛmɛ fɔlɔ kan. O la, a nafa ka bon ka fura tɔgɔ to aw hakili la min ye SJS ni a ɲɔgɔnna furaw bila aw ka ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ ani ka dɔgɔtɔrɔ bɛɛ ladɔnniya aw bɛ min ye.
Take-Home cikan
- Stevens-Johnson Syndrome (SJS) ye farikolojidɛsɛ jugumanba ye, min bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la, a ka ca a la a bɛ sɔrɔ fura dɔ fɛ.
- A taamasiɲɛ fɔlɔw ye sumaya ni farikolodimi ye, nka kɔfɛ, a bɛ taa ɲɛ ka kɛ dimi ye fari bilenmanw na, kurukuruw ani fari bɔli.
- Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu sɔrɔ fura kura daminɛni kɔfɛ, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona joona ka sɔrɔ aw ma mɛn.
- Furakɛli kunba ye ka fura min ye bana in bila mɔgɔ la, o dɔn ani k’a dabila, ka dɛmɛ don dɔgɔtɔrɔso la.
- Aw ye aw hakili to fura tɔgɔ la min ye aw ka SJS sɔrɔ aw ka ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ ani ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya o la tuma o tuma ni aw taara furakɛli la. O tun bɛ se ka i ka ɲɛnamaya kisi.
💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan