Nagkabaga ug nagkagahi ba ang imong panit? Atong tun-an ang bahin sa Scleroderma!

Mobati ka ba usahay nga ang imong panit medyo baga ug mas hugot kaysa naandan? O aduna ka bay sakit sa lutahan o pagkagahi sa buntag? Kini ang mga butang nga dili nato kaayo tagdon. Bisan pa, mahimo usab kini nga mga simtomas sa usa ka talagsaon nga kondisyon nga gitawag og Scleroderma . Atong hisgutan kini sa mas detalyado karon, dili ba?

Unsa ang Scleroderma?

Sa yanong pagkasulti, ang Scleroderma usa ka talagsaon nga kondisyon diin ang mga tisyu sa imong lawas mobaga ug mogahi kaysa normal. Kasagaran, kini makaapekto sa panit. Apan usahay, ang kondisyon makaapekto sa bisan unsang ubang tisyu sa lawas.

Kini usa ka autoimmune disorder . Karon, basin nahibulong ka kung unsa ang 'autoimmune disorder'. Ang atong lawas adunay sistema nga sama sa kasundalohan nga nanalipod kanato gikan sa sakit, nga gitawag og immune system. Apan niining sitwasyona, kana nga sistema masayop, ug imbes nga makigbatok sa mga langyaw nga kagaw, magsugod kini sa pag-atake sa atong kaugalingong maayong mga selula. Murag dili nato masulti kung kinsa ang ato ug kinsa ang kaaway. Bisan ang mga doktor dili gihapon mahibal-an kung ngano nga kini mahitabo.

Kon ikaw adunay scleroderma, ang imong immune system mo-signal sa mga selula sa imong lawas nga mohimo og sobra nga protina nga gitawag og collagen . Ang atong mga lawas nagkinahanglan gyud og collagen. Kini ang naghimo sa lig-on ug himsog nga connective tissue nga nagsuporta sa atong mga organo. Apan kon kini modaghan pag-ayo, ang panit ug uban pang mga tisyu mahimong mas baga ug mas fibrous kaysa normal.

Ang Scleroderma usa ka laygay nga kondisyon . Kini nagpasabot nga kinahanglan nimong mag-antos niining mga simtomas sa dugay nga panahon, tingali sa tibuok nimong kinabuhi. Usab, kon kini makaapekto sa mga tisyu sa imong mga internal nga organo, mahimo kining hinungdan sa mga komplikasyon nga makamatay. Kon mobati ka nga giatake ka sa kasingkasing, naglisod sa pagginhawa, o naglisod sa pagtulon, tawagi dayon ang 911 (o ang imong lokal nga numero sa emerhensya), o adto sa emergency room sa ospital.

Kon makasinati ka og kasakit o pagkagahi sa imong mga lutahan, ilabi na sa palibot sa imong mga tudlo sa kamot ug tiil, kinahanglan gyud nga mokonsulta ka sa doktor.

Unsa ang mga pangunang klase sa Scleroderma?

Gibahin sa mga doktor ang scleroderma sa duha ka pangunang klase:

1. Localized Scleroderma: Ang 'Localized' nagpasabot nga limitado sa usa ka lugar. Kini nga klase makaapekto lamang sa usa ka bahin sa lawas (kasagaran ang panit). Kini hinungdan sa mga patsa o mga labod sa baga ug waxy nga panit. Ang pinakamaayo nga bahin mao nga ang localized scleroderma usahay mawala sa iyang kaugalingon . Kasagaran dili usab kini mokatap sa ubang mga bahin sa lawas.

2.Systemic Sclerosis: Kini nga matang makaapekto sa ubang mga organo gawas sa panit. Mahimo kini makaapekto sa imong respiratory system (ang organ nga makatabang kanimo sa pagginhawa ug pagsimhot) ug sa imong digestive system (ang organ nga naghimo sa pagkaon nga atong gikaon nga enerhiya). Kung ang scleroderma makaapekto sa imong abilidad sa pagginhawa o pagsuhop sa mga sustansya, mas lagmit nga makasinati ka og seryoso nga mga komplikasyon. Mahimo pa gani kini nga makamatay. Ang Systemic Sclerosis adunay usab tulo ka mga subtype - diffuse, limited, ug sine sclerosis.

