با زیاتر بزانین دەربارەی ئەم شەربەتە (Clophedianol; Dexchlorpheniramine; Pseudoephedrine) کە بۆ هەڵامەت و کۆکە بەکاردێت!

کاتێک سەرمابوون و کۆکە و لووت گیران و پژمین، ئەوە بێزارکەرێکی ڕاستەقینەیە، نەخێر؟ هەندێک جار لەگەڵ حەساسیەتدا هەمان شتە. بۆیە ئەمڕۆ باس لە دەرمانێک دەکەین کە دەتوانرێت لە کاتەکانی وەک ئەمانەدا بەکاربهێنرێت. ناوی ئەم یەکە کەمێک درێژە: `Clophedianol; دیکسکلۆرفینیرامین؛ ساختە ئیفێدرین`. با بزانین ئەمە چی بەسەر دێت و چۆن بەکاری دەهێنین.

ئەم دەرمانە چییە؟

بە سادەیی ئەمە تێکەڵەیەک لە سێ جۆر دەرمانە.

1- مادەیەکی سەرکوتکەری کۆکە: ئەمەش یارمەتی کۆنترۆڵکردنی کۆکەت دەدات.

2- مادەیەکی بلۆککەری هیستامین: جەستەت مادەیەکی کیمیایی هەیە کە پێی دەوترێت هیستامین. کاتێک حەساسیەتت هەیە ئەوە ئەم هیستامینەیە کە دەبێتە هۆی شتگەلێکی وەک ئاوی لووت و خورانی چاو و پەڵە. کەواتە ئەم دەرمانە بە کەمکردنەوەی کارکردنی ئەو هیستامینە کاردەکات.

3- مادەیەکی گیرفان: ئەمەش یارمەتیدەر دەبێت بۆ نەهێشتنی گیرانی لووت کاتێک تووشی هەڵامەت بوویت.

بۆیە، ئەگەر نیشانەکانی وەک کۆکە، ئاوی لووت، گیرانی لووت، پژمین، خورانی چاو، و ئاوی چاوەکانت هەبوو , ئەم دەرمانە دەتوانێت ڕزگارت بێت. بە شێوەیەکی باو بۆ چارەسەرکردنی ئەو نیشانانەی کە بەهۆی حەساسیەت و سەرمابوونەوە دروست دەبن بەکاردێت .

بەڵام گرنگە ئەمە لەبیرت بێت: ئەم دەرمانە تەنها نیشانەکان کۆنتڕۆڵ دەکات. بە هیچ شێوەیەک چارەسەری هەوکردن ناکات. واتە ئەگەر نەخۆشییەکت هەبوو بەهۆی بەکتریا یان ڤایرۆسێکەوە ئەم دەرمانە چارەسەری ناکات.

لەوانەیە ئەم دەرمانە لە ژێر ناوی بازرگانی وەک `Panatuss PED` و `VanaCof` ببینیت، بەڵام لەوانەیە بە ناوی تریشەوە بەردەست بێت.

پێش خواردنی ئەم دەرمانە پێویستە چی بە پزیشک/پەرستارەکەم بڵێم؟

پێش بەکارهێنانی ئەم دەرمانە، بە دڵنیاییەوە پێویستە بە پزیشکەکەت یان ئەو پسپۆڕەی چاودێری تەندروستی بڵێیت کە چارەسەرت دەکات ئەگەر هەریەکێک لەم حاڵەتە پزیشکیانەی خوارەوەت هەبوو:

• تەنگەنەفەسی
• نەخۆشی بۆری خوێن
• شەکرە
• سەختی دەرچوونی میز
• حاڵەتی گلوکۆما
• بەرزی پەستانی خوێن
• نەخۆشییە درێژخایەنەکانی تر
• برینی گەدە (برینی گەدە)
• ئایا لە 14 ڕۆژی ڕابردوودا دەرمانێکت بەکارهێناوە کە پێی دەوترێت `MAOI` (Monoamine Oxidase Inhibitor) (بۆ نموونە `Carbex`، `Eldepryl`، `Marplan`، `Nardil`، یان `Parnate`) . ئەمە زۆر گرنگە.
• نەخۆشی غودەی دەرەقی
• ئەگەر کاردانەوەی حەساسیەتێکی نائاساییت هەبووە بەرامبەر بەو پێکهاتانەی `کلۆفیدیانۆل`، `دێکسکلۆرفینیرامین`، `پسیۆدۆئیفیدرین` کە لەم دەرمانەدا هەن، یان بە دەرمان، خۆراک، بۆیاخ یان ماددە پارێزەرەکانی تر.
• ئەگەر دووگیانیت یان هەوڵی دووگیانبوون دەدەیت.
• ئەگەر دایکی شیردەر بیت.

بە ئاگادارکردنەوەی ئەم شتانە پێشوەختە، دەتوانیت خۆت لە ئاڵۆزییە ناپێویستەکان بەدوور بگرێت.

چۆن پێویستە ئەم دەرمانە بەکاربهێنم؟

پێویستە ئەم دەرمانە لەگەڵ پەرداخێک ئاو بخۆیت. ئەو ڕێنماییانە جێبەجێ بکە کە لەلایەن پزیشکەکەت یان دەرمانسازەکەتەوە پێت دراوە، یان ڕێنماییەکانی سەر لیبێڵی ڕەچەتە.

لە کاتی پێوانەکردنی دەرماندا، کەوچکێک یان کوپێکی پێوانە کە بە شێوەیەکی تایبەت نیشانە کراوە بەکاربهێنە. کەوچکی چای ئاسایی ماڵەوە ورد نییە و لەوانەیە ببێتە هۆی زیاد یان کەمی ژەمە دەرمانەکە.

ئەگەر دوای خواردنی دەرمانەکە هەستت بە تێکچوونی گەدە کرد، لەگەڵ خواردن یان کەمێک شیر بیخۆ. ژەمی دیاریکراو لە کاتی دیاریکراودا بخۆ. هەرگیز زیاتر لەوەی پزیشکەکەت پێت دەڵێت دەرمان مەخۆ.

ئاگاداربە لەکاتی بەخشین بە منداڵە بچووکەکان!

ئەم دەرمانە هەندێک جار دەدرێت بە منداڵانی سەروو ٦ ساڵ. بەڵام تەنها لە حاڵەتە تایبەتەکاندا، وە هەندێک شت هەیە کە پێویستە لەبەرچاو بگیرێت. بۆیە ئەگەر ئەم دەرمانە دەدەیت بە منداڵێکی بچووک، بە دڵنیاییەوە پێویستە لەگەڵ پزیشکی منداڵانت قسە بکەیت لەسەری. ئەو بڕیار دەدات کە ئایا ئەمە بۆ منداڵەکە گونجاوە یان نا و چەند ببەخشێت.

تایبەت بۆ ئەوانەی تەمەنیان لە سەرووی ٦٠ ساڵەوەیە!

لەوانەیە ئەو کەسانەی تەمەنیان لە سەرووی ٦٠ ساڵەوەیە، کەمێک هەست بە کاریگەرییەکانی ئەم دەرمانە بکەن. ئەمەش بەو مانایەیە کە ئەگەری کاریگەری لاوەکی زیاترە. بۆیە لەوانەیە پزیشک ژەمی دەرمانەکە کەم بکاتەوە.

ئەگەر دەرمانی زۆر بخۆیت چی ڕوودەدات؟ (زۆر بەکارهێنانی ژەمە دەرمان)

ئەگەر پێت وایە ئەم دەرمانەت زۆر خواردووە، ئەوا بچۆ بۆ نزیکترین ژووری فریاکەوتنی نەخۆشخانە یان دەستبەجێ پەیوەندی بە سەنتەری کۆنترۆڵکردنی ژەهرەوە بکە. ئەمە بە سوکی مەزانە.

بیرهاتنەوە!

ئەم دەرمانە تەنها بۆ بەکارهێنانی ئێوەیە. ئەم دەرمانە بە هیچ هۆکارێک لەگەڵ کەسی تردا بەشی مەکە، تەنانەت ئەگەر هەمان نیشانەکانی تۆش هەبێت.

چی ئەگەر دۆزی دەرمانەکەم لەدەستدا؟

ئەگەر لەبیرت چوو ژەمێک بخۆیت، هەر کە بیرت هات بیخۆ. بەڵام ئەگەر نزیک بوو کاتی وەرگرتنی ژەمی داهاتوو، ئەوا ژەمە لەدەستچووەکە بەجێبهێڵە و ژەمی داهاتوو لە کاتی دیاریکراودا وەربگرە. هەرگیز دوو ژەم بە یەکجار مەخۆ بۆ قەرەبووکردنەوەی ژەمە لەدەستچووەکە.

چ دەرمانێکی تر لەوانەیە کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا هەبێت؟

لەوانەیە ئەم دەرمانە لەگەڵ هەندێک دەرمانی تر کارلێک بکات، ئەمەش کاریگەری خراپی لێدەکەوێتەوە.

ئەو شتانەی کە هەرگیز نابێت لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بیخۆیت:

• دەرمانەکانی ئەو گروپەی کە پێی دەوترێت `MAOI` (ڕێگریکەرانی مۆنۆئەمین ئۆکسیدایز) (بۆ نموونە `کاربێکس`، `ئێلدێپریل`، `مارپلان`، `ناردیل`، `پارنات`). ئەگەر لە ماوەی ١٤ ڕۆژی ڕابردوودا دەرمانێکی لەو جۆرەت بەکارهێنابێت، باشتر نییە ئەم دەرمانە بخۆیت.

شتەکانی تر کە ڕەنگە کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا هەبێت:

ڕەنگە ئەمانەی خوارەوە کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بکەن، بۆیە پێویستە بە پزیشکەکەت بڵێیت ئەگەر هەریەکێک لەم دەرمانانە دەخۆیت.

• کحول
• هەر دەرمانێکی هاندەری
• ئەترۆپین
• هەندێک دەرمان بۆ تێکچوونی گەدە (بۆ نموونە دیسایکلۆمین، هایۆسکیامین)
• هەندێک دەرمان کە بۆ ڕێگریکردن لە ڕشانەوە لە کاتی گەشتکردندا بەکاردەهێنرێن (بۆ نموونە، سکۆپۆلامین)
• هەندێک دەرمان کە بۆ نەخۆشی پارکینسۆن بەکاردەهێنرێن (بۆ نموونە بەنزترۆپین، ترایهێکسیفینیدیل)
• ئیپراترۆپیۆم
• مێکامیلامین
• دەرمان بۆ ئازاری سنگ، نەخۆشییەکانی دڵ، بەرزی پەستانی خوێن، یان ناڕێکی لێدانی دڵ
• دەرمانی خەمۆکی، دڵەڕاوکێ، یان نەخۆشییە دەروونییەکانی تر
• حەبی خەوتن
• دەرمانی مادەی هۆشبەر بۆ ئازار
• ماددە شلکەرەوەکانی تری لووت (بۆ نموونە، دەرمانەکانی تر کە pseudoephedrine یان تێدایە)
• دەرمانی تر بۆ حەساسیەت و کۆکە و هەڵامەت
• فینۆباربیتاڵ
• ڕێسێرپین
• هەندێک تەواوکەری گیایی یان خۆراکی

ئەم لیستە تەواو نییە. بۆیە هەموو ئەو دەرمانانە (لەلایەن پزیشکەکەتەوە نوسراون یان لە دەرمانخانە کڕدراون)، گیا و ڤیتامینەکان و تەواوکەرە خۆراکیەکان کە دەیخۆیت، بە پزیشکەکەت بڵێ. هەروەها ئەگەر جگەرە دەکێشیت، مەی دەخۆیتەوە، یان دەرمانی تر بەکاردەهێنیت، بە پزیشکەکەت بڵێ. هەندێک شت دەتوانن کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بکەن.

شتی تر کە دەبێت لەبەرچاو بگیرێت لەکاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا

• ئەگەر نیشانەکانت باشتر نەبوون، یان ئەگەر خراپتر بوون، بە پزیشکەکەت یان پسپۆڕێکی چاودێری تەندروستی بڵێ.
• ئەگەر شەوانە دوای خواردنی ئەم دەرمانە کێشەی خەوتنت هەبوو، چەند کاتژمێرێک پێش خەوتن دوایین ژەمی ڕۆژەکە بخۆ.
• ئەم دەرمانە لەوانەیە هەست بە خەواڵوویی یان سەرگێژخواردن بکەیت. بۆیە دوور بکەوەرەوە لە شۆفێری، کارپێکردنی ئامێرەکان، یان هەر کارێک کە پێویستی بە تەرکیز هەبێت تا ئەو کاتەی بە تەواوی دەزانیت ئەم دەرمانە چۆن کاریگەری لەسەرت دەبێت.
• لەناکاو ڕاوەستە یان دانانیشە، بەتایبەتی ئەگەر بەساڵاچوویت. بەم کارە دەبێتە هۆی ئەوەی هەست بە سەرگێژخواردن بکەیت و ببێتە هۆی کەوتنت.
• ڕەنگە کحول کاریگەرییەکانی ئەم دەرمانە بگۆڕێت. بۆیە لە کاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا دوور بکەوەرەوە لە خواردنەوەی کحول.
• لەوانەیە هەست بکەیت دەمت وشک بووە.جوینی کۆکی بێ شەکر و مژینی شیرینی بێ شەکر و خواردنەوەی ئاوی زۆر یارمەتیدەرە. ئەگەر ئەم کێشەیە بەردەوام بوو یان توند بوو، لەگەڵ پزیشک قسە بکە.
• ئەم دەرمانە لەوانەیە ببێتە هۆی وشکبوونەوەی چاو و کاڵبوونەوەی بینین. ئەگەر عەدەسەی چاو لەبەر بکەیت، لەوانەیە تووشی هەندێک ناڕەحەتی بکەیت. بەکارهێنانی قەترەی چەورکەر ڕەنگە یارمەتیدەر بێت. ئەگەر ئەم کێشەیە بەردەوام بوو یان توند بوو، سەردانی پزیشکی چاو بکە.

کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکانی ئەم دەرمانە چین؟

وەک هەموو دەرمانەکان ئەم دەرمانە دەتوانێت هەندێک کاریگەری لاوەکی هەبێت، بەڵام هەموو کەسێک تووشی نابێت.

ئەگەر ئەم شتانە ڕوویدا دەستبەجێ بە پزیشک بڵێ:

ئەگەر تووشی هەریەکێک لەم کاریگەرییە لاوەکیانەی خوارەوە بوویت، پێویستە بە زووترین کات بە پزیشکەکەت یان پسپۆڕی چاودێری تەندروستی بڵێیت :

• کاردانەوەی حەساسیەت - بۆ نموونە. پەڵەی پێست، خوران یان شانە، ئاوسانی دەم و چاو، لێو، یان زمان
• کێشەی هەناسەدان
• گۆڕانکاری لە بینین
• لێدانی دڵ خێرا یان ناڕێک
• هەستکردن بە بێهێزی یان سەر سووکبوون، دەکەوێتە خوارەوە
• بینینی ئەو شتانەی کە نین یان بیستنی ئەو شتانەی کە نین (وەسوەسە)
• بەرزی پەستانی خوێن
• گرژبوون
• کێشە لە دەرچوونی میز یان گۆڕانی ڕێژەی میز
• ڕشانەوە

ئەم کاریگەرییە لاوەکیانە بەزۆری مەترسیدار نین، بەڵام ئەگەر بەردەوام بوون بە پزیشکەکەت بڵێ:

ئەم کاریگەرییە لاوەکیانە بەزۆری پێویستیان بە چاودێری پزیشکی نییە. بەڵام ئەگەر بەردەوام بوون یان بێزارت کرد، بە پزیشکەکەت بڵێ:

• دڵەڕاوکێ
• سکچوون
• ژانەسەر
• لەدەستدانی ئارەزووی خواردن
• هێڵنج

ئەم لیستە هەموو کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکان لەخۆناگرێت. ئەگەر هەستت بە هەر شتێکی نائاسایی کرد، پرسیار لە پزیشکەکەت بکە دەربارەی. هەروەها دەتوانیت کاریگەرییە لاوەکییەکان ڕاپۆرت بکەیت بۆ FDA (بەڕێوەبەری خۆراک و دەرمان) بە پەیوەندیکردن بە 1-800-FDA-1088.

چۆن دەبێت دەرمانەکەت هەڵبگریت؟

• لە دووری دەستی منداڵان بیهێڵەرەوە.
• لە پلەی گەرمی نێوان ١٥ بۆ ٣٠ پلەی سەدی (٥٩ بۆ ٨٦ پلەی فەهرەنهایت) هەڵبگیرێت.
• لە گەرما و ڕووناکی بپارێزە.
• دەرمانی بەسەرچوو فڕێ بدە.

تێبینی:ئەم بابەتە تەنها پوختەیە. لەوانەیە هەموو وردەکارییەکانی تێدا نەبێت. ئەگەر هەر پرسیارێکی زیاترت هەیە سەبارەت بەم دەرمانە، لەگەڵ پزیشکەکەت، دەرمانسازەکەت، یان دابینکەری چاودێری تەندروستی تر قسە بکە.

لە کۆتاییدا ئەمە لەبیرت بێت.

کەواتە، هەرچەندە ئەم دەرمانە ناوی ``کلۆفیدیانۆل؛ دیکسکلۆرفینیرامین؛ Pseudoephedrine'' ڕزگاربوون لە سەرمابوون و حەساسیەت و کۆکە و گیرانی لووت و پژمین دەهێنێت، پێویستە بە وریاییەوە و تەنها بەپێی ڕێنمایی پزیشک بەکاربهێنرێت.

• بیرت نەچێت هەر نەخۆشییەکی تر کە هەتە یان هەر دەرمانێکی تر کە دەیخۆیت بە پزیشکەکەت بڵێ.
• ژەمە دەرمانەکە بە وردی بپێو و لە کاتی گونجاودا بیخۆرەوە.
• بەهۆی ئەوەی خەواڵوویی لەوانەیە ڕووبدات، ئاگاداربە لە کاتی لێخوڕین یان ئەنجامدانی ئەو کارانەی کە پێویستیان بە وریایی هەیە.
• بە تایبەتی لە کاتی بەخشین بە منداڵان و بەساڵاچووان وریابە.
• ئەگەر هەستت بە هەر نیشانەیەکی نائاسایی کرد، دەستبەجێ سەردانی پزیشک بکە.

ئەگەر ئەم شتانە لەبەرچاو بگریت، ئەوا دەتوانیت ئەم دەرمانە بە سەلامەتی بەکاربهێنیت و ڕزگارت دەبێت لە نیشانە بێزارکەرەکان. گرنگترین شت ئەوەیە هەمیشە پابەندی ڕێنماییەکانی پزیشکەکەت بیت!

` کۆکە، سەرمابوون، هەستیاری، شەربەت، کلۆفیدیانۆل، دیکسکلۆرفینیرامین، ساختە ئیفیدرین