کاتێک پزیشکەکەت پێت دەڵێت یان کەسێکی نزیک لە تۆ تووشی شێرپەنجەی خانەکانی گورچیلەیە، ئاساییە هەم کنجکاو بیت و هەم کەمێک بترسیت لە چارەسەری داهاتوو. یەکێک لەو چارەسەرانە ڤاکسینە کە پێی دەوترێت تێمسیرۆلیموس. کەواتە ئەمڕۆ، با باسی ئەم دەرمانە بکەین، هەروەک چۆن لەگەڵ هاوڕێیەکت قسە دەکەیت، و هەوڵبدە وەڵامی هەر پرسیارێک بدەیتەوە کە هەتبێت.
تێمسیرۆلیموس بەڕاستی چییە؟
بە سادەیی، تێمسیرۆلیموس دەرمانێکی تایبەتە کە بۆ بەرەنگاربوونەوەی هەندێک جۆری خانە شێرپەنجەییەکان دەدرێت کە لە گورچیلەدا گەشە دەکەن. لەوانەیە لە ژێر ناوی مارکەی ``تۆریسێل''دا بیستبێتتان. ئەرکی سەرەکی بریتییە لە کۆنترۆڵکردنی گەشەی خانە شێرپەنجەییەکان بە گۆڕینی شێوازی کارکردنی سیستەمی بەرگری جەستەمان. ئەمەش وەک ئەوە وایە ئەو ڕێگایانە بگرێت کە یارمەتی خانە شێرپەنجەییەکان دەدەن گەشە بکەن و گەشە بکەن. ئەمەش وەک جۆرێک لە چارەسەری کیمیایی پۆلێن دەکرێت.
ئەو شتانەی کە پێویستە پێش دەستپێکردنی چارەسەرکردن بە پزیشکەکەت بڵێیت
پێش دەستپێکردنی ئەم چارەسەرە، زۆر گرنگە وێنەیەکی تەواو لە تەندروستی خۆت بدەیت بە پزیشکەکەت. هیچ شتێک مەشارەوە، بەو بڕوایەی کە شتێکی بچووکە. چونکە تەنانەت ئەو زانیارییە بچووکەش دەتوانێت کاریگەری لەسەر سەرکەوتنی چارەسەرەکەت هەبێت. ئەگەر هەریەکێک لەمانەی خوارەوەت هەبوو دڵنیابە بە پزیشکەکەت بڵێ.
| باری تەندروستی/عادەت | بۆچی پێویستە ئاگاداری بکەیتەوە؟ |
|---|---|
| شەکرە | ئەم دەرمانە لەوانەیە کاریگەری لەسەر ئاستی شەکری خوێن هەبێت. |
| نەخۆشی دڵ | چونکە دەتوانێت کاریگەری لەسەر کارکردنی دڵ هەبێت. |
| هەبوونی ئاستی بەرزی کۆلیسترۆڵی خوێن | دەرمانەکە دەتوانێت ئاستی کۆلیسترۆڵ زیاتر بگۆڕێت. |
| لاوازی سیستەمی بەرگری لەش | لەبەر ئەوەی دەرمانەکە کاریگەری لەسەر بەرگری لەش هەیە، گرنگە ئاگاداری لاوازییەکانی ئێستا بیت. |
| هەوکردنی هەبوو (بەتایبەت ئەوانەی ڤایرۆسی وەکو کۆکە و هێرسیس) | لەگەڵ کەمبوونەوەی بەرگری لەش، لەوانەیە هەوکردنەکانی ئێستا خراپتر بن. |
| نەخۆشی جگەر | چونکە جگەر یارمەتی دەرهێنانی دەرمانەکە دەدات لە جەستە. |
| کەمبوونەوەی ژمارەی خانەکانی خوێن (خڕۆکە سپییەکانی خوێن، خڕۆکە سوورەکان، پلاکتەکان) | ئەم دەرمانە دەتوانێت کاریگەری لەسەر بەرهەمهێنانی خانەکانی خوێن هەبێت. |
| نەخۆشی سییەکان یان هەناسەدان (وەک تەنگەنەفەسی) | مەترسی تووشبوون بە کێشەی هەناسەدان هەیە. |
| خواردنی دەرمان بۆ ڕێگریکردن یان چارەسەرکردنی خوێن مەین | چونکە لەوانەیە مەترسی خوێنبەربوون زیاد بکات. |
| هەوڵدان بۆ دووگیانبوون، دووگیان بوون، یان شیرپێدان | ئەمە زۆر گرنگە . دەرمانەکە دەتوانێت زیان بە کۆرپەی لەدایک بگەیەنێت. |
| حەساسیەت بە دەرمان، خۆراک، یان بۆیاخەکانی تر | بۆ ڕێگریکردن لە هەستیاری بە دەرمانەکە یان پێکهاتەکانی. |
چۆن ئەم دەرمانەت پێ بدەم؟
ئەمە دەرمانێک نییە کە بتوانیت بیبەیتەوە ماڵەوە. ئەمەش دەرزییەکە (ئینفیوژن) کە لەلایەن کەسێکی پسپۆڕی پزیشکی ڕاهێنراوەوە لە نەخۆشخانە یان کلینیکێکدا دەدرێتە ناو خوێنبەرێک، وەک خوێ . ئەمە بەزۆری پرۆسەیەکە نزیکەی ٣٠ بۆ ٦٠ خولەکی دەوێت.
چی ئەگەر ژەمە دەرمانێک لەدەست بدەیت؟
زۆر گرنگە دەرمانەکانت لە کاتی خۆیدا و لە بەرواری دیاریکراو بۆ ئەم چارەسەرە بخۆیت. ئەگەر بە هۆکارێکەوە نەتوانیت بچیتە بەرواری دیاریکراو،دەستبەجێ پەیوەندی بە پزیشک یان کلینیکەکەتەوە بکە و ئاگاداریان بکەرەوە.
چی ئەگەر ژەمی دەرمانەکە زیاد بکرێت (زیادەڕۆیی)؟
ئەمە لە شوێنی نەخۆشخانەدا دەدرێت، بۆیە ئەگەری ڕوودانی ئەمە زۆر کەمە. بەڵام ئەگەر گومانت هەبوو کە ئەمە بە هەر شێوەیەک ڕوویداوە، دەستبەجێ یەکەی چارەسەری فریاگوزاری نەخۆشخانە (ETU) ئاگادار بکەرەوە. هەروەها دەتوانن پەیوەندی بکەن بە سەنتەری نیشتمانی زانیاری ژەهرەکان لە نەخۆشخانەی نیشتمانی کۆڵۆمبۆ بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری، ئەگەر پێویست بوو.
ئەو دەرمانانەی تر کە ڕەنگە کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بکەن (Drug Interactions)
هەندێک دەرمان، ڤیتامین، یان بەرهەمە گیاییەکانی تر کە لەوانەیە بیخۆیت لەوانەیە کارلێک لەگەڵ تێمسیرۆلیموسدا بکەن. بۆیە هەموو ئەو شتانەی کە دەیخۆیت بە پزیشکەکەت بڵێ. بە تایبەتی ئاگاداری ئەمانەی خوارەوە بە:
- دەرمانی دژە ڤایرۆس کە بۆ ئایدز یان ئایدز دەخورێت
- هەندێک دەرمان کە بۆ چارەسەرکردنی هەوکردنی قارچکی بەکاردەهێنرێن (بۆ نموونە کیتۆکۆنازۆڵ، ئیتراکۆنازۆڵ)
- هەندێک دەرمان کە بۆ بەرزی پەستانی خوێن بەکاردەهێنرێن (بۆ نموونە amlodipine, nifedipine)
- دەرمانی گرژبوون (بۆ نموونە کاربامازێپین، فینیتۆین)
- هەندێک لە دژە زیندەییەکان (بۆ نموونە کلاریترۆمایسین، ڕیفامپیسین)
- Dexamethasone، جۆرێکە لە ستیرۆید
- دەرمانەکانی تری دژە شێرپەنجە وەک `سونیتینب`
- ئاوی ترێ
- ڤاکسینەکان
گرنگترین شت ئەوەیە، بەبێ ئەوەی پرسیار لە پزیشکەکەت بکەیت، دەست بە هیچ دەرمانێکی نوێ، ڤیتامین، یان بەرهەمێکی گیایی مەکە.
ئەو شتانەی پێویستە لە کاتی چارەسەرکردندا گرنگییەکی تایبەتیان پێبدەیت
ئەم کاتە دەتوانێت کەمێک چالاک بێت، بەڵام بە هۆشیاری و گرنگیدانێکی دروست ، ئەم کاتە بە ئاسانی دەتوانرێت تێپەڕێنرێت.
پشکنینی پزیشکی بەردەوام و پشکنینی خوێن
زۆرجار پزیشکەکەت داوای پشکنینی خوێنت لێدەکات. ئەمانە بۆ ئەوە دەکرێن کە بزانرێت دەرمانەکە چۆن کاریگەری لەسەر جەستەت هەیە و بزانرێت جگەر و گورچیلە و خانەکانی خوێنت بە باشی کاردەکەن یان نا. زۆر گرنگە ئەم تاقیکردنەوانە بەجێ نەهێڵیت.
ناڕەحەتی و هەوکردن
چونکە ئەم دەرمانە کاریگەری لەسەر هەردوو خانە شێرپەنجەییەکان و خانە تەندروستەکان هەیە، ئاساییە هەست بە لاوازی و ناڕەحەتی بکەیت. بەڵام بەردەوام بە لە خواردنی تا پزیشکەکەت پێت دەڵێت وازی لێ بێنە. هەروەها ئەم دەرمانە توانای جەستەت بۆ بەرەنگاربوونەوەی نەخۆشی (بەرگری) دادەبەزێنێت . بۆیە تا دەتوانیت دوور بکەوەرەوە لەو کەسانەی کە تووشی هەڵامەت و ئەنفلۆنزا بوون.
ئەگەر هەستت بە نیشانەکانی وەک تا، لەرز، قورگ ئێشە، یان کۆکە کرد، هەرگیز خۆت دەرمان مەکە . دەستبەجێ پەیوەندی بە پزیشکەکەتەوە بکە.
مەترسی خوێنبەربوون و تەندروستی ددان
ئەم دەرمانە ڕەنگە ببێتە هۆی زیادبوونی خوێنبەربوون بەهۆی بڕین و کێشانی بچووکەوە، هەروەها ڕەنگە بە ئاسانی بکێشیت. لە کاتی فڵچەکردنی ددانەکانتدا، فڵچەیەکی ڕیش نەرم بەکاربهێنە . ئەگەر بڕیارە سەردانی پزیشکی ددان بکەیت، پێیان بڵێ کە ئەم دەرمانە دەخۆیت.
دووگیانی و شیرپێدان (زۆر گرنگە!)
- خانمان: لە کاتی وەرگرتنی ئەم چارەسەرە و بۆ ماوەی ٣ مانگ دوای وەستاندنی چارەسەر، دوور بکەوەرەوە لە دووگیانبوون.
- پیاوان: لە کاتی وەرگرتنی ئەم چارەسەرە و بۆ ماوەی ٣ مانگ دوای وەستاندنی چارەسەر، دوور بکەوەرەوە لە باوکبوون.
- ئەم دەرمانە دەتوانێت زیانێکی گەورە بە کۆرپەی لە دایک بگەیەنێت.
- دوور بکەوەرەوە لە شیرپێدان لە کاتی چارەسەرکردن و بۆ ماوەی ٣ هەفتە دوای کۆتا ژەم.
کاریگەری لاوەکی کە لەوانەیە تووشی بیت
وەک هەر دەرمانێک، تێمسیرۆلیموس دەتوانێت کاریگەری لاوەکی هەبێت. هەندێکیان جدین، هەندێکی تریان سووکن. گرنگ ئەوەیە ئاگاداری ئەمانە بیت و بە زووترین کات ڕاپۆرتیان بدەیت بە پزیشکەکەت.
| جۆری کاریگەری لاوەکی | نیشانەکان |
|---|---|
| کاریگەری لاوەکی کە پێویستە دەستبەجێ بۆ پزیشکەکەت ڕاپۆرت بکرێت | |
| کاردانەوەی حەساسیەت | پەڵەی پێست، خوران، ئاوسانی دەموچاو، لێو، زمان، سەختی هەناسەدان. |
| نیشانەکانی تووشبوون | تا، لەرز، کۆکە، قورگ ئێشە، هەوکردنی بۆری میز. |
| نیشانەکانی خوێنبەربوون | کێشانی ئاسانی پێست و سووربوونەوە و پەڵەی ورد لەسەر پێست و پیسایی ڕەش یان خوێناوی و خوێن لە میزدا. |
| نیشانەکانی بەرزبوونەوەی شەکری خوێن | هەستکردن بە تینوێتی زۆر، زیادبوونی برسێتی، زۆر میزکردن، ماندوێتی زۆر، کاڵبوونەوەی بینین. |
| نیشانەکانی خوێن مەین | تەنگەنەفەسی لەناکاو، ئازاری سنگ، ئازاری قاچ، ئاوسانی و گەرمی، کێشەی قسەکردن، سڕبوونی دەم و چاو یان قۆڵ. |
| نیشانەکانی تێکچوونی جگەر/گورچیلە | میزی زەردی تۆخ/قاوەیی، زەردبوونی چاو/پێست، ئازار لە لای ڕاستی سک، کەمبوونەوەی دەرچوونی میز. |
| ئەو شتانەی کە پێویستە بە پزیشکەکەت بڵێیت ئەگەر بەردەوام بوون یان بێزارکەر بوون | |
| کێشەی کۆئەندامی هەرس | قەبزی، سکچوون، ڕشانەوە، سکچوون، نەمانی ئارەزووی خواردن. |
| سەختییەکانی تر | برینەکانی دەم، ئازاری جومگەکان، ئازاری ماسولکەکان، کەمخەوی، ئاوسانی پاژنەی پێ/دەست/پێ. |
پەیامی بردنە ماڵەوە
- تێمسیرۆلیموس دەرمانێکی بەهێزە بۆ شێرپەنجەی گورچیلە. لە ڕێگەی خوێنبەرێکەوە لە نەخۆشخانەیەک دەدرێت.
- دڵنیابە پێش دەستپێکردنی چارەسەرکردن لە هەموو حاڵەتە تەندروستییەکان و هەموو ئەو دەرمانانەی کە دەیخۆیت بە پزیشکەکەت بڵێ.
- لە کاتی چارەسەرکردندا خۆت لە هەوکردن بپارێزە. ئەگەر هەستت بە هەر نیشانەیەکی تا یان کۆکە کرد، دەستبەجێ پزیشکەکەت ئاگادار بکەرەوە.
- ئاگاداری خوێنبەربوون و کێشان بە. بەبێ ڕاوێژکردن بە پزیشک دەرمانی ئازارشکێن مەخۆ.
- لە کاتی چارەسەرکردن و بۆ ماوەی ٣ مانگ دوای وەستاندنی منداڵبوون بە تەواوی دوور بکەوەرەوە (بۆ هەردوو ئافرەت و پیاو).
- لەگەڵ تیمی پزیشکیت قسە بکە دەربارەی هەر کاریگەرییەکی لاوەکی، تەنانەت ئەگەر کەمیش دەرکەوێت. لەبیرت بێت کە تۆ تەنیا نیت.











💬 Comments (0)
تا ئێستا هیچ کۆمێنتێک بڵاو نەکراوەتەوە. بۆ یەکەمجار کۆمێنتەکەت لێرە زیاد بکە.
کۆمێنتەکەت زیاد بکە