Yala minnɔgɔ bɛ aw den na barika la kosɛbɛ ani a bɛ to ka koli kɛ wa? Yala a ye dilan ɲiginni daminɛ su fɛ wa? Walima a bɛ ka a girinya dɔgɔya hali ni a bɛ dumuni kɛ ka ɲɛ wa? Aw kana o kow bila kɔfɛ i n’a fɔ u bɛ kɛ cogo min na. Olu bɛ se ka kɛ bana dɔ taamasiɲɛ fɔlɔw ye min bɛ wele ko sukarodunbana suguya fɔlɔ. Nin ye ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ bana ye min bɛ se ka denmisɛnni fitiniw, baliku fitiniw, ani tuma dɔw la balikuw. Nka aw kana aw hakili ɲagami, an bɛna kuma o kan ka ɲɛ.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, sukarodunbana suguya fɔlɔ ye mun ye?
Jabɛti suguya fɔlɔ ye bana ye min bɛ sɔrɔ gɛlɛya dɔ fɛ an yɛrɛ ka farikolo tangacogo la. Ni an b’a fɛ ka tiɲɛ fɔ, o ye bana ye min bɛ sɔrɔ farikolo tangalanw fɛ . A ka ca a la, an farikolo tangalanw bɛ banakisɛw kɛlɛ minnu bɛ bana bila mɔgɔ la. Nka o cogo la, an farikolo tangacogo tɛ taa ɲɛ, wa a bɛ daminɛ ka an yɛrɛ ka kɔnɔbara basigilenw tiɲɛ minnu bɛ insuline hormone dilan.
Aw ye miiri inisɔndiya la i n’a fɔ konnɛgɛ min bɛ da wuli ka don farikolokisɛw la. Walasa sukaro (glucose) min bɛ dumuni na an bɛ min dun, o ka don farikolokisɛw la i n’a fɔ fanga, o inisɔndiyalan in ka kan kosɛbɛ. O la, ni o farikolokisɛw tiɲɛna, inisɔndiya bɛ jɔ pewu. Min bɛ kɛ, o ye sukaro min bɛ joli la, o tɛ se ka don farikolokisɛw la, ka dalajɛ joli la. An bɛ o wele ko sukaro hakɛ cayalenba joli la (sukarodunbana). Ni o ma kunbɛn, a bɛ se ka tiɲɛniba lase farikolo ma.
Nin tɛ bana ye min bɛ sɔrɔ aw walima aw den ka hakɛ la. Fɛn minnu bɛ i n’a fɔ i bɛ dumuni ni minfɛn minnu, i ka ɲɛnamaya kɛcogo, a ɲɔgɔnnaw, olu tɛ nɔ foyi bila o la. O ye gɛlɛya ye min bɛ sɔrɔ farikolo yɛrɛ kɔnɔ.
Sukarodunbana suguya fɔlɔ taamasiɲɛw ye jumɛnw ye? I b’a dɔn cogo di?
A ka ca a la, nin taamasiɲɛ ninnu bɛ daminɛ dɔɔni dɔɔni, wa u bɛ se ka juguya tile damadɔ walima dɔgɔkun damadɔ kɔnɔ. Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw walima aw ka denbaya kɔnɔmɔgɔ dɔ la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona walasa ka laadilikan sɔrɔ.
| Taamaʃyɛn | Ɲɛfɔli nɔgɔman |
|---|---|
| Minnɔgɔ kojugu | Ka a ye ko i tɛ ji bɛrɛ sɔrɔ hali ni i y’a min, ani ka da jalen to tuma bɛɛ. |
| Koli kɛli tuma caman | Denmisɛnnin fitininw ka diaperw bɛ fa tuma bɛɛ. Denmisɛn minnu tun ma deli fɔlɔ ka dilan ɲigin su fɛ, olu bɛ daminɛ ka dilan ɲigi. |
| Kɔngɔ jugumanba | Kɔngɔ bɛ mɔgɔ minɛ joona hali dumuni kɛlen kɔfɛ. |
| Kisɛya dɔgɔyali kun tɛ | Ka i farikolo girinya dɔgɔya hali ni i bɛ dumuni kɛ ka ɲɛ. |
| Sɛgɛn ni sɛgɛn | Ka sɛgɛn tuma bɛɛ hali ni i ma foyi kɛ. |
| Yeli kɛcogo fitini | K’a ye ko i ka yeli tɛ jɛya. |
| Joginda kɛnɛyali kɔfɛ | Hali ni a tigɛlen walima a sɔgɔlen misɛnni, o bɛ waati jan ta ka kɛnɛya. |
| Musoya banakisɛw bɛ musow la | Musoya bɛ to ka nɛ bɔ ani ka banakisɛw sɔrɔ. |
| Kɔrɔtɔko taamasiɲɛw (DKA cogoya) - Ni ninnu bɛ yen, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona! | |
| Jiridenw kasa bɛ ninakili kan | Ninakili min kasa bɛ i n’a fɔ wuluwulu bɔlan. |
| Dusukunnata ni fɔɔnɔ | Dusukunnata ni fɔɔnɔ bɛ to ka kɛ a la. |
| Kɔnɔdimi | Kɔnɔdimi jugumanba kun tɛ. |
| Ninakili teliya | Ninakili hakɛ cayalenba. |
| Jatigɛ ni sunɔgɔbaliya kojugu | Fɛn min tɛ se ka fɔ ka ɲɛ ani sɛgɛnba. |
Nin taamasiɲɛ kɔrɔtɔlen ninnu bɛ bana dɔ jira min bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la min bɛ wele ko Diabetic Ketoacidosis (DKA). Ni aw ye nin ɲɔgɔn ye, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso dɔ ka kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso la (ETU) k’a sɔrɔ aw ma mɛn.
Mun na o bɛ ka kɛ? O kun ye mun ye?
Dɔnniyakɛlaw tɛ sukarodunbana suguya fɔlɔ sababu tigitigi dɔn hali bi, nka u dalen b’a la ko a bɛ sɔrɔ jamu ni sigida fɛnw faralen ɲɔgɔn kan .
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, a bɛ se ka kɛ ko mɔgɔ dɔ ka jamu bɛ se ka nin bana in sɔrɔ. O kɔfɛ, banakisɛ walima fɛn dɔ bɛ sigida la, o bɛ se ka farikolo lafasalitɔn bila ka o binkanni jugu in daminɛ.
Ni nin bana in bɛ denbaya kɔnɔ mɔgɔ dɔ la, a sɔrɔli farati bɛ mɔgɔ wɛrɛw la dɔɔni.
- Ni a tɛ denbaya kɔnɔ mɔgɔ si la, o farati bɛ se mɔgɔ 250 o 250 ma, o bɛ se ka kɛ mɔgɔ 1 ɲɔgɔn ye.
- Ni a bɛ ba la, a farati bɛ mɔgɔ 25 o 1 ni mɔgɔ 100 cɛ.
- Ni a bɛ fa la, a farati bɛ se ka kɛ mɔgɔ 1 ye mɔgɔ 17 o 17 la.
- Ni a bɛ bangebaga fila bɛɛ la, a farati bɛ se ka kɛ mɔgɔ 10 o 10 ni mɔgɔ 1 cɛ.
Gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ sukarodunbana suguya fɔlɔ la?
Sukaro hakɛ cayalenba min ma kunbɛn waati jan kɔnɔ, o bɛ se ka farikolo yɔrɔ caman tiɲɛ. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka sukaro hakɛ to a hakɛ bɛnnen na.
Gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ:
- Ɲɛgɛlɛya : fɛn minnu bɛ i n’a fɔ ɲɛnayelibaliya (ɲɛdimi), ɲɛnamini.
- Senna gɛlɛyaw : Senw bɛ sɔgɔsɔgɔ, joginda minnu tɛ kɛnɛya ani ka juguya.
- Dusukunnabana ni tansiyɔn jiginni.
- Sugunɛbana : A bɛ tiɲɛni kɛ sugunɛ na waati tɛmɛnen kɔfɛ.
- Nɛrɛmugu tiɲɛni (Neuropathie): Fɛn minnu bɛ i n’a fɔ senkɔniw sɔgɔsɔgɔninjɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ.
- Faribanaw : Fari jalen, banakisɛw bɛ to ka sɔrɔ.
- farati bɛ bonya jolida la .
Sani aw ka siran o fɛnw ɲɛ, aw k’aw hakili to a la ko aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga nin gɛlɛya ninnu bɛɛ ma ni aw ye aw ka sukaro hakɛ kɔlɔsi ka ɲɛ. Ani fana, ka ɲɛnamaya ni nin bana in ye, o bɛ se ka degun ni degun bila mɔgɔ la. O la, a nafa ka bon ka i janto i hakili kɛnɛya la ka fara i farikolo kɛnɛya kan . Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini ni a mago bɛ a la.
Dɔgɔtɔrɔw bɛ nin bana in sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ cogo di?
A ka ca a la, sukarodunbana suguya fɔlɔ sɛgɛsɛgɛli ka nɔgɔn. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna nin sɛgɛsɛgɛliw kɛ:
- Joli sukaro sɛgɛsɛgɛli : Ni bana in sɔrɔla, a ka ca a la sukaro hakɛ bɛ caya kosɛbɛ.
- A1c sɛgɛsɛgɛli (Glycosylated hemoglobin test): O bɛ aw ka sukaro hakɛ jateminɛ kalo saba tɛmɛnenw kɔnɔ.
- Banakisɛfagalanw sɛgɛsɛgɛli : O bɛ kɛ ka a dɔn ni sukarodunbana suguya fɔlɔ walima suguya filanan bɛ aw la. Ni otoanticorps minnu bɛ sukarodunbana suguya fɔlɔ la, olu bɛ joli la, o bɛ a jira ko a ye suguya fɔlɔ ye.
Ka fara o kan, aw bɛ se ka fɛnw fana kɛ i n’a fɔ sugunɛ sɛgɛsɛgɛli walasa ka a lajɛ ni ketɔnw bɛ sugunɛ na.
A furakɛcogo n’a ɲɛnabɔcogo bɛ kɛ cogo di?
Ni aw bɛ balo ni sukarodunbana suguya fɔlɔ ye, o kɔrɔ ye ko aw ka kan ka inisɔndiya ta don o don walasa ka kisi. O tɛ se ka kɛ ni furakisɛ ye. Insuline ye banabagatɔ ninnu ka ɲɛnamaya kisi. Furakɛli kunba ye ka sukaro hakɛ to kɛnɛya la.
Nin tɛ ko ye min ka kan ka kɛ i kelen na. Endocrinologist ni sukarodunbana jɛkulu bɛ se k’aw dɛmɛ. Nka i ka kan ka desizɔnw ta don o don. Yɔrɔba saba bɛ ɲɛmɔgɔya la:
1. Insuline furakɛli
2. Glucose kɔlɔsili
3. Kalan ni lafaamuyali wajibiyalen (Kalan) .
Inisɔn tali fɛɛrɛw
Inisɔn suguya caman bɛ yen. U bɛ baara kɛ teliya la ani u bɛ mɛn farikolo la, u tɛ kelen ye. A bɛ se ka kɛ aw ka kan ka baara kɛ ni suguya caman ye. Inisɔn sɔrɔcogo kunbaba caman bɛ yen:
- Don o don pikiri caman (MDI): Aw bɛ inisɔndiya pikiri kɛ fari jukɔrɔ tulumafɛnw na siɲɛ caman tile kɔnɔ ni pikirijikɛlan ye.