Nagkaylap nga Sclerosis

Ang 'Diffuse' nagpasabot og 'kaylap'. Niini nga kondisyon, ang diffuse sclerosis kalit nga mahitabo sa dagkong mga bahin sa lawas. Pananglitan:

• Dughan
• Tiyan
• Mga paa
• Mga Armas
• Mga bitiis
• Nawong

Usab, mahimo kini makaapekto sa daghang mga organo sa usa ka higayon. Kini nagpasabut:

• Sistema sa panghilis (Sistema sa panghilis - GI tract)
• Mga kidney
• Kasingkasing
• Mga baga

Limitado nga Sclerosis (CREST syndrome)

Kanunay tawgon sa mga doktor ang Limited Scleroderma nga CREST syndrome . Ang matag letra sa CREST nagpasabot sa sintomas nga gipahinabo niini:

• C - Calcinosis: Sobra nga deposito sa calcium sa panit. Mahimo kining makita isip gagmay nga puti nga mga bukol sa panit.
• R - Raynaud's syndrome: Pagkausab sa kolor ug pagkamanhid sa mga tumoy sa tudlo ug mga tudlo sa tiil. Mahimo kining maluspad, asul, o pula kon maladlad sa katugnaw.
• E - Disfunction sa esophagus: Kalisod sa pagtulon ug acid reflux.
• S - Sclerodactyly: Paghugot sa panit sa mga tudlo, nga nagpalisod sa pagduko ug pagtul-id sa mga tudlo.
• T - Telangiectasias: Gagmay, pula o luspad nga mga lama sa panit. Kini morag mga balay sa lawalawa.

Sine Sclerosis

Sa kaso sa Sine Sclerosis, ang mga simtomas sa Limited Sclerosis nga nahisgotan ganina makita, apan ang panit wala maapektuhan . Buot ipasabot, mahimo kang adunay pipila sa mga simtomas nga nahisgotan sa CREST syndrome, apan walay makita nga pagbaga sa panit.

Unsa ka komon ang Scleroderma?

Ang Scleroderma usa ka talagsaon nga sakit.Gibanabana sa mga eksperto nga mga 250 matag milyon nga mga tawo sa Estados Unidos ang adunay tulo ka klase sa scleroderma. Niini, mga 100,000 ka mga tawo ang adunay systemic sclerosis.

Unsa ang mga sintomas sa Scleroderma?

Ang ubang mga tawo nga adunay scleroderma mahimong walay bisan unsang mga simtomas sa sayong mga yugto. Bisan pa, alang sa kadaghanan, ang panguna nga simtomas mao ang pagpakita sa baga, sama sa waxy nga mga patsa o mga guhit sa panit. Dugang pa, adunay daghang uban pang kasagarang mga simtomas:

• Sakit sa lutahan
• Kagahi sa lawas , labi na sa pagmata sa buntag
• Kakapoy (gibati nga grabeng kakapoy sa tanang panahon)
• Dili mapasabut nga pagkawala sa timbang

Ang ubang mga sintomas nga imong masinati (ug asa ka niini maapektuhan) nagdepende sa klase sa scleroderma nga imong nasinati.

Mga Sintomas sa Lokal nga Scleroderma

Ang mga tawo nga adunay localized scleroderma kasagaran makasinati lang og pagbaga sa panit . Kini nga pagbaga mahimong sa usa ka lugar o mahimong mahitabo sa mga patsa. Mahimo kini makaapekto sa mosunod nga mga bahin sa panit:

• Dughan
• Tiyan (ang lugar palibot sa tiyan)
• Mga bukton ug bitiis (Ang imong mga bukton ug bitiis)
• Mga kamot ug mga tudlo
• Mga tiil ug mga tudlo sa tiil

Apan, ang localized scleroderma, nga makaapekto sa mga internal nga organo, talagsa ra kaayo .

Mga Sintomas sa Sistemikong Sclerosis

Ang systemic sclerosis mahimong hinungdan sa lain-laing mga sintomas. Kini usab ang hinungdan sa paglapot sa panit, apan kasagaran sa dagkong mga lugar ug sa mga patsa. Ilabi na sa nawong ug mga kamot. Ang naglapot nga panit mahimong magsugod sa mga tudlo sa kamot ug tiil ug dayon mokatap sa tibuok lawas. Kung ikaw adunay Raynaud's syndrome , ang mga tudlo sa kamot ug tiil sa apektadong bahin sa lawas mahimong mausab ang kolor kung maladlad sa katugnaw (kasagaran puti, pula, o purpura-asul nga kolor).

Ang systemic sclerosis mahimo usab nga hinungdan sa mga sintomas sa imong ubang mga organo ug tisyu. Pananglitan:

• Mga Kaunuran: Pagpamanhid ug paghubag, labi na sa mga kamot ug tiil (ang mga tumoy sa imong mga bukton ug tiil).
• Mga lutahan: Pagkagahi, paghubag, ug pagkawala sa paglihok.
• Baga: Ubo ug kalisod sa pagginhawa (dyspnea).
• Gikan sa digestive system: Dysphagia, heartburn, bloating, constipation, ug kalibanga.
• Kasingkasing:Abnormal nga pagpitik sa kasingkasing (arrhythmia), pagtapok sa pluwido sa palibot sa kasingkasing (pericardial effusion), ug paglapot sa kaunoran sa kasingkasing (fibrosis).
• Mga Kidney: Pagkapakyas sa kidney (kini mahimong makamatay).
• Kinatawo: Erectile Dysfunction (ED) sa mga lalaki ug pagkauga sa kinatawo sa mga babaye.

Unsay hinungdan sa Scleroderma?

Sa tinuod lang, wala pa gihapon masayod ang mga doktor sa eksaktong hinungdan sa scleroderma.

Adunay mga pagtuon nga nakakaplag nga kini mahimong mapasa sa mga pamilya sa pila ka sukod (nagpasabot nga kini mahimong ipasa gikan sa mga ginikanan ngadto sa mga anak), apan talagsa ra kaayo kini nga walay igo nga ebidensya aron mapamatud-an nga kini usa ka genetic disorder .

Mga Hinungdan sa Risgo sa Scleroderma

Bisan kinsa mahimong mataptan og scleroderma, apan adunay ubang mga grupo nga mas taas ang risgo:

• Ang mga babaye mga upat ka pilo nga mas lagmit nga mataptan niini nga sakit kaysa mga lalaki.
• Kasagaran kini mahitabo sa mga tawo nga nag-edad og 30 hangtod 50. Ang Scleroderma talagsa ra kaayo sa mga tawo nga ubos sa edad nga 30.
• Ang mga itom nga tawo mas lagmit nga magka-scleroderma. Mas sayo usab silang magka-sakit, mas lagmit nga magka-sintomas nga makaapekto sa baga, ug mas grabe ang mga sintomas sa panit.

Unsa ang posibleng mga komplikasyon sa Scleroderma?

Ang mga tawo nga adunay scleroderma adunay mas taas nga risgo nga maugmad ang duha pa ka mga kondisyon: Raynaud's syndrome ug Sjögren's syndrome .

Ang Raynaud's syndrome makaapekto sa gagmay nga mga ugat sa dugo sa imong mga tudlo sa kamot ug tiil (imong mga kumagko). Ang mga tawo nga adunay kini nga kondisyon makasinati og mga yugto sa mga sintomas (usahay gitawag nga 'mga pag-atake'). Kini kung ang mga ugat sa dugo sa imong mga tudlo kalit nga mohugot pag-ayo. Mahimo kini nga hinungdan nga ang panit sa apektadong mga tudlo mahimong luspad, o mas hayag kaysa sa imong natural nga kolor sa panit. Usahay, mahimo pa kini nga makita nga asul.

Ang Sjögren's syndrome hinungdan nga ang pipila sa mga glandula sa imong lawas dili kaayo makahimo og kaumog – kasagaran ang mga glandula sa laway sa imong baba ug ang mga glandula sa luha sa imong mga mata. Ang ubang mga tawo nga adunay Sjögren's syndrome makasinati usab og sakit sa kaunuran ug lutahan.

