Basin nakakita ka na og usa ka miyembro sa imong pamilya, paryente o higala nga nagpatambal sa kanser. Siguradong nakadungog ka na bahin sa pagtambal nga gitawag og "Chemotherapy" kung nagpatambal ka. Lagmit nahibal-an usab nimo nga atol niining chemo treatment, ang gidaghanon sa mga white blood cell nga nakigbatok sa mga sakit sa lawas mokunhod. Sa ingon nga sitwasyon, niining artikuloha, atong hisgutan ang usa ka espesyal nga tambal nga gigamit sa mga doktor aron matabangan ang sistema sa depensa sa atong lawas. Kana mao ang G-CSF.
Unsa gyud ang G-CSF?
Sa yanong pagkasulti, ang G-CSF usa ka tambal nga makatabang sa atong lawas sa paghimo og dugang nga mga puting selula sa dugo , labi na ang usa ka tipo nga gitawag og "neutrophils."
Handurawa nga ang atong lawas sama sa usa ka nasud. Unya kining mga neutrophil sama sa mga sundalo sa maong nasud. Kining mga sundalo nga gitawag og neutrophils mao ang nakigbatok sa mga mikrobyo sa gawas, nga mao ang mga kaaway sama sa bakterya ug mga virus, ug nanalipod kanato gikan sa mga sakit ug impeksyon. Busa unsa may mahitabo kon kining mga sundalo mokunhod? Ang atong nasud, nga mao ang atong lawas, dali nga mataptan sa mga sakit.
Bisan tuod ang ngalang G-CSF daw medyo komplikado, kon atong susihon ang kahulugan niini, kini yano ra kaayo.
- Granulocyte: Kini ang ngalan nga gihatag sa usa ka klase sa puting selula sa dugo. Ang mga neutrophil usa usab ka klase sa granulocyte.
- Colony-Stimulating Factor: Kini usa ka butang nga "nag-order" o "nag-stimulate" sa mga selyula. Sama sa usa ka manedyer sa pabrika nga nag-assign og mga buluhaton sa mga trabahante, kini nga protina moadto sa atong bone marrow ug moingon, "Okay, sugdi na ang paghimo og neutrophils karon."
Mao nga ang gibuhat niining tambal nga gitawag og G-CSF kay moadto kini sa bone marrow , nga mao ang sama sa espongha nga bahin sulod sa atong mga bukog, ug kini mosulti sa mga stem cell didto, "Kamo dali nga mahimong neutrophils, ug ang mga neutrophils nga naa didto kinahanglan nga mabahin ug modaghan." Dayon kining bag-ong naporma nga mga sundalo sa neutrophil moapil sa dugo ug magsugod sa pagtrabaho aron mapanalipdan kita.
Ang importante kay, bisan tuod ang G-CSF usa ka sintetikong tambal, kini nagsundog sa proseso sa usa ka protina nga natural nga gihimo sa atong lawas.
Sa unsang mga sitwasyon gigamit ang G-CSF?
Ang G-CSF kasagarang gigamit sa pagtambal ug pagpugong sa kondisyon nga gitawag og "neutropenia." Ang neutropenia usa lamang ka mas ubos kay sa normal nga gidaghanon sa mga neutrophil sa dugo.
Sa pagtambal sa kanser (Chemotherapy)
Ang mga tambal nga chemotherapy nga gigamit sa pagtambal sa kanser gidisenyo aron patyon ang mga selula sa kanser nga paspas nga mobahin. Bisan pa, kini nga mga tambal dili makaila dili lamang sa mga selula sa kanser, apan lakip usab ang himsog nga mga selula nga paspas nga mobahin sa atong lawas. Busa, tungod kay ang mga neutrophil, nga gihimo sa utok sa bukog, usa usab ka klase sa selula nga paspas nga mobahin, kini madaot usab sa mga tambal nga chemo.
Murag ni pag-spray og herbicide aron mawagtang ang mga sagbot, apan makadaot sab ni sa maayong mga tanom.
Mao kini ang hinungdan nganong komon kaayo ang neutropenia human sa chemotherapy. Kon mograbe kini nga kondisyon, bisan ang gamay nga impeksyon mahimong makamatay. Sa ingon nga mga kaso, girekomenda sa mga doktor ang G-CSF aron makunhuran ang risgo sa impeksyon ug mapasig-uli ang mga depensa sa lawas.
Sa usa ka stem cell transplant
Sa pipila ka mga matang sa kanser ug mga sakit sa dugo, gikinahanglan ang stem cell transplant. Ang G-CSF gigamit sa dili pa ug pagkahuman niini nga pamaagi.
- Sa wala pa ang transplant: Kung ang pasyente hatagan og G-CSF, ang bone marrow mogama og daghang stem cells ug ipagawas kini ngadto sa dugo. Dayon kolektahon sa mga doktor ang himsog nga stem cells gikan sa dugo.
- Atol sa transplant: Sunod, ang high-dose chemotherapy o radiation therapy molaglag sa bisan unsang nahibiling abnormal nga mga selula sa lawas.
- Human sa transplant: Sa katapusan, ang nakolekta na nga himsog nga stem cells ibalik sa lawas. Kini nga mga selula sa ulahi mahimong bag-o ug himsog nga mga selula sa dugo.
Kon ikaw usa ka stem cell donor, mahimo usab nga kinahanglan ka nga makadawat og G-CSF injection sa dili pa ang pamaagi.
Ubang mga kondisyon nga hinungdan sa ubos nga neutrophils
Ang lebel sa neutrophil mahimo usab nga ubos tungod sa pipila ka mga kondisyon nga anaa sa pagkatawo (grabe nga congenital neutropenia) o sa mga kaso diin ang hinungdan wala mahibal-i (idiopathic neutropenia). Sa ingon nga mga kaso, ang G-CSF gigamit aron madugangan ang lebel sa neutrophil.
Mga klase sa G-CSF ug kung giunsa kini gihatag
Ang G-CSF anaa sa merkado ubos sa nagkalain-laing ngalan. Ang duha ka labing kasagarang gigamit nga klase mao ang:
1. Filgrastim: Kini usa ka klase nga mubo ra ang epekto. Kasagaran kinahanglan kining ihatag isip adlaw-adlaw nga ineksiyon.
2. Pegfilgrastim: Kini usa ka dugay mo-epekto nga klase sa tambal, busa kasagaran igo na ang pagdawat og usa lang ka ineksyon tali sa duha ka hugna sa chemotherapy.
Kini nga mga tambal anaa ubos sa lain-laing mga brand name ug biosimilar. Pananglitan, ang imong doktor mahimong makasulti kanimo bahin sa mga ngalan sama sa Neupogen®, Neulasta®, Nivestym®, ug Zarxio®.
| Matang sa G-CSF | Gidaghanon sa mga higayon nga gihatag (kasagaran) |
|---|---|
| Filgrastim (mubo nga termino) | Adlaw-adlaw (pipila ka adlaw o semana) |
| Pegfilgrastim (dugay nga paggamit) | Kausa matag chemo cycle |
Unsaon paghatag niini nga tambal sa lawas?
Ang G-CSF kasagarang gihatag isip subcutaneous injection , apan sa pipila ka mga kaso mahimo usab kini ihatag isip IV infusion .
- Basin kinahanglan ka moadto sa klinika kada adlaw aron magpabakuna.
- O, ang usa ka nars klarong motudlo kanimo o sa usa ka membro sa pamilya unsaon pag-inject sa bakuna sa balay. Dili kini lisod.
Kinahanglan ba sa tanan ang G-CSF?
Dili. Ang G-CSF dili ihatag sa tanan nga gipailalom sa chemotherapy o kadtong adunay ubos nga neutrophils. Sama sa bisan unsang tambal, ang G-CSF adunay mga benepisyo ingon man pipila ka mga risgo sa mga side effect. Ang imong doktor mokonsiderar sa daghang mga butang sa dili pa magreseta niini nga tambal.
- imong edad
- Ang imong kinatibuk-ang kahimtang sa panglawas
- Ang klase sa kanser nga naa nimo
- Ang klase sa chemotherapy nga imong nadawat
- Kung aduna ka nay mga sintomas sa neutropenia (sama sa hilanat)
Busa, ang desisyon kung gikinahanglan ba o dili ang G-CSF gihimo sa doktor nga nagtambal kanimo. Dili ka kinahanglan mabalaka bahin niini.
Mga benepisyo ug posibleng mga epekto sa G-CSF
Kon girekomenda ang G-CSF, hinumdomi nga ang mga benepisyo mas labaw pa kay sa mga risgo.
Pangunang mga bentaha:
- Ang risgo sa grabe, nga posibleng makamatay nga mga impeksyon mikunhod pag-ayo.
