Yala i dusukun barika ka dɔgɔ wa? An ka kalan kɛ masin dɔ kan min bɛ i dusukun dɛmɛ? (Ventriculaire dɛmɛnan minɛn - VAD)

Yala aw ka dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ aw ye ko aw dusukun barika ka dɔgɔ fo a tɛ se ka joli bɔ ka ɲɛ wa? Walima nin bana in bɛ mɔgɔ dɔ la i ka denbaya kɔnɔ wa? Bi an bɛ kuma minɛn kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kan min bɛ kɛ ka dusukun dɛmɛ dusukun tantanni jugumanba la. O bɛ wele ko Ventricular Assist Device, walima VAD ni a surunyalen don.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, nin VAD in ye mun ye?

Aw bɛ miiri aw dusukun na i n’a fɔ motɛri fitinin min bɛ joli bɔ aw fari fan bɛɛ la. Tuma dɔw la, o motɛri in bɛ barika dɔgɔya. O kɔ, a tɛ se ka baara kɛ ka ɲɛ. O waati la, VAD ye masin ye min bɛ dusukun dɛmɛ ka joli bɔ dusukun na ka taa farikolo tɔ la. A bɛ i n’a fɔ ka motɛri fitinin wɛrɛ fara a kan walasa ka motɛri barikama dɛmɛ.

VAD suguya damadɔ bɛ yen. An ka suguya kunbabaw lajɛ.

Mun na ne mago bɛ VAD la?

Ni dusukun tantanni jugumanba bɛ aw la ani ni aw dusukun tɛ se ka joli caman bɔ aw fari la a yɛrɛ ma, aw mago bɛ VAD la. Nafa jɔnjɔn saba b’a la.

• Bridge to transplant: Mɔgɔ dɔw bɛ se ka dusukun cili kɛ. Nka u ka kan ka waati dɔ makɔnɔ walasa dusukun min bɛ bɛn o ma, o ka se ka sɔrɔ. O waati kɔnɔ, nin VAD in bɛ kɛ ka i dusukun barikama dɛmɛ. A bɛ iko bɔrɔ.
• A bɛ se ka kɛ sababu ye ka kɛnɛya sɔrɔ: Tuma dɔw la, dusukun bɛ se ka barika dɔgɔya waati dɔɔni. Ni a furakɛra ka ɲɛ, dusukun bɛ se ka laban ka kɛnɛya. Fo o dusukun ka kɛnɛya, nin VAD in bɛ se ka kɛ ka dɛmɛ don.
• Furakɛli min bɛ taa yɔrɔ la: A bɛ se ka kɛ banabagatɔ dɔw tɛ se ka dusukun tantanni kɛ ka a sababu kɛ u si hakɛ walima u ka furakɛli cogoya wɛrɛw ye. O banabagatɔ suguw la, nin VAD in bɛ se ka kɛ dusukun dɛmɛnan ye u si bɛɛ kɔnɔ. O b’a to u bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ ka mɛn ni ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman ye.

Nin VAD masin in bɛ baara kɛ cogo di?

Nin minɛn in yɔrɔ caman bɛ yen. Dɔw bɛ nɔrɔ dusukun na opereli fɛ, wa u bɛ farikolo kɔnɔ. Yɔrɔ wɛrɛw bɛ farikolo kɔkan.

Mun bɛ kɛ sani opereli ka kɛ?

Dusukun tantanni jugumanba bɛ mɔgɔ o mɔgɔ la, o bɛɛ tɛ se ka VAD sɔrɔ. Walasa k’a dɔn n’i ye mɔgɔ ɲuman ye, i bɛna furakɛli ni hakili ta fan fɛ sɛgɛsɛgɛli dafalen kɛ. O bɛna kɛ sababu ye ka aw dusukun ni farikolo yɔrɔ nafama wɛrɛw sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ (i n’a fɔ aw ka sugunɛ ni sugunɛ). U bɛna furakɛli cogoya wɛrɛw fana lajɛ. Sɛgɛsɛgɛli minnu bɛ se ka kɛ, olu dɔw ye:

• Elektrokardiogramme (ECG) .
• Échocardiogramme (Echo) .
• Tomografi (CT) min bɛ kɛ ni ɔridinatɛri ye
• Farikoloɲɛnajɛ sɛgɛsɛgɛli
• Dusukun tantanni (sɛgɛsɛgɛli minnu bɛ kɛ ni katetɛri donli ye dusukun na) .

Ani fana, aw n’aw ka denbaya bɛna kunnafoni sɔrɔ kosɛbɛ ɲɛnamaya kɛcogo kan ni VAD ye ani a ladoncogo don o don. A nafa ka bon kosɛbɛ ka mɔgɔ dɔ sen don o baara la min bɛ se k’i dɛmɛ, a kɛra i somɔgɔw ye wo, a kɛra i gɛrɛgɛrɛ dɔ ye wo.

Mun bɛ kɛ opereli kɛtuma na?

Nin ye opereliba ye. Kuma nɔgɔman na, min bɛ Kɛ a waati la, o ye nin ye:

1. Anestezi : Fɔlɔ, aw bɛna sunɔgɔ pewu (anestezi général). O la, aw tɛna foyi ye ani aw tɛna aw hakili to opereli la.

2. Ninakili dɛmɛni : Opereli kɔfɛ , ani tile fɔlɔw la dɔgɔtɔrɔso la (ICU), fiɲɛbɔlan bɛna ninakili aw ye.

3. Opereli kɛli:Operelikɛla bɛ tigɛ kɛ i disi cɛmancɛ la ka taa i dusukun bɛ yɔrɔ min na.

4. Dusukun ni fogonfogon lamini masin: O kɔfɛ, aw bɛna siri masin kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ la. A bɛ fɔ a ma ko `Cardiopulmonaire Bypass Machine`. Opereli waati, dusukun ni fogonfogon baara bɛ kɛ waati dɔɔni o masin in fɛ. Fura dɔ fana bɛna di aw ma min bɛ wele ko `Heparin` walasa ka joli kuruli bali.

5. VAD donli : O kɔfɛ operelikɛla bɛ VAD minɛn siri yɔrɔ bɛnnenw na dusukun na. O kɔfɛ, bolifɛn bɛ bɔ kɔnɔbara fari fɛ.

6. Masina dabɔli: Ni VAD donna a la, a bɛ da ani i bɛ bɔ masin kɛrɛnkɛrɛnnen na.

7. Opereli dafalen : Ni VAD bɛ baara kɛ ka ɲɛ, fura dɔ bɛ di a ma min bɛ wele ko `Protamine` walasa ka joli segin a cogo la tuguni, ka disi kolo siri kokura ni nɛgɛw ye, ka fari joginda siri.

Nafa jumɛnw bɛ VAD baara la?

Mɔgɔ caman bɛ daminɛ ka nin ko ninnu sɔrɔ k’u to balo la ni VAD ye:

• Ninakili nɔgɔya : Sɛgɛn ni ninakilidegun bɛ dɔgɔya kosɛbɛ.
• Farikolo yɔrɔw baara ka ɲɛ: Farikolo yɔrɔ wɛrɛw bɛ joli boli ka ɲɛ, o la u ka baara bɛ ɲɛ.
• Lakununni: Sɛgɛn kojugu min tun bɛ yen fɔlɔ, o tɛ ban, wa farikolo bɛ fanga ɲuman sɔrɔ.

Farati jumɛnw bɛ o la?

I n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na operelibaw bɛɛ la, farati bɛ o la, wa hali ni nin minɛn in kɛra a si bɛɛ la, gɛlɛya dɔw bɛ se ka sɔrɔ.

• Dusukun tantanni basigilen (Arrhythmies) .
• Joli bɔli
• Joli kurulenw
• Banayɛlɛma
• Minɛnw ka baarakɛbaliya
• Dusukun tantanni min bɛ kinin fɛ
• Kunsɛmɛnasumaya kasaara ( sɔgɔsɔgɔninjɛ ) .

Aw kana siran o faratiw ɲɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛ to ka u kɔlɔsi tuma bɛɛ walasa k’u bali ani ka u ɲɛnabɔ ni u kɛra.

Fɛn minnu ka kan ka jateminɛ ni i bɛ balo ni VAD ye

Opereli kɔfɛ, aw bɛna to furakɛli gɛlɛnw yɔrɔ la (ICU) tile damadɔ kɔnɔ. O kɔfɛ, aw bɛna wuli ka taa dɔgɔtɔrɔso la min bɛ kɛ tuma bɛɛ. Aw ka to dɔgɔtɔrɔso la, aw bɛna dege ka ɲɛnamaya kɛ ni nin minɛn in ye.

Ni aw taara so, aw bɛ aw janto nin fɛn ninnu na:

• Aw bɛ fura in ta tigitigi:A nafa ka bon kosɛbɛ ka joli segin furaw ta i n’a fɔ Warfarin, o min bɛ di walasa ka joli kuru bali, tigitigi ani a waati la. Aw ka kan ka tansiyɔn jiginni ni dusukun tantanni kunbɛn fura wɛrɛw fana ta tigitigi.
• Minɛnw ladoncogo: Aw bɛna cikan di aw ma minɛn, batiri ani bolifɛn bolicogo saniyacogo kan. Aw bɛ o laadilikanw labato ka ɲɛ.
• Yɛlɛma donna ɲɛnamaya kɛcogo la:
• Minɛn man kan ka su ji la abada . O kɔrɔ ye ko i tɛ se ka i ko walima ka jigin n’a ye. Nka, an bɛna a jira aw la aw bɛ se ka aw ko cogo min na ni minɛn datugulen don kosɛbɛ.
• Aw ka kan ka aw yɛrɛ tanga farikoloɲɛnajɛw ma barisa, ni aw bɛ joli segin furaw ta, hali joginda fitini dɔ bɛ se ka joli caman bɔ aw la.
• Aw ka kan ka siri tuma bɛɛ batiriw la walima fiyɛli la kogo la.
• Ɲɛnamaya kɛcogo min bɛ dusukun kɛnɛya: Aw kana sigarɛti min pewu. Aw bɛ dumuni nafama dun. Aw bɛ farikoloɲɛnajɛ bɛnnen kɛ i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na.

Waati min na aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la

Ni aw bɛ balo ni VAD ye, o kɔrɔ ye ko aw bɛna taa dɔgɔtɔrɔso la tuma bɛɛ. Hali ni a bɛ se ka kɛ ko aw ka kan ka taa ka caya a daminɛ na, a kɛcogo bɛna dɔgɔya ni aw ka bana bɛ ka ɲɛ.

Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele joona:

Aw ye miiri hakili kɛnɛya fana na

A bɛnnen don ka degun ani ka jɔrɔ tuma dɔw la ni i bɛ ka ɲɛnamaya kɛ ni o fɛnba in ye. Nka, kana o dusukunnataw to i yɛrɛ la. O tɛ maloyako ye. Ni aw bɛ nin cogo la, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la.