Ang ubang mga matang sa scleroderma mahimong hinungdan sa seryosong mga komplikasyon . Ang uban niini naglakip sa:

• Pagpalya sa kidney
• Pulmonary hypertension (taas nga presyon sa dugo sa mga ugat nga nagdala sa dugo gikan sa kasingkasing ngadto sa baga)
• Pulmonary fibrosis (pagkapilat sa tisyu sa baga)
• Sakit sa kasingkasing ug ugat sa dugo (mga problema nga makaapekto sa kasingkasing ug mga ugat sa dugo)
• Congestive heart failure, usa ka kondisyon sa kasingkasing
• Kakulangan sa Immunidad
• Mga sakit sa gastrointestinal (mga kondisyon nga makaapekto sa paagi sa pagproseso sa lawas sa pagkaon ug pagsuhop sa mga sustansya)
• Kanser

Ang uban niining mga komplikasyon mahimong makamatay . Kon makamatikod ka og bag-o o nagkausab nga mga simtomas, pakigkita dayon sa doktor. Kon sa imong hunahuna aduna kay mga simtomas sa atake sa kasingkasing, sama sa kalisud sa pagginhawa o pagtulon, tawagi dayon ang 911 (o ang imong lokal nga numero sa emerhensya), o adto sa emergency room sa ospital.

Giunsa pagdayagnos ang Scleroderma?

Ang doktor modayagnos sa scleroderma pinaagi sa pisikal nga eksaminasyon ug uban pang mga pagsulay.

Mahimo usab nga kinahanglan ka nga makigkita sa usa ka rheumatologist , usa ka doktor nga espesyalista sa pagtambal sa mga sakit sa immune system. Siya ang mosusi kanimo ug mangutana bahin sa imong mga sintomas. Kinahanglan nimong isulti sa imong doktor kung unsa ang imong mga sintomas, kanus-a kini nagsugod, ug kung adunay ba nga daw nagpalala niini.

Kinahanglan ka usab nga magpa-eksamin aron masiguro nga wala kay ubang mga kondisyon nga hinungdan sa parehas nga mga sintomas.

Unsa nga mga pagsulay ang gigamit sa mga doktor aron madayagnos ang Scleroderma?

Ang pagdayagnos sa scleroderma kasagaran kabahin sa proseso nga gitawag og 'differential diagnosis.' Kini nagpasabot nga ang imong doktor lagmit mobaliwala sa ubang mga kondisyon ug mohimo og daghang mga pagsulay aron mahibal-an kung unsa ang hinungdan sa imong mga sintomas sa dili pa ikaw madayagnos nga adunay scleroderma. Ania ang pipila sa mga pagsulay nga mahimo nimong buhaton:

• Mga pagsulay sa dugo aron makita kung giunsa molihok ang imong immune system.
• Mga pulmonary function test aron makita kung naapektuhan ba ang imong baga o respiratory system.
• Ang biopsy usa ka pamaagi diin ang usa ka gamay nga sample sa apektadong panit o uban pang tisyu gikuha ug gisulayan sa laboratoryo.
• Kon ikaw adunay mga sintomas sa digestive (GI), ang endoscopy usa ka pagsulay nga motan-aw sa imong tutunlan o tiyan gamit ang gamay nga camera nga gilakip sa usa ka taas ug nipis nga tubo.

Dugang pa, kinahanglan nimo nga moagi sa daghang mga imaging test aron makuhaan og mga litrato ang sulod sa imong lawas. Kini naglakip sa:

• Elektrokardiogram (ECG)
• Echocardiogram (Echocardiogram - Echo)
• Usa ka X-ray sa dughan
• Usa ka CT scan (Computed Tomography - CT scan)

Unsaon pagtambal ang Scleroderma?

Walay tambal para sa scleroderma , apan ang imong doktor makatabang kanimo sa pagpangita og kombinasyon sa mga pagtambal nga makatabang sa pagkontrol sa imong mga sintomas ug pagminus sa ilang epekto sa imong adlaw-adlaw nga kinabuhi.

Ang klase sa pagtambal nga imong gikinahanglan nagdepende kung asa ang imong mga sintomas ug kung unsa kini ka grabe. Ania ang pipila ka kasagarang mga pagtambal alang sa scleroderma:

• Mga pagtambal sa panit: Kinahanglan ka mogamit og mga krema ug moisturizer aron mapugngan ang pagkauga sa imong panit.
• Mga Immunosuppressant: Kini nga mga tambal mopahunong sa imong immune system sa pagdaot sa himsog nga mga selula ug tisyu.
• Mga tambal aron makontrol ang piho nga mga sintomas: Pananglitan, mahimo nga kinahanglan nimo nga moinom og mga tambal aron makontrol ang imong presyon sa dugo, mapadali ang pagginhawa, madumala ang pagkapakyas sa kidney, o mahupay ang mga sintomas sa digestive.
• Pisikal nga terapiya: Ang usa ka physical therapist makatabang kanimo nga mapaayo ang imong pisikal nga mga lihok.
• Phototherapy: Kini naglakip sa paggamit og hayag, naka-focus nga ultraviolet (UV) nga kahayag aron matambalan ang mga kondisyon sa panit. Makatabang kini sa pagtambal sa baga nga panit.
• Mga stem cell transplant: Ang ubang mga tawo nga adunay grabe nga mga sintomas mahimong magkinahanglan og stem cell transplant. Naglakip kini sa pag-ilis sa nadaot nga mga selula sa dugo og himsog nga mga donor cell.

Kon ako adunay Scleroderma, unsa ang akong mapaabut?

Kinahanglan nimong masinati ang scleroderma ug ang mga sintomas niini sa tibuok nimong kinabuhi . Bisan kung walay permanente nga tambal, daghang mga tawo ang nakakaplag og mga pagtambal ug mga pagbag-o sa estilo sa kinabuhi nga makapamenos sa epekto sa ilang mga sintomas sa ilang adlaw-adlaw nga kinabuhi.

Ang pagpuyo nga adunay dugay nga sakit mahimong makapahigawad usahay. Pangutan-a ang imong doktor bahin sa mga grupo sa suporta o mga oportunidad sa edukasyon aron matabangan ka sa pagdumala sa imong stress ug kahimsog sa pangisip.

Mapugngan ba ang Scleroderma?

Tungod kay wala mahibal-i ang eksaktong hinungdan, walay paagi aron malikayan ang scleroderma .

Unsaon nako pag-atiman sa akong kaugalingon? (Pag-atiman sa kaugalingon)

Gawas sa imong naandan nga mga pagtambal, mahimo nimong madumala ang pipila ka mga sintomas pinaagi sa paghimo og pipila ka mga pagbag-o sa imong adlaw-adlaw nga estilo sa kinabuhi. Ang uban niini naglakip sa:

• Pagsunod sa himsog nga pagkaon ug plano sa ehersisyo nga angay kanimo.
• Likayi ang grabeng pisikal nga kalihokan kung dili maayo ang imong pamati.
• Panalipdi ang imong panit pinaagi sa pagsul-ob og mga sinina nga angay sa imong palibot ug pagbutang og maayong kalidad nga sunscreen kon mogawas ka.
• Bisitaha ang dentista (tighatag og serbisyo sa pag-atiman sa ngipon) alang sa regular nga paglimpyo sa ngipon ug pagpa-checkup.

Kanus-a ko angay makigkita sa akong doktor?

Ang Scleroderma mahimong hinungdan sa lain-laing mga sintomas, mao nga usahay lisod mailhan sa sinugdanan. Kung aduna kay bag-ong kasakit o uban pang mga sintomas, labi na kung kini mograbe, pakigkita sa doktor. Bisan kung ang imong mga sintomas gipahinabo sa laing butang, mailhan sa imong doktor ang hinungdan ug morekomendar og mga pagtambal aron makontrol kini.

Kon ang imong pagtambal sa scleroderma daw dili maayo ang resulta, o kon ang imong mga sintomas mausab o mograbe – ilabi na kon makaapekto kini sa imong abilidad sa pagginhawa o pagtulon – pakigsulti sa imong doktor.

Kanus-a ko angay moadto sa Emergency Treatment Unit (ETU) ?

Kon makasinati ka og mga sintomas sa atake sa kasingkasing , sama sa sakit sa dughan, kalisud sa pagginhawa, o kon mobati ka nga dili ka makatulon, tawagi dayon ang 911 (o ang imong lokal nga numero sa emerhensya), o adto sa emergency department sa ospital.

Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa akong doktor?

Ayaw kalimti ang pagpangutana niini nga mga pangutana kon makigkita ka sa doktor:

• Naa ba koy Scleroderma o laing sakit?
• Unsa nga klase sa Scleroderma ang akong naa?
• Unsang klase sa pagtambal ang akong gikinahanglan?
• Unsa nga mga komplikasyon ang angay nakong bantayan?

Unsa ang gilauman nga gitas-on sa kinabuhi sa usa ka tawo nga adunay Scleroderma?

Kadaghanan sa mga tawo nga adunay scleroderma dili makasinati og mga komplikasyon nga makamatay .

Apan, kon ikaw adunay systemic sclerosis, nga makaapekto sa mga internal nga organo, mas taas ang imong risgo sa seryosong mga komplikasyon. Ang imong doktor mosulti kanimo kon unsa ang imong mapaabut ug kon ikaw ba adunay mas taas nga risgo sa makamatay nga mga komplikasyon.

Seryoso ba nga sakit ang Scleroderma?

Sama sa bisan unsang sakit nga laygay, ang scleroderma usa ka seryoso ug delikado nga kondisyon.Kini tungod kay lagmit kinahanglan nimong atubangon ang mga simtomas sa tibuok nimong kinabuhi. Bisan pa, wala kana magpasabot nga ang Scleroderma mao ang maghari sa imong kinabuhi. Lahi-lahi ang kasinatian sa matag usa. Pakigsulti sa imong doktor bahin sa imong mga kahadlok, pagduhaduha, ug mga kabalaka.

Ang Scleroderma mahimong usa ka makapahigawad nga kondisyon nga angay atubangon. Tungod kay ang mga doktor wala masayod unsay hinungdan niini ug walay tambal nga mohaom sa tanan, mahimong magkinahanglan og panahon aron makapangita og tambal nga makakontrol sa imong mga sintomas. Ang imong doktor motabang kanimo sa matag lakang.

Salig sa imong gibati, ug salig sa unsay gibati nga 'dili maayo'. Bisan ang gamay nga pagbag-o sa mga simtomas mahimong timaan sa usa ka problema nga kinahanglan nga susihon sa imong doktor. Ayaw kahadlok sa pagpangutana ug pagpaambit sa imong mga hunahuna bahin sa imong mga simtomas o pagtambal.

Ang pagpuyo nga adunay laygay nga sakit mahimong makapakapoy kaayo. Paggahin ug panahon sa paghatag sa imong kaugalingon og respeto ug pag-ila sa imong kakugi sa pagdumala sa imong mga sintomas.

Pipila ka importanteng butang nga angay nimong hinumdoman (Dad-Home Message)

Okay, daghan na ta og nahisgotan bahin sa Scleroderma. Sa konklusyon, ania ang pipila sa labing importanteng mga butang nga kinahanglan nimong hinumdoman:

• Ang Scleroderma usa ka talagsaon, autoimmune nga sakit diin ang lawas mogama og sobra nga collagen, nga hinungdan sa paglapot sa panit ug usahay sa mga internal nga organo.
• Adunay duha ka pangunang klase niini: lokal ug sistematiko. Ang sistematiko nga klase mas delikado tungod kay makaapekto usab kini sa mga internal nga organo.
• Nagkalainlain ang mga simtomas. Ang mga panguna nga simtomas naglakip sa pagbaga sa panit, sakit sa lutahan, kakapoy, ug Raynaud's syndrome.
• Bisan walay permanente nga tambal, adunay epektibo nga mga pagtambal aron makontrol ang mga sintomas. Pakigsulti sa imong doktor ug paghimo og plano sa pagtambal nga mohaom kanimo.
• Importante kaayo ang sayo nga pagdayagnos ug pagtambal, busa kung makasinati ka niining mga simtomas, siguruha nga mangayo og medikal nga tambag.
• Tungod kay kini usa ka dugay nga kondisyon, importante nga magpabiling lig-on ang pangisip. Kung kinahanglan, pangayo og tabang gikan sa mga grupo sa suporta.

Ayaw kabalaka, dili ka nag-inusara. Uban sa saktong kahibalo ug tambag medikal, mahimo kang magmalampuson nga mabuhi uban niini nga kondisyon.

` Scleroderma, Scleroderma, Pagbaga sa panit, Mga sakit sa resistensya, Kolagen, Raynaud's syndrome, Systemic sclerosis, Mga sakit sa panit