Ikaw ba o usa ka kaila nimo ang nagpa-radiation therapy sa dughan para sa kanser? Kon mao, kini nga istorya importante kaayo para nimo. Bisan tuod importante ang pagtambal sa kanser, usahay ang pagtambal makaapekto usab sa atong kasingkasing. Ayaw kabalaka, dili kini mahitabo sa tanan, ug uban sa abanteng teknolohiya nga anaa karon, kini nga risgo mikunhod pag-ayo. Bisan pa, importante kaayo nga mahibal-an kini. Atong hisgutan ang tanan sa yano nga paagi.
Unsa ang Sakit sa Kasingkasing nga Tungod sa Radiation?
Sa yanong pagkasulti, kon ang mga high-energy rays (radiation) nga gigamit sa paglaglag sa mga selula sa kanser ihatag sa dughan, ang duol nga kasingkasing mahimo usab nga madaot. Ang lain-laing mga kondisyon sa kasingkasing nga resulta niining kadaot sa kasingkasing kasagarang gitawag nga radiation heart disease .
Ang espesyal niini kay usahay kining mga simtomas sa sakit sa kasingkasing makita sulod sa pipila ka semana human sa pagtambal. Apan, alang sa uban, kining mga problema mahimong magpadayon sulod sa mga katuigan, tingali 10 o 20 ka tuig pa gani, nga walay bisan unsang mga simtomas.
Kini nga risgo kasagaran labing taas sa mga tawo nga nakadawat og radiation treatment sa dughan alang sa mosunod nga mga matang sa kanser:
- Kanser sa suso (ilabi na sa wala nga suso)
- Kanser sa baga
- Kanser sa esophagus
- Mga kanser sa lymph nodes, sama sa Hodgkin lymphoma
Sa unsang paagi makaapekto kini nga pagtambal sa radyasyon sa kasingkasing?
Handurawa, ang usa ka kusog nga silaw sa radyasyon nga makaguba sa mga selula sa kanser moigo usab sa delikado nga tisyu sa kasingkasing, nga nahimutang sa duol. Mahimo kini nga mosangpot sa duha ka nag-unang butang.
1. Mga epekto sa mubo nga panahon: Ang panghubag sa tisyu sa kasingkasing mahimong mahitabo atol o pagkahuman dayon sa pagtambal. Kini nagpasabut nga ang mga bahin sa kasingkasing mohubag.
2. Mga epekto sa dugay nga panahon: Sa paglabay sa panahon, ang tisyu sa kasingkasing nga nadaot sa radiation anam-anam nga mobaga, mo-fiber, ug mawad-an sa pagka-elastiko niini . Sama sa usa ka samad nga mahimong peklat. Kung mahitabo kini, ang tisyu dili na makahimo sa iyang trabaho sa husto.
Adunay ubay-ubay nga mga nag-unang bahin sa kasingkasing nga mahimong madaot niining paagiha. Atong tan-awon kung unsa kini.
| Bahin sa kasingkasing | Ang epekto kay simple ra |
|---|---|
| Mga ugat sa koronaryo | Kining mga ugat nga nagsuplay og dugo sa kasingkasing mahimong mokipot o mababagan, nga makadugang sa risgo sa atake sa kasingkasing. |
| Mga balbula sa kasingkasing | Ang mga balbula nga naglihok sama sa mga pultahan taliwala sa mga lawak sa kasingkasing mahimong mobaga ug dili moabli o mosira sa husto. |
| Kaunuran sa kasingkasing (Myocardium) | Ang kaunuran nga makatabang sa pagbomba sa kasingkasing mahimong maluya o mobaga, nga makapamenos sa abilidad sa kasingkasing nga molihok. |
| Perikardium | Ang panalipod nga lamad sa palibot sa kasingkasing mahimong mohubag (mobaga) o mobaga ug mogahi. |
| Sistema sa pagpadalagan sa kuryente | Ang sistema sa kuryente nga nagkontrol sa pitik ug ritmo sa kasingkasing mahimong madaot, hinungdan nga ang pitik sa kasingkasing mahimong dili regular. |
Unsa ang mga sintomas niini nga kondisyon?
Ang mga simtomas mahimong magkalainlain depende kung kanus-a kini makita ug ang bahin sa kasingkasing nga apektado. Atong bahinon kini sa duha ka kategorya.
Mga simtomas nga mubo ang termino
Kasagaran kini mahitabo mga semana o bulan human sa pagtambal. Ang mga nag-unang kondisyon mao ang pericarditis ug pericardial effusion .
Ang pangunang simtomas sa duha ka kondisyon mao ang grabeng sakit sa dughan . Adunay ubay-ubay nga piho nga mga kinaiya niini nga kasakit:
- Maminusan ang kasakit kon molingkod ko ug mosandig .
- Mosamot ang kasakit kon moginhawa ka og lawom .
- Ang ubang mga tawo mahimo usab nga makasinati og kalisod sa pagginhawa (dyspnea) nga mokunhod kon sila moyukbo sa unahan .
Mga sintomas nga dugay na
Kini ang mga sintomas nga kasagarang makita paglabay sa mga katuigan. Mahimong walay mga sintomas sa sinugdanan, apan ang mga sintomas makita lamang human sa gamay nga pag-uswag sa sakit. Bisan kung ang mga sintomas managlahi depende sa klase sa sakit sa kasingkasing, kini ang labing komon nga mga sintomas:
- Sakit o kahasol sa dughan: Mahimong mobati kini nga daw gipislit o gipislit.
- Kalisod sa pagginhawa (dyspnea): Kalisod sa pagginhawa bisan kon magbuhat og gaan nga trabaho o maglakaw. Kini nga kalisud usahay mahitabo bisan kon matulog sa gabii.
- Paghubag sa mga bitiis, buolbuol, tiil, o tiyan (Edema): Usa ka pagbati nga adunay pluwido nga nagpuno sa lawas.
- Mga Palpitation: Ang kasingkasing kusog kaayo o dili regular ang pagpitik .
- Pagkalipong o pagkalipong (syncope) .
- Kanunay nga kakapoy ug kahuyang .
- Uga nga ubo .
- Kasukaon .
Usa ka butang nga angay hatagan ug pagtagad!
Sa pipila ka grabe nga mga kaso, kini nga kondisyon mahimong mosangpot sa atake sa kasingkasing o pag-aresto sa kasingkasing. Kini mga emerhensya nga naghulga sa kinabuhi. Kung ikaw adunay mga simtomas sama sa grabe nga sakit sa dughan, grabe nga kalisud sa pagginhawa, o sakit nga mikaylap sa imong wala nga bukton , adto dayon sa Emergency Department (ETU) sa ospital.
Kinsa ang labing naa sa peligro?
Dili tanan nga nakaagi na og radiation therapy sa dughan ang makasinati niini nga kondisyon, apan adunay pipila ka mga hinungdan nga mahimong makadugang sa risgo.
| Hinungdan sa risgo | Deskripsyon |
|---|---|
| Dosis sa radyasyon nga nadawat | Ang yunit sa pagsukod sa pagkaladlad sa radyasyon mao ang Gray (Gy). Kasagaran, kon ang kasingkasing nakadawat og dosis nga labaw sa 30 Gy, mas taas ang risgo. |
| Lugar nga gi-irradiate | Mas taas ang risgo kon ang radiation ihatag sa wala nga bahin sa dughan (ang kilid diin nahimutang ang kasingkasing). |
| Ubang mga pagtambal sa kanser | Motaas ang risgo kon moinom ka og pipila ka mga tambal sa chemotherapy (pananglitan anthracyclines, trastuzumab ) nga makaapekto sa kasingkasing uban sa radiation therapy. |
| Edad sa pagtambal | Kon nakadawat ka og radiation treatment sa bata pa ka, mas taas ang imong risgo nga magkasakit sa kasingkasing sa kadugayan. |
| Mga sakit nga naa na daan | Ang pagbaton og mga kondisyon sama sa sakit sa kasingkasing, diabetes, taas nga presyon sa dugo, ug taas nga kolesterol bisan sa wala pa ang pagtambal sa radiation nagdugang sa risgo. |
| Estilo sa Kinabuhi | Ang mga batasan sama sa pagpanigarilyo, sobra nga pag-inom og alkohol, sobra nga katambok, ug dili pag-ehersisyo nagdugang usab niini nga risgo. |
Mikunhod ba kini nga risgo uban sa modernong teknolohiya?
Oo, sigurado gyud. Mao kini ang pinakamaayong balita. Sukad nga nahibal-an sa mga doktor ug siyentista kini nga risgo, nakaugmad sila og mga abanteng teknik nga makapakunhod sa gidaghanon sa radiation nga makaabot sa kasingkasing. Tungod niini, ang mga tawo nga nakadawat og radiation therapy karon adunay mas ubos nga risgo sa pagpalambo niini nga sakit sa kasingkasing.
