Atong tun-an ang tanan bahin sa Atrial Septal Defect - ASD Closure sa yano nga paagi.

Normal lang sa bisan kinsang inahan o amahan nga mabalaka kon ang doktor moingon, "Ang bata adunay lungag sa iyang kasingkasing." Ang pagkadungog niining mga pulonga makapahinumdom nimo sa daghang mga butang. Apan kon imong masabtan gyud kini, walay angay kahadlokan. Karon atong hisgutan ang pagtambal sa pagsira sa lungag sa kasingkasing nga daghang mga tawo ang nakadungog apan wala gyud mahibalo, nga gitawag og ASD Closure. Atong hisgutan kini sa yano nga paagi, sa paagi nga imong masabtan.

Una, atong tan-awon, unsa kining lungag sa kasingkasing (ASD)?

Okay, sa yanong pagkasulti, kini usa ka congenital nga lungag sa bungbong (gitawag og 'septum') taliwala sa duha ka ibabaw nga lawak sa atong kasingkasing (nga atong gitawag nga 'atria'). Sa medisina, gitawag nato kini nga kondisyon nga (Atrial Septal Defect) , o (ASD) sa mubo.

Karon, basin maghunahuna ka nga kini usa ka sakit. Ang katingalahan kay kitang tanan natawo nga adunay gamay nga lungag sa atong kasingkasing. Normal lang kini. Kasagaran, kini nga lungag mosira sa iyang kaugalingon sulod sa pipila ka semana o bulan human matawo ang bata. Apan usahay, ang ubang mga bata adunay gamay nga mas dako nga lungag nga mahimong dili mosira sa iyang kaugalingon. Mao kana ang panahon nga magsugod ang mga problema.

Ngano nga kinahanglan nimo nga sirad-an kini nga lungag?

Kon gamay ra ang lungag, basin dili kini hinungdan sa dakong problema. Basin walay kinahanglan nga tambalan. Apan kon kini (ASD) dako, mahimong hinungdan kini sa daghang problema.

Handurawa, kon adunay dakong lungag taliwala sa duha ka ibabaw nga lawak sa kasingkasing, ang dugo sa usa ka lawak moagos ngadto sa pikas. Kini sama sa usa ka lungag taliwala sa duha ka tangke sa tubig. Kini ang hinungdan nga ang kasingkasing ug baga motrabaho og mas kusog kay sa ilang naandan. Kon kini mahitabo sa paglabay sa panahon, lain-laing mga komplikasyon ang mahimong mahitabo.

Tan-awa ang talaan sa ubos para sa mga nag-unang problema nga mahimong motumaw gikan niini.

Tungod niining mga risgo nga ang imong doktor mahimong mosugyot og ASD Closure, usa ka operasyon aron masirado kini nga lungag. Kini nga operasyon kasagarang gihimo sa mga bata aron malikayan kini nga posibleng kadaot sa umaabot.

Giunsa paghimo kini nga operasyon? Adunay duha ka pamaagi!

Adunay duha ka pangunang pamaagi sa pagsira sa lungag sa kasingkasing. Ang usa mao ang open-heart surgery , nga naglakip sa paghimo og incision sa dughan. Ang lain usa ka minimally invasive nga pamaagi , nga naglakip sa pagsulod og gamay nga tubo agi sa singit.

Ang imong cardiologist ang modesisyon kung unsang pamaagi ang angay para kanimo o sa imong anak. Kini magdepende sa daghang mga butang:

• Ang gidak-on sa lungag ug asa kini nahimutang sa kasingkasing.
• Uban pang mga kondisyon sa kasingkasing nga naa nimo.
• Ang imong kinatibuk-ang panglawas.

Atong tan-awon karon kining duha ka pamaagi nga gilain.

1. Bukas nga Operasyon sa Kasingkasing (Pagsira sa ASD sa Operasyon)

Mao kini ang tradisyonal nga pamaagi. Niini, ikaw hingpit nga ma-anesthesia, buot ipasabot nga ikaw natulog pag-ayo nga wala kay gibati.

• Atol sa operasyon:Ikonektar ka sa usa ka espesyal nga makina (heart-lung machine) aron temporaryong buhaton ang trabaho sa imong kasingkasing ug baga. Ang siruhano mohimo dayon og gamay nga samad sa tunga o tuo nga bahin sa imong dughan aron maabot ang imong kasingkasing. Dayon, usa ka gamay nga tubo nga adunay kamera (endoscope) ang gamiton aron makit-an ang eksaktong lokasyon sa lungag.
• Unsaon pagsira sa lungag: Adunay daghang mga paagi sa pagsira sa lungag.
• Kini gitabonan sa usa ka patch nga hinimo sa sintetikong materyal.
• O mahimo nimo kining tabunan og tisyu nga gikuha gikan sa laing bahin sa imong kaugalingong kasingkasing.
• Mahimo kining sirad-an gamit ang mga tahi .

Bisan tuod kini usa ka dakong operasyon, mahimo kini nga malampuson ug luwas gamit ang teknolohiya karon.

2. Pagsira sa ASD gamit ang Transcatheter

Kini ang bag-o ug gipalabi nga pamaagi sa daghang mga tawo. Tungod kay wala kini maglakip sa usa ka dako nga samad sa dughan. Busa, ang oras sa pag-ayo mubo ra kaayo. Bisan pa, kini nga pamaagi mahimo lamang kung ang lungag gamay ug nahimutang sa husto nga lugar sa kasingkasing.

• Unsaon kini pagbuhat: Dili ka hingpit nga ma-anesthesia, apan hatagan ka og tambal aron matabangan ka nga makatulog. Dayon, ang doktor mohimo og gamay nga samad sa usa ka dako nga ugat sa imong singit (femoral vein) ug isulod ang usa ka nipis nga tubo nga gitawag og catheter pinaagi niini.
• Aparato paingon sa kasingkasing: Sa tumoy niining tubo adunay gamay nga aparato (closure device) nga mosira sa lungag. Maampingong giyahan sa doktor kining tubo agi sa ugat paingon sa kasingkasing samtang nagtan-aw sa mga teknolohiya sama sa X-ray ug echocardiogram.
• Pagsira sa lungag: Kung naa na sa kasingkasing ang lungag, ang gamay nga aparato moabli sama sa payong ug mosira sa lungag. Dayon kuhaon sa doktor ang catheter. Mao na!

Unsay mahitabo human sa operasyon? Kumusta ang panahon sa pagkaayo?

Ang oras sa pag-ayo magkalainlain depende sa pamaagi nga imong gihimo.

• Kon ikaw gi- open surgery , kinahanglan kang magpabilin sa ospital sulod sa pipila ka adlaw. Human ka mopauli, kinahanglan nimong likayan ang hago nga mga kalihokan sulod sa pipila ka semana.
• Kon ikaw gi -catheter procedure , kasagaran makapauli ka sulod sa usa o duha ka adlaw ug makabalik sa imong naandan nga mga kalihokan sulod sa usa ka semana.

Sulod sa unang 6 ka bulan human sa operasyon, kinahanglan kang moinom og tambal aron mapugngan ang pag-agos sa dugo. Usab, kon magpa-dentista ka, lagmit morekomendar ang imong doktor og antibiotics aron malikayan ang impeksyon.

Ang pinakaimportante mao ang pag-adto sa klinika kada adlaw nga giingon sa doktor (mga follow-up appointment) . Dayon atong masusi kung ang lungag nasira ba sa husto ug kung ang kasingkasing nagtrabaho ba og maayo.

Aduna bay mga risgo? Kanus-a ka angay nga mokonsulta dayon sa doktor?

Sama sa bisan unsang operasyon, adunay pipila ka mga risgo nga nalangkit. Talagsa ra kini, apan maayo nga mahibal-an kini.

• Alerdyi sa mga materyales nga gigamit sa operasyon.
• Dili regular nga pagpitik sa kasingkasing (Arrhythmia).
• Pagdugo.
• Impeksyon.
• Kadaot sa kidney.
• Stroke o lumalabay nga ischemic attack.

Ayaw kabalaka bahin niini nga mga butang. Ang imong medical team naningkamot sa ilang labing maayo aron mapugngan kini nga mga butang nga mahitabo.

Apan, kon makasinati ka sa bisan hain sa mga sintomas sa ubos inig pauli nimo human sa operasyon, kinahanglan kang moadto sa ospital o motawag dayon sa imong doktor.

Unsa man ang kahimtang sa kinabuhi human sa operasyon?

Mao kini ang pinakamaayong bahin. Gipakita sa panukiduki nga kon ang usa ka tawo nga ubos sa edad nga 25 ang moagi niini nga operasyon, ang ilang gilauman nga kinabuhi parehas ra sa usa ka tawo nga wala pa gyud makasinati og ASD. Kana nagpasabut nga mahimo kang magkinabuhi nga hingpit nga himsog ug normal .

Ang importante kay ang pagsira sa lungag magtugot kanimo nga mabuhi og mas taas ug mas himsog nga kinabuhi kaysa sa pagbaton og (ASD) nga walay pagtambal.

Busa, kon ang doktor moingon nga ikaw o ang imong anak adunay ASD, ayaw kabalaka. Pakigsulti sa imong doktor bahin niini. Siya motabang kanimo sa pagpili sa pagtambal nga labing maayo alang kanimo.

Buho sa kasingkasing, ASD, Depekto sa Atrial Septal, Pagsira sa ASD, operasyon sa kasingkasing, catheterization sa kasingkasing, sakit sa kasingkasing sa bata, depekto sa pagkatawo sa kasingkasing, sakit sa kasingkasing, bukas nga operasyon sa kasingkasing