Tanan nga kinahanglan nimong masayran bahin sa Lassa Fever! Padayon sa pagbasa nga walay kahadlok!

Siguradong nakadungog ka na bahin sa mga katingad-an nga sakit ug epidemya nga mikaylap sa mga langyaw nga nasud. Ang uban niini makapahadlok kanimo, dili ba? Aw, kining "Lassa Fever" usa ka viral fever nga gitaho, labi na sa mga nasud sa West Africa. Maayo na lang alang kanato, wala’y mga taho sa ingon nga pag-ulbo sa taliwala kanato sa Sri Lanka. Apan bisan pa niana, importante kaayo nga mahibal-an ang ingon nga mga butang. Kinsay nasayod, tingali kung ikaw o usa ka tawo nga imong kaila kinahanglan nga moadto sa ingon nga mga lugar, kini nga kahibalo mapuslanon. Busa, maghisgot pa ba kita bahin niining Lassa Fever?

Unsa ang Lassa Fever?

Sa yanong pagkasulti, ang Lassa fever usa ka sakit nga dala sa virus. Kasagaran kini makita sa mga nasod sa West Africa. Ang Lassa fever nahisakop sa grupo sa mga virus nga gitawag og "Viral Hemorrhagic Fever (VHF)" . Kini nagpasabot nga kon mataptan niini nga klase sa virus, adunay posibilidad nga ang lawas mahimong magdugo nga dili mapugngan.

Apan, dili tanan nga nataptan sa Lassa fever makasinati og grabeng pagdugo. Kadaghanan sa mga tawo (mga 80 sa 100) makasinati lang og malumo nga mga simtomas sama sa hilanat, sakit sa ulo, ug sakit sa lawas. Apan, alang sa mga 20% sa mga tawo, kini mahimong grabe. Mahimo kini nga makadugang sa risgo sa pagkakuha sa gisabak ug uban pang seryoso nga mga komplikasyon, labi na sa mga mabdos.

Ang sakit kasagarang mokatap pinaagi sa hugaw ('tae ug ihi') sa mga ilaga nga nataptan. Mahimo usab kini nga mapasa pinaagi sa pagkontak sa mga pluwido sa lawas sa usa ka tawo nga nataptan.

Unsa ka komon ang Lassa fever?

Sama sa among giingon kaniadto, kini makita sa West Africa. Sumala sa estadistika, tali sa usa ka gatos ka libo (100,000) ug tulo ka gatos ka libo (300,000) ka mga tawo sa mga nasud sa West Africa ang nataptan sa Lassa fever matag tuig. Walay mga taho nga kini nga sakit mikaylap gikan sa mga nasud sama sa Amerika o ubang bahin sa kalibutan. Busa, dili kinahanglan nga ang mga tawo sa atong nasud mahadlok pag-ayo niini, apan importante nga magbantay.

Unsa ang mga sintomas sa Lassa fever?

Mga 80% sa mga tawo nga nataptan sa Lassa fever makasinati og malumo, malumo nga mga sintomas, lakip ang:

• Hilanat
• Kakapoy
• Ubo
• Sakit sa tutunlan
• Sakit sa ulo

Apan, sama sa nahisgotan na, mga 20% sa mga tawo ang mahimong makasinati og grabe nga mga simtomas. Kini medyo seryoso:

• Sakit sa dughan, liog, o tiyan
• Kalisod sa pagginhawa
• Grabe nga pagsuka o kalibanga
• Pagdugo gikan sa baba, ilong, mata, o uban pang mucous membrane
• Mga seizure ( sama sa pag-atake)
• Kalibog, kalibog sa pangisip

Unsa ang hinungdan sa hilanat ni Lassa?

Ang hinungdan niining sakita mao ang Lassa virus (LASV) . Kini nga virus kasagaran gidala sa usa ka espesyal nga klase sa ilaga nga gitawag og 'Mastomys' (ang uban nagtawag usab niini nga 'multimammate rats') nga nagpuyo sa mga nasod sa Kasadpang Aprika.Kining Lassa virus makadaot sa imong mga ugat sa dugo. Mahimo usab niini nga makunhuran ang abilidad sa imong dugo sa pag-clot. Mao kini ang hinungdan nga magsugod ka sa pagdugo nga dili mapugngan.

Giunsa mapasa ang Lassa fever?

Adunay ubay-ubay nga mga pangunang paagi nga makakuha ka og Lassa fever:

1. Pinaagi sa pagkontak sa hugaw o ihi sa nataptan nga mga ilaga. Mahimo kini nga makahugaw sa pagkaon, tubig, o mga butang nga atong mahikap.

2. Pinaagi sa pagkontak sa mga pluwido sa lawas sa usa ka tawo nga nataptan sa LASV virus. Apil niini ang pakighilawas, ingon man ang pagkontak sa ilang hugaw, ihi, o dugo.

Handurawa, kon ang usa ka tawo o hayop mataptan niining virus, kini magpabilin sa ilang ihi sa dugay nga panahon.

Dugang pa, kini nga sakit mahimo usab nga mokatap gikan sa mga pasilidad sa pag-atiman sa panglawas sama sa mga ospital kung ang mga pamaagi sa kahinlo dili sundon sa husto, o kung ang Personal Protective Equipment (PPE) wala gigamit (o wala magamit).

Kinsa ang nameligro nga mataptan og Lassa fever?

Kon nagpuyo ka o mobiyahe sa mga lugar sa West Africa diin komon ang sakit, nameligro ka nga mataptan sa Lassa fever. Ang uban niini nga mga nasud naglakip sa:

• Nigerya
• Benin
• Gini
• Liberia
• Mali
• Sierra Leone

Unsa ang posibleng mga komplikasyon sa Lassa fever?

Bisan sa malumo nga mga kaso sa Lassa fever, mga 1 sa 3 ka tawo ang mahimong makasinati og partial o kompleto nga pagkawala sa pandungog . Mahimo kini nga temporaryo o permanente.

Ang mga tawo nga adunay grabe nga Lassa fever mahimong makasinati og mga komplikasyon nga makamatay, lakip ang:

• Pagkawala/Pagkakuha sa Sanggol : Kon ang usa ka mabdos nga inahan mataptan sa Lassa virus, kapin sa 75% sa mga pagmabdos matapos sa pagkakuha sa samad.
• Panghubag sa lamad nga naglibot sa kasingkasing (pericarditis)
• Pag-awas sa pleura
• Mga impeksyon ug panghubag sa mga organo sama sa atay (Hepatitis)
• Ubos nga ihap sa platelet sa dugo (Thrombocytopenia): Mahimo kini nga hinungdan sa dili makontrol nga pagdugo.
• Kalit nga pagkapakyas sa kidney (Acute Kidney Injury)
• Mga problema sa pag-obra sa utok (Encephalopathy)
• Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS): Mahimo kini nga hinungdan nga ang lawas dili makakuha og igong oksiheno.
• Grabe nga mga sakit sa pag-agos sa dugo `(Disseminated Intravascular Coagulation/DIC)`
• Sepsis: Usa ka grabe nga reaksyon sa lawas sa usa ka impeksyon.

Ang mga mabdos nga inahan kinahanglan nga mag-amping ilabi na bahin niini, tungod kay kung sila mataptan sa Lassa fever, ang posibilidad nga mabuhi ang bata sa tagoangkan gamay ra kaayo.

Giunsa pagdayagnos ang Lassa fever?

Ang doktor mo-diagnose sa Lassa fever pinaagi sa pagsusi sa mga sample sa imong mga pluwido sa lawas aron makita kung adunay mga timailhan sa virus. Aron makuha kini nga mga sample ug magpadagan og mga pagsulay, mahimo silang mobuhat sa mga butang sama sa:

• Mga pagsulay sa dugo
• Pagkuha og throat swab
• Pag-analisa sa ihi
• Usahay ang usa ka pagsulay gihimo pinaagi sa pagkuha og gamay nga pluwido gikan sa dugokan (Lumbar Puncture / Spinal Tap)

Ang Lassa fever mahimong lisod madayagnos tungod kay ang mga simtomas niini parehas sa ubang mga sakit, sama sa malaria, dengue, ug Ebola. Busa, kon nakabiyahe ka sa usa ka lugar diin komon ang Lassa fever, o kon sa imong hunahuna nataptan ka sa virus, kinahanglan gyud nga ipahibalo nimo kini sa imong doktor.

Unsa ang mga tambal para sa Lassa fever?

Ang mga tighatag og serbisyong panglawas, lakip ang mga doktor ug nars, kasagarang motambal sa Lassa fever gamit ang antiviral nga tambal nga gitawag og `(Ribavirin) .` Dugang pa, ang imong doktor mahimo usab nga moreseta og ubang mga pagtambal, depende sa imong kondisyon. Pananglitan:

• Pagtambal sa dialysis kung nadaot ang mga kidney
• Dugang nga oksiheno kon lisod ang pagginhawa
• Paghatag og saline (IV fluids), mga tambal, o mga suplemento aron matul-id ang electrolyte imbalances sa lawas

Lassa virus ug pagmabdos

Sama sa among nahisgotan ganina, ang mga mabdos kinahanglan nga mohatag og espesyal nga atensyon. Sa kadaghanang mga kaso, lisod para sa bata sa tagoangkan nga mabuhi sa impeksyon sa Lassa fever. Kanunay kang bantayan sa imong doktor para sa bisan unsang mga timailhan sa pagkakuha sa gisabak. Kung mahitabo ang pagkakuha sa gisabak, ang tisyu sa fetus kinahanglan nga tangtangon sa labing madali. Kini makadugang sa tsansa nga molambo ang kondisyon sa inahan.

Depende kung unsa na kadugay ang pagmabdos ug ang kahimsog sa inahan ug bata, ang mga doktor mahimong morekomendar sa pagpanganak og sayo. Mahimo kini nga makadugang sa tsansa nga mabuhi ang inahan ug ang bata.

Unsay mahitabo kon mataptan ko og Lassa fever?

Kon ikaw adunay Lassa fever, ang imong mga healthcare providers ug ang uban nga nag-atiman kanimo kinahanglan nga mohimo og espesyal nga mga pag-amping. Naglakip kini sa pagsul-ob og mga panalipod nga sinina (sama sa mga maskara, gwantes, goggles, ug apron) ug pag-isolate sa imong kaugalingon gikan sa uban .

Kon ikaw mabdos, kinahanglan nga sugdan dayon nimo ang pagtambal gamit ang mga tambal nga antiviral. Ang mga health care worker momonitor kanimo pag-ayo. Pakigsulti sa imong doktor bahin sa unsay imong mapaabut ug unsang mga opsyon sa pagtambal ang labing maayo para sa imong panglawas ug sa imong pagmabdos.

Unsa ka dugay ang pag-ayo?

Kadaghanan sa mga kaso sa Lassa fever dili grabe. Ang pagkaayo mahimong molungtad og usa ka semana o kapin pa. Mga katunga sa mga nawad-an sa ilang pandungog makadungog pag-usab sulod sa pipila ka semana.

Kanus-a ko makabalik sa trabaho/eskwelahan?

Bisan kon ikaw adunay malumo nga mga simtomas, kinahanglan nimong likayan ang pagkontak sa uban sa panahon nga mahimo nimong ipakaylap ang sakit ngadto sa uban. Pangutan-a ang doktor kung luwas na nga makig-uban pag-usab sa uban.

Unsa ang survival rate sa Lassa fever?

Tungod kay kadaghanan sa mga tawo dili kaayo grabe ang Lassa fever, maayo ang survival rate. Apan, ang mortality rate nagdepende kon unsa ka grabe ang imong sakit ug uban pang mga butang.

• Ang mortality rate sa tanang kaso (normal ug grabe) mga 1%. (Kini nagpasabot nga mga usa sa matag 100 ka tawo nga mataptan og Lassa fever ang mamatay).
• Ang mortality rate niadtong grabe na kaayo nga kinahanglan nga ma-ospital kay mga 15%. Mahimo kining mas taas panahon sa pag-ulbo sa sakit.
• Ang gidaghanon sa mortalidad sa mga mabdos kay mga 33% (kana usa sa matag tulo).

Mahimo ba nga mapugngan ang Lassa fever?

Oo, mahimo nimo. Mahimo nimong makunhuran ang imong risgo sa pagkatap sa Lassa fever pinaagi sa pagpabilin sa imong palibot nga walay mga ilaga ug pinaagi sa pag-amping sa pag-atiman sa usa ka tawo nga masakiton. Ania ang pipila ka mga butang nga imong mahimo:

• Likayi ang pagkontak sa mga ilaga, labi na sa mga lugar diin kaylap ang Lassa fever.
• Hupti nga limpyo ug hinlo ang imong puy-anan. Tabuni ang pagkaon ug ilimnon. Kini makapakunhod sa gidaghanon sa mga hayop sama sa mga ilaga nga mosulod.
• Kon mag-atiman og usa ka tawo nga adunay Lassa fever o usa ka tawo nga sa imong hunahuna adunay sakit , pagsul-ob og panalipod. Naglakip kini og maskara, gwantes, gown, anti-fogging goggles, ug botas. Pangutan-a ang doktor (o ang imong organisasyon kon ikaw naa sa healthcare) kon unsang mga pag-amping ang kinahanglan nimong buhaton.
• Kon ikaw nataptan sa Lassa virus, kinahanglan nimong ibulag ang imong kaugalingon gikan sa uban aron malikayan ang pagkaylap niini ngadto sa uban.

Kanus-a ko angay mokonsulta sa doktor?

Kon nagpuyo ka sa usa ka nasod sa Kasadpang Aprika, o bag-o lang nakabiyahe sa usa, ug nakasinati ka og mga sintomas sa Lassa fever, pakigkita dayon sa doktor. Kon ikaw mabdos, o naghunahuna nga ikaw mabdos, ang usa ka doktor kinahanglan nga motambal kanimo ug magmonitor kanimo pag-ayo.

Kanus-a ko kinahanglan moadto sa Emergency Department (ETU) ?

Kon makasinati ka niining grabe nga mga simtomas, adto dayon sa pinakaduol nga emergency room. Sultihi usab sila nga basin naa kay Lassa fever:

• Sakit sa dughan, liog, o tiyan
• Kalisod sa pagginhawa
• Grabe nga pagsuka o kalibanga
• Ang mga seizure sama sa usa ka infarction.
• Kalibog, kalibog sa pangisip

Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa akong doktor?

Mahimong makatabang kanimo ang pagpangutana sa doktor sama niini:

• Unsaon paglikay sa pagkaylap sa virus?
• Unsa nga mga opsyon sa pagtambal ang naa nako?
• Unsaon nako pag-atiman ang akong kaugalingon?
• Unsa ka dugay ang pag-ayo?
• Unsang bag-o o nagkagrabe nga mga simtomas ang angay nakong bantayan?

Ang Lassa fever usa ka sakit nga makaapekto sa mga tawo nga nagpuyo o mobiyahe sa mga nasod sa West Africa. Kasagaran dili kini seryoso. Bisan pa, mahimo kini nga hinungdan sa seryosong mga komplikasyon, labi na sa mga mabdos. Mahimo nimong makunhuran ang imong risgo pinaagi sa paglikay sa mga lugar nga adunay mga ilaga ug pinaagi sa pagsul-ob og personal protective equipment (PPE) kung nag-atiman sa usa ka tawo nga adunay Lassa fever. Kung mobiyahe ka sa usa ka nasod diin komon ang Lassa fever, maayong ideya nga makigsulti sa usa ka doktor o opisyal sa panglawas sa publiko bahin sa imong mga kabalaka sa dili pa ka moadto.

Mensahe nga Dad-on sa Balay

Okay, karon naa na kay maayong ideya bahin sa Lassa Fever nga atong nahisgutan. Walay angay ikabalaka, kay dili kini usa ka sakit nga mikaylap sa atong nasud. Apan, kanunay nga maayo nga magbantay.

• Ang Lassa fever usa ka viral fever nga komon sa West Africa.
• Kasagaran kini mapasa pinaagi sa hugaw sa nataptan nga mga ilaga. Mahimo usab kini mapasa pinaagi sa mga pluwido sa lawas sa usa ka nataptan nga tawo.
• Kadaghanan sa mga tawo makasinati og mga simtomas sama sa malumo nga hilanat ug sakit sa lawas, apan ang gamay nga gidaghanon mahimong mas grabe.
• Mas taas ang risgo sa mga mabdos. Mahimong mahitabo ang pagkakuha sa gisabak.
• Ang pangunang tambal mao ang tambal nga gitawag og 'Ribavirin'.
• Ang labing maayong paagi aron malikayan kini mao ang pagkontrol sa mga ilaga ug pagmintinar sa kalimpyo. Gamita ang personal protective equipment (PPE) kung naa sa palibot sa usa ka tawo nga nataptan.
• Kon nakabiyahe ka sa West Africa ug nakasinati og mga simtomas nga sama sa trangkaso, sultihi dayon ang doktor.

Busa, nanghinaut kami nga kini nga impormasyon mapuslanon kanimo. Pagpabiling himsog!

` Lassa fever, Lassa Fever, viral fever, hemorrhagic fever, mga sakit nga dala sa ilaga, African fever, mga sintomas