- Ang ubos nga lebel sa neutrophil makapugong sa paglangan o pagkunhod sa dosis sa chemotherapy , nga magtugot sa pagtambal sa kanser nga magpadayon sumala sa giplano.
Posibleng mga epekto
Kadaghanan sa mga side effect temporaryo lang ug mawala human mahunong ang G-CSF.
| Epekto | Deskripsyon ug pagdumala |
|---|---|
| Kasagarang mga epekto | |
| Sakit sa mga bukog ug kaunuran | Kini ang labing komon nga epekto. Murag "growing pains" kay ang bone marrow kalit nga naghimo og daghang mga selula. Mahimo kang mangutana sa imong doktor bahin sa pag-inom og painkiller sama sa paracetamol. |
| Kakapoy | Mahimong mobati ka og kakapoy tungod kay ang imong lawas nagagamit og dugang kusog aron makahimo og bag-ong mga selyula. Pahuway og maayo. |
| Sakit sa ulo, kasukaon, kalibanga | Kasagaran kini malumo ra. Ang doktor moreseta sa angay nga tambal para niini. |
| Pula, kati, o sakit sa lugar nga giindyeksyonan | Kasagaran kini mawala sulod sa usa o duha ka adlaw. |
| Grabe (apan talagsaon) nga mga sintomas nga kinahanglan ipahibalo dayon sa doktor | |
| Mga timailhan sa impeksyon | Hilanat, pangurog, sakit sa tutunlan, ubo. Kini mahimong mga timailhan sa impeksyon. Sultihi dayon ang imong doktor. |
| Mga simtomas sa usa ka reaksiyong alerdyi | Pantal sa panit, kati, paghubag sa nawong o ngabil, kalisud sa pagginhawa. Kini usa ka emerhensya. Adto dayon sa Emergency Department (ETU) sa ospital. |
| Grabe nga kasakit sa ibabaw nga wala nga bahin sa tiyan | Mahimo kini nga sintomas sa usa ka talagsaon nga problema sa spleen. |
| Kalit nga paghubag sa mga bukton ug tiil, kalisud sa pagginhawa | Kini mahimong mga timailhan sa talagsaon apan seryoso nga mga kondisyon sama sa capillary leak syndrome o ARDS. Pangayo dayon og medikal nga atensyon. |
Mga butang nga angay hinumdoman sa pag-inom og G-CSF
- Sultihi ang imong doktor sa imong kompletong medikal nga kasaysayan. Siguruha nga ipahibalo kaniya ang bisan unsang ubang mga sakit nga imong naagian ug bisan unsang ubang mga tambal nga imong ginainom (lakip ang mga bitamina).
- Dili girekomenda ang pag-inom og G-CSF kon ikaw mabdos, naningkamot nga magmabdos, o nagpasuso . Pakigsulti sa imong doktor bahin niini.
- Ayaw kabalaka bahin sa mga side effect. Kon makasinati ka og bisan unsang side effect, sultihi ang imong doktor o nars. Tabangan ka nila sa pagdumala niini.
- Ipa-blood test sa hustong oras. Susihon sa imong doktor ang imong lebel sa neutrophil ug mahibal-an kung unsa ka dugay ang pagtambal nga gikinahanglan.
Ang G-CSF usa ka importante nga dugang sa proseso sa pagtambal sa kanser. Kini makahatag og dakong tabang aron mahimong mas luwas ug mas malampuson ang mga pagtambal sa chemotherapy. Kung aduna kay dugang nga mga pangutana bahin niini, palihug ayaw pagpanuko sa pagpangutana sa imong doktor nga nag-atiman kanimo.
Mensahe nga Dad-on sa Balay
- Ang G-CSF usa ka tambal nga nagdugang sa produksiyon sa usa ka klase sa puting selula sa dugo nga gitawag og neutrophils sa lawas.
- Kini makapakunhod sa risgo sa seryosong mga impeksyon nga mahimong mahitabo atol sa pagtambal sa chemotherapy.
- Ang sakit sa bukog ug kaunuran mao ang labing komon nga epekto ug kasagaran madumala.
- Kon makasinati ka og hilanat, kalisod sa pagginhawa, o grabe nga mga sintomas sa alerdyi, pahibaloa dayon ang imong doktor o adto sa ospital.
- Kon duna kay mga kabalaka bahin niining tambal, ayaw pagpanuko sa paghisgot niini sa imong doktor.
💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento