با فێری حەبی بیکاربۆناتی سۆدیۆم بین، کە بۆ شتگەلێکی وەک هەوکردنی گەدە و هەرس نەکردنی هەرس بەکاردێت.

ئایا هەندێک جار دوای نانخواردن تووشی دڵەکزێ یان هەرس نەکردن دەبیت؟ یان هەست بە ناڕەحەتی دەکەیت بەهۆی زیادبوونی ترشی گەدە؟ زۆر کەس ئەم ئەزموونەیان هەبووە. بۆیە ئەمڕۆ باس لە جۆرە حەبێک دەکەین کە پێی دەوترێت سۆدیۆم بیکاربۆنات کە لەم جۆرە حاڵەتانەدا بەکاردێت.

سۆدیۆم بیکاربۆنات چییە؟

بە سادەیی سۆدیۆم بیکاربۆنات دەرمانێکە کە ترشی ناو گەدەت کەم دەکاتەوە. ئەگەر وردبینەوە، سەر بەو پۆلە دەرمانانەیە کە پێیان دەوترێت ``دژە ترشەڵۆک''. کاتێک ترشەڵۆکی ناو گەدە زیاد دەکات، شتگەلێکی وەک هەوکردنی گەدە و دڵەکزێ و هەرس نەکردن و تێکچوونی گەدەمان دەست دەکەوێت. کەواتە ئەوەی ئەم دەرمانە دەیکات بریتییە لە کەمکردنەوەی ڕێژەی ترشەڵۆکی گەدە و ڕزگاربوونت پێدەبەخشێت.

بەڵام ڕەنگە هەندێک جار پزیشکان ئەم دەرمانە بۆ حاڵەتەکانی تریش بنووسن. بۆیە ئەگەر هەر پرسیارێکتان هەیە لەسەر ئەم دەرمانە باشتر وایە پرسیار لە پزیشکەکەت یان دەرمانسازەکە بکەیت لەو دەرمانخانەیەی کە دەرمانەکەت لێ وەردەگریت.

پێش خواردنی ئەم دەرمانە پێویستە چی بە پزیشکەکەت بڵێیت؟

پێش ئەوەی ئەم حەبانەی سۆدیۆم بیکاربۆنات بەکاربهێنیت، بە دڵنیاییەوە پێویستە بە تیمی چاودێریکردنەکەت بڵێیت ئەگەر هەر حاڵەتێکی پزیشکی بنەڕەتی یان حاڵەتێکی تایبەتی ترت هەیە. ئەمەش لەبەر ئەوەیە کە تەنها ئەو کاتە دەتوانن بڕیار بدەن کە ئایا ئەم دەرمانە بۆ تۆ گونجاوە یان نا، و چەندت پێ بدەن.

لێرەدا ئەو شتانە دەخەینەڕوو کە دەبێت ئاگادار بکرێنەوە:

• ئەگەر حاڵەتێکی وەک نەخۆشی کوشینگت هەیە .
• ئەگەر کێشەی دڵت هەیە .
• ئەگەر نەخۆشی گورچیلەت هەیە .
• ئەگەر دەرکەوت کە ئاستی کالیسیۆم یان پۆتاسیۆم لە جەستەتدا کەم بووە .
• ئەگەر ڕێجیمێکی کەم خوێ یان کەم سۆدیۆم پەیڕەو دەکەیت .
• ئەگەر برینی گەدەت هەبوو .
• ئەگەر کاردانەوەی حەساسیەتێکی نائاساییت هەبووە بەرامبەر بە بیکاربۆناتی سۆدیۆم، دەرمانی تر، خۆراک، بۆیاخ، یان مادەی پارێزەر.
• ئەگەر دووگیانیت یان هەوڵی دووگیان بوون دەدەیت .
• ئەگەر دایکی شیردەر بیت .

زۆر گرنگە باسی ئەم شتانە بکەین، چونکە هەندێک جار ئەم دەرمانە دەتوانێت ناکۆکی لەگەڵ حاڵەتە پزیشکییەکانی تردا هەبێت کە هەتبێت.

بەڕاستی چۆن ئەم دەرمانە بەکاردەهێنیت؟

ئەمە حەبێکە بۆ خواردنی دەم. بەڵام ڕاستەوخۆ ئەم حەبە قووت مەدە.تەنها پێویستە بیکەیت لە پەرداخێک ئاودا بیتوێتەوە و بیخۆیتەوە. بەپێی ڕێنماییەکانی سەر پاکەتەکە یان بەپێی ڕێنمایی پزیشکەکەت بەکاریبهێنە. بەردەوام مەبە لە بەکارهێنانی تا تیمی پزیشکیت پێت دەڵێن وازی لێ بێنە، وەک خۆیان پێت دەڵێن بیکە.

لە هەمووی گرنگتر: ئەم حەبانە بە تەواوی لە ئاودا بتوێنەوە و بیخۆنەوە. ڕاستەوخۆ قووتیان مەدە.

ئایا پێویستە ئەم دەرمانە بدرێت بە منداڵی بچووک؟

ئەگەر ئەم دەرمانە دەدەیت بە منداڵەکەت، لەگەڵ تیمی پزیشکی خۆت باسی بکە. هەندێک جار ڕەنگە پێویست بە چاودێری تایبەت بێت. ژەمە دەرمانەکە بۆ منداڵان جیاوازە لە ژەمە دەرمانی گەورەکان.

چۆنە لەگەڵ ئەو کەسانەی تەمەنیان لە سەرووی ٦٠ ساڵەوەیە؟

لەوانەیە ئەو کەسانەی تەمەنیان لە سەرووی ٦٠ ساڵەوەیە، کاردانەوەی توندتریان هەبێت بەرامبەر بەم دەرمانە لە چاو کەسی ئاسایی. بۆیە لەوانەیە پێویستیان بە ژەمێکی بچووکتر بێت. بیرۆکەیەکی باشە کە لەگەڵ پزیشکەکەتدا باسی ئەم بابەتە بکەیت.

چی بکەین ئەگەر دەرمانی زۆر بخۆیت (ژەمی زیادە)؟

ئەگەر پێت وایە ئەم دەرمانەت زۆر خواردووە، دەستبەجێ پەیوەندی بە سەنتەری کۆنترۆڵکردنی ژەهر یان ژووری فریاکەوتنەوە بکە. ئەمە زۆر گرنگە.

تکایە ئاگاداربن: ئەم دەرمانە تەنها بۆ ئێوەیە. ئەم دەرمانە لەگەڵ کەسی تردا بەشی مەکە.

ئەگەر ژەمە دەرمانێکت لەدەستدا چی دەکەیت؟

ئەگەر ژەمە دەرمانێکت لەدەستدا، هەر کە بیرت هات بیخۆ. بەڵام ئەگەر نزیکە کاتی وەرگرتنی ژەمی داهاتوو، ئەوا ژەمە لەدەستچووەکە بەجێبهێڵە. تەنها ژەمی داهاتوو لە کاتی دیاریکراودا بخۆ. هەرگیز دوو جار یان زیادە مەخۆ.

چ دەرمانێکی تر لەوانەیە کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا هەبێت؟

ئەمە خاڵێکی زۆر گرنگە. ئەگەر سۆدیۆم بیکاربۆنات بەکاردەهێنیت، هەرگیز لەگەڵ ئەم دەرمانانەی خوارەوە مەیخۆ:

• کلۆریدی ئامۆنیۆم `(کلۆریدی ئامۆنیۆم)`

هەروەها ئەم دەرمانە دەتوانێت لەگەڵ هەندێک دەرمانی تردا کارلێک بکات. ئەمەش بەو مانایەیە کە لەکاتی خواردنی لەگەڵ ئەو دەرمانانەدا دەتوانێت کێشە دروست بکات. لێرەدا چەند دەرمانێکی لەو جۆرە دەخەینەڕوو:

• هەندێک لە دژە زیندەییەکان ، بۆ نموونە `(سیپرۆفلۆکساسین)`، `(دۆکسیسایکلین)`، `(تێتراسایکلین)`
• ئەسپرین و دەرمانی هاوشێوەی تر
• `دێلاڤیردین`
• Ephedra, Ma Huang (ئەمە هەندێک تەواوکەری گیایین)
• `ئیتراکۆنازۆڵ`، `کیتۆکۆنازۆڵ` (ئەمە دژە قارچکەکانن)
• لیتیۆم (دەرمانێکە بۆ نەخۆشییە دەروونییەکان)
• `میثینامین`
• `نۆرفلۆکساسین` (ئانتیبایۆتیکێک)
• `Quinidine`, `Quinine` (ئەو دەرمانانەی بۆ مەلاریا بەکاردەهێنرێن)
• هەندێک لە هاندەرەکان ، بۆ نموونە `(ئەمفیتامین)`، `(دێکسمیثیلفینیدات)`
• `تۆلمێتین`

لەوانەیە ئەم لیستە هەموو دەرمانەکان لەخۆ نەگرێت. بۆیە بە پزیشکەکەت بڵێ دەربارەی هەموو ئەو دەرمانانەی کە دەیخۆیت (بەڕێوبەری ڕێنمایی، بەبێ دەرمان، بەرهەمە گیاییەکان، ڤیتامینەکان، تەواوکەری خۆراکی). هەروەها ئەگەر جگەرە دەکێشیت، مەی دەخۆیتەوە، یان مادەی هۆشبەری نایاسایی بەکاردەهێنیت، بە پزیشکەکەت بڵێ . هەندێک شت دەتوانن کارلێک لەگەڵ دەرمانەکانتان بکەن.

ئەو شتانە چین کە دەبێت ئاگاداری بین لە کاتی بەکارهێنانی ئەم دەرمانەدا؟

بە بەردەوامی سەیری تیمی چاودێری تەندروستی بکە بۆ ئەوەی بزانیت نیشانەکانت چۆنن و ئایا باشتر دەبن. ئەگەر نیشانەکانت باشتر نەبوون یان خراپتر دەبن، ئاگاداریان بکەرەوە.

ئەم دەرمانە لە یەک کاتدا زیاتر لە دوو هەفتە مەخۆ مەگەر لەلایەن تیمی پزیشکی خۆتەوە ڕێنمایی نەکرابێت. ئەگەر نیشانەکانت گەڕایەوە سەردانی پزیشک بکە. لەوانەیە حاڵەتێکی پزیشکی سەختت هەبێت.

کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکانی ئەم دەرمانە چین؟

وەک هەر دەرمانێک سۆدیۆم بیکاربۆنات دەبێتە هۆی کاریگەری لاوەکی لە هەندێک کەسدا. هەندێکیان زۆر جددین، و ئەگەر تووشی هەریەکێک لەمانە بوویت ، پێویستە دەستبەجێ بە پزیشکەکەت یان پسپۆڕێکی چاودێری تەندروستی بڵێیت.

ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە پێویستە دەستبەجێ ڕاپۆرت بکرێن:

• کاردانەوەی حەساسیەت : پەڵەی پێست، خوران یان کۆکە، ئاوسانی دەم و چاو، لێو، یان زمان.
• سەرلێشێواوی : وەک لەدەستدانی هۆشیاری.
• سەرگێژخواردن .
• ئازاری ماسولکەکان .
• سکچوون، ڕشانەوە .
• نیشانەکانی نەخۆشی سەرئێشە (گرژبوون) : وەک گرژبوون.
• ئاوسانی پێ و قاچ .
• هەستکردن بە لاوازی یان ماندوێتی نائاسایی .

ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە بەزۆری پێویستیان بە چاودێری پزیشکی نییە، بەڵام پێویستە بۆ پزیشکەکەت ڕاپۆرت بکرێن ئەگەر بەردەوام بوون یان بێزارکەر بوون:

• ئاوسانی گەدە و غازاتی گەدە .
• زیادبوونی تینوێتی .
• گرژبوونی گەدە .

لەوانەیە ئەم لیستە هەموو کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکان لەخۆ نەگرێت. ئەگەر هەستت بە شتێکی نائاسایی کرد، داوای ڕاوێژکاری پزیشکی بکە. هەروەها دەتوانیت کاریگەرییە لاوەکییەکان ڕاپۆرت بکەیت بۆ FDA (بەڕێوەبەری خۆراک و دەرمان) لە ژمارە تەلەفۆنی 1-800-FDA-1088.

ئەم دەرمانە لە کوێ هەڵبگرم؟

ئەم دەرمانە لە دووری دەستی منداڵ و ئاژەڵە ماڵییەکان بهێڵەرەوە.

