U vostru duttore vi hà dettu o à qualchissia in a vostra famiglia chì avete a sclerosi multipla (SM), una malatia di u sistema nervosu ? Sè cusì, pudete avè ricevutu una prescrizione di una iniezione chjamata Glatiramer cum'è trattamentu. Questu hè un nome un pocu scunnisciutu, dunque pudete avè assai dumande nantu à questu medicamentu, cumu funziona è i so effetti secundarii. Ùn abbiate paura. Oghje, risponderemu à tutte e vostre dumande nantu à questu medicamentu, in modu simplice è chjaru.
Chì succede veramente cù sta droga Glatiramer?
In poche parole, Glatiramer hè una droga chì aiuta à riduce a frequenza di i sintomi di a sclerosi multipla. Hè spessu prescrittu à e persone cun a forma "recidivante-remittente" di sclerosi multipla. "Recidivante-remittente" si riferisce à una cundizione in a quale i sintomi aumentanu di colpu è poi diminuiscenu di novu dopu un cortu periodu di tempu.
L'impurtante hè chì stu medicamentu ùn pò micca curà cumpletamente a sclerosi multipla. Tuttavia, pò aiutà assai à riduce l'impattu di a malatia nantu à a vostra vita è à cuntrullà u peghjuramentu di i sintomi.
In Sri Lanka è à l'esteru, sta medicina pò esse venduta sottu nomi di marca cum'è "(Copaxone)" o "(Glatopa)". Tuttavia, cuntenenu tutti a listessa droga chjamata Glatiramer.
Cose chì avete bisognu di dì à u vostru duttore prima di inizià a medicazione
Prima di principià à piglià Glatiramer, hè impurtante dà à u vostru duttore un quadru cumpletu di a vostra salute. Solu tandu pudete decide s'ellu hè adattatu per voi. Assicuratevi di dì li queste cose:
- Prublemi di u sistema immunitariu: Sè avete qualchì debulezza o altre cundizioni mediche in u vostru sistema immunitariu.
- Infezioni attuali: Sè avete attualmente una infezzione, cum'è a frebba o u raffreddore.
- Allergie: Assicuratevi di dì à u vostru duttore s'è vo avete avutu una reazione allergica à Glatiramer, u so ingrediente mannitol, qualsiasi altra medicina, alimentu, coloranti o cunservanti.
- Gravidanza è allattamentu: Hè essenziale dì à u vostru duttore se site incinta, pruvate à diventà incinta o allattate .
Cumu aduprà currettamente l'iniezione?
Questa hè una iniezione sottutanea. Pudete truvà questu un pocu spaventosu à u principiu. Ma ùn vi ne fate. U vostru duttore o un infermieru furmatu vi mostrarà chjaramente, passu à passu, cumu fà sta iniezione.
Smaltimentu di aghi è siringhe
Questu hè assai impurtante. Ùn ghjittà mai aghi è siringhe usati in a spazzatura. Fà cusì pò esse periculosu per l'altri. Ci hè un cuntainer di plastica spessa speciale (cuntainer per oggetti taglienti) induve duvete ghjittà li. Sè ùn ne avete micca unu, pudete ottene unu da u vostru duttore o da l'uspidale.
Chì succede s'ellu mi scurdu una dosa di medicina?
Sè vi scurdate di piglià a vostra iniezione un ghjornu, pigliate quella dosa appena vi ricordate. Tuttavia, s'ellu hè guasi l'ora di a vostra prossima dosa, saltate a dosa mancata è pigliate a prossima dosa à l'ora prevista. Ùn pigliate mai una doppia dosa.
Chì succede s'ellu pigliu troppu medicina?
Sè pensate d'avè pigliatu troppu di sta medicina, ùn vi panicate micca è chjamate subitu u Centru Naziunale d'Infurmazione nantu à i Veleni à l'Ospedale Naziunale di Colombo . In alternativa, andate à l' Unità d'Urgenza (ETU) di l'ospedale u più vicinu.
Effetti secundarii è cose da tene à mente
Cum'è qualsiasi medicina, Glatiramer pò causà certi effetti secundarii. Ancu s'è a maiò parte di questi ùn sò micca serii, ci sò alcune cose à e quali duvemu esse particularmente attenti. Fighjemu questu in una tavula per rende più faciule a capiscitura.
| Effettu secundariu | Descrizzione è ciò chì si deve fà |
|---|---|
| Effetti secundarii chì necessitanu assistenza medica immediata | |
| Reazzioni allergiche | Eruzione cutanea, pruritu, gonfiore di a faccia, labbra, lingua o gola. Andate subitu à l'ETU. |
| Dolore di pettu o difficultà à respirà | Strettezza di u pettu, dolore è difficultà à respirà dopu l'iniezione. |
| Battitu cardiacu rapidu o irregulare | Sè avete un dolore eccessivu à u pettu senza alcuna ansietàDite à u duttore. |
| Lipodistrofia (cambiamenti di grassu sottu à a pelle) | Strettezza, cicatrici, o rilassamentu di a pelle à u situ di l'iniezione. Per evità questu, cambiate spessu u situ di l'iniezione. |
| Sintomi di danni à u fegatu | Dolore in a parte superiore diritta di l'addome, perdita di appetitu, nausea, ingiallimentu di a pelle o di l'ochji, urina giallu scuru/marrone. |
| Effetti secundarii chì ùn sò generalmente micca serii, ma devenu esse signalati à u duttore s'elli persistenu | |
| Cambiamenti in u situ di iniezione | Dolore, rossore, gonfiore o pruritu in u situ. Quessi si riducenu di solitu in un ghjornu o dui. |
| Rossore di a faccia, discomfort in a mente | Certi pirsuni ponu sente rossore, ansietà è strettezza di pettu per uni pochi di minuti dopu l'iniezione. Questu di solitu sparisce rapidamente. |
| Nausea o vomitu | Sè questi persistenu, informate u vostru duttore. |
Cumu almacenà currettamente a medicina?
Cunservà currettamente sta medicina hè assai impurtante per mantene a so qualità.
- U megliu modu: Hè megliu tene lu in a porta di u frigorifero o in u cassettu di i vegetali. Ma mai in u congelatore. S'ellu accade, a medicina si congelerà è diventerà inutilizabile. Toglietela da u frigorifero circa 20 minuti prima di fà l'iniezione è lasciatela ghjunghje à temperatura ambiente.
- Metudu alternativu: Sè di colpu ùn avete più accessu à un frigorifero, sta medicina pò esse cunservata à temperatura ambiente (trà 15-30 gradi Celsius) per un mese.Pudete tene lu, ma deve esse tenutu luntanu da a luce diretta di u sole è da u calore eccessivu, è in a scatula originale.
- Tenite luntanu da i zitelli è l'animali domestici.
- Ùn aduprate mai medicamenti scaduti . Dumandate cunsiglii à u vostru duttore nantu à cumu smaltisceli in modu sicuru.
A sclerosi multipla hè una malatia à longu andà chì deve esse gestita. I medicamenti cum'è Glatiramer ponu aiutà vi in u percorsu. Sè avete qualchì quistione o preoccupazione nantu à questu medicamentu, assicuratevi di discute cù u vostru duttore. In questu modu, pudete sentevi sicuri di u vostru trattamentu.
Missaghju da purtà in casa
- Glatiramer ùn hè micca una cura per a sclerosi multipla, ma hè un trattamentu impurtante chì aiuta à cuntrullà a progressione di i sintomi.
- Prima di principià a medicazione, dite à u vostru duttore di tutte e vostre cundizioni mediche, allergie è altri medicamenti chì pigliate.
- Amparate cumu fà l'iniezione currettamente. Smaltite sempre l'aghi usati in modu sicuru in un cuntainer per oggetti taglienti.
- Sè avete sintomi cum'è dolore di pettu, difficultà à respirà, o reazzioni allergiche gravi, andate subitu à u Dipartimentu d'Urgenza (ETU).
- Conservate sempre a medicina in u frigorifero (micca in u congelatore). Ùn smette micca di piglià a medicina senza u cunsigliu di u vostru duttore.
💬 Comments (0)
Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.
Aghjunghjite u vostru cumentu