ئایا ئەو سەرمایەی لەم ڕۆژانەدا تووشی دەبیت نائاساییە؟ ڕەنگە ڤایرۆسی میتاپنیۆمۆی مرۆڤ (HMPV) بێت!

کەواتە لەم ڕۆژانەدا نەک تەنها منداڵان، بەڵکو هەندێکجار گەورەکانیش، کاتێک سەرمابوونیان بەسەردا دێت، تەنها ناڕوات، بۆ ماوەیەک دەکێشێت، نەخێر؟ هەندێک جار دەتوانێت شتێک بێت کە کەمێک زیاتر بێت لە سەرمابوون. ئەوەش هۆکاری ئەم ڤایرۆسەیە کە پێی دەوترێت ``Human Metapneumovirus``، یان ``HMPV`` بە کورتی. ئایا بە وردی باسی ئەم بابەتە بکەین؟

ڤایرۆسی میتاپنیۆمۆی مرۆڤ (HMPV) چییە؟

بە سادەیی ئەم `(HMPV)` یش جۆرێکە لە ڤایرۆس. زۆرجار نیشانەکانی هاوشێوەی سەرمابوون دروست دەکات. بۆ نموونە قورگ ئێشە و گیرانی لووت و ئاوی لووت. بەڵام هەندێک جار دەتوانێت کەمێک توندتر بێت. واتە ئەم ڤایرۆسە نەک تەنها دەبێتە هۆی هەوکردنی کۆئەندامی هەناسەدانی سەرەوە , بەڵکو هەوکردنی کۆئەندامی هەناسەدانی خوارەوەش لە هەندێک کەسدا. بۆ نموونە ئەم ڤایرۆسە دەتوانێت ببێتە هۆی هەوکردنی سییەکان ، یان نیشانەکانی کەسێکی تووشبوو بە تەنگەنەفەسی زیاد بکات، یان خراپتر بکات بۆ ئەو کەسانەی کە نەخۆشییەکی سییەکانیان هەیە کە پێی دەوترێت نەخۆشی درێژخایەنی ڕێگری سییەکان (COPD) .

زۆربەی کات، ئەم هەوکردنانەی `(HMPV)` زۆرترین جار لە وەرزی زستان و سەرەتای بەهاردا دەبینرێن. لە وڵاتی ئێمەدا ئەم جۆرە هەوکردنە ڤایرۆسیانە زیاتر لە مانگە ساردەکاندا بڵاودەبنەوە، وەک مانگی کانوونی دووەم و مانگی یەک.

بیهێنە بەرچاوت، ڕەنگە منداڵە بچووکەکەت لانیکەم جارێک پێش تەمەنی ٥ ساڵ تووشی ئەم ڤایرۆسە بووبێت. دەکرێت جارێکی تر بەدەستی بهێنرێتەوە. بەڵام بەو پێیەی جەستەمان دوای یەکەم هەوکردن هەندێک بەرگری گەشە دەکات، بەزۆری نیشانەکانی جارێکی تر کە تووشی دەبن، بەو شێوەیە توند نین.

ئایا ئەمە تەنها هەڵامەتێکی ئاساییە؟

زۆربەی کاتەکان HMPV نیشانەکانی هاوشێوەی سەرمابوون دروست دەکات. بەڵام هەندێک کەس دەتوانن زۆر تووشی نەخۆشی بکەن . ئەگەری ئەوە زیاترە کە یەکەم جار کە تووشی ڤایرۆسەکە دەبن توند بێت. هەر بۆیە منداڵانی بچووک مەترسی تووشبوونیان بە سەختی بەهۆیەوە زیاترە. لەبەر ئەوەی هەندێک بەرگری لە دوای یەکەم هەوکردن کۆدەبێتەوە، ئەگەر دووبارە تووشی HMPV بوویتەوە، بەزۆری نیشانەکانی هاوشێوەی سەرمابوونت بۆ دێت. بەڵام دەتوانێت ببێتە هۆی نیشانە توندەکان لە کەسانی سەرووی ٦٥ ساڵ، ئەوانەی کە بارودۆخی تەندروستی بنەڕەتییان هەیە، و ئەوانەی کە سیستەمی بەرگریان لاوازە .

ئەمە تا چەند باوە؟

توێژەران بۆیان دەرکەوتووە کە 10% بۆ 12% ی نەخۆشییەکانی کۆئەندامی هەناسەدان لە منداڵانی بچووکدا بەهۆی ئەم ڤایرۆسە (HMPV)ەوەیە. زۆربەی ئەم هەوکردنانە سووکن. بەڵام لە نێوان 5% بۆ 16%ی منداڵان دەتوانن تووشی هەوکردنی کۆئەندامی هەناسەدان بن، وەک هەوکردنی سییەکان .

ئایا ڤایرۆسی میتاپنیۆمۆی مرۆڤ (HMPV) و RSV وەک یەکن؟

نەخێر ئەم دووانە وەک یەک نین. بەڵام `ڤایرۆسی میتاپنیۆمی مرۆڤ (HMPV)` هاوشێوەیی لەگەڵ ڤایرۆسی `RSV (ڤایرۆسی کۆئەندامی هەناسەدان)` هەیە .. ئەمەش سەر بە هەمان گروپی زانستییە لەگەڵ ڤایرۆسی `(RSV)` کە پێی دەوترێت `(Pneumovirus). هەروەها دەکرێت نیشانەکانی زۆر لەیەک بچن. `(HMPV)` زۆرترین ئەگەری هەیە ببێتە هۆی نەخۆشی توند لە منداڵانی بچووک لە نێوان تەمەنی 6 بۆ 12 مانگیدا . بەڵام ڤایرۆسی `(RSV)` زیاتر ئەگەری هەیە ببێتە هۆی نەخۆشی توند لە کۆرپەی خوار تەمەنی 6 مانگدا .

نیشانەکانی ڤایرۆسی میتاپنیۆمۆی مرۆڤ (HMPV) چین؟

ئەمانە ئەو نیشانانەن کە بە شێوەیەکی باو دەبینرێن:

• کۆکە
• تا
• ئاوی لووت یان گیرانی لووت
• گەرووی ئاوساو
• خسخس (دەنگێکی فیشەکە لە کاتی هەناسەدان)
• سەختی هەناسەدان (تەنگ هەناسەدان)
• هەندێک جار ڕەنگە پەڵەی پێست ڕووبدات.

هۆکاری تووشبوون بە ڤایرۆسی میتاپنیۆمۆی مرۆڤ (HMPV) چییە؟

هۆکاری ئەمەش ڤایرۆسێکە . ڤایرۆس میکرۆبێکی زۆر بچووکە کە خانەکانی جەستەمان بەکاردەهێنێت بۆ ئەوەی کۆپی زیاتری خۆی دروست بکات. ئەم ڤایرۆسە ``HMPV`` سەر بە هەمان گروپی ڤایرۆسەکانە کە دەبنە هۆی ``RSV``، سورێژە و کۆکە .

چۆن ڤایرۆسی میتاپنیۆمۆی مرۆڤ (HMPV) دەگوازرێتەوە؟

ڤایرۆسەکە (HMPV) بە شێوەیەکی سەرەکی لە ڕێگەی بەرکەوتنی ڕاستەوخۆ لەگەڵ کەسێکی تووشبوو یان دەست لێدانی ئەو ڕووکارانەی کە بە ڤایرۆسەکە پیس بوون بڵاودەبێتەوە. بۆ نموونە:

• لە ڕێگەی دڵۆپەکانەوە کە لە کاتی کۆکە و پژمیندا دەردەچن .
• شتەکانی وەک تەوقەکردن و باوەشکردن و ماچکردن .
• دەست لێدان لەو ڕووکارانەی کە ڕەنگە پیس بوون بە ڤایرۆسەکە، وەک مۆبایل، دەستکێشی دەرگا، کیبۆرد، و یاری , و پاشان دەست لێدانی چاو، لووت، یان دەمت بە هەمان دەست.

بیهێنە بەرچاوت، ئەگەر کەسێک لە ئۆفیسەکەتدا تووشی هەڵامەت بوو و لە کاتی کۆکە یان پژمیندا دەمی بە باشی داپۆشێت، ئەوا ئەو میکرۆبانە بە ئاسانی بۆ کەسانی دیکە بڵاودەبنەوە. یان، ئەگەر ڤایرۆسەکە لەسەر ڕوویەکی وەک دەستکێشی دەرگا یان مۆبایلێک بێت، و دەستی لێبدەیت، و پاشان بە هەمان دەست دەست لە دەم و دەم، یان لووتت بدەیت، ئەوا دەتوانیت تووشی ڤایرۆسەکەش بیت.

کێ مەترسی زیاتری لەسەرە بەهۆی ئەمەوە بە سەختی نەخۆش بکەوێت؟

هەر کەسێک دەتوانێت (HMPV) وەربگرێت. بەڵام ئەم کەسانەی خوارەوە مەترسی تووشبوونیان بە نەخۆشییەکی سەخت زیاترە :

• منداڵانی خوار تەمەنی 5 ساڵ (بەتایبەت کۆرپەی پێشوەختە) و ئەو کەسانەی تەمەنیان لە سەرووی 65 ساڵەوەیە .
• ئەو کەسانەی کە سیستەمی بەرگریان لاوازە (بۆ نموونە، ئەو کەسانەی کە تووشی HIV، شێرپەنجە ، تێکچوونی بەرگری خۆکار بوون ، یان ئەوانەی دەرمان دەخۆن کە سیستەمی بەرگری سەرکوت دەکەن).
• ئەو کەسانەی کە نەخۆشی هەناسەدانیان هەیە وەک تەنگەنەفەسی یان COPD .

ئاڵۆزییە ئەگەرییەکانی ڤایرۆسی میتاپنیۆمۆی مرۆڤ (HMPV) چین؟

هەندێک جار ئاڵۆزییەکان بەهۆی `(HMPV)` ڕوودەدەنئەمانە دەتوانن توند بن و لەوانەیە پێویستیان بە خەواندن لە نەخۆشخانە هەبێت. ئەم جۆرە ئاڵۆزیانە بریتین لە:

• هەوکردنی بۆرییەکانی هەناسە (هەوکردنی بۆرییە بچووکەکانی هەناسە)
• هەوکردنی بۆرییەکانی هەناسە (هەوکردنی بۆرییەکانی بۆرییەکانی هەناسە)
• هەوکردنی سییەکان
• توندبوونەوەی تەنگەنەفەسی یان نەخۆشی COPD .
• هەوکردنی گوێ `(هەوکردنی گوێی ناوەڕاست)` .

چۆن ڤایرۆسی میتاپنیۆمۆی مرۆڤ (HMPV) دەستنیشان دەکرێت؟

بەزۆری پزیشکان هەوکردنێک بە HMPV بە پشتبەستن بە نیشانەکان و مێژووی تەندروستی تۆ دەستنیشان دەکەن. لەوانەیە پشکنینی لووت یان قوڕگت وەربگرن. پاشان نمونەکە لە تاقیگەیەکدا پشکنین بۆ دەکرێت بۆ ئەوەی بزانرێت ئایا ڤایرۆسێک یان هەوکردنی تر هەیە. بەڵام ئەوەت لەبەرچاو بێت کە ڕەنگە بەزۆری پشکنینی HMPV نەکرێت مەگەر نیشانە توندەکانت هەبێت .

هەندێک جار، لە حاڵەتە توندەکاندا، پزیشک دەتوانێت پشکنینی بۆرییەکانی هەناسە (پشکنینی بۆری هەوای سییەکان) یان تیشکی ئێکس سنگیش بکات.

چۆن چارەسەری ڤایرۆسی میتاپنیۆمۆی مرۆڤ (HMPV) دەکرێت؟

لە ئێستادا هیچ دەرمانێکی دژە ڤایرۆسی تایبەت نییە بۆ چارەسەرکردنی ڤایرۆسی (HMPV). زۆربەی خەڵک دەتوانن لە ماڵەوە نیشانەکانیان بەڕێوەببەن و چاکببنەوە.

بەڵام ئەگەر تۆ یان منداڵەکەت زۆر نەخۆش , لەوانەیە پێویستت بە خەواندن لە نەخۆشخانە بێت. لە نەخۆشخانە پزیشکەکان چاودێری بارودۆخەکەت دەکەن و یارمەتیت دەدەن بۆ ڕێگریکردن لە ئاڵۆزییەکانی زیاتر. لەوانەیە چارەسەری وەک:

• چارەسەری ئۆکسجین : ئەگەر کێشەی هەناسەدانت هەبوو لەوانەیە ئۆکسجینی زیادەت پێبدرێت لە ڕێگەی بۆرییەکەوە کە لە لووتتدا دانراوە یان دەمامکێک کە بەسەر دەموچاوتدا دەبەسترێت.
• شلەی ناو خوێنبەر (شلەی IV) : ئەو شلانەی کە ڕاستەوخۆ لە ڕێگەی خوێنبەرێکەوە دەدرێن دەتوانن یارمەتیدەر بن لە پاراستنی ئاودان.
• کۆرتیزۆل : دەرمانی ستیرۆید دەتوانێت هەوکردن کەم بکاتەوە و هەندێک نیشانە کەم بکاتەوە.

ئایا دەرمانی دژە زیندەیی پێویستە؟

نەخێر ، دژە زیندەییەکان تەنها چارەسەری هەوکردنی بەکتریا دەکەن. بەو پێیەی HMPV ڤایرۆسێکە، دژە زیندەییەکان ناتوانن بیکوژن. بەڵام هەندێک جار هەوکردنی سییەکان کە بەهۆی HMPVەوە دروست دەبێت دەتوانێت ببێتە هۆی هەوکردنی بەکتریا لاوەکیش . لەو حاڵەتەدا پزیشکەکەت دەرمانی دژە زیندەیی بۆ چارەسەرکردنی هەوکردنی لاوەکی دەنووسێت.

ئایا دەتوانرێت ڕێگری لە تووشبوون بە ڤایرۆسی میتاپنیۆمۆی مرۆڤ (HMPV) بکرێت؟

بەڵێ، دەتوانیت ئەم کارانە بکەیت بۆ خۆپاراستن لە (HMPV) و نەخۆشییە درمیەکانی تر:

• بە بەردەوامی دەستەکانت بە ئاو و سابون بە باشی بشۆ . ئەگەر سابوون و ئاو لەبەردەستدا نەبوو، پاککەرەوەی دەست کە بنەمای کحولی تێدایە بەکاربهێنە.
• لە کاتی پژمین یان کۆکەدا دەم و لووتت بە ئەژنۆ داپۆشە نەک دەستە ڕووتەکانت.
• ئەگەر تۆ یان کەسێکی تر نەخۆشییەکی درمیان هەیە، وەک سەرمابوون، لە کەسانی تر دوور بکەوەرەوە . ئەگەر نەخۆش بوویت و ناچار بوویت لە دەوری کەسانی تر بیت، دەمامک بەکاربهێنە.
• دوور بکەوەرەوە لە دەست لێدانی دەم و چاو و لووت و دەمت .
• خواردن و خواردنەوە و قاپ و قاپ و چەقۆ و هتد لەگەڵ کەسانی تردا هاوبەش مەکە.

ڤایرۆسی میتاپنیۆمۆی مرۆڤ (HMPV) چەند دەمێنێتەوە؟

هەوکردنە سووکەکانی ڤایرۆسی پاپیلۆمای مرۆڤ (HPV) بەزۆری لە ماوەی چەند ڕۆژێک تا هەفتەیەکدا چارەسەر دەبن. ئەگەر حاڵەتێکی سەختت هەبوو، لەوانەیە کاتێکی زیاتری پێبچێت بۆ چارەسەرکردن. هەروەها ڕەنگە کاتێکی زۆری پێبچێت تا هەندێک نیشانە، وەک کۆکە، بە تەواوی نەمێنێت.

چۆن ئاگاداری خۆم بم؟

ئەگەر نیشانە سووکەکانی سەرمابوونت هەبوو کە بەهۆی (HMPV)ەوە دروست دەبێت، دەتوانیت لە ماڵەوە بەم شێوەیە بەڕێوەی ببەیت بەم شێوەیە:

• ئاو و شلەمەنی زۆر بخۆرەوە . ئەمەش زۆر گرنگە بۆ ڕێگریکردن لە ڕاگرتنی ئاو، کە بریتییە لە وشکبوونەوە .
• دەرمانی بێ دەرمان (دەرمانی OTC) (بۆ نموونە، ئازارشکێن) دەتوانرێت بۆ تا و ئازاری جەستە، شلکەرەوەی لووت بۆ گیرانی لووت، و سەرکوتکەری کۆکە بۆ کۆکە بەکاربهێنرێت. بەڵام لەبیرت بێت، هیچ دەرمانێک مەدە بە منداڵانی بچووک بەبێ ئەوەی ڕاوێژ بە پزیشکی منداڵان بکەیت . ڕەنگە هەندێک دەرمان کە بۆ گەورەکان بە باشی کاردەکەن بۆ منداڵان گونجاو نەبن.

کەی پێویستە سەردانی پزیشک بکەم؟

لەم حاڵەتانەی خوارەوە سەردانی پزیشک بکە:

• ئەگەر تۆ یان منداڵەکەت نیشانەکانی هەوکردنی کۆئەندامی هەناسەدانتان هەبێت و حاڵەتێکی پزیشکی بنەڕەتیتان هەیە کە مەترسی زیاترتان لەسەرە بۆ نەخۆشییەکی سەخت .
• ئەگەر نیشانەکانی تۆ یان منداڵەکەت دوای چەند ڕۆژێک باشتر نەبوو یان ئەگەر زیاتر لە سێ ڕۆژ تات هەبوو .

کەی پێویستە بچمە یەکەی چارەسەری فریاگوزاری (ETU) ؟

ئەگەر تۆ یان منداڵەکەت هەریەکێک لەم نیشانە توندانەتان هەبوو، بچۆ ژووری فریاکەوتن یان دەستبەجێ داوای ڕاوێژکاری پزیشکی بکە:

• تای بەرز (زیاتر 103 فارنهایت/40 سەدی).
• سەختی هەناسەدان بە توندی .
• گۆڕانی ڕەنگی شین لە پێست، لێو، یان نینۆکی پەنجەکان (سیانۆزی) .
• توندبوونەوەی حاڵەتە تەندروستییەکانی تر .

چ پرسیارێک لە پزیشکەکەم بکەم؟

ڕەنگە یارمەتیدەر بێت کە پرسیاری وەک ئەمانە لە پزیشکەکەت بکەیت:

• ئەو دەرمانانە چین کە دەتوانم بەکاریان بهێنم؟
• چۆن بتوانم لە ماڵەوە چارەسەری نیشانەکانم بکەم ؟
• پێویستە ئاگاداری چ نیشانەیەکی توند بم .
• کەی دەبێ بچمە ژووری فریاکەوتن .
• کەی پێویستە سەردانی پزیشک بکەمەوە .
• چەند کات دەخایەنێت تا چاک دەبێتەوە .

گرنگ: ڤایرۆسی میتاپنیۆمۆی مرۆڤ (HMPV) ڤایرۆسێکی باو و بەزۆری دەبێتە هۆی نیشانەکانی هاوشێوەی سەرمابوون. ئەگەر تەمەنت لە سەرووی ٥ ساڵەوەیە، ڕەنگە لانیکەم جارێک تووشی بووبیت. لە زۆربەی حاڵەتەکاندا دەتوانیت لە ماڵەوە لە چەند ڕۆژێکدا چاک ببیتەوە.

لە کۆتاییدا لەبیرت بێت! (پەیامی بردنە ماڵەوە)

کەواتە، ئێستا زۆر شت دەزانیت دەربارەی ئەم `ڤایرۆسی میتاپنیۆمۆی مرۆڤ (HMPV)`. زۆربەی کات هیچ شتێک نییە کە نیگەرانی بکەیت . تەنها وەک سەرمایەکی ئاسایی وایە. بەڵام هەندێک جار بە تایبەت لە منداڵانی بچووک و بەساڵاچووان و ئەوانەی سیستەمی بەرگریان لاوازە، دەتوانێت کەمێک توندتر بێت . بۆیە زۆر گرنگە گرنگی بە نیشانەکانی بدەیت و ئەگەر پێویست بوو داوای ڕاوێژی پزیشکی بکەیت و هەنگاوەکانی خۆپاراستن لە هەوکردن بنێیت وەک پێشتر باسمان کرد.

ئەگەر تۆ یان کەسێک لە خێزانەکەتدا کێشەی هەناسەدانت هەبوو , یان نیشانەی جددی ترت هەبوو , لەبیرت نەچێت دەستبەجێ داوای ڕاوێژکاری پزیشکی بکەیت . تەندروست بمێنەرەوە!

` ڤایرۆسی مێتاپنیۆمی مرۆڤ، HMPV، سەرمابوون، هەوکردنی هەناسەدان، هەوکردنی سییەکان، ڤایرۆسەکان، نەخۆشییەکانی منداڵی