ئایا لەگەڵ زیپکەدا کێشەت هەیە؟ لێرەدا چارەسەرێک دەخەینەڕوو: با فێری بنزۆیل پەرۆکساید و ئێریترۆمایسین جێڵ بین! (بێنزۆیل پەرۆکساید؛ جێڵی پێستی ئێریترۆمایسین)

زیپکە کێشەیەکە کە زۆر کەس ڕووبەڕووی دەبنەوە، بەبێ گوێدانە تەمەن، ڕاستە؟ هەندێک جار، تەنانەت یەک دوو زیپکە بچووکیش دەتوانێت کێشەیەکی گەورە بێت بۆ هەندێک کەس. کەواتە، ئەگەر تۆش کێشەی زیپکەی دەم و مل، یان سنگت هەیە، ئەوا ئەو دەرمانەی ئەمڕۆ باسی دەکەین ڕەنگە یارمەتیدەر بێت بۆت.

ئەم دەرمانە چییە؟ بەڕاستی چی دەکات؟

ئەم دەرمانە جێڵێکە کە لە تێکەڵەیەک لە دوو دەرمان دروستکراوە کە پێیان دەوترێت `Benzoyl Peroxide` و `Erythromycin`. بەزۆری بۆ چارەسەرکردنی زیپکەی سووک تا مامناوەند بەکاردێت .

بە سادەیی پێکهاتەی ئەم جێڵە کە پێی دەوترێت Benzoyl Peroxide ئەو بەکتریایانە دەکوژێت کە دەبنە هۆی دروستبوونی زیپکە لەسەر پێستت. هەروەها یارمەتیدەرە بۆ ئەوەی چینی سەرەوەی پێست بە نەرمی قڵیشان بکات، ئەمەش یارمەتیدەرە بۆ کردنەوەی کونیلەکانی پێست. ئێریترۆمایسین دژە زیندەییە. هەروەها بە کۆنتڕۆڵکردنی گەشەی بەکتریاکان و کەمکردنەوەی ئەو سووربوونەوە و ئاوسانی کە لەگەڵ زیپکەدا دێت کاردەکات. بۆیە، کاتێک ئەو دووانە تێکەڵ دەکەیت، دەتوانیت ئەنجامێکی نایاب بەدەستبهێنیت لە کۆنترۆڵکردنی زیپکەدا.

بەڵام لەبیرت بێت ئەمە بۆ هەموو جۆرە زیپکەیەک کارناکات. پزیشکەکەت بڕیار دەدات کە ئایا ئەم دەرمانە بۆ تۆ گونجاوە یان نا. هەندێک جار لەوانەیە پزیشکەکان ئەم دەرمانە بۆ حاڵەتەکانی تری پێست پێشنیار بکەن. بۆیە ئەگەر هەر پرسیارێکت هەبوو، لە پزیشکەکەت یان دەرمانسازەکەت بپرسە.

لەوانەیە ئەمە لە بازاڕدا لە ژێر ناوی وەک `(Benzamycin)` یان `(Benzamycin Pak)` ببینیت.

ئەو شتانە چین کە پێویستە پێش دەستکردن بە بەکارهێنانی ئەم دەرمانە بە پزیشک بڵێم؟

پێش بەکارهێنانی ئەم جێڵە زۆر گرنگە هەندێک زانیاری بە پزیشکەکەت بڵێیت. چونکە، لەسەر بنەمای ئەو زانیاریانە، پزیشک بڕیار دەدات کە ئایا ئەم دەرمانە بۆ تۆ سەلامەتە یان نا و بۆ ماوەی چەند پێویستە بەکاری بهێنیت. بۆیە، دڵنیابە ئەم شتانە دەڵێیت:

• ئەگەر حاڵەتی تری پێستت هەیە وەک ئەکزیما .
• ئەگەر هەر برینێک، خراپەیەک، یان بڕینێک لەسەر پێستت هەبوو .
• ئەگەر پێستت بە خۆر سووتاوە .
• ئەگەر کاردانەوەی حەساسیەتێکی نائاساییت هەبووە بە ترشی بەنزۆیک، دارچین، ئێریترۆمایسین، دەرمانی تر، خۆراک، بۆیەی دەستکرد، یان مادەی پارێزەر.
• ئەگەر دووگیانیت یان هەوڵی دووگیان بوون دەدەیت .
• ئەگەر دایکی شیردەر بیت .

ئەگەر ئەم شتانە بە پزیشکەکەت بڵێیت بەبێ ئەوەی بیانشاریتەوە، ئەوا دەتوانێت گونجاوترین و سەلامەتترین چارەسەرت پێبدات.

باشە، کەواتە بەڕاستی چۆن ئەم دەرمانە بەکاردەهێنیت؟

ئەمەش خاڵێکی زۆر گرنگە. دەرمانێک چەندە باش بێت، ئەگەر بە باشی بەکارنەهێنرێت، ئەنجامی چاوەڕوانکراو نادات. هەروەها هەندێک جار کاریگەری لاوەکی ڕوودەدات. کەواتە، بەم شێوەیە پێویستە ئەم جێڵە بەکاربهێنیت:

1. ئەمە تەنها بۆ بەکارهێنانی دەرەکییە. بە هەر هۆکارێک مەیخە ناو دەمتەوە و مەیخۆیت.

2- پێش بەکارهێنانی دەرمانەکە، شوێنی تووشبوو بە پاککەرەوەیەکی سووک بشۆ، بە قوماشێکی پاک وشکی بکەرەوە، پاشان بە پەنجە وشکی بکەرەوە . زۆر بە توندی مەشۆ، چونکە بەم شێوەیە پێست سوورتر دەبێتەوە.

3- پاشان، هەندێک دەرمان (بڕی پێویست) بخۆ و بە چینێکی تەنک تەنها لەو شوێنانەی کە زیپکەیان تێدایە بیدە، و بە نەرمی بیشۆ بە پێست تاوەکو هەڵدەمژرێت . زۆر بەکارهێنانی دەرمان نابێتە هۆی ئەوەی زوو باشتر بێت، هەروەها لەوانەیە ببێتە هۆی وشکبوونەوەی پێست و سووربوونەوە.

4- ئەم دەرمانە مەدە لەو شوێنانەی پێست کە بریندار بوون، شکاون، یان سوور بوون (پێستی خام یان خورە).

5- مەهێڵە ئەم دەرمانە بچێتە سەر شوێنە هەستیارەکانی وەک چاو، لێو، کونە لووت، یان ناوەوەی دەم. ئەگەر بە هەڵە کەوتە سەری، دەستبەجێ بە ئاو بیشۆ.

6- پێویستە ئەم دەرمانە بۆ ئەو کۆرسە تەواوەی کە پزیشک یان پسپۆڕی چاودێری تەندروستی بۆی نووسیوە بەکاری بهێنیت. لەوانەیە هەست بکەیت دوای چەند ڕۆژێک زیپکەکەت پاک بووەتەوە. بەڵام واز لە خواردنی دەرمانەکە مەهێنە تا پزیشکەکەت پێت دەڵێت. ئەگەر ئەوەت کرد، لەوانەیە زیپکەکانت بگەڕێنەوە.

7- بەبێ ئامۆژگاری پزیشک واز لەم دەرمانە مەهێنە.

ئایا پێویستە ئەم دەرمانە بدرێت بە منداڵی بچووک؟

بەڵێ، هەندێک جار پزیشکان دەتوانن ئەم دەرمانە بۆ منداڵانی تەمەن ١٢ ساڵ بنووسن. بەڵام دەبێت هۆکاری تایبەت هەبێت بۆی و ڕێوشوێنی خۆپارێزی جێبەجێ دەکرێت . بۆیە ئەگەر ئەم دەرمانە بۆ منداڵەکەت بەکار دەهێنیت، لەگەڵ پزیشکی منداڵانت قسە بکە لەسەری و ئامۆژگاری وەربگرە.

ئای چی ئەگەر زۆر دەرمان بخۆم؟ (زۆر بەکارهێنانی ژەمە دەرمان)

ئەگەر پێت وایە زیاتر لەوەی بیری لێدەکەیتەوە خواردووەتەوە، یان ئەگەر کەسێک بە هەڵە ئەم دەرمانەی خواردووە، دەستبەجێ پەیوەندی بە نزیکترین سەنتەری کۆنترۆڵکردنی ژەهرەوە یان ژووری فریاکەوتنەوە بکە. تووشی شڵەژان مەبە، بەڵام باشتر وایە یەکسەر ڕاوێژی پزیشکی وەربگریت.

گرنگ: ئەم دەرمانە لەلایەن پزیشکەکەتەوە بۆت نوسراوە. بۆیە ئەم دەرمانە لەگەڵ هاوڕێکانت یان ئەندامانی خێزانەکەت هاوبەش مەکە، تەنانەت ئەگەر زیپکەشیان هەبێت. پێستی هەموو کەسێک وەک یەک نییە، هۆکارەکانی زیپکەش دەتوانن جیاواز بن.

ئەگەر لەبیرت چوو دەرمانەکەت بخۆیت چی دەکەیت؟ (ژەمە دەرمانێکت لەدەستدا؟)

ئەگەر لەبیرت چوو دەرمانەکەت لە کاتی گونجاودا بخۆیت، هەر کە بیرت هاتەوە بیخۆ . بەڵام ئەگەر نزیکە کاتی وەرگرتنی ژەمی داهاتوو، ئەوا ژەمی لەدەستچوو مەخۆ، بەڵکو ژەمی داهاتوو لە کاتی گونجاودا وەربگرە.هەرگیز دوو جار یان زیادە دەرمان مەدە تەنها لەبەر ئەوەی لەبیرت چووە. بەم شێوەیە زیانی بۆ پێست دەبێت.

ئایا هیچ شتێکی تر هەیە کە نابێت لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بەکاربهێنرێت؟ (ڕەنگە چی کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا هەبێت؟)

بەڵێ، هەیە. هیچ بەرهەمێکی تری زیپکە لەسەر ئەو شوێنانەی کە تووشی زیپکە دەبن بەکارمەهێنە تاوەکو پزیشکەکەت یان پسپۆڕی چاودێری تەندروستی بڵێت باشە ئەمە لەگەڵ ئەمەدا بەکاربهێنیت.

هەروەها ئەگەر دەرمانی زارەکی بەکاردەهێنیت بۆ زیپکە، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە سەبارەت بە بەکارهێنانی ئەم جێڵە بە هەمان شێوە.

ئەم لیستە هەموو کارلێکەکان لەخۆناگرێت. بۆیە لیستێک بدە بە پزیشکەکەت کە هەموو ئەو دەرمان و گیا و دەرمانە بێ ڕەچەتە، یان تەواوکەرە خۆراکیەکان کە دەیخۆیت. هەروەها ئەگەر جگەرە دەکێشیت، مەی دەخۆیتەوە، یان مادەی هۆشبەری نایاسایی بەکاردەهێنیت، بە پزیشکەکەت بڵێ . هەندێک لەو شتانە دەتوانن کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بکەن.

لە کاتی بەکارهێنانی ئەم دەرمانەدا پێویستە چاودێری چی تر بکەم؟

چەند شتێک هەیە کە پێویستە لە کاتی بەکارهێنانی ئەم جێڵەدا گرنگی پێبدەیت:

• لەوانەیە وا دەرکەوێت کە زیپکەکانت لە چەند هەفتەی یەکەمدا خراپتر بن. خەمت نەبێت ئەمە شتێکی ئاساییە. دوای ئەوە دەست دەکات بە باشتر بوون.
• لەوانەیە نزیکەی ٨ بۆ ١٢ هەفتەی پێبچێت تا چاکبوونەوەی تەواوەتی ببینرێت. سەبر بگرە و بەردەوام بە لە بەکارهێنانی.
• ئەگەر دوای ٤ بۆ ٦ هەفتە هیچ باشتربوونێکت نەبینی ، لەگەڵ پزیشکەکەت یان پسپۆڕی چاودێری تەندروستی قسە بکە.
• دوای لێدانی دەرمانەکە بەلایەنی کەمەوە بۆ ماوەی یەک کاتژمێر شوێنەکە مەشۆ.
• ئەگەر پێستت زۆر وشک بوو، توێکڵ بوو، یان خوران بوو , لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە. لەوانەیە پێویستی بە کەمکردنەوەی بڕی دەرمان یان فرێکوێنسیی بەکارهێنانی هەبێت.
• دوور بکەوەرەوە لە بەکارهێنانی ئەو بەرهەمانەی تر کە پێست وشک دەکەنەوە , وەکو جوانکاری دەرمانی، ئەو بەرهەمانەی کە کحولیان تێدایە، یان سابوونی بڕین یان پاککەرەوە.
• دەرمانی تری زیپکە یان کرێمی پێست لەسەر ئەو شوێنانەی کە ئەم دەرمانە لێدەدەیت بەبێ ئامۆژگاری پزیشک بەکارمەهێنە. بەکارهێنانیان پێکەوە دەبێتە هۆی خورانی توندی پێست.
• لەوانەیە لەکاتی بەکارهێنانی ئەم دەرمانەدا پێستت زیاتر هەستیار بێت بە تیشکی خۆر. بۆیە تا دەتوانیت لە خۆر دوور بکەوەرەوە. ئەگەر ناچار بوویت لەبەر خۆردا بچیتە دەرەوە، ئەوا جلوبەرگێک لەبەر بکە کە پێستت داپۆشێت و دژەخۆرێکی باش بەکاربهێنە.هەروەها باشترە چاویلکەی خۆر لەبەر بکەیت. چرای خۆر یان جێگەی ڕەنگکردن/کۆشک بەکارمەهێنە. بۆ نمونە کاتێک بەیانیان دەچیتە کۆلێژ یان ئۆفیس، بڕێکی باش دژەخۆر بەکاربهێنە و ئەگەر دەتوانی کڵاوێک لەبەر بکە. بەم شێوەیە پێستت دەپارێزێت.
• ئەگەر ئەم دەرمانە کەوتە سەر قژت یان جلە ڕەنگاوڕەنگەکان، دەبێتە هۆی گۆڕینی ڕەنگ (`سپیکردنەوە`). بۆیە، ئاگاداربە کە لەسەر جلەکانت نەبێت.

چ کاریگەرییەکی لاوەکی لەوانەیە لەم دەرمانەدا تووشی بم؟

وەک هەموو دەرمانەکان ئەم دەرمانە دەتوانێت هەندێک کاریگەری لاوەکی هەبێت. بەڵام هەموو کەسێک بەدەستیان ناهێنێت. هەندێکیان جدین، هەندێکی تریان سووکن.

ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە پێویستە دەستبەجێ بە پزیشکەکەت بڵێیت:

ئەگەر تووشی هەریەکێک لەم نیشانانە بوویت، بە زووترین کات بە پزیشکەکەت یان پسپۆڕی چاودێری تەندروستی بڵێ :

• کاردانەوەی حەساسیەت : ئەمانە بریتین لە پەڵەی پێست، خوران، کۆکە و ئاوسانی دەم و چاو، لێو، یان زمان.
• سووتانی توندی پێست و خورانی.
• وشکبوونەوەی توندی پێست و توێکڵکردن.

ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە بەزۆری پێویستیان بە ئامۆژگاری پزیشکی نییە (بەڵام ئەگەر بەردەوام بوون و بێزارکەر بوون، پێویستە بە پزیشکەکەت بڵێیت ):

ئەمانە بەزۆری دوای چەند ڕۆژێک نامێنن. بەڵام ئەگەر بەردەوام بوون و زۆر بێزارت کرد، بە پزیشکەکەت بڵێ:

• زیادبوونی هەستیاری بەرامبەر بە خۆر.
• سووتانی پێست یان چەقاندنی سووک تا مامناوەند.
• خورانی پێستی سووک بۆ مامناوەند، وشکبوونەوە یان توێکڵبوونی پێست.

لەوانەیە ئەم لیستە هەموو کاریگەرییە لاوەکییەکان لەخۆ نەگرێت. ئەگەر هەستت بە هەر شتێکی نائاسایی کرد، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە. هەروەها دەتوانیت کاریگەرییە لاوەکییەکان ڕاپۆرت بکەیت بۆ FDA (بە پەیوەندیکردن بە 1-800-FDA-1088).

دەرمانەکانم لە کوێ هەڵبگرم؟

هەروەها زۆر گرنگە دەرمانەکان بە باشی هەڵبگیرێن، بە پێچەوانەوە ڕەنگە کاریگەرییەکەی کەم ببێتەوە.

• هەمیشە لە دووری دەستی منداڵانی بچووک بیهێڵەرەوە.
• ئەم جێڵە پێویستە لەناو سەلاجەدا لە پلەی گەرمی نێوان ٢ بۆ ٨ پلەی سەدی (٣٦ بۆ ٤٦ پلەی فەهرەنگی) هەڵبگیرێت.
• کاتێک لە دەرمانخانە وەریدەگریت، بەرواری بەسەرچوونی لەسەرە. بەزۆری نزیکەی ٣ مانگە. دوای ئەو بەروارە ئەم دەرمانە بەکارمەهێنە. نوێیەک بەدەست بهێنە.

گرنگترین شتەکان بۆ ئەوەی لەبیرت بێت (پەیامی بردنە ماڵەوە)

کەواتە، ئێمە زۆر باسمان لەم جێڵە کردووە کە `Benzoyl Peroxide` و `Erythromycin` لەخۆدەگرێت، نەخێر؟ بە کورتی:

• ئەمەش چارەسەرێکی باشە بۆ زیپکە، بەڵام پێویستە بەتەواوی وەکو پزیشک بەکاری بهێنیت، هەروەها بۆ ماوەی ماوەکە.
• پێش بەکارهێنانی دڵنیابە لە هەر نەخۆشی و حەساسیەت و دەرمانێکی تر کە دەیخۆیت بە پزیشکەکەت بڵێ.
• لە کاتی لێدانی پێستت پاک ڕابگرە، چینێکی تەنک لە پێستت بدە، و دوور بکەوەرەوە لە گەیشتن بە شوێنە هەستیارەکان.
• ئاگاداربە لەکاتی چوونە دەرەوە لەبەر خۆر، دژەخۆر بەکاربهێنە.
• خەمت نەبێت ئەگەر سەرەتا چەند زیپکەیەکت هەبوو، ئەوە شتێکی ئاساییە. پێویستە لە چەند هەفتەیەکدا ئەنجامێکی باش ببینیت.
• ئەگەر تووشی هەر کاریگەریەکی لاوەکی جددی بوویت، دەستبەجێ بە پزیشکەکەت بڵێ.
• دەرمانەکە لەناو سەلاجەدا هەڵبگرە، لە دووری دەستی منداڵان. دەرمانی بەسەرچوو بەکارمەهێنە.

لەبیرت بێت ئەم بابەتە تەنها زانیاری گشتی دەخاتە ڕوو. تەنها پزیشکەکەت، دەرمانسازەکەت، یان پسپۆڕێکی تری چاودێری تەندروستی دەتوانێت باشترین ئامۆژگاریت پێبدات بۆ دۆخەکەت. بۆیە، مەترسە لە قسەکردن لەگەڵیان ئەگەر هەر پرسیارێکت هەبوو.

زیپکە دەتوانێت هەندێک جار حاڵەتێکی بێزارکەر بێت. بەڵام بە چارەسەری دروست و خووی باشی چاودێری پێست دەتوانرێت بە باشی بەڕێوەبچێت. بە هیوای زوو چاکبوونەوەتان!

` بنزۆیل پەرۆکساید، ئێریترۆمایسین، زیپکە، جێڵی پێست، دەرمانی زیپکە، کرێمی پێست، چارەسەری زیپکە