لە پلەی گەرمی ژووردا هەڵبگیرێت، لە نێوان ١٥ بۆ ٣٠ پلەی سەدی (٥٩ بۆ ٨٦ پلەی فەهرەنهایت). شووشە/پاکێتی دەرمانەکە بە توندی دابخە.دەرمانی بەسەرچوو بەکارمەهێنە، فڕێی بدە.

چۆن دەرمانی بەکارنەهێنراو و بەسەرچوو فڕێ دەدەیت؟

ئەمەش زۆر گرنگە.

• ئەگەر دەتوانیت ئەم دەرمانە ڕادەستی "بەرنامەی وەرگرتنەوەی دەرمان" بکە. دەتوانیت لە دەرمانخانەکەت یان لەلای پۆلیس زانیاری لەسەر ئەو جۆرە شوێنانە بزانیت.
• ئەگەر ناتوانیت بەو شێوەیە بیگەڕێنیتەوە، ئەوا لیبێڵی دەرمانەکە یان ئینسەرتی پاکەتەکە بپشکنە بۆ ئەوەی بزانیت ئایا پێویستە فڕێ بدرێتە ناو زبڵدانەوە یان لە تەوالێتەکەدا بشۆرێت. ئەگەر دڵنیا نیت، پرسیار لە تیمی پزیشکیت بکە.
• ئەگەر نووسیویەتی سەلامەتە بۆ فڕێدانی زبڵ، دەرمانەکە لە دەفرەکە دەربهێنە. دەرمانەکە لەگەڵ شتێکی بێهێز تێکەڵ بکە، وەکو پاشماوەی پشیلە، خاک، یان وردکراوی قاوە. تێکەڵەکە بخەرە ناو کیسەیەک یان دەفرێکەوە و بە باشی مۆر بکە و فڕێی بدە ناو زبڵدانەکە.

لە کۆتاییدا، ئەو شتانەی کە دەبێت لەبیرت بێت (پەیامی بردنە ماڵەوە)

باشە، کەواتە زۆر باسمان لە سۆدیۆم بیکاربۆنات کردووە. لێرەدا چەند شتێک دەخەینەڕوو کە دەبێت لەبەرچاو بگیرێن:

• سۆدیۆم بیکاربۆناتی دژە ترشەڵۆکە کە ترشی گەدە کەم دەکاتەوە. زۆرجار بۆ چارەسەرکردنی حاڵەتەکانی وەک دڵەکزێ و هەرس نەکردن بەکاردێت.
• ئەم حەبە پێویستە لە ئاودا بتوێتەوە و بخورێت. ڕاستەوخۆ قوتی مەدە.
• ئەگەر حاڵەتی پزیشکی ترت هەیە، دەرمانی تر دەخۆیت، دووگیانیت، یان دایکی شیردەریت، دڵنیابە بە پزیشکەکەت بڵێ.
• تەنها بەپێی ڕێنمایی پزیشکەکەت بەکاریبهێنە، بۆ ئەو ماوەیەی کە بۆت دیاری کراوە. لە یەک کاتدا لە دوو هەفتە زیاتر مەیخۆ، بەبێ ئامۆژگاری پزیشکی.
• ئەگەر هەستت بە هەر کاریگەرییەکی لاوەکی نائاسایی کرد , دەستبەجێ داوای ڕاوێژکاری پزیشکی بکە.
• دەرمانەکان بە باشی هەڵبگرن، لە دووری دەستی منداڵان. دەرمانی ماوە بەسەرچوو بە شێوەیەکی دروست فڕێ بدە.

لەبیرت بێت ئەم بابەتە تەنها بۆ زانیاری گشتییە. ئەگەر هەر پرسیارێکی زیاترت هەیە سەبارەت بەم دەرمانە، لەگەڵ پزیشک، دەرمانساز، یان دابینکەری چاودێری تەندروستی قسە بکە. دەتوانن ئامۆژگاریت بکەن لەسەر باشترین ڕێڕەوی کارکردن.

بە هیوای تەندروستیەکی باش!

` بیکاربۆناتی سۆدیۆم، هەوکردنی گەدە، هەرس نەکردن، دژە ترش، ترشی گەدە، دەرمان، کاریگەرییە لاوەکییەکان