- Insuline Pen : Nin ye minɛn ye min bɛ i n’a fɔ pen, a bɛ na ka kɔn ka fa inisɔndiya la. A tali ka nɔgɔn ka tɛmɛ pikiriw kan.
- Insuline pɔnpe : Nin ye minɛn fitini ye min bɛ insuline lase farikolo ma a hakɛ la tile bɛɛ kɔnɔ, tubabufura fitini dɔ fɛ min bɛ bila fari jukɔrɔ.
- Inisɔn min bɛ fiyɛ:Inisɔn suguya dɔ fana bɛ yen min bɛ fiyɛ da fɛ, o ni sɔgɔsɔgɔninjɛ banabagatɔw bɛ fiyɛlilan min ta, o bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na.
Aw mago bɛ inisɔndiya hakɛ min na, o bɛ se ka yɛlɛma don o don, ni aw si hakɛ don, ni bana dɔ donna aw la, walima kɔnɔmaya waati.
Sukaro hakɛ kɔlɔsili
Aw ka kan ka aw janto aw joli sukaro hakɛ la tile bɛɛ kɔnɔ.
- Joli sukaro hakɛ jateminɛnan : O ye minɛn ye min bɛ sukaro hakɛ jateminɛ ni a ye joli dɔɔni dɔ bɔ bolokɔni na.
- CGM (Continuous Glucose Monitoring - CGM): Fɛɛrɛ min bɛ to ka joli sukaro hakɛ jateminɛ miniti damadɔ o miniti damadɔ ni sensɛri fitinin dɔ ye min bɛ don fari jukɔrɔ, ka kunnafoniw ci i ka telefɔni walima i ka minɛn wɛrɛ ma. O bɛ sɔrɔ sisan Sri Lanka jamana na.
Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna sukaro hakɛ laɲininen di aw ma. Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye k’a ɲini ka to o hakɛ la.
Yala nin bana in bɛ se ka kɛnɛya pewu wa?
A fɔ man di nka sisan, sukarodunbana suguya fɔlɔ fura tɛ yen, nka dɔnnikɛlaw bɛ ka taa a fɛ ka fɛɛrɛw ɲini walasa ka bana in kunbɛn walima k’a ka taa ɲɛ.
Jamana yiriwalen dɔw la, farikolojidɛsɛ furakɛli suguya fila bɛ yen, nka farati ka bon u la.
- Islet cell transplant: Inisɔn dilanbagaw dɔrɔn de cili.
- Pankreyasi jiginni : A ka ca a la o bɛ kɛ waati kelen na banabagatɔw ma minnu mago bɛ sugunɛbilenni na.
Ninnu ye furakɛli faratilenw ye minnu bɛ ɲinini senfɛ hali bi, wa bɛɛ tɛ se ka sɔrɔ.
Take-Home cikan
- Sukarodunbana suguya fɔlɔ tɛ fɛn ye i bɛ min kɛ k’a sababu kɛ i yɛrɛ ka filiw walima i ka dumunikɛcogo ye. Gɛlɛya don farikolo yɛrɛ ka farikolo tangacogo la.
- Walasa ka balo ni nin bana in ye, a nafa ka bon ka inisɔndiya ta i si bɛɛ la.
- Aw ye aw janto a taamasiɲɛw la i n’a fɔ minnɔgɔ kojugu, koli kɛli tuma caman, ani ka girinya dɔgɔya. Ni aw ye ninnu dɔ kɔlɔsi, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona.
- Sukaro hakɛ kunbɛncogo ɲuman bɛ se ka ɲɛ, sugunɛ, dusukun ani farikolo yɔrɔw tiɲɛni bali.
- I man kan ka tɛmɛ nin taama in fɛ i kelen na. Aw ye dɔgɔtɔrɔ, aw somɔgɔw ani aw teriw ka dɛmɛ sɔrɔ. Ni aw bɛ a furakɛ ka ɲɛ, aw bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ cogo la min bɛ kɛnɛya pewu, min bɛ baara kɛ.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan