با فێربین دەربارەی کاتێتەرکردنی دڵی ڕاست؟

ئایا پزیشکەکەت پێی وتوویت ئەم پشکنینە بکە؟ یان ڕەنگە تۆ تەنها کنجکاو بیت. با سەیرێکی سادە بکەین کە چییە و چۆن دەکرێت و بۆچی دەکرێت. خەمت نەبێت، هەموو شتێکت بۆ ڕوون دەکەمەوە.

ئەم کاتێتەرکردنی دڵی ڕاست چییە؟

بە سادەیی ئەمە تاقیکردنەوەیەکی تایبەتە کە دەکرێت بۆ ئەوەی بزانرێت دڵت چەندە باش کاردەکات. بە تایبەتی پەستانی خوێن و ئاستی ئۆکسجین لە لای ڕاستی دڵت و لە سییەکانتدا دەپێوێت. هەندێک جار بەم کارە پێی دەوترێت کاتێتەرکردنی خوێنهێنەری سییەکان . هەروەها ڕەنگە هەندێکی تر بە تاقیکردنەوەی کاتێتەری سوان-گانز ناوی ببەن.

بۆ ئەم مەبەستە پزیشکان بۆرییەکی تەنک و نەرم بەکاردەهێنن کە پێی دەوترێت کاتێتەر . ئەم بۆرییە دەخرێتە ناو خوێنبەرێکی گەورەی مل، بڕبڕەی پشت، یان قۆڵتەوە، و بە هێواشی بە لای ڕاستی دڵتەوە دەچێتە ناو خوێنهێنەری سەرەکی کە خوێن دەگوازێتەوە بۆ سییەکانت ، خوێنهێنەری سییەکان . بیر لەوە بکەرەوە کە کامێرایەکی بچووک بخەیتە ناوەوە، بەڵام پەستان و ئۆکسجین دەپێوێت.

بۆچی ئەم تاقیکردنەوەیە ئەوەندە گرنگە؟ چی دەدۆزێتەوە؟

ئەم تاقیکردنەوە ``کاتێتەرکردنی دڵی ڕاست'' یارمەتی پزیشکان دەدات زانیاری دەربارەی زۆرێک لە نەخۆشیەکان بدۆزنەوە و بەڕێوەبردنیان. لێرەدا چەند نموونەیەک دەخەینەڕوو:

• شۆکی دڵ: حاڵەتێکی مەترسیدارە کە کاتێک ڕوودەدات کە دڵ بە باشی پەمپکردنی خوێن بوەستێت.
• نەخۆشی ماسولکەکانی دڵ: نەخۆشییەکە کە ماسولکەکانی دڵ لاواز دەبن یان گەورە دەبن.
• نەخۆشی زگماکی دڵ: ڕەنگە هەندێک کەس بە هەندێک کەموکوڕی دڵ لەدایک ببن. پشکنین بۆ ئەوان.
• سستبوونی دڵ: کاتێک دڵ ناتوانێت خوێنی پێویست پەمپ بکات.
• نەخۆشی بەستەرەکانی دڵ: کاتێک بەستەرەکانی ناو دڵ بە باشی کار ناکەن.
• بەرزی فشاری خوێنی سییەکان: زیادبوونی پەستان لە خوێنبەرەکاندا کە خوێن دەگوازنەوە بۆ سییەکان.

هەروەها، هەندێک جار ئەم پشکنینە ڕەنگە پێش یان دوای چاندنی ئەندامەکان پێویست بێت، یان پێش دانانی ئامێرێکی تایبەت کە یارمەتی دڵ دەدات، وەک ``ئامێری یارمەتیدانی ژێرپەنجەی چەپ'' . چونکە ئەمە وێنەیەکی زۆر ڕوونی ئەو حاڵەتەی ناو دڵ دەدات بە پزیشکان.

جیاوازی چیە لەنێوان ئەنجامدانی لەلای ڕاستی دڵ و ئەنجامدانی لەلای چەپ؟

بەڵێ جیاوازی گرنگ لە نێوان ئەو دووانەدا هەیە. با بزانین ئەوان چین؟

لە کاتی کاتێتەرکردنی دڵی ڕاستدا، پزیشک بۆرییەکی تەنک (کاتێتەر) دەخاتە ناو خوێنبەرێکەوە.. واتە لە دەمارێکەوە کە خوێنی پیس هەڵدەگرێت. ئەمەیە کە دەچێتە لای ڕاستی دڵ. ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی پەستانی ناو دەمارەی ڕاستت و ژێرپەنجەی ڕاستت و خوێنهێنەری سییەکان کە خوێن دەگوازێتەوە بۆ سییەکانت دەپێوێت.

بەڵام لە کاتێتەرکردنی لای چەپدا، کاتێتەرەکە دەخرێتە ناو خوێنبەرێکەوە . واتە دەمارێک کە خوێنی پاک هەڵدەگرێت. بۆ نموونە خوێنهێنەری ڕان لە قاچ، خوێنهێنەری دەست لە قۆڵ، یان خوێنهێنەری چەناگە لە چەناگە. ئەمەیە کە لای چەپی دڵ دەڕوات. ئەمەش پەستانی ناوپۆشی چەپ دەپێوێت، سەیری ئاۆرتا و وەلڤەلەکەی دەکات، و بەدوای هەر گیرانێکدا دەگەڕێت لە خوێنبەرەکانی تاجی کە خوێن بۆ دڵ دابین دەکات. ئەم تاقیکردنەوە لای چەپ بە شێوەیەکی باو پێی دەوترێت کاتێتەرکردنی دڵ یان ئەنجیۆگرافی تاجی . ئایا لە جیاوازییەکە تێدەگەیت؟

کێ ئەم تاقیکردنەوە ئەنجام دەدات؟ لە کوێ دەکرێت؟

ئەم پشکنینەی `(Right Heart Catheterization)` لە ژوورێکی تایبەت لە نەخۆشخانە ئەنجام دەدرێت. بە کورتی پێی دەوترێت `تاقیگەی کاتێتەرکردنی دڵ` یان `تاقیگەی کاتێتەر` . لەلایەن تیمێکی ڕاهێنراوی پسپۆڕەوە ئەنجام دەدرێت. بەزۆری لەلایەن `پزیشکی دڵی پێشکەوتووی سستبوونی دڵ` یان `پزیشکی دڵی دەستێوەردان'' سەرپەرشتی دەکرێت. کەواتە، دەتوانن دڵنیابن کە لە دەستێکی باشدایت.

چۆن دەبێت خۆت بۆ ئەمە ئامادە بکەیت؟

پزیشکەکەت ڕێنمایی تایبەتت پێدەدات لەسەر چۆنیەتی ئامادەکاری، بەڵام بەزۆری شتێکی لەم شێوەیەیە:

• پێویستە هەموو ئەو دەرمانانەی کە دەیخۆیت بە پزیشکەکەت بڵێیت. ئەمەش ڕەچەتە و تەواوکەر و دەرمانی بێ دەرمان دەگرێتەوە. هەندێک دەرمان، بە تایبەت دژە خرۆشێنەر/تەنککەرەوەی خوێن , لەوانەیە پێویست بکات بۆ چەند ڕۆژێک بوەستێنرێت. پێویستە ئەم کارە بە تەواوی بەو شێوەیە بکرێت کە پزیشکەکەت پێت دەڵێت.
• کەسێک بهێنە بۆ ئەوەی دوای پشکنینەکە بتباتەوە ماڵەوە، چونکە دەکرێت هەندێک جار کەمێک ناڕەحەتت بکات، یان ئەگەر دەرمانێکت پێدرا کە خەواڵوویت لێدەکەوێت، بیرۆکەیەکی باش نییە کە ئۆتۆمبێل لێبخوڕیت.
• تکایە هەر زێڕینگەریەک یان بۆیەی نینۆکتان لەبەردا بێت لاببە.
• پێش پشکنینەکە بۆ ماوەی ٦ بۆ ١٢ کاتژمێر هیچ شتێک مەخۆ و مەخۆرەوە. ئەمەش زۆر گرنگە، چونکە گەدەی بەتاڵ پشکنینەکە ئاسانتر دەکات، هەروەها دەتوانیت لە کاتی ڕوودانی حاڵەتی لەناکاودا ئامادە بیت.

زۆر گرنگە ئەم شتانە بە دروستی پەیڕەو بکەیت بۆ ئەوەی بە سەرکەوتوویی لە تاقیکردنەوەکە دەربچیت.

پێش تاقیکردنەوەکە چی ڕوودەدات؟

لەگەڵ دەستپێکردنی پشکنینەکە، پزیشک یان پەرستار ئەم کارانەی خوارەوە دەکات:

• داوات لێدەکرێت جل و بەرگی نەخۆشخانە لەبەر بکەیت و میز بکەیت (میزڵدانت بەتاڵ بکەرەوە).
• پێت دەڵێن لەسەر جێگایەکی تایبەت پاڵ بکەوە.
• پەچەی بچووکی شتەکان بە سنگتەوە دەچەسپێنن. پێیان دەوترێت ئەلکترۆد . ئەمانەن کە بەردەوام چاودێری چالاکییەکانی دڵت دەکەن، وەک ECG.

زۆربەی کات، ئەمە تاقیکردنەوەیەکی خێرا و خێرایە کە پێی دەوترێت ``کاتێتەرکردنی دڵی ڕاست''، بۆیە بە تەواوی بێهۆش ناکرێیت. ئەمەش واتە تۆ هۆشیاریت. بەڵام هەندێک جار، ڕەنگە بۆرییەکی بچووک کە پێی دەوترێت ``هێڵی IV'' بخرێتە ناو خوێنبەرێکەوە لە قۆڵتدا، کە لەوانەیە لە ڕێگەیەوە شلە یان دەرمانی هێورکەرەوەت پێ بدرێت کە وا دەکات هەست بە کەمێک ئارامتر یان خەواڵووی بکەیت. ئەمەش بۆ کەمکردنەوەی ناڕەحەتیەکانت دەکرێت.

لە کاتی تاقیکردنەوەدا چی ڕوودەدات؟ چاوەڕوانی چی بکەین؟

تاقیکردنەوەکە خۆی بەزۆری نزیکەی کاتژمێرێک دەخایەنێت. بەڵام کاتی ئامادەکاری و کاتی چاکبوونەوە دوای پشکنین دەتوانێت چەند کاتژمێرێک بخایەنێت. خەمت نەبێت ئەمە شتێکی ئاساییە.

بە درێژایی تاقیکردنەوەکە هۆشیار دەبیت. پزیشک ئەم کارانەی خوارەوە دەکات: ١.

• ئەو شوێنەی کە کاتێتەرەکەی تێدا دادەنرێت (قۆڵ، قۆڵ، یان مل) پاک دەکرێتەوە و ئەگەر پێویست بوو بەشێک لە مووەکانی ئەوێ دەڕشێنەوە.
• بڕێکی کەم لە دەرمانی بێهۆشکەری ناوچەیی دەرزی لێدەدرێت بۆ بێهۆشکردنی شوێنەکە. ئەوکات هەست بە هیچ ئازارێک ناکەیت. هەست دەکەیت مێروولەیەکی بچووک گازت لێدەگرێت کاتێک دەرزیەکەت لێدەدرێت.
• پاشان بە بەکارهێنانی دەرزییەکی تایبەت یان ئامێرێکی بچووک، کونێکی بچووک لە دەمارەکەدا دەکرێت. ئەمەش دەتوانێت خوێنهێنەری ڕان لە قاچتدا بێت، خوێنهێنەری گەروو لە ملتدا، یان خوێنبەرێک لە قۆڵتدا.
• ئێستا، ئەو بۆرییە تەنکە، کاتێتەرەکە ، هێواش هێواش دەخرێتە ناوەوە و ڕێنمایی دەکرێت بۆ بەشە جیاوازەکانی دڵ و خوێنبەرەکان. لەکاتێکدا کە دەکرێت هەستی پێناکەیت.
• پێوانەکان لە شوێنە پێویستەکانەوە دەگیرێن، هەندێکجار دەتوانرێت نمونەیەکی بچووکی شانە (نموونەی شانە / بایۆپسی) دڵ وەربگیرێت، کە هەروەها لە ڕێگەی ئەم کاتێتەرەوە ئەنجام دەدرێت.
• ڕەنگە هەندێک جار پێت بڵێن هێمن بمێنەرەوە، دۆخی جەستەت بگۆڕە، یان بە شێوەیەکی دیاریکراو هەناسە بدە.
• لە هەندێک حاڵەتدا، ڕەنگە پزیشکەکەت داوای کەمێک وەرزشکردنت لێ بکات (ڕەنگە بە پێداڵی پێداڵی بچووک بە پێت). بەم شێوەیە سەیری ئەوە دەکات کە لێدانی دڵت چۆن دەگۆڕێت لە کاتی وەرزشکردندا.
• هەروەها دەتوانیت لە ڕێگەی IV لە قۆڵتەوە هەندێک دەرمان بدەیت و بزانیت دڵت چۆن وەڵامیان دەداتەوە.
• لە کۆتاییدا کاتێتەرەکە دەردەهێنرێت و برینە بچووکەکە دادەخرێت.

هیچ شتێک نییە لێی بترسیت، پزیشک و پەرستارەکان هەموویان لەگەڵتن، ئەگەر هەستت بە شتێک کرد کە ناڕەحەتیت هەبوو پێیان بڵێ.

دوای پشکنین چی ڕوودەدات؟

دوای تەواوبوونی پشکنینەکە تیمی پزیشکی ئەو ئەلکترۆدانەیان دەرهێنا کە بە سنگیەوە بەسترابوو.IV ـەکە دەردەهێنن و دەیخەنە ناویەوە، پاشان دەتبەن بۆ ژوورێکی جیاواز (ژووری چاکبوونەوە) . لەوێدا لە نزیکەوە سەیری ئەمانەی خوارەوە دەکەن:

• ئایا هیچ خوێنێک هەیە لەو شوێنەی کە کاتێتەرەکە دانراوە؟
• پەستانی خوێن.
• لێدانی دڵ.
• پلەی گەرمی لەش.

چاودێری دەکرێیت تا هەموو ئەمانە ئاسایی دەبنەوە.

چەند کات دەخایەنێت تا چاک دەبێتەوە؟

تیمی پزیشکی چەند کاتژمێرێک چاوەڕێت دەکەن. زۆربەی خەڵک دوای ئەوە دەتوانن بچنەوە ماڵەوە. بەڵام لەبیرت بێت کەسێک لێبخوڕیت چونکە لەوانەیە هەست بە کەمێک خەواڵوویی یان ماندووبوون بکەیت.

بەڵام ئەگەر پشکنینەکە شتێکی جددی دۆزیەوە، لەوانەیە پێویستت بە پشکنینی زیاتر بێت، چارەسەر وەربگریت، یان لە نەخۆشخانە بمێنیتەوە. دکتۆر باسی ئەم بابەتەت بۆ دەکات.

ئایا ئەم تاقیکردنەوە ئازاری هەیە؟

ئەمە پرسیارێکە کە زۆر کەس دەیکەن. بە پزیشکەکە بڵێ کە هەست بە چی دەکەیت بە درێژایی پشکنینەکە.

بەزۆری، هەست بە کەمێک ئازار دەکەیت کاتێک دەرزی بێهۆشکەرەکە دەدرێت. هەروەها لەوانەیە هەست بە کەمێک فشار بکەیت کاتێک کاتێتەرەکە دەخرێتە ناوەوە. جگە لەوەش، ڕەنگە هەندێک کەس ئەمانەی خوارەوە ئەزموون بکەن:

• لەگەڵ بەرکەوتنی کاتێتەرەکە بە دیوارەکانی دڵت، لەوانەیە هەست بە لەرزین لە سنگتدا بکەیت یان لێدانەکانت بەجێبهێڵیت . ئەمە شتێکی ئاساییە، بۆیە خەمت نەبێت.
• ڕەنگە هەندێک کەس سەرئێشەیان هەبێت .
• لەوانەیە هەست بە سەرگێژخواردن بکەیت (سەر سووکبوون) .
• لەوانەیە سکچوون ڕووبدات.
• لەوانەیە هەست بە فشارێکی کەم بکەیت لەگەڵ جوڵەی کاتێتەرەکە بەناو خوێنبەرەکەدا.
• لەوانەیە هەست بە حەزێک بکەیت بۆ کۆکە .
• هەندێک دەرمان لەوانەیە ببنە هۆی کەمێک هەستکردن بە گەرمی یان سووربوونەوە .

هەرچی هەست دەکەیت، بە پزیشک یان پەرستارەکە بڵێ. ئەوان یارمەتیت دەدەن.

ئایا هیچ مەترسییەک لەم پشکنینەدا هەیە؟

`(کاتێتەرکردنی دڵی ڕاست)` بەگشتی پشکنینێکی سەلامەتە . بەڵام وەک هەر پشکنینێکی پزیشکی دەتوانێت هەندێک مەترسی هەبێت. لەبەر ئەوەی ڕێکارێکی داگیرکەرە , گرنگە بزانین ئەو مەترسیانە چین:

• کاردانەوەی حەساسیەت بەو دەرمانانە یان ئەو ماددانە بەکارهێنراوانە.
• ناڕێکی لێدانی دڵ `(ناڕێکی لێدانی دڵ)` .
• زیانێکی کەم بۆ خوێنبەرەکان (تێکچوونی خوێنبەرەکان) (ئەمە بە دەگمەن ڕوودەدات).
• لەوانەیە خوێنبەربوون یان کێشە لە شوێنی دانانی کاتێتەرەکە ڕووبدات.
• لەوانەیە خوێن مەین ڕووبدات (ئەمەش زۆر دەگمەنە).
• زۆر بە دەگمەن، تامپۆنای دڵ ,دەکرێت شتێک بێت وەک جەڵتەی دڵ یان جەڵتەی مێشک . ئەمانە زۆر دەگمەنن، بەڵام گرنگە ئاگادار بیت.
• لەوانەیە هەوکردن ڕووبدات.
• داڕمانی سییەکان (ئەمەش زۆر دەگمەنە).

گرنگ ئەوەیە کە زۆربەی ئەم مەترسیانە زۆر کەمن. پزیشکەکان تەنها لەو کاتەدا ئەم پشکنینە دەکەن کە پێیان وایە سوودەکانی زۆر زیاترە لە مەترسییە بچووکەکان. ئەگەر هەر پرسیارێکتان هەیە لەسەر ئەم بابەتە، مەترسن لە پزیشکەکەت بپرسن.

کەی ئەنجامی پشکنینەکە دەزانم؟

زۆربەی کات دکتۆر پێش ئەوەی بچیتەوە ماڵەوە باسی ئەنجامەکانت لەگەڵ دەکات. یان، داوات لێدەکەن لە ڕۆژێکی جیاوازدا بێیتەوە بۆ گفتوگۆکردن لەسەر ئەنجامەکان (`چاوپێکەوتنێکی بەدواداچوون`) . بەڵام ڕوونکردنەوەیەکی ڕوونت پێدەدرێت لەسەر ئەنجامەکان.

دوای پشکنین چۆن ئاگاداری خۆم بم؟

کاتێک چوویتەوە ماڵەوە، پزیشکەکەت یان پەرستارەکەت ڕێنماییت پێدەدات کە چۆن بمێنیتەوە و چی بکەیت و چی نەکەیت. بەزۆری شتگەلێکی لەم شێوەیە دەڵێن:

• دوور بکەوەرەوە لە چەمانەوەی، بەرزکردنەوە، پاڵدان، یان ڕاکێشان بۆ چەند کاتژمێرێک، یان تەنانەت چەند ڕۆژێک. ئەمەش دەتوانێت کاریگەری لەسەر شوێنی کاتێتەرەکە هەبێت.
• ئەگەر دەرمانی هێورکەرەوەت پێدراوە کە خەواڵوویت لێدەکەوێتەوە، بۆ ماوەیەک لێخوڕین مەکە و ئامێری قورس بەکارمەهێنە.
• ئاوی زۆر بخۆرەوە. یارمەتی دەرهێنانی میکرۆبەکان دەدات لە جەستەدا و هەروەها یارمەتی دەرمانەکە دەدات لە جەستە دەربچێت.
• بۆ ماوەی یەک دوو ڕۆژ پەردەکە لەسەر ئەو شوێنە بهێڵەرەوە کە کاتێتەرەکە دانرابوو. بەپێی ڕێنمایی پزیشکەکەت بیگۆڕە.
• دەتوانیت پاکەتێکی سەهۆڵ لەسەر شوێنەکە دابنێیت بۆ کەمکردنەوەی هەر ئازارێک یان ئاوسانێک .
• دوای پشکنینەکە بۆ ماوەی ٢٤ بۆ ٤٨ کاتژمێر دوش مەبە. دوور بکەوەرەوە لە حەمام تا برینەکە بە تەواوی چاک دەبێتەوە.
• ئەگەر برینەکە تەڕ بوو، بە نەرمی دەستی لێ بدە و وشکی بکەرەوە، بەبێ ئەوەی بە توندی بیشۆیت.

جێبەجێکردنی ئەم ڕێنماییانە بە وردی زۆر گرنگە بۆ چاکبوونەوەی خێرا.

دوای پشکنین دەتەوێت لە چ کاتێکدا قسە لەگەڵ پزیشک بکەیت؟

ئەگەر دوای پشکنینەکە تووشی هەریەکێک لەم نیشانانە بوویت، پێویستە ڕاستەوخۆ سەردانی پزیشک بکەیت یان بچیتە نەخۆشخانە:

• ئەگەر خوێنبەربوون لە شوێنی کاتێتەرەکە هەبوو، یان ئەگەر گرێیەکی گەورە لەوێ دروست بووبێت.
• ئەگەر لێدانی دڵ خێرا بوو یان ناڕێک بوو.
• ئەگەر ئەو قاچ یان قۆڵەی کە کاتێتەرەکەی تێدا دانراوە ئازاری هەبوو، شین بووەوە، هەست بە ساردی کرد، یان هەست بە بێهێزی کرد.
• لەدەستدانی هۆشیاری.
• نیشانەکانی جەڵتەی دڵ: ١.ئازار یان فشاری سنگ، ئارەقکردنەوەی زۆر، هەناسە تەنگی.
• نیشانەکانی هەوکردن: تا، سووربوونەوە، دەردانی هاوشێوەی چڵک، ئاوسانی و گەرمی لە شوێنی کاتێتەرەکە.

ئەگەر شتێکی لەم شێوەیە ڕوویدا، بەبێ دواکەوتن داوای ڕاوێژکاری پزیشکی بکە.

کەواتە، کۆتا پەیامی بردنە ماڵەوە:

باشە، کەواتە هیوادارم ئێستا تێگەیشتنێکی باشترتان هەبێت لەو پشکنینەی باسمان کرد بە ناوی ``کاتێتەرکردنی دڵی ڕاست''.

بە سادەیی ئەمە تاقیکردنەوەیەکە کە پەستانی دەمارە ڕاست و ژێرپەنجە و خوێنهێنەری سییەکان دەپێوێت. ئەمەش یارمەتی پزیشکەکان دەدات بۆ دەستنیشانکردن و چارەسەرکردنی نەخۆشییەکانی دڵ و سییەکان.

ئەگەر پزیشکێک پێت بڵێت ئەم پشکنینە بکە، پزیشکەکە هەموو شتێکت بۆ ڕوون دەکاتەوە، لەوانە بۆچی ئەنجامدراوە، چۆن ئامادەکاری بۆ بکەیت و ئەنجامەکانی مانای چی دەبێت. مەترسە، ئەگەر پرسیارت هەیە بپرسە. گرنگترین شت ئەوەیە کە ئاگاداری تەندروستی خۆت بیت.

` کاتێتەرکردنی دڵ، پشکنینی دڵ، بەرزی فشاری خوێنی سییەکان، نەخۆشییەکانی دڵ، تاقیگەی cath، تەندروستی دڵ، پشکنینی پزیشکی