Ania ang pipila ka mga advanced nga pamaagi:
- Intensity-modulated radiation therapy (IMRT): Kini usa ka pamaagi nga naggamit og three-dimensional (3D) nga mapa sa eksaktong porma sa tumor ug ipadala lamang ang radiation niini. Kini moresulta sa gamay nga kadaot sa palibot nga himsog nga tisyu, labi na ang kasingkasing.
- Proton therapy: Kini usa usab ka abante ug gitarget nga pamaagi sa pagtambal.
- Mga pamaagi sa pagkontrol sa pagginhawa: Ilabi na sa pagtambal sa kanser sa suso, ang pasyente gihangyo nga moginhawa og lawom ug pugngi kini samtang gihatag ang radiation. Kini nagtugot sa baga nga molapad ug ang kasingkasing nga medyo molayo gikan sa kanser, nga makapakunhod sa gidaghanon sa radiation nga makaabot sa kasingkasing.
Unsaon nako pagpakunhod ang akong risgo?
Kon ikaw nakaagi na og radiation treatment sa imong dughan, ang labing maayong mahimo nimo mao ang pagsagop og himsog nga estilo sa kinabuhi para sa kasingkasing . Makatabang kini sa pagpakunhod sa imong kinatibuk-ang risgo sa sakit sa kasingkasing.
- Kon manigarilyo ka, undang na karon. Kini ang pinakaimportanteng desisyon nga imong mahimo.
- Kaon og himsog nga pagkaon. Kaon og dugang utanon, prutas, legumes, ug whole grains. Bawasan ang mantika, asin, ug asukar.
- Pag-ehersisyo kanunay. Bisan ang simpleng paglakaw sulod sa 30 minutos kada adlaw makahimo og dakong kalainan.
- Kontrola ang presyon sa dugo ug lebel sa kolesterol.Pakigsulti sa imong doktor ug ipa-check up siya kanunay. Pag-inom og tambal kon gikinahanglan.
- Limitahi ang pag-inom og alkohol.
- Kon ikaw adunay diabetes, kontrola kini og maayo.
- Kontrolaha ang timbang sa imong lawas.
Ang labing importante mao ang pagpadayon sa pagkontak sa imong doktor bisan human na ang imong pagtambal sa kanser. Pahinumdumi siya nga nakaagi ka og radiation therapy. Ang imong doktor mahimong morekomendar og usa ka pagsulay, sama sa echocardiogram, aron masusi ang function sa imong kasingkasing matag 5 ngadto sa 10 ka tuig.
Kanus-a ka angay makigkita sa doktor?
Kon ikaw nakaagi na og radiation therapy sa imong dughan ug nakasinati og bisan hain sa mga sintomas sa kasingkasing nga gilista sa ibabaw (sama sa sakit sa dughan, kalisod sa pagginhawa, paghubag sa imong mga bitiis, o dili regular nga pagpitik sa kasingkasing), pakigkita dayon sa imong doktor. Kon mas sayo nga mamatikdan ang sakit, mas sayon kini matambalan.
Kon makasinati ka og mga simtomas sa atake sa kasingkasing, ayaw pagpabilin sa balay. Adto dayon sa Emergency Treatment Unit (ETU) .
Mensahe nga Dad-on sa Balay
- Ang radiation therapy para sa kanser sa dughan mahimong hinungdan sa sakit sa kasingkasing sa pipila ka mga tawo sa paglabay sa panahon. Kini nga mga simtomas mahimong dili makita hangtod sa paglabay sa mga katuigan.
- Apan dili angay kahadlokan. Tungod sa modernong teknolohiya sa radiation therapy, kini nga risgo karon mikunhod pag-ayo.
- Pagbantay sa mga simtomas sama sa sakit sa dughan, kalisud sa pagginhawa, paghubag sa mga bitiis, ug dili regular nga pagpitik sa kasingkasing.
- Ang labing maayong butang nga imong mahimo mao ang pagsagop og himsog nga estilo sa kinabuhi para sa kasingkasing. Ang paglikay sa pagpanigarilyo, pagkaon og himsog nga pagkaon, ug pag-ehersisyo importante kaayo.
- Bisan human sa pagtambal sa kanser, padayon nga kontaka ang imong doktor ug ipa-eksamin ang gikinahanglan. Ang sayo nga pag-ila makatabang sa malampuson nga pagtambal